FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Nus, Nus artistiques, Nus féminins, femme nue, corps, Nudité, Fine Art, Nus Académique
Traduzir "marier pieds nus" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marier pieds nus" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de marier pieds nus
francês
inglês
EN Keywords used by Bernard Delhalle to describe this photograph: Nudes, Artistic nudes, Female nudes, naked woman, body, Nudity, Fine Art, Academic nudes
| francês | inglês |
|---|---|
| nue | naked |
| corps | body |
| nudité | nudity |
| fine | fine |
| académique | academic |
| artistiques | artistic |
| femme | woman |
| féminins | female |
| art | art |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| mots | this |
| mots clés | keywords |
FR L’heure est aux préparatifs ! Non sans rappeler Gwyneth Paltrow et son très nature Goop, Bella aurait voulu se marier pieds nus, mais Alice s’y oppose.
EN Seriously, why is Alice making Bella wear stilettos at her wedding? What is this high-femme supremacy? At least she’s a dedicated wedding planner.
| francês | inglês |
|---|---|
| très | high |
| alice | alice |
| bella | bella |
| et | making |
| sans | at |
| nature | this |
| mais | a |
| est | is |
FR nous nus ours, webarebears, réseau de dessin animé, grisonnant, panda, ours polaire, les trois ours nus, ours, dessin animé, enfants, mignon, netflix, populaire, animaux
EN we bare bears, webarebears, cartoon network, grizzly, panda, ice bear, the three bare bears, bears, cartoon, kids, cute, netflix, popular, animals
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | network |
| panda | panda |
| enfants | kids |
| mignon | cute |
| netflix | netflix |
| populaire | popular |
| animaux | animals |
| nous | we |
| ours | bears |
| trois | three |
FR Un jour, le couple espère se marier dans l’État de Mexico, qui compte parmi les 18 États du Mexique, sur 31 au total, où les couples de même sexe peuvent se marier.
EN Someday the couple hope to get married in Mexico City, one of 18 of Mexico’s 31 states where same-sex couples can wed.
| francês | inglês |
|---|---|
| sexe | sex |
| peuvent | can |
| le | the |
| de | of |
| mexique | mexico |
| espère | hope |
| couples | couples |
| couple | couple |
| dans | in |
FR Ce pont de verre en forme de fer à cheval à couper le souffle de 10 pieds de large s'étend 70 pieds sur le bord du Grand Canyon, vous offrant une vue dégagée 4000 pieds à l'étage du Canyon ci-dessous
EN This breathtaking 10-foot wide, horseshoe-shaped glass bridge extends 70 feet out over the rim of the Grand Canyon, giving you a clear view 4,000 feet to the Canyon floor below
| francês | inglês |
|---|---|
| pont | bridge |
| verre | glass |
| canyon | canyon |
| étend | extends |
| bord | rim |
| étage | floor |
| ce | this |
| large | wide |
| grand | grand |
| à | to |
| pieds | feet |
| vue | view |
| dessous | below |
| de | of |
| le | the |
| vous | you |
| une | a |
FR Ajoutez une promenade dans le ciel à 4 000 pieds au-dessus du sol du Canyon sur ce pont de verre de 10 pieds de large s'étendant à 70 pieds sur la rive ouest. Billet d'admission générale requis.
EN Add a walk across the sky 4,000 feet above the Canyon floor on this 10-foot wide glass bridge extending 70 feet out over the West Rim. General Admission ticket required.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| sol | floor |
| canyon | canyon |
| pont | bridge |
| verre | glass |
| large | wide |
| générale | general |
| requis | required |
| étendant | extending |
| billet | ticket |
| ce | this |
| ouest | west |
| pieds | feet |
| une | a |
| ciel | sky |
| de | across |
FR Ce pont de verre en forme de fer à cheval à couper le souffle de 10 pieds de large s'étend 70 pieds sur le bord du Grand Canyon, vous offrant une vue dégagée 4000 pieds à l'étage du Canyon ci-dessous
EN This breathtaking 10-foot wide, horseshoe-shaped glass bridge extends 70 feet out over the rim of the Grand Canyon, giving you a clear view 4,000 feet to the Canyon floor below
| francês | inglês |
|---|---|
| pont | bridge |
| verre | glass |
| canyon | canyon |
| étend | extends |
| bord | rim |
| étage | floor |
| ce | this |
| large | wide |
| grand | grand |
| à | to |
| pieds | feet |
| vue | view |
| dessous | below |
| de | of |
| le | the |
| vous | you |
| une | a |
FR Ajoutez une promenade dans le ciel à 4 000 pieds au-dessus du sol du Canyon sur ce pont de verre de 10 pieds de large s'étendant à 70 pieds sur la rive ouest. Billet d'admission générale requis.
EN Add a walk across the sky 4,000 feet above the Canyon floor on this 10-foot wide glass bridge extending 70 feet out over the West Rim. General Admission ticket required.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| sol | floor |
| canyon | canyon |
| pont | bridge |
| verre | glass |
| large | wide |
| générale | general |
| requis | required |
| étendant | extending |
| billet | ticket |
| ce | this |
| ouest | west |
| pieds | feet |
| une | a |
| ciel | sky |
| de | across |
FR En 1960, son rôle dans La Paysanne aux pieds nus achève de la consacrer et Sophia Loren décroche un prix à Cannes et un Oscar pour la justesse de son interprétation
EN The brunette with a fiery temperament then returned to Italy to shoot
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
| à | to |
| la | the |
| de | then |
FR Nous recommandons de suivre ce cours de power yoga pieds nus sur un tapis.
EN This power yoga fire class is best practiced barefoot and with a mat.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | class |
| power | power |
| yoga | yoga |
| tapis | mat |
| ce | this |
| un | a |
| de | and |
FR Nous recommandons de suivre ce cours pieds nus ou avec des chaussettes de barre.
EN This class is best performed barefoot or with barre socks.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | class |
| ou | or |
| chaussettes | socks |
| barre | barre |
| ce | this |
| avec | with |
FR Nous recommandons de suivre ce cours de Vinyasa pieds nus sur un tapis.
EN This vinyasa flow class is best practiced barefoot and with a mat.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | class |
| vinyasa | vinyasa |
| tapis | mat |
| ce | this |
| un | a |
| de | and |
FR Le couple se promenant dans le village, BB en pantalon vichy, marchant pieds nus dans la rue
EN The couple walking in the village, BB in gingham pants, walking barefoot in the street
| francês | inglês |
|---|---|
| village | village |
| pantalon | pants |
| rue | street |
| couple | couple |
| en | in |
FR La course pieds nus pour débutants
EN How to Start Barefoot Running: Injury Prevention & Barefoot Shoes
| francês | inglês |
|---|---|
| course | to |
FR Recouvre les surfaces de bois et béton adéquatement préparées Dissimule les fissures mesurant jusqu'à 6 mm (¼ po) Créé un fini lisse et antidérapant Couvre jusqu'à 7 m2 en 2 couches/3,78 L Confortable pour les pieds nus
EN Resurfaces Properly Prepared Wood & Concrete Conceals splinters & cracks up to 6 mm (¼”) Creates a smooth, slip-resistant finish Covers up to 7 m2 in 2 coats/3.78 L Barefoot Friendly
| francês | inglês |
|---|---|
| bois | wood |
| béton | concrete |
| adéquatement | properly |
| jusquà | up to |
| mm | mm |
| fini | finish |
| lisse | smooth |
| couvre | covers |
| m | l |
| confortable | friendly |
| un | a |
| en | in |
FR Se promener pieds nus sur des pommes de pin et des feuilles de hêtre; chercher son propre son, la tête enfouie dans une énorme pierre bourdonnante, ou bien encore identifier des insectes à partir des galeries creusées dans le bois mort.
EN Walk barefoot over pine cones and beech leaves, tune in to your own note with your head in a huge humming stone, or track down insects by following feeding traces in deadwood.
| francês | inglês |
|---|---|
| pin | pine |
| feuilles | leaves |
| tête | head |
| pierre | stone |
| insectes | insects |
| énorme | huge |
| ou | or |
| son | tune |
| le | walk |
| une | a |
| à | to |
| et | and |
FR Derrière l'Hôtel Alex est situé le propre parc de l'hôtel avec un pieds nus unique
EN Behind the Hotel Alex is the hotel's park with a unique barefoot
| francês | inglês |
|---|---|
| alex | alex |
| parc | park |
| derrière | behind |
| le | the |
| avec | with |
| un | a |
| de | unique |
| situé | is |
FR Et comment oublier la beauté naturelle et désarmante de Julia Roberts, le décolleté illuminé par un collier serti d'une magnifique émeraude, déambulant pieds nus lors de sa première apparition à Cannes en 2016 ?
EN And how could one forget the natural and disarming beauty of Julia Roberts, on her first appearance at the 2016 Cannes Festival, strolling around barefoot with her decolletage illuminated by a necklace set with a magnificent emeralds?
| francês | inglês |
|---|---|
| oublier | forget |
| naturelle | natural |
| julia | julia |
| roberts | roberts |
| collier | necklace |
| apparition | appearance |
| cannes | cannes |
| beauté | beauty |
| comment | how |
| de | of |
| un | a |
| à | and |
| par | by |
FR Les femmes sont parties en grand nombre, portant leurs enfants, s’accrochant aux biens de leurs proches disparus, luttant pieds nus dans la jungle et dans les rizières gorgées d’eau
EN The women left in massive numbers, carrying their children, holding on to the belongings of relatives now gone, struggling barefoot through jungle and water‐logged rice fields
| francês | inglês |
|---|---|
| femmes | women |
| portant | carrying |
| enfants | children |
| proches | relatives |
| jungle | jungle |
| et | and |
| leurs | their |
| la | the |
| en | in |
FR PEUT-ON SE RENDRE PIEDS NUS DU PARC À VÉLO AU DÉPART NATATION ?
EN CAN WE WALK BAREFOOT FROM THE BIKE PARK TO THE SWIMMING START?
| francês | inglês |
|---|---|
| peut | can |
| on | we |
| parc | park |
| natation | swimming |
| au | to |
FR Oui, le trajet jusqu’au départ natation peut se faire pieds nus sur le bitume
EN Yes, the walk to the swimming start can be done barefoot on the bitumen
| francês | inglês |
|---|---|
| natation | swimming |
| le | the |
| oui | yes |
| départ | to |
| sur | on |
| peut | can |
FR Mariage à Cape Town dans un AirBnB pieds nus.
EN Barefoot marriage in an AirBnb in Cape Town.
| francês | inglês |
|---|---|
| mariage | marriage |
| cape | cape |
| town | town |
| airbnb | airbnb |
| un | an |
| dans | in |
FR Il est interdit d’être nu, pieds nus ou d’avoir une tenue vestimentaire indécente ou offensante
EN Being naked, bare-footed, or wearing indecent or offensive clothing is forbidden
| francês | inglês |
|---|---|
| interdit | forbidden |
| tenue | clothing |
| ou | or |
| être | is |
FR Presque aussi bien que marcher pieds nus : l'assise plantaire originale BIRKENSTOCK allie matériaux naturels et fonctionnalité exceptionnelle
EN Almost as good as walking barefoot: the original BIRKENSTOCK footbed combines natural materials with outstanding functionality
| francês | inglês |
|---|---|
| presque | almost |
| originale | original |
| birkenstock | birkenstock |
| matériaux | materials |
| naturels | natural |
| fonctionnalité | functionality |
| exceptionnelle | outstanding |
| marcher | walking |
| bien | good |
| que | the |
FR ne marchez pas pieds nus dans les lieux publics.
EN Do not go barefoot in public places.
| francês | inglês |
|---|---|
| lieux | places |
| publics | public |
| dans | in |
FR Les filles s'embrassent d'abord passionnément, puis se mettent aux pieds en léchant des corps nus
EN Babes first kiss each other passionately and then move to toe while licking naked bodies
| francês | inglês |
|---|---|
| pieds | toe |
| corps | bodies |
FR Mais aussi dorée comme la plage que l’on arpente les pieds nus, argentée comme les oliviers et le ruisseau qui murmure en contrebas
EN But also golden like the beach where we walk barefoot, and silver like the olive trees and the stream that murmurs below
| francês | inglês |
|---|---|
| plage | beach |
| ruisseau | stream |
| argent | silver |
| et | and |
| mais | but |
| qui | that |
| doré | golden |
FR Et comment oublier la beauté naturelle et désarmante de Julia Roberts, le décolleté illuminé par un collier serti d'une magnifique émeraude, déambulant pieds nus lors de sa première apparition à Cannes en 2016 ?
EN And how could one forget the natural and disarming beauty of Julia Roberts, on her first appearance at the 2016 Cannes Festival, strolling around barefoot with her decolletage illuminated by a necklace set with a magnificent emeralds?
| francês | inglês |
|---|---|
| oublier | forget |
| naturelle | natural |
| julia | julia |
| roberts | roberts |
| collier | necklace |
| apparition | appearance |
| cannes | cannes |
| beauté | beauty |
| comment | how |
| de | of |
| un | a |
| à | and |
| par | by |
FR Les meilleures chaussures de course pieds nus à acheter: parcourez les sentiers au naturel
EN The best barefoot running shoes to buy: hit the trails au naturel
| francês | inglês |
|---|---|
| chaussures | shoes |
| au | au |
| sentiers | trails |
| à | to |
| acheter | buy |
| de | running |
| les | the |
FR PEUT-ON SE RENDRE PIEDS NUS DU PARC À VÉLO AU DÉPART NATATION ?
EN CAN WE WALK BAREFOOT FROM THE BIKE PARK TO THE SWIMMING START?
| francês | inglês |
|---|---|
| peut | can |
| on | we |
| parc | park |
| natation | swimming |
| au | to |
FR Oui, le trajet jusqu’au départ natation peut se faire pieds nus sur le bitume
EN Yes, the walk to the swimming start can be done barefoot on the bitumen
| francês | inglês |
|---|---|
| natation | swimming |
| le | the |
| oui | yes |
| départ | to |
| sur | on |
| peut | can |
FR Il est interdit d’être nu, pieds nus ou d’avoir une tenue vestimentaire indécente ou offensante
EN Being naked, bare-footed, or wearing indecent or offensive clothing is forbidden
| francês | inglês |
|---|---|
| interdit | forbidden |
| tenue | clothing |
| ou | or |
| être | is |
FR Il est interdit d’être nu, pieds nus ou d’avoir une tenue vestimentaire indécente ou offensante
EN Being naked, bare-footed, or wearing indecent or offensive clothing is forbidden
| francês | inglês |
|---|---|
| interdit | forbidden |
| tenue | clothing |
| ou | or |
| être | is |
FR Presque aussi bien que marcher pieds nus : l'assise plantaire originale BIRKENSTOCK allie matériaux naturels et fonctionnalité exceptionnelle
EN Almost as good as walking barefoot: the original BIRKENSTOCK footbed combines natural materials with outstanding functionality
| francês | inglês |
|---|---|
| presque | almost |
| originale | original |
| birkenstock | birkenstock |
| matériaux | materials |
| naturels | natural |
| fonctionnalité | functionality |
| exceptionnelle | outstanding |
| marcher | walking |
| bien | good |
| que | the |
FR Un jour même, elle mettait entre ses mains, et Léon les déclamait d'une voix traînante et qu'il irait pieds nus depuis le matin, était encombrée par des connaissances plus spéciales et des morceaux d'amadou
EN He had been to her, And mentioned me to him: She gave me a good deal frightened at the other side
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
| le | the |
| et | and |
| les | good |
| était | had |
| depuis | to |
FR Nous recommandons de suivre ce cours de Vinyasa pieds nus sur un tapis.
EN This vinyasa flow class is best practiced barefoot and with a mat.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | class |
| vinyasa | vinyasa |
| tapis | mat |
| ce | this |
| un | a |
| de | and |
FR Nous recommandons de suivre ce cours de power yoga pieds nus sur un tapis.
EN This power yoga fire class is best practiced barefoot and with a mat.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | class |
| power | power |
| yoga | yoga |
| tapis | mat |
| ce | this |
| un | a |
| de | and |
FR Nous recommandons de suivre ce cours pieds nus ou avec des chaussettes de barre.
EN This class is best performed barefoot or with barre socks.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | class |
| ou | or |
| chaussettes | socks |
| barre | barre |
| ce | this |
| avec | with |
FR Course pieds nus groupes pour : France | Meetup
EN Barefoot Running groups in Australia | Meetup
| francês | inglês |
|---|---|
| groupes | groups |
| meetup | meetup |
| france | australia |
FR Découvrez les Meetups des groupes Course pieds nus partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
EN Find out what's happening in Barefoot Running Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| francês | inglês |
|---|---|
| groupes | groups |
| monde | world |
| le | the |
| et | find |
| vous | you |
| à | and |
| les | ones |
| de | near |
FR Nous recommandons de suivre ce cours de Vinyasa pieds nus sur un tapis.
EN This vinyasa flow class is best practiced barefoot and with a mat.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | class |
| vinyasa | vinyasa |
| tapis | mat |
| ce | this |
| un | a |
| de | and |
FR Nous recommandons de suivre ce cours de power yoga pieds nus sur un tapis.
EN This power yoga fire class is best practiced barefoot and with a mat.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | class |
| power | power |
| yoga | yoga |
| tapis | mat |
| ce | this |
| un | a |
| de | and |
FR Nous recommandons de suivre ce cours pieds nus ou avec des chaussettes de barre.
EN This class is best performed barefoot or with barre socks.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | class |
| ou | or |
| chaussettes | socks |
| barre | barre |
| ce | this |
| avec | with |
FR Nous recommandons de suivre ce cours de Vinyasa pieds nus sur un tapis.
EN This vinyasa flow class is best practiced barefoot and with a mat.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | class |
| vinyasa | vinyasa |
| tapis | mat |
| ce | this |
| un | a |
| de | and |
FR Nous recommandons de suivre ce cours de power yoga pieds nus sur un tapis.
EN This power yoga fire class is best practiced barefoot and with a mat.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | class |
| power | power |
| yoga | yoga |
| tapis | mat |
| ce | this |
| un | a |
| de | and |
FR Nous recommandons de suivre ce cours pieds nus ou avec des chaussettes de barre.
EN This class is best performed barefoot or with barre socks.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | class |
| ou | or |
| chaussettes | socks |
| barre | barre |
| ce | this |
| avec | with |
FR Nous recommandons de suivre ce cours de Vinyasa pieds nus sur un tapis.
EN This vinyasa flow class is best practiced barefoot and with a mat.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | class |
| vinyasa | vinyasa |
| tapis | mat |
| ce | this |
| un | a |
| de | and |
FR Nous recommandons de suivre ce cours de power yoga pieds nus sur un tapis.
EN This power yoga fire class is best practiced barefoot and with a mat.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | class |
| power | power |
| yoga | yoga |
| tapis | mat |
| ce | this |
| un | a |
| de | and |
FR Nous recommandons de suivre ce cours pieds nus ou avec des chaussettes de barre.
EN This class is best performed barefoot or with barre socks.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | class |
| ou | or |
| chaussettes | socks |
| barre | barre |
| ce | this |
| avec | with |
FR La course pieds nus pour débutants
EN 3 STRETCHES AND EXERCISES: TREAT AND HEAL SHIN SPLINTS
| francês | inglês |
|---|---|
| la | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
marier pieds nus pieds nus achève pieds nus marcher pieds nus marchant pieds nus promener pieds nus cours pieds nus déambulant pieds nus pieds sur pieds pieds à pieds marier me marier pouvoir vous marier marier tôt vont se marier s'y marier va se marier où se marier devrait se marier veux me marier possible de marier talent pour marier marier à ibiza marier au sommet forcées à marier marier en france joël marier a marier originalité marier à new nus images de nus seins nus pratiquement nus arbres nus ours nus vénus nus ours trois ours nus allant des nus nus académique déjà nus environnements nus nus féminins corps nus laissés nus meilleurs pieds pieds pieds au dessus pieds vissés pieds grâce
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe