FR Le travail en expansion de CARE à travers le monde est devenu si connu et respecté que lorsque le président américain John F. Kennedy a fondé le Peace Corps en 1961, il a demandé à CARE d'aider à former les premières recrues du Peace Corps.
Traduzir "peace" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "peace" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de peace
francês
inglês
EN CARE?s expanding work around the world became so well-known and respected that when U.S. President John F. Kennedy founded the Peace Corps in 1961, he asked CARE to help train the first Peace Corps recruits.
| francês | inglês |
|---|---|
| expansion | expanding |
| care | care |
| respecté | respected |
| président | president |
| john | john |
| kennedy | kennedy |
| fondé | founded |
| corps | corps |
| demandé | asked |
| recrues | recruits |
| monde | world |
| connu | known |
| lorsque | when |
| il | he |
| peace | peace |
| le | the |
| f | f |
| travail | work |
| en | in |
| à | to |
| de | around |
| et | and |
| est | became |
| les | train |
FR L’Institute for Economics and Peace effectue un classement annuel des pays du monde les plus sûrs, appelé Global Peace Index
EN The Institute for Economics and Peace conducts an annual ranking of which countries in the world are the safest, called the Global Peace Index
| francês | inglês |
|---|---|
| classement | ranking |
| annuel | annual |
| index | index |
| effectue | conducts |
| appelé | called |
| un | an |
| pays | countries |
| monde | world |
| peace | peace |
| global | global |
| and | and |
FR Le travail en expansion de CARE à travers le monde est devenu si connu et respecté que lorsque le président américain John F. Kennedy a fondé le Peace Corps en 1961, il a demandé à CARE d'aider à former les premières recrues du Peace Corps.
EN CARE?s expanding work around the world became so well-known and respected that when U.S. President John F. Kennedy founded the Peace Corps in 1961, he asked CARE to help train the first Peace Corps recruits.
| francês | inglês |
|---|---|
| expansion | expanding |
| care | care |
| respecté | respected |
| président | president |
| john | john |
| kennedy | kennedy |
| fondé | founded |
| corps | corps |
| demandé | asked |
| recrues | recruits |
| monde | world |
| connu | known |
| lorsque | when |
| il | he |
| peace | peace |
| le | the |
| f | f |
| travail | work |
| en | in |
| à | to |
| de | around |
| et | and |
| est | became |
| les | train |
FR Anarchy & Peace (as Nicko) et 1 de plus?
EN Anarchy & Peace (as Nicko) and 1 more?
| francês | inglês |
|---|---|
| peace | peace |
| plus | more |
| et | and |
FR Aimer le SlideShare Finding Peace at Work With a 3-Minute Chair Yoga Sequence.
EN Like Finding Peace at Work With a 3-Minute Chair Yoga Sequence SlideShare.
| francês | inglês |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| peace | peace |
| work | work |
| yoga | yoga |
| le | chair |
| aimer | with |
FR Kennedy crée le Peace Corps et demande à CARE de former ses volontaires
EN Kennedy creates the Peace Corps and asks CARE to train its volunteers
| francês | inglês |
|---|---|
| kennedy | kennedy |
| crée | creates |
| peace | peace |
| corps | corps |
| demande | asks |
| care | care |
| former | train |
| volontaires | volunteers |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| de | its |
FR La collection Through the Eyes of Peace, Nobel Laureate de l'Université de Walsh est une collection de photographies et de documents retraçant les visites des lauréats du prix Nobel à l'Université de Walsh
EN Walsh University’s Through the Eyes of Peace, Nobel Laureate Collection is a collection of photographs and documents surrounding the visits of Nobel Prize winners at Walsh University
| francês | inglês |
|---|---|
| peace | peace |
| photographies | photographs |
| visites | visits |
| lauréats | winners |
| nobel | nobel |
| of | of |
| documents | documents |
| collection | collection |
| la | the |
| une | a |
| à | and |
FR Home Communauté Pays GLOBE et cartes des membres People GLOBE Teams Trouver un collaborateur de projet Blogs Communautés GLOBE Peace Corps UNEP Community Profiles
EN Home Community GLOBE Countries & Member's Map People GLOBE Teams Find a Project Collaborator Blogs All GLOBE Communities Peace Corps UNEP Community Profiles
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | countries |
| globe | globe |
| collaborateur | collaborator |
| blogs | blogs |
| peace | peace |
| corps | corps |
| profiles | profiles |
| membres | members |
| people | people |
| teams | teams |
| projet | project |
| communautés | communities |
| community | community |
| cartes | map |
| un | a |
| de | all |
| et | find |
FR Entre le Savoy au cœur de Londres, le Fairmont Peace Hotel à Shanghai ou le Makkah Clock Royal Tower, un hôtel fairmont, notre portefeuille d’établissements comporte les adresses les plus renommées
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | heart |
| londres | london |
| fairmont | fairmont |
| peace | peace |
| shanghai | shanghai |
| ou | or |
| clock | clock |
| royal | royal |
| tower | tower |
| portefeuille | portfolio |
| adresses | addresses |
| makkah | makkah |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| hôtel | hotel |
| de | of |
| notre | our |
FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
| francês | inglês |
|---|---|
| célèbre | famous |
| presse | press |
| enregistrent | record |
| lit | bed |
| hymne | anthem |
| guerre | war |
| peace | peace |
| chance | chance |
| séjour | stay |
| give | give |
| couple | couple |
| amis | friends |
| et | and |
| pendant | during |
FR Le fonds est financé par le mécanisme d’intervention sur les liens entre l’action humanitaire, la paix et le développement (Humanitarian Development Peace Nexus Response Mechanism) de l’Union européenne, géré par l’UNOPS.
EN The fund is financed through the EU’s Humanitarian Development Peace Nexus Response Mechanism, which is managed by UNOPS.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonds | fund |
| financé | financed |
| mécanisme | mechanism |
| humanitaire | humanitarian |
| nexus | nexus |
| géré | managed |
| paix | peace |
| par | by |
| development | development |
| de | through |
FR Velocity Trade appuie le programme de lutte contre la criminalité visant les espèces sauvages de la Peace Parks Foundation.
EN Velocity Trade is a supporter of Peace Parks Foundation’s Combating Wildlife Crime programme
| francês | inglês |
|---|---|
| velocity | velocity |
| trade | trade |
| lutte | combating |
| criminalité | crime |
| peace | peace |
| de | of |
| le programme | programme |
FR Au cours de la semaine, ils ont écrit et enregistré la désormais célèbre "Give peace a chance".
EN Over the course of the week, they wrote and recorded the now famous "Give peace a chance".
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | course |
| enregistré | recorded |
| désormais | now |
| célèbre | famous |
| peace | peace |
| chance | chance |
| la | the |
| semaine | week |
| de | of |
| give | give |
| l | a |
FR Entre le Savoy au cœur de Londres, le Fairmont Peace Hotel à Shanghai ou le Makkah Clock Royal Tower, un hôtel fairmont, notre portefeuille d’établissements comporte les adresses les plus renommées
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | heart |
| londres | london |
| fairmont | fairmont |
| peace | peace |
| shanghai | shanghai |
| ou | or |
| clock | clock |
| royal | royal |
| tower | tower |
| portefeuille | portfolio |
| adresses | addresses |
| makkah | makkah |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| hôtel | hotel |
| de | of |
| notre | our |
FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
| francês | inglês |
|---|---|
| célèbre | famous |
| presse | press |
| enregistrent | record |
| lit | bed |
| hymne | anthem |
| guerre | war |
| peace | peace |
| chance | chance |
| séjour | stay |
| give | give |
| couple | couple |
| amis | friends |
| et | and |
| pendant | during |
FR Entre le Savoy au cœur de Londres, le Fairmont Peace Hotel à Shanghai ou le Makkah Clock Royal Tower, un hôtel fairmont, notre portefeuille d’établissements comporte les adresses les plus renommées
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | heart |
| londres | london |
| fairmont | fairmont |
| peace | peace |
| shanghai | shanghai |
| ou | or |
| clock | clock |
| royal | royal |
| tower | tower |
| portefeuille | portfolio |
| adresses | addresses |
| makkah | makkah |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| hôtel | hotel |
| de | of |
| notre | our |
FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
| francês | inglês |
|---|---|
| célèbre | famous |
| presse | press |
| enregistrent | record |
| lit | bed |
| hymne | anthem |
| guerre | war |
| peace | peace |
| chance | chance |
| séjour | stay |
| give | give |
| couple | couple |
| amis | friends |
| et | and |
| pendant | during |
FR J?ai lu la Politique de confidentialité et accepte de recevoir des emails de Paris Peace Forum.*
EN I have read the Privacy Policy and agree to receive emails from Paris Peace Forum.*
| francês | inglês |
|---|---|
| j | i |
| emails | emails |
| paris | paris |
| peace | peace |
| forum | forum |
| la | the |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| et | read |
| accepte | agree |
| recevoir | receive |
FR Les initiatives | Paris Peace Forum
EN Our initiatives | Paris Peace Forum
| francês | inglês |
|---|---|
| les | our |
| initiatives | initiatives |
| paris | paris |
| peace | peace |
| forum | forum |
FR Lutter contre la crise du Covid-19 | Paris Peace Forum
EN Fighting against the Covid-19 crisis | Paris Peace Forum
| francês | inglês |
|---|---|
| lutter | fighting |
| crise | crisis |
| paris | paris |
| peace | peace |
| forum | forum |
| la | the |
| contre | against |
FR Le programme - Paris Peace Forum
EN The program - Paris Peace Forum
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| paris | paris |
| peace | peace |
| forum | forum |
| programme | program |
FR Gouverner la transition numérique : des partenariats mondiaux pour un internet ouvert et libre | Paris Peace Forum
EN Governing the digital transition: global partnerships for an open and free internet | Paris Peace Forum
| francês | inglês |
|---|---|
| transition | transition |
| partenariats | partnerships |
| mondiaux | global |
| paris | paris |
| peace | peace |
| forum | forum |
| numérique | digital |
| internet | internet |
| un | an |
| et | and |
| libre | open |
| la | the |
| pour | for |
FR Défense d'entrer : Comment restaurer la mobilité mondiale? | Paris Peace Forum
EN Beyond Stop-and-Go: How to restore global mobility | Paris Peace Forum
| francês | inglês |
|---|---|
| mobilité | mobility |
| paris | paris |
| forum | forum |
| mondiale | global |
| peace | peace |
| restaurer | restore |
| comment | how |
| la | and |
FR Un nouveau consensus pour le monde post-Covid : Afrique et Europe – travailler ensemble pour lutter contre les inégalités croissantes | Paris Peace Forum
EN A new consensus for the post-Covid19 world: Africa and Europe – partners to tackle growing inequalities | Paris Peace Forum
FR Cérémonie officielle, avec plusieurs chefs d’État et d’organisations internationales | Paris Peace Forum
EN Official Ceremony, including multiple heads of state and international organizations | Paris Peace Forum
| francês | inglês |
|---|---|
| cérémonie | ceremony |
| officielle | official |
| chefs | heads |
| internationales | international |
| paris | paris |
| peace | peace |
| forum | forum |
| plusieurs | multiple |
| et | and |
| avec | of |
FR Un nouveau consensus pour le monde post-Covid : La coopération internationale contre les cybermenaces | Paris Peace Forum
EN A new consensus for the post-Covid19 world: International cooperation against cyberthreats | Paris Peace Forum
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| consensus | consensus |
| coopération | cooperation |
| cybermenaces | cyberthreats |
| paris | paris |
| forum | forum |
| un | a |
| monde | world |
| peace | peace |
| internationale | international |
FR Un nouveau consensus pour le monde post-Covid : 10 principes | Paris Peace Forum
EN A new consensus for the post-Covid19 world: 10 principles | Paris Peace Forum
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| consensus | consensus |
| paris | paris |
| forum | forum |
| monde | world |
| peace | peace |
| un | a |
| le | the |
| principes | principles |
| pour | for |
FR Les Résolutions adoptées par "The Church Peace Union"
EN Resolutions Passed by The Church Peace Union
| francês | inglês |
|---|---|
| résolutions | resolutions |
| peace | peace |
| union | union |
| les | the |
| par | by |
FR Les résolutions adoptées par ''The Church Peace Union'' [Carnegie Council],à sa première réunion, le 10 février 1914 February 10, 1914 Andrew Carnegie
EN Resolutions Passed by The Church Peace Union [now Carnegie Council], at its First Meeting, February 10th, 1914 February 10, 1914 Andrew Carnegie
| francês | inglês |
|---|---|
| résolutions | resolutions |
| peace | peace |
| andrew | andrew |
| union | union |
| réunion | meeting |
| council | council |
| à | at |
| le | the |
| première | first |
| par | by |
| sa | its |
FR Home Communauté Pays GLOBE et cartes des membres People GLOBE Teams Trouver un collaborateur de projet Blogs Communautés GLOBE Peace Corps UNEP Community Profiles
EN Home Community GLOBE Countries & Member's Map People GLOBE Teams Find a Project Collaborator Blogs All GLOBE Communities Peace Corps UNEP Community Profiles
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | countries |
| globe | globe |
| collaborateur | collaborator |
| blogs | blogs |
| peace | peace |
| corps | corps |
| profiles | profiles |
| membres | members |
| people | people |
| teams | teams |
| projet | project |
| communautés | communities |
| community | community |
| cartes | map |
| un | a |
| de | all |
| et | find |
FR Entre le Savoy au cœur de Londres, le Fairmont Peace Hotel à Shanghai ou le Makkah Clock Royal Tower, un hôtel fairmont, notre portefeuille d’établissements comporte les adresses les plus renommées
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | heart |
| londres | london |
| fairmont | fairmont |
| peace | peace |
| shanghai | shanghai |
| ou | or |
| clock | clock |
| royal | royal |
| tower | tower |
| portefeuille | portfolio |
| adresses | addresses |
| makkah | makkah |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| hôtel | hotel |
| de | of |
| notre | our |
FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
| francês | inglês |
|---|---|
| célèbre | famous |
| presse | press |
| enregistrent | record |
| lit | bed |
| hymne | anthem |
| guerre | war |
| peace | peace |
| chance | chance |
| séjour | stay |
| give | give |
| couple | couple |
| amis | friends |
| et | and |
| pendant | during |
FR Entre le Savoy au cœur de Londres, le Fairmont Peace Hotel à Shanghai ou le Makkah Clock Royal Tower, un hôtel fairmont, notre portefeuille d’établissements comporte les adresses les plus renommées
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | heart |
| londres | london |
| fairmont | fairmont |
| peace | peace |
| shanghai | shanghai |
| ou | or |
| clock | clock |
| royal | royal |
| tower | tower |
| portefeuille | portfolio |
| adresses | addresses |
| makkah | makkah |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| hôtel | hotel |
| de | of |
| notre | our |
FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
| francês | inglês |
|---|---|
| célèbre | famous |
| presse | press |
| enregistrent | record |
| lit | bed |
| hymne | anthem |
| guerre | war |
| peace | peace |
| chance | chance |
| séjour | stay |
| give | give |
| couple | couple |
| amis | friends |
| et | and |
| pendant | during |
FR Au cours de la semaine, ils ont écrit et enregistré la désormais célèbre "Give peace a chance".
EN Over the course of the week, they wrote and recorded the now famous "Give peace a chance".
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | course |
| enregistré | recorded |
| désormais | now |
| célèbre | famous |
| peace | peace |
| chance | chance |
| la | the |
| semaine | week |
| de | of |
| give | give |
| l | a |
FR Le fonds est financé par le mécanisme d’intervention sur les liens entre l’action humanitaire, la paix et le développement (Humanitarian Development Peace Nexus Response Mechanism) de l’Union européenne, géré par l’UNOPS.
EN The fund is financed through the EU’s Humanitarian Development Peace Nexus Response Mechanism, which is managed by UNOPS.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonds | fund |
| financé | financed |
| mécanisme | mechanism |
| humanitaire | humanitarian |
| nexus | nexus |
| géré | managed |
| paix | peace |
| par | by |
| development | development |
| de | through |
FR Kennedy crée le Peace Corps et demande à CARE de former ses volontaires
EN Kennedy creates the Peace Corps and asks CARE to train its volunteers
| francês | inglês |
|---|---|
| kennedy | kennedy |
| crée | creates |
| peace | peace |
| corps | corps |
| demande | asks |
| care | care |
| former | train |
| volontaires | volunteers |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| de | its |
FR Entre le Savoy au cœur de Londres, le Fairmont Peace Hotel à Shanghai ou le Makkah Clock Royal Tower, un hôtel fairmont, notre portefeuille d’établissements comporte les adresses les plus renommées
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | heart |
| londres | london |
| fairmont | fairmont |
| peace | peace |
| shanghai | shanghai |
| ou | or |
| clock | clock |
| royal | royal |
| tower | tower |
| portefeuille | portfolio |
| adresses | addresses |
| makkah | makkah |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| hôtel | hotel |
| de | of |
| notre | our |
FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
| francês | inglês |
|---|---|
| célèbre | famous |
| presse | press |
| enregistrent | record |
| lit | bed |
| hymne | anthem |
| guerre | war |
| peace | peace |
| chance | chance |
| séjour | stay |
| give | give |
| couple | couple |
| amis | friends |
| et | and |
| pendant | during |
FR Entre le Savoy au cœur de Londres, le Fairmont Peace Hotel à Shanghai ou le Makkah Clock Royal Tower, un hôtel fairmont, notre portefeuille d’établissements comporte les adresses les plus renommées
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | heart |
| londres | london |
| fairmont | fairmont |
| peace | peace |
| shanghai | shanghai |
| ou | or |
| clock | clock |
| royal | royal |
| tower | tower |
| portefeuille | portfolio |
| adresses | addresses |
| makkah | makkah |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| hôtel | hotel |
| de | of |
| notre | our |
FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
| francês | inglês |
|---|---|
| célèbre | famous |
| presse | press |
| enregistrent | record |
| lit | bed |
| hymne | anthem |
| guerre | war |
| peace | peace |
| chance | chance |
| séjour | stay |
| give | give |
| couple | couple |
| amis | friends |
| et | and |
| pendant | during |
FR Entre le Savoy au cœur de Londres, le Fairmont Peace Hotel à Shanghai ou le Makkah Clock Royal Tower, un hôtel fairmont, notre portefeuille d’établissements comporte les adresses les plus renommées
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | heart |
| londres | london |
| fairmont | fairmont |
| peace | peace |
| shanghai | shanghai |
| ou | or |
| clock | clock |
| royal | royal |
| tower | tower |
| portefeuille | portfolio |
| adresses | addresses |
| makkah | makkah |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| hôtel | hotel |
| de | of |
| notre | our |
FR Entre le Savoy au cœur de Londres, le Fairmont Peace Hotel à Shanghai ou le Makkah Clock Royal Tower, un hôtel fairmont, notre portefeuille d’établissements comporte les adresses les plus renommées
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | heart |
| londres | london |
| fairmont | fairmont |
| peace | peace |
| shanghai | shanghai |
| ou | or |
| clock | clock |
| royal | royal |
| tower | tower |
| portefeuille | portfolio |
| adresses | addresses |
| makkah | makkah |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| hôtel | hotel |
| de | of |
| notre | our |
FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
| francês | inglês |
|---|---|
| célèbre | famous |
| presse | press |
| enregistrent | record |
| lit | bed |
| hymne | anthem |
| guerre | war |
| peace | peace |
| chance | chance |
| séjour | stay |
| give | give |
| couple | couple |
| amis | friends |
| et | and |
| pendant | during |
FR Entre le Savoy au cœur de Londres, le Fairmont Peace Hotel à Shanghai ou le Makkah Clock Royal Tower, un hôtel fairmont, notre portefeuille d’établissements comporte les adresses les plus renommées
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | heart |
| londres | london |
| fairmont | fairmont |
| peace | peace |
| shanghai | shanghai |
| ou | or |
| clock | clock |
| royal | royal |
| tower | tower |
| portefeuille | portfolio |
| adresses | addresses |
| makkah | makkah |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| hôtel | hotel |
| de | of |
| notre | our |
FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
| francês | inglês |
|---|---|
| célèbre | famous |
| presse | press |
| enregistrent | record |
| lit | bed |
| hymne | anthem |
| guerre | war |
| peace | peace |
| chance | chance |
| séjour | stay |
| give | give |
| couple | couple |
| amis | friends |
| et | and |
| pendant | during |
FR Entre le Savoy au cœur de Londres, le Fairmont Peace Hotel à Shanghai ou le Makkah Clock Royal Tower, un hôtel fairmont, notre portefeuille d’établissements comporte les adresses les plus renommées
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | heart |
| londres | london |
| fairmont | fairmont |
| peace | peace |
| shanghai | shanghai |
| ou | or |
| clock | clock |
| royal | royal |
| tower | tower |
| portefeuille | portfolio |
| adresses | addresses |
| makkah | makkah |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| hôtel | hotel |
| de | of |
| notre | our |
FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
| francês | inglês |
|---|---|
| célèbre | famous |
| presse | press |
| enregistrent | record |
| lit | bed |
| hymne | anthem |
| guerre | war |
| peace | peace |
| chance | chance |
| séjour | stay |
| give | give |
| couple | couple |
| amis | friends |
| et | and |
| pendant | during |
FR Entre le Savoy au cœur de Londres, le Fairmont Peace Hotel à Shanghai ou le Makkah Clock Royal Tower, un hôtel fairmont, notre portefeuille d’établissements comporte les adresses les plus renommées
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | heart |
| londres | london |
| fairmont | fairmont |
| peace | peace |
| shanghai | shanghai |
| ou | or |
| clock | clock |
| royal | royal |
| tower | tower |
| portefeuille | portfolio |
| adresses | addresses |
| makkah | makkah |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| hôtel | hotel |
| de | of |
| notre | our |
FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
| francês | inglês |
|---|---|
| célèbre | famous |
| presse | press |
| enregistrent | record |
| lit | bed |
| hymne | anthem |
| guerre | war |
| peace | peace |
| chance | chance |
| séjour | stay |
| give | give |
| couple | couple |
| amis | friends |
| et | and |
| pendant | during |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe