FR Alger, le 04 mai 2018- Condor Group, leader dans le marché algérien de l’électronique et des produits électroménagers et l’Office national des droits d’auteur et droits voisins, ont signé jeudi matin à Alger une convention de partenariat.
Traduzir "vol de alger" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vol de alger" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de vol de alger
francês
inglês
EN Oran, April 17, 2018- Condor Group announces its participation as a partner in the technical and scientific days and the Science Expo, organized by Sonatrach at the CCO of Oran.
| francês | inglês |
|---|---|
| mai | april |
| condor | condor |
| group | group |
| partenariat | partner |
| le | the |
| de | of |
| jeudi | days |
| à | and |
| dans | in |
| une | a |
FR Alger, le 04 mai 2018- Condor Group, leader dans le marché algérien de l’électronique et des produits électroménagers et l’Office national des droits d’auteur et droits voisins, ont signé jeudi matin à Alger une convention de partenariat.
EN Oran, April 17, 2018- Condor Group announces its participation as a partner in the technical and scientific days and the Science Expo, organized by Sonatrach at the CCO of Oran.
| francês | inglês |
|---|---|
| mai | april |
| condor | condor |
| group | group |
| partenariat | partner |
| le | the |
| de | of |
| jeudi | days |
| à | and |
| dans | in |
| une | a |
FR Pour le faire, rendez-vous sur votre compte en ligne Safar Flyer à la rubriquer « Enregistrer votre vol » pour y saisir les données de votre vol (N° de billet, date du vol, origine / destination et N° vol)
EN To do so, go to your online Safar Flyer account at the bottom of the page under the heading « Register your flight » to enter the data of your flight (Ticket number, date of flight, origin / destination and flight number)
| francês | inglês |
|---|---|
| flyer | flyer |
| vol | flight |
| billet | ticket |
| origine | origin |
| en ligne | online |
| safar | safar |
| données | data |
| destination | destination |
| compte | account |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| date | date |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Alger (ALG)
EN Flights from Birmingham (BHX) to Amsterdam Schiphol (AMS)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| paris | amsterdam |
| de | from |
| les | to |
FR Vol de Alger (ALG) vers Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to New York John F Kennedy (JFK)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| de | from |
| a | f |
| les | to |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Alger (ALG)
EN Flights from Birmingham (BHX) to Amsterdam Schiphol (AMS)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| paris | amsterdam |
| de | from |
| les | to |
FR Vol de Alger (ALG) vers Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to New York John F Kennedy (JFK)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| de | from |
| a | f |
| les | to |
FR Vol de Alger (ALG) vers Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Edinburgh (EDI)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| londres | london |
| lhr | lhr |
| de | from |
| les | to |
FR Vol de Alger (ALG) vers Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Edinburgh (EDI)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| londres | london |
| lhr | lhr |
| de | from |
| les | to |
FR Vol Alger (ALG) - Le Caire (CAI) Egyptair (MS846), Air Algérie (AH4038)
EN Flight Algiers (ALG) - London Heathrow (LHR) Air Algérie (AH2054)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flight |
| alger | algiers |
| air | air |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Alger (ALG)
EN Flights from Birmingham (BHX) to Amsterdam Schiphol (AMS)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| paris | amsterdam |
| de | from |
| les | to |
FR Vol de Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) vers Alger (ALG)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Geneva (GVA)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| londres | london |
| lgw | lgw |
| de | from |
| les | to |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Alger (ALG)
EN Flights from Birmingham (BHX) to Amsterdam Schiphol (AMS)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| paris | amsterdam |
| de | from |
| les | to |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Alger (ALG)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Nice-Côte d'Azur (NCE)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| paris | london |
| de | from |
| les | to |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Alger (ALG)
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to Honolulu International Airport, HI (HNL)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| aéroports | airport |
| de | from |
| les | los |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Alger (ALG)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Nice-Côte d'Azur (NCE)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| paris | london |
| de | from |
| les | to |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Alger (ALG)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Nice-Côte d'Azur (NCE)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| paris | london |
| de | from |
| les | to |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Alger (ALG)
EN Flights from Birmingham (BHX) to Amsterdam Schiphol (AMS)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| paris | amsterdam |
| de | from |
| les | to |
FR Vol de Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) vers Alger (ALG)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Geneva (GVA)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| londres | london |
| lgw | lgw |
| de | from |
| les | to |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Alger (ALG)
EN Flights from Birmingham (BHX) to Amsterdam Schiphol (AMS)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| paris | amsterdam |
| de | from |
| les | to |
FR Vol de Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) vers Alger (ALG)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Geneva (GVA)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| londres | london |
| lgw | lgw |
| de | from |
| les | to |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Alger (ALG)
EN Flights from Birmingham (BHX) to Amsterdam Schiphol (AMS)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| paris | amsterdam |
| de | from |
| les | to |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Alger (ALG)
EN Flights from Birmingham (BHX) to Amsterdam Schiphol (AMS)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| paris | amsterdam |
| de | from |
| les | to |
FR Vol de Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) vers Alger (ALG)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Geneva (GVA)
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flights |
| londres | london |
| lgw | lgw |
| de | from |
| les | to |
FR Choisissez de donner 50 % de plus que la compensation totale des émissions de carbone de votre vol en jet privé GlobeAir. Le calcul "vol positif" s'élève à 50 € par heure de vol.
EN Choose to donate 50% more than the full compensation of your GlobeAir private jet flight’s carbon emissions. The "fly positive" calculation comes to € 50 per flight hour.
FR Vol simple à l’extérieur : il est pris en charge par une assurance complémentaire facultative, qui couvre les cas tels que le vol à la tire ou le vol de vélo survenus en dehors du domicile.
EN Simple theft outside the home: this an optional add-on covering events that occur when you’re out and about, such as pickpocketing and bicycle theft.
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | theft |
| complémentaire | add |
| facultative | optional |
| vélo | bicycle |
| simple | simple |
| couvre | covering |
| à | and |
| de | outside |
| qui | that |
FR Vol : vol du véhicule ou dommages causés au véhicule à la suite d’une tentative de vol. L’importance de ce risque dépend notamment de l’endroit où vous garez généralement votre véhicule (garage, parking privé ou voie publique).
EN Theft: theft of the vehicle, including damage to the vehicle due to attempted theft. The risk is affected by factors such as where you usually park your vehicle (e.g. garage, private or public parking space).
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | theft |
| dommages | damage |
| risque | risk |
| ou | or |
| parking | parking |
| publique | public |
| garage | garage |
| à | to |
| notamment | including |
| privé | private |
| véhicule | vehicle |
| la | the |
| de | of |
| votre | your |
| g | g |
| généralement | usually |
| vous | you |
FR Vol simple à l’extérieur : il est pris en charge par une assurance complémentaire facultative, qui couvre les cas tels que le vol à la tire ou le vol de vélo survenus en dehors du domicile.
EN Simple theft outside the home: this an optional add-on covering events that occur when you’re out and about, such as pickpocketing and bicycle theft.
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | theft |
| complémentaire | add |
| facultative | optional |
| vélo | bicycle |
| simple | simple |
| couvre | covering |
| à | and |
| de | outside |
| qui | that |
FR Vol simple à l’extérieur : il est pris en charge par une assurance complémentaire facultative, qui couvre les cas tels que le vol à la tire ou le vol de vélo survenus en dehors du domicile.
EN Simple theft outside the home: this an optional add-on covering events that occur when you’re out and about, such as pickpocketing and bicycle theft.
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | theft |
| complémentaire | add |
| facultative | optional |
| vélo | bicycle |
| simple | simple |
| couvre | covering |
| à | and |
| de | outside |
| qui | that |
FR Vol simple à l’extérieur : il est pris en charge par une assurance complémentaire facultative, qui couvre les cas tels que le vol à la tire ou le vol de vélo survenus en dehors du domicile.
EN Simple theft outside the home: this an optional add-on covering events that occur when you’re out and about, such as pickpocketing and bicycle theft.
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | theft |
| complémentaire | add |
| facultative | optional |
| vélo | bicycle |
| simple | simple |
| couvre | covering |
| à | and |
| de | outside |
| qui | that |
FR Alger, le 19 décembre 2018- Fidèle à ses traditions, le Groupe ...
EN Oran, April 17, 2018- Condor Group announces its participation ...
| francês | inglês |
|---|---|
| décembre | april |
| groupe | group |
| ses | its |
FR Alger, le 18 décembre 2018- Condor Group annonce sa participation ...
EN Bordj Bou Arreridj, April 16, 2018- Condor, the Algerian leader ...
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| décembre | april |
| condor | condor |
FR Pablo Picasso Les Femmes d'Alger Coussin
EN Pablo Picasso The Women of Algiers Throw Pillow
| francês | inglês |
|---|---|
| pablo | pablo |
| picasso | picasso |
| femmes | women |
| coussin | pillow |
| les | the |
FR Alger, le 13 Octobre 2018- Condor, le leader algérien des produits électroniques et technologiques, revient encore une fois avec son célèbre Pack « El Farja MAX ».
EN Oran, April 17, 2018- Condor Group announces its participation as a partner in the technical and scientific days and the Science Expo, organized by Sonatrach at the CCO of Oran.
| francês | inglês |
|---|---|
| condor | condor |
| octobre | april |
| le | the |
| et | and |
| technologiques | technical |
| une | a |
FR Découvrez le Téléviseur Cristal QD de Condor à Alger, Oran et Sétif
EN « Condor» presents its offers at the international fair of the environment and renewable energies
| francês | inglês |
|---|---|
| condor | condor |
| le | the |
| de | of |
| l | presents |
| à | and |
FR Condor Group et l’ONDA signent une convention à Alger
EN « Condor » at the meeting of points of sale
| francês | inglês |
|---|---|
| condor | condor |
| à | at |
FR Alger, 08 juillet 2018- Condor, leader du marché algérien des produits électroniques, électroménagers et multimédia, partage avec les algériens sa caravane « TV Cristal QD »
EN Bordj Bou Arreridj, April 16, 2018- Condor, the Algerian leader in electronic and technological products received Monday, April 16, 2018, in a fraternal atmosphere, the visit of his Excellency the Ambassador of Uganda, Mr
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | april |
| condor | condor |
| leader | leader |
| électroniques | electronic |
| et | and |
| produits | products |
| sa | his |
FR Monsieur le Premier Ministre et Ministre des Finances Aimene Benabderrahmane et Monsieur le Ministre des Transports Aissa Bekkai ont inauguré l'extension de la ligne du tramway de Constantine, Cosider et l'Entreprise Métro d'Alger
EN Alstom showcases its leading expertise and cutting-edge technologies at the International Metro Transit Exhibition in Beijing
| francês | inglês |
|---|---|
| métro | metro |
| et | and |
| de | its |
FR Le montant actuel a été établi lors de l’Assemblée Générale de l’UNIMED qui a eu lieu à Alger en 2003 et ne peut être modifié que par les membres de l’Assemblée
EN This sum is to be paid by March, 31st of each year
| francês | inglês |
|---|---|
| montant | sum |
| à | to |
| de | of |
| actuel | is |
| peut | be |
| par | by |
FR Comme des milliers de jeunes majeurs, Abdelkader, Youssef, Hassan vivent dans le Sahara à Adrar ou Tamanrasset, à 1500 km au moins d’Alger. Ils n’ont pas eu la possibilité de suivre des études secondaires et se trouvent désormais sans emploi.
EN Like thousands of young adults, Abdelkader, Youssef and Hassan live in Adrar, Tamanrasset and other towns in the Sahara, 1,500 kilometers or more from Algiers. They were not able to attend high school and are now unemployed.
| francês | inglês |
|---|---|
| jeunes | young |
| sahara | sahara |
| secondaires | high school |
| km | kilometers |
| ou | or |
| vivent | live |
| milliers | thousands |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| pas | not |
| de | of |
FR Ce chapitre se concentre sur quatre personnages historiques, Hassan II, Mohammed VI, Aznar et Bush, avec différents scénarios tels que Laila ou Perejil, Madrid, Alger, Rabat, Paris, Quintos de Mora et Marrakech
EN This chapter focuses on four historical figures, Hassan II, Mohammed VI, Aznar and Bush, with various scenarios such as Laila or Perejil, Madrid, Algiers, Rabat, Paris, Quintos de Mora and Marrakech
| francês | inglês |
|---|---|
| chapitre | chapter |
| historiques | historical |
| ii | ii |
| scénarios | scenarios |
| alger | algiers |
| se concentre | focuses |
| vi | vi |
| marrakech | marrakech |
| ce | this |
| ou | or |
| madrid | madrid |
| paris | paris |
| de | de |
| et | and |
| différents | various |
| quatre | four |
| avec | with |
| sur | on |
FR Washington a affiché une position ferme de soutien à l'autorité marocaine sur le Sahara, malgré les pressions de nombreux pays voisins, comme l'Algérie, l'une des principales causes de la rupture entre Alger et Rabat.
EN Washington has shown a firm position of support for Moroccan authority over the Sahara, despite pressure from many neighbouring countries, such as Algeria, one of the main causes of the rift between Algiers and Rabat.
| francês | inglês |
|---|---|
| washington | washington |
| position | position |
| ferme | firm |
| marocaine | moroccan |
| sahara | sahara |
| malgré | despite |
| pressions | pressure |
| causes | causes |
| alger | algiers |
| pays | countries |
| comme | as |
| de | of |
| une | a |
| à | and |
| principales | main |
| des | many |
FR 92 Vols directs pas chers à partir de et vers Alger (ALG)
EN 18 Flight routes to & from Algiers (ALG)
| francês | inglês |
|---|---|
| vols | flight |
| alger | algiers |
| à | to |
| partir | from |
FR L’aéroport international d’Alger – Houari Boumédiène, le plus important aéroport algérien
EN Algiers international airport – Houari Boumedienne, the largest airport in Algeria
FR Université d’Alger 1 ? Algerie
EN University of Alger 1 ? Algeria
| francês | inglês |
|---|---|
| université | university |
FR Alger, le 19 décembre 2018- Fidèle à ses traditions, le Groupe ...
EN Oran, April 17, 2018- Condor Group announces its participation ...
| francês | inglês |
|---|---|
| décembre | april |
| groupe | group |
| ses | its |
FR Alger, le 18 décembre 2018- Condor Group annonce sa participation ...
EN Bordj Bou Arreridj, April 16, 2018- Condor, the Algerian leader ...
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| décembre | april |
| condor | condor |
FR Alger, le 13 Octobre 2018- Condor, le leader algérien des produits électroniques et technologiques, revient encore une fois avec son célèbre Pack « El Farja MAX ».
EN Oran, April 17, 2018- Condor Group announces its participation as a partner in the technical and scientific days and the Science Expo, organized by Sonatrach at the CCO of Oran.
| francês | inglês |
|---|---|
| condor | condor |
| octobre | april |
| le | the |
| et | and |
| technologiques | technical |
| une | a |
FR Alger, 08 juillet 2018- Condor, leader du marché algérien des produits électroniques, électroménagers et multimédia, partage avec les algériens sa caravane « TV Cristal QD »
EN Bordj Bou Arreridj, April 16, 2018- Condor, the Algerian leader in electronic and technological products received Monday, April 16, 2018, in a fraternal atmosphere, the visit of his Excellency the Ambassador of Uganda, Mr
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | april |
| condor | condor |
| leader | leader |
| électroniques | electronic |
| et | and |
| produits | products |
| sa | his |
FR Condor Group et l’ONDA signent une convention à Alger
EN « Condor » at the meeting of points of sale
| francês | inglês |
|---|---|
| condor | condor |
| à | at |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vol de alger alger rupture entre alger alger houari boumédiène d alger coussin vers alger alger une convention vol ariane vol vol abstrait vol alimenté vol exploration vol d’identité premier vol vol presque dernier vol vol seront magazine vol vol effectuées vol spatial vol implique l’achat d’un vol mon vol vol au dessus vol simulateur vol vers vol d’identités vol d’un appareil possible vol vol direct vol d’informations haut vol vol d’identifiants vol inoubliable vol de marrakech vol de vilnius vol au risques de vol vol de antalya section vol vol de arrecife ravitaillement en vol vol miami vol de dusseldorf vol madrid vol de varsovie vol toronto vol punta cana prendre un vol temps de vol
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe