Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nommé roi" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nommé roi" de francês para inglês

Traduções de nommé roi

"nommé roi" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

nommé appointed called for in name named nominated to
roi king kings

Tradução de francês para inglês de nommé roi

francês
inglês

FR objets de collection dart, beaux arts, dart, païen, art fantastique, dessin au crayon, jareth, le roi gobelin, roi gobelin, le labyrinthe, artiste de fantasy

EN art collectibles, art fine, pagan, fantasy art, pencil drawing, jareth, the goblin king, goblin king, the labyrinth, fantasy artist

francês inglês
beaux fine
païen pagan
crayon pencil
le the
roi king
labyrinthe labyrinth
artiste artist
objets de collection collectibles
dessin drawing
fantasy fantasy
art art

FR Chiffrer son ROI peut s'avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.

EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.

francês inglês
complexe tricky
client customer
omnicanale omnichannel
roi roi
outil tool
la the
à to
de of
assistance support
ce got
peut can
pour for
mesurer determining
toute a
pourrez be

FR Test du Xiaomi Mi Band 6: Le roi est mort, vive le roi!

EN Xiaomi Mi Band 6 review: The king is dead, long live the king!

francês inglês
test review
band band
roi king
mort dead
vive long live
xiaomi xiaomi
le the
mi mi

FR La princesse Ragnhild a ouvert les Jeux Olympiques d’Hiver en lieu et place du Roi Hǻkon VII, qui était parti pour l’Angleterre afin d’assister aux funérailles de sa Majesté le Roi George VI.

EN Princess Ragnhild opened the Olympic Winter Games in place of King Hǻkon VII, who was away in England attending the funeral of His Majesty King George VI.

francês inglês
princesse princess
olympiques olympic
roi king
george george
vii vii
vi vi
était was
jeux games
en in
de of
place place

FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.

EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.

francês inglês
complexe tricky
client customer
omnicanale omnichannel
roi roi
outil tool
la the
à to
de of
assistance support
ce got
peut can
pour for
mesurer determining
toute a
pourrez be

FR Cette légende présente Enée, prince troyen, comme l’un des ancêtres directs de Romulus et Rémus, lequel est devenu lui aussi roi après s’être marié avec la fille du roi latin.

EN The myth of Aeneas gives Rome a divine and Greek founding.

francês inglês
légende myth
de of
la the
et and
l a

FR La légende veut que Robert le Bruce se soit abrité dans la grotte du roi avant la bataille de Bannockburn. Alors qu'il s'asseyait, le roi vit une araignée essayant de …

EN Legend has it that Robert the Bruce sheltered in the King’s Cave before the Battle of Bannockburn. As he sat, the King saw a spider trying to build a web …

FR Avec les vidéos, le contenu est roi ou ROI. En effet, ce type de contenu est idéal pour optimiser l’engagement des visiteurs afin d’avoir un meilleur taux de conversion.

EN With videos, content is king or KING. Indeed, this type of content is ideal for optimizing visitor engagement in order to have a better conversion rate.

francês inglês
vidéos videos
roi king
idéal ideal
visiteurs visitor
contenu content
ce this
un a
taux rate
conversion conversion
en effet indeed
ou or
est is
en in
type type
de of
avec with
optimiser optimizing
pour for

FR Cette légende présente Enée, prince troyen, comme l’un des ancêtres directs de Romulus et Rémus, lequel est devenu lui aussi roi après s’être marié avec la fille du roi latin.

EN The myth of Aeneas gives Rome a divine and Greek founding.

francês inglês
légende myth
de of
la the
et and
l a

FR Cette légende présente Enée, prince troyen, comme l’un des ancêtres directs de Romulus et Rémus, lequel est devenu lui aussi roi après s’être marié avec la fille du roi latin.

EN The myth of Aeneas gives Rome a divine and Greek founding.

francês inglês
légende myth
de of
la the
et and
l a

FR Cette légende présente Enée, prince troyen, comme l’un des ancêtres directs de Romulus et Rémus, lequel est devenu lui aussi roi après s’être marié avec la fille du roi latin.

EN The myth of Aeneas gives Rome a divine and Greek founding.

francês inglês
légende myth
de of
la the
et and
l a

FR Cette légende présente Enée, prince troyen, comme l’un des ancêtres directs de Romulus et Rémus, lequel est devenu lui aussi roi après s’être marié avec la fille du roi latin.

EN The myth of Aeneas gives Rome a divine and Greek founding.

francês inglês
légende myth
de of
la the
et and
l a

FR En 1935, le gouverneur général du Canada invita les Canadiens à célébrer le 25e anniversaire du couronnement de leur roi en faisant un don au Fonds du jubilé du roi George V pour le cancer

EN In 1935, the Governor General of Canada invited Canadians to celebrate the 25th anniversary of the coronation of George V by donating to the King George V Silver Jubilee Cancer Fund

francês inglês
gouverneur governor
général general
canadiens canadians
anniversaire anniversary
roi king
don donating
fonds fund
jubilé jubilee
george george
v v
cancer cancer
le the
de of
en in
canada canada
à to
célébrer celebrate

FR En 1574, au passage d'Henri III, Roi de Pologne, qui se rendait à Paris pour être couronné Roi de France, la communauté de Conegliano fit jaillir pendant toute une journée le vin blanc des collines de la fontaine du Neptune.

EN In 1574, when King Henry III of Poland passed through on his way to Paris to be crowned King of France, the community of Conegliano made the white wine from its hills pour all day from the Fountain of Neptune

francês inglês
iii iii
roi king
pologne poland
communauté community
collines hills
fontaine fountain
neptune neptune
paris paris
pour pour
france france
à to
en in
de of
vin wine
blanc white
du from
au on
être be

FR En ce qui concerne le contenu, VRporn.com est roi, et le roi mérite une une note solide de 5/5.

EN When it comes to content VRporn.com is king, and the king deserves a solid rating of 5/5.

francês inglês
contenu content
roi king
note rating
solide solid
de of
et and
une a

FR Apprenez en plus sur le calcul du ROI d'un ERP et les différents modèles d'analyse du ROI.

EN The right implementation plan starts with the right software, and you don’t get there just by Googling “best ERP for me.”

francês inglês
erp erp
et and
le the

FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.

EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.

francês inglês
complexe tricky
client customer
omnicanale omnichannel
roi roi
outil tool
la the
à to
de of
assistance support
ce got
peut can
pour for
mesurer determining
toute a
pourrez be

FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.

EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.

francês inglês
complexe tricky
client customer
omnicanale omnichannel
roi roi
outil tool
la the
à to
de of
assistance support
ce got
peut can
pour for
mesurer determining
toute a
pourrez be

FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.

EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.

francês inglês
complexe tricky
client customer
omnicanale omnichannel
roi roi
outil tool
la the
à to
de of
assistance support
ce got
peut can
pour for
mesurer determining
toute a
pourrez be

FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.

EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.

francês inglês
complexe tricky
client customer
omnicanale omnichannel
roi roi
outil tool
la the
à to
de of
assistance support
ce got
peut can
pour for
mesurer determining
toute a
pourrez be

FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.

EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.

francês inglês
complexe tricky
client customer
omnicanale omnichannel
roi roi
outil tool
la the
à to
de of
assistance support
ce got
peut can
pour for
mesurer determining
toute a
pourrez be

FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.

EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.

francês inglês
complexe tricky
client customer
omnicanale omnichannel
roi roi
outil tool
la the
à to
de of
assistance support
ce got
peut can
pour for
mesurer determining
toute a
pourrez be

FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.

EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.

francês inglês
complexe tricky
client customer
omnicanale omnichannel
roi roi
outil tool
la the
à to
de of
assistance support
ce got
peut can
pour for
mesurer determining
toute a
pourrez be

FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.

EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.

francês inglês
complexe tricky
client customer
omnicanale omnichannel
roi roi
outil tool
la the
à to
de of
assistance support
ce got
peut can
pour for
mesurer determining
toute a
pourrez be

FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.

EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.

francês inglês
complexe tricky
client customer
omnicanale omnichannel
roi roi
outil tool
la the
à to
de of
assistance support
ce got
peut can
pour for
mesurer determining
toute a
pourrez be

FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.

EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.

francês inglês
complexe tricky
client customer
omnicanale omnichannel
roi roi
outil tool
la the
à to
de of
assistance support
ce got
peut can
pour for
mesurer determining
toute a
pourrez be

FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.

EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.

francês inglês
complexe tricky
client customer
omnicanale omnichannel
roi roi
outil tool
la the
à to
de of
assistance support
ce got
peut can
pour for
mesurer determining
toute a
pourrez be

FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.

EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.

francês inglês
complexe tricky
client customer
omnicanale omnichannel
roi roi
outil tool
la the
à to
de of
assistance support
ce got
peut can
pour for
mesurer determining
toute a
pourrez be

FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.

EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.

francês inglês
complexe tricky
client customer
omnicanale omnichannel
roi roi
outil tool
la the
à to
de of
assistance support
ce got
peut can
pour for
mesurer determining
toute a
pourrez be

FR Cette légende présente Enée, prince troyen, comme l’un des ancêtres directs de Romulus et Rémus, lequel est devenu lui aussi roi après s’être marié avec la fille du roi latin.

EN The myth of Aeneas gives Rome a divine and Greek founding.

francês inglês
légende myth
de of
la the
et and
l a

FR Cette légende présente Enée, prince troyen, comme l’un des ancêtres directs de Romulus et Rémus, lequel est devenu lui aussi roi après s’être marié avec la fille du roi latin.

EN The myth of Aeneas gives Rome a divine and Greek founding.

francês inglês
légende myth
de of
la the
et and
l a

FR Cette légende présente Enée, prince troyen, comme l’un des ancêtres directs de Romulus et Rémus, lequel est devenu lui aussi roi après s’être marié avec la fille du roi latin.

EN The myth of Aeneas gives Rome a divine and Greek founding.

francês inglês
légende myth
de of
la the
et and
l a

FR Cette légende présente Enée, prince troyen, comme l’un des ancêtres directs de Romulus et Rémus, lequel est devenu lui aussi roi après s’être marié avec la fille du roi latin.

EN The myth of Aeneas gives Rome a divine and Greek founding.

francês inglês
légende myth
de of
la the
et and
l a

FR Cette légende présente Enée, prince troyen, comme l’un des ancêtres directs de Romulus et Rémus, lequel est devenu lui aussi roi après s’être marié avec la fille du roi latin.

EN The myth of Aeneas gives Rome a divine and Greek founding.

francês inglês
légende myth
de of
la the
et and
l a

FR Ça tombe bien, pour nous, le ROI est roi ????

EN No better way to maximise their conversion rate or increase their ROI!

francês inglês
roi roi
est or
le better
pour to

FR Il ne peut y avoir qu'un seul roi et le roi Pre-workouts est arrivé. Le Pre-workout sous licence officielle Noel Deyzel X Godzilla® est un monstre ...

EN There can only be ONE King and the King of Pre-workouts has arrived. The officiallylicensed Noel Deyzel X Godzilla® Pre- Workout is an absolute mon...

francês inglês
roi king
arrivé arrived
x x
le the
et and
un an
y there
sous of
peut can

FR "La ferme, espèce de nerd !" - Explosion du roi Le rival de MurderDeku pense qu'il a conduit à la chute du héros numéro un nommé All Might

EN “Shut up, You Nerd!!” - King explosion MurderDeku’s rival thinks he led to the downfall of the number one hero named All Might

francês inglês
nerd nerd
explosion explosion
roi king
pense thinks
conduit led
héros hero
nommé named
all all
de of
numéro number
un one
à to
du you

FR Après le bombardement de l'ONU dans Civil War, T'Challa doit rentrer chez lui au Wakanda et être nommé roi. Une fois sur place, il doit faire face à une erreur du passé de son père.

EN After the UN bombing in Civil War, T’Challa must return home to Wakanda and be named king. Once there, he faces a mistake from his father’s past.

francês inglês
civil civil
war war
nommé named
roi king
erreur mistake
wakanda wakanda
le the
à to
et and
doit must
dans in
une a
de his
être be
du from
une fois once

FR Cette « superposition » quantique génère deux particules, chacune ayant sa propre masse : un méson D plus léger, nommé D1, et un méson D plus lourd, nommé D2

EN This quantum “superposition” results in two particles, each with their own mass – a lighter and a heavier D meson (known technically as D1 and D2)

francês inglês
quantique quantum
particules particles
masse mass
propre own
et and
cette this
chacune each
ayant with
un a
deux two

FR La Fondation du droit de l’Ontario nomme un membre du Comité des recours collectifs et le procureur général nomme aussi un membre. Trois membres sont nommés conjointement par la Fondation du droit de l’Ontario et le procureur général.

EN The Law Foundation of Ontario appoints one member of the Class Proceedings Committee and the Attorney General also appoints one member. Three members are appointed jointly by the Law Foundation and the Attorney General.

francês inglês
nomme appoints
comité committee
général general
conjointement jointly
droit law
nommé appointed
fondation foundation
de of
membres members
membre member
et and
sont are
trois three
par by

FR Le Conseil d’administration réuni aujourd'hui a nommé Christophe Périllat Directeur Général Délégué de Valeo à compter de ce jour. Christophe Périllat a également été nommé ce jour administrateur de Valeo par l'Assemblée générale.

EN The Board of Directors meeting held today has appointed Christophe Périllat Deputy Chief Executive Officer of Valeo as of this day. Christophe Périllat was also appointed Director of Valeo by the General Meeting today.

francês inglês
nommé appointed
délégué deputy
valeo valeo
été was
christophe christophe
ce this
a has
également also
le the
aujourdhui today
général general
de of
conseil board
par by

FR Pieter Bootsma est nommé Directeur général adjoint en charge de la Stratégie du Groupe Air France-KLM, et Angus Clarke est nommé Directeur général adjoint, Chief Commercial Officer.

EN Pieter Bootsma appointed Executive Vice President and Chief Strategy Officer and Angus Clarke appointed Executive Vice President and Chief Commercial Officer

francês inglês
nommé appointed
stratégie strategy
angus angus
commercial commercial
clarke clarke
officer officer
et and

FR Imaginez que vous déplacez une carte d’un couloir nommé Récapitulatif client vers un autre nommé Vente en attente

EN For example, you moved a card from the Client Summary lane to the Pending Sale lane

francês inglês
carte card
récapitulatif summary
client client
vente sale
attente pending
un a
vous you
autre the
en to

FR Une belle fête commence avec une belle invitation. Avec ça, soyez sûr d'être le roi de la soirée.

EN Get the party started with a well-crafted invitation. After that, the celebration's on you.

francês inglês
belle well
commence started
invitation invitation
de after
avec with
soyez you
soirée party
une a

FR Le sourire du roi citrouille Masque sans plis

EN The Pumpkin King's Smile Flat Mask

francês inglês
sourire smile
citrouille pumpkin
masque mask
le the

FR Le royaume du roi gobelin Robe trapèze

EN The Realm of the Goblin King A-Line Dress

francês inglês
le the
roi king
robe dress

FR runes, rune, runequest, heroquest, glorantha, greg stafford, passe du roi du dragon, chaosium, la guerre des dieux, prince de sartre, prax, khan de khans, dragon pas, 13ème âge glorantha

EN runes, rune, runequest, heroquest, glorantha, greg stafford, king of dragon pass, chaosium, the gods war, prince of sartar, prax, khan of khans, dragon pas, 13th age glorantha

francês inglês
greg greg
roi king
dragon dragon
guerre war
prince prince
khan khan
âge age
la the
de of
pas pas
passe pass
dieux gods

FR christine, voiture, stephen king, horreur, livre, film, werecar, plymouth, sk, lecteur constant, redrum, le brillant, au hasard, meurtre, roi, il, la tour sombre, derry, ka tet, corbeau, carrie, cujo, misère, pitre, effrayant, thriller

EN christine, car, stephen king, horror, book, movie, werecar, plymouth, sk, constant reader, redrum, the shining, random, murder, king, it, the dark tower, derry, ka tet, crow, carrie, cujo, misery, clown, scary, thriller

francês inglês
christine christine
stephen stephen
horreur horror
livre book
film movie
lecteur reader
constant constant
brillant shining
meurtre murder
il it
sombre dark
carrie carrie
misère misery
effrayant scary
thriller thriller
hasard random
voiture car
king king
la tour tower

FR Une fois le lancement passé, le moment est venu d'analyser et d'optimiser. Utilisez Confluence pour centraliser toutes vos analyses et intégrez-les à votre prochaine session de planification stratégique. Votre ROI vous en remerciera.

EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.

francês inglês
lancement launch
confluence confluence
roi roi
analyses analytics
planification planning
stratégique strategic
le the
utilisez use
en in
à to
de of
et and
vous you
les them

FR Forrester calcule un ROI de 246 % pour les solutions ITSM d'Atlassian

EN Forrester calculates a 246% ROI of Atlassian for ITSM

francês inglês
forrester forrester
calcule calculates
roi roi
itsm itsm
un a
de of
pour for

Mostrando 50 de 50 traduções