FR Il y a des lampes qui ont l'air bien. Il existe des lampes au design innovant. Et puis il y a la lampe Bau, un parfait exemple d'ordre dans le chaos. Il met de l'ordre dans le hasard et se fond dans la couleur de votre pièce.
Traduzir "lampe bau" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lampe bau" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de lampe bau
francês
inglês
EN There are lamps that look good. There are lamps that are innovatively designed. And then there is the Bau lamp, a perfect example of order in chaos. It brings order to randomness, and blends in with your room color.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaos | chaos |
| il | it |
| lampes | lamps |
| lampe | lamp |
| parfait | perfect |
| un | a |
| exemple | example |
| pièce | room |
| de | of |
| votre | your |
| couleur | color |
| bien | good |
| existe | are |
| et | and |
FR Il y a des lampes qui ont l'air bien. Il existe des lampes au design innovant. Et puis il y a la lampe Bau, un parfait exemple d'ordre dans le chaos. Il met de l'ordre dans le hasard et se fond dans la couleur de votre pièce.
EN There are lamps that look good. There are lamps that are innovatively designed. And then there is the Bau lamp, a perfect example of order in chaos. It brings order to randomness, and blends in with your room color.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaos | chaos |
| il | it |
| lampes | lamps |
| lampe | lamp |
| parfait | perfect |
| un | a |
| exemple | example |
| pièce | room |
| de | of |
| votre | your |
| couleur | color |
| bien | good |
| existe | are |
| et | and |
FR La lampe Bau de Normann Copenhagen est un parfait exemple d'ordre dans le chaos
EN The Bau Lamp by Normann Copenhagen is a perfect example of order in chaos
| francês | inglês |
|---|---|
| lampe | lamp |
| parfait | perfect |
| chaos | chaos |
| de | of |
| un | a |
| exemple | example |
| dans | in |
FR Investissement durable : ce qui a décidé SOKA-BAU à intégrer les facteurs ESG
EN Sustainable investing: how SOKA-BAU decided to integrate ESG factors
| francês | inglês |
|---|---|
| investissement | investing |
| décidé | decided |
| facteurs | factors |
| durable | sustainable |
| esg | esg |
| à | to |
| intégrer | integrate |
FR Un tramway nommé Straßenbahn Groß-Lichterfelde, ou, Comment Telegraphen-Bau-Anstalt von Siemens & Halske met en service le premier tramway électrique au monde
EN A streetcar named Straßenbahn Groß-Lichterfelde, or, How Telegraphen-Bau-Anstalt von Siemens & Halske put in service the world’s first electric streetcar
| francês | inglês |
|---|---|
| nommé | named |
| ou | or |
| siemens | siemens |
| service | service |
| électrique | electric |
| monde | worlds |
| un | a |
| comment | how |
| en | in |
| le | the |
| au | put |
FR Un tramway nommé Straßenbahn Groß-Lichterfelde, ou, Comment Telegraphen-Bau-Anstalt von Siemens & Halske met en service le premier tramway électrique au monde
EN A streetcar named Straßenbahn Groß-Lichterfelde, or, How Telegraphen-Bau-Anstalt von Siemens & Halske put in service the world’s first electric streetcar
| francês | inglês |
|---|---|
| nommé | named |
| ou | or |
| siemens | siemens |
| service | service |
| électrique | electric |
| monde | worlds |
| un | a |
| comment | how |
| en | in |
| le | the |
| au | put |
FR Le Bau ne coûte que 210 € et est disponible en deux couleurs: Naturel et Multicolore.
EN The Bau is priced at a mere 210 € and is available in two colors: Natural and Multicolor.
FR 5. « The Cool and the Cold, peinture des USA et de l’URSS 1960-1990 » au Martin-Gropius-Bau ? Berlin
EN 5. Surrealism Beyond Borders at the The Met Fifth Avenue, New York
| francês | inglês |
|---|---|
| cool | new |
| and | the |
| de | beyond |
FR Minceur et puissance dans l’obscurité. Grâce à ses 139 lumens éblouissants et à son format lampe-stylo, la nouvelle lampe PelicanMC 1970 est la lampe-stylo la plus mince et la plus brillante de l’industrie.
EN Stay trim and powerful in the dark. With 139 blinding bright lumens and a true penlight size and shape, the new Pelican™ 1970 is the slimmest and brightest penlight in the industry.
| francês | inglês |
|---|---|
| puissance | powerful |
| lumens | lumens |
| format | size |
| nouvelle | new |
| et | and |
| brillante | bright |
| la | the |
| dans | in |
FR Grâce à la certification Classe I, II, III, Division 1, à ses 117 lumens éblouissants et à son format lampe-stylo, la nouvelle lampe PelicanMC 1975 est la lampe-stylo approuvée pour la sécurité la plus mince et la plus brillante.
EN With Class I II III Division 1 certification, 117 blinding bright lumens, and a true penlight size and shape, the new Pelican™ 1975 penlight is the slimmest and brightest safety approved penlight.
| francês | inglês |
|---|---|
| certification | certification |
| classe | class |
| ii | ii |
| iii | iii |
| division | division |
| lumens | lumens |
| format | size |
| approuvée | approved |
| sécurité | safety |
| i | i |
| et | and |
| nouvelle | new |
| brillante | bright |
| la | the |
FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Cette conception méticuleuse vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe unique en son genre. La lampe portable Hay PC est là où tout se trouve.
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this one of a kind lamp. The Hay PC Portable Lamp is where it's all at.
| francês | inglês |
|---|---|
| rare | rarely |
| portable | portable |
| glorieux | glorious |
| certainement | definitely |
| amoureux | in love |
| pc | pc |
| lampe | lamp |
| éclairage | lighting |
| conception | design |
| il | it |
| genre | kind |
| un | a |
| fera | will |
| de | of |
| en | in |
| la | the |
| vous | you |
FR Lampe de table Kartell Aledin LED lampe de table écologique est une option élégante et judicieuse pour tous ceux qui recherchent une lampe flexible et facile à positionner
EN Kartell Aledin LED Table Lamp environmentally-friendly table lamp is an elegant and sensible option for anyone who is looking for a flexible and easy to position lamp
| francês | inglês |
|---|---|
| table | table |
| écologique | environmentally |
| élégante | elegant |
| flexible | flexible |
| positionner | position |
| lampe | lamp |
| facile | easy |
| led | led |
| option | option |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| de | looking |
| une | a |
FR La recherche d'un creux de lampe doit être une tâche difficile et difficile. La veilleuse Kidywolf Kidynight Lama Kids intègre tous les aspects d'une lampe que vous voudrez dans son superbe design. Ceci est la lampe pour vous!
EN Looking for a lamp dent have to be an uphill and difficult task. The Kidywolf Kidynight Lama Kids Night Light packs every aspect of a lamp you will ever want into its great design. This is the lamp for you!
| francês | inglês |
|---|---|
| tâche | task |
| difficile | difficult |
| aspects | aspect |
| superbe | great |
| design | design |
| lampe | lamp |
| kids | kids |
| la | the |
| voudrez | will |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| être | be |
| ceci | this |
FR lampe fun et adorable qui peut aussi bien faire plaisir aux enfants qu'aux adultes. Le Chat Get Out est une lampe super facile à disposer sur votre sol comme lampe de compagnie.
EN Lovely light, favourite of both kids and grown-ups, the Eno Studio Get Out Cat is an easy to install lamp that can be placed perfectly in children's rooms or can even on the floor, just like a real cat.
| francês | inglês |
|---|---|
| enfants | kids |
| adultes | grown |
| lampe | lamp |
| get | get |
| facile | easy |
| sol | floor |
| de | of |
| bien | perfectly |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| sur | on |
| peut | can |
FR La lampe portable Umage Asteria Move équipée de LED est la meilleure lampe pour vous si tout ce que vous voulez c'est une lampe sans cordon supplémentaire flottant sur votre table de nuit ou votre bureau
EN The Umage Asteria Move Portable Lamp equipped with LED is the best lamp for you if all you want is a lamp without additional cords floating around on your nightstand or desk
| francês | inglês |
|---|---|
| portable | portable |
| équipée | equipped |
| flottant | floating |
| lampe | lamp |
| move | move |
| si | if |
| ou | or |
| la | the |
| led | led |
| sur | on |
| votre | your |
| bureau | desk |
| une | a |
| de | around |
| meilleure | the best |
| voulez | you want |
| sans | without |
| pour | for |
FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Ce design méticuleux vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe spectaculaire. La lampe de table Kartell Big Battery portable est là où tout se trouve.
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Kartell Big Battery Portable Table Lamp is where it's all at.
| francês | inglês |
|---|---|
| rare | rarely |
| portable | portable |
| glorieux | glorious |
| certainement | definitely |
| amoureux | in love |
| spectaculaire | spectacular |
| table | table |
| big | big |
| battery | battery |
| il | it |
| lampe | lamp |
| éclairage | lighting |
| design | design |
| un | a |
| fera | will |
| la | the |
| vous | you |
| ce | this |
FR Lampe de Sol à planter et Suspension fun en même temps. 2 type de lampe pour le prix d'une ! Thierry le Swinger est une lampe LED multifonction de Fatboy
EN Fatboy’s Thierry le Swinger is a LED lamp with various functionalities
| francês | inglês |
|---|---|
| thierry | thierry |
| le | le |
| lampe | lamp |
| à | with |
| une | a |
| led | led |
| est | is |
FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Ce design méticuleux vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe spectaculaire. La lampe de table portable Faro Argus est là où tout se trouve.
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Faro Argus Portable Table Lamp is where it's all at.
| francês | inglês |
|---|---|
| rare | rarely |
| portable | portable |
| glorieux | glorious |
| certainement | definitely |
| amoureux | in love |
| spectaculaire | spectacular |
| table | table |
| argus | argus |
| il | it |
| lampe | lamp |
| éclairage | lighting |
| design | design |
| un | a |
| fera | will |
| la | the |
| vous | you |
| ce | this |
FR Pour l'utilisation de la piscine, ou les réunions nocturnes, la lampe flottante solaire Maiori Phare fonctionne comme une grande lampe à eau sans fil ou lampe de jardin. Fidèle à la simplicité du maiori, c'est un grand accessoire.
EN For pool usage, or nighttime gatherings, the Maiori La Lampe Phare Solar Floating Lamp works as a great, wireless water lamp or garden lamp. True to the simplicity of maiori, it is a great accessory.
| francês | inglês |
|---|---|
| réunions | gatherings |
| lampe | lamp |
| flottante | floating |
| solaire | solar |
| jardin | garden |
| simplicité | simplicity |
| accessoire | accessory |
| sans fil | wireless |
| la | la |
| ou | or |
| eau | water |
| piscine | pool |
| à | to |
| fidèle | true |
| de | of |
| comme | as |
| un | a |
| pour | for |
| grande | great |
FR Fuji est caméléonesque: Une lampe portable d'intérieur et d'extérieur, une lampe de table, et une suspension utilisant un crochet, une lampe portable et amovible. Faites-en la vôtre !
EN Fuji is chameleonic: An Indoor and Outdoor portable lamp, a table lamp, and a suspension using a hook, a portable and a removable lamp. Make it yours!
| francês | inglês |
|---|---|
| fuji | fuji |
| lampe | lamp |
| portable | portable |
| table | table |
| suspension | suspension |
| crochet | hook |
| amovible | removable |
| est | is |
| un | a |
| en | it |
| vôtre | yours |
| et | and |
| utilisant | using |
FR Laissez votre amoureux félin sortir et jouer ! La Lampe chat Seletti est un autre design fantaisiste de Seletti. Avec des yeux qui s'illuminent, la Lampe chat Seletti est une lampe de type très douce pour toute pièce ou espace intérieur unique.
EN Let your feline lover come out and play! The Seletti Cat Lamp is another whimsical design from Seletti. With eyes that light up, the Seletti Cat Lamp is a great low light lamp for any unique room or interior space.
| francês | inglês |
|---|---|
| laissez | let |
| amoureux | lover |
| yeux | eyes |
| lampe | lamp |
| design | design |
| ou | or |
| espace | space |
| un | a |
| intérieur | interior |
| pièce | room |
| qui | that |
| très | great |
| félin | feline |
| et | and |
| jouer | play |
| la | the |
| pour | low |
| votre | your |
FR Celles-ci incluent : Lampe Souris Assise, Lampe Souris debout, et Lampe Souris Couchée
EN These include: Mouse Lamp Sitting, Mouse Lamp Standing, and Mouse Lamp Lying Down
| francês | inglês |
|---|---|
| lampe | lamp |
| souris | mouse |
| assise | sitting |
| debout | standing |
FR Chez LampTwist, vous avez non seulement beaucoup de choix dans la forme de la lampe, mais vous pouvez également trouver une lampe dans presque toutes les couleurs. Il est donc facile de trouver une lampe qui s'intègre bien à la chambre des enfants.
EN At LampTwist, not only do you have a lot of choice in the shape of the lamp, but you can also find a lamp in almost any colour. This makes it easy to find nursery lights that fit well also.
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | choice |
| forme | shape |
| lampe | lamp |
| presque | almost |
| facile | easy |
| bien | well |
| il | it |
| à | to |
| de | of |
| la | the |
| également | also |
| trouver | find |
| dans | in |
| vous | you |
| une | a |
| est | makes |
| beaucoup de | lot |
| mais | but |
FR La recherche d'un creux de lampe doit être une tâche difficile et difficile. Le Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties intègre tous les aspects d'une lampe que vous voudrez dans son superbe design. Ceci est la lampe pour vous!
EN Looking for a lamp dent have to be an uphill and difficult task. The Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties packs every aspect of a lamp you will ever want into its great design. This is the lamp for you!
| francês | inglês |
|---|---|
| tâche | task |
| difficile | difficult |
| aspects | aspect |
| superbe | great |
| design | design |
| voudrez | will |
| de | of |
| et | and |
| lampe | lamp |
| une | a |
| être | be |
| ceci | this |
FR La lampe de table &tradition Copenhagen SC13 est une lampe inspirante qui est parfaite pour la lecture ou le travail nocturne. Un peu plus traditionnelle dans son design, c'est une version plus récente d'une lampe de table.
EN The &tradition Copenhagen SC13 Table Lamp is an inspirational lamp that is perfect for late night reading or working. A bit more traditional in design, it is a newer version of a table lamp.
| francês | inglês |
|---|---|
| lampe | lamp |
| table | table |
| tradition | tradition |
| parfaite | perfect |
| traditionnelle | traditional |
| récente | newer |
| ou | or |
| travail | working |
| design | design |
| version | version |
| de | of |
| un peu | bit |
| lecture | reading |
| un | a |
| plus | more |
| qui | that |
| dans | in |
| pour | for |
FR La lampe de table Tolomeo Micro d'Artemide est une lampe intelligente et sophistiquée conçue pour élever la lampe d'architecte classique en un accent fonctionnel mais chic pour votre bureau ou votre maison
EN The Artemide Tolomeo Micro Table Lamp is a sophisticated smart lamp designed to elevate the classic architect lamp into a functional but chic accent for your office or home
| francês | inglês |
|---|---|
| lampe | lamp |
| micro | micro |
| élever | elevate |
| classique | classic |
| accent | accent |
| fonctionnel | functional |
| table | table |
| intelligente | smart |
| chic | chic |
| bureau | office |
| ou | or |
| sophistiqué | sophisticated |
| la | the |
| pour | designed |
| un | a |
| votre | your |
| en | to |
| mais | but |
FR Il n’est pas fréquent qu’une lampe soit à la fois parfaitement conçue et facile à installer et à utiliser, comme avec la lampe de table Muuto Cosy In Grey. Cette lampe vous permet de redéfinir votre espace à un coût très raisonnable.
EN It’s not often that a lamp is both perfectly designed and also easy to setup and use as with the Muuto Cosy In Grey Table Lamp. This lamp allows you to redefine your space all at a very reasonable cost.
| francês | inglês |
|---|---|
| table | table |
| muuto | muuto |
| cosy | cosy |
| permet | allows |
| redéfinir | redefine |
| espace | space |
| raisonnable | reasonable |
| lampe | lamp |
| parfaitement | perfectly |
| facile | easy |
| in | in |
| coût | cost |
| la | the |
| un | a |
| très | very |
| pas | not |
| à | to |
| comme | as |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| utiliser | use |
| vous | you |
FR Minceur et puissance dans l’obscurité. Grâce à ses 139 lumens éblouissants et à son format lampe-stylo, la nouvelle lampe PelicanMC 1970 est la lampe-stylo la plus mince et la plus brillante de l’industrie.
EN Stay trim and powerful in the dark. With 139 blinding bright lumens and a true penlight size and shape, the new Pelican™ 1970 is the slimmest and brightest penlight in the industry.
| francês | inglês |
|---|---|
| puissance | powerful |
| lumens | lumens |
| format | size |
| nouvelle | new |
| et | and |
| brillante | bright |
| la | the |
| dans | in |
FR Grâce à la certification Classe I, II, III, Division 1, à ses 117 lumens éblouissants et à son format lampe-stylo, la nouvelle lampe PelicanMC 1975 est la lampe-stylo approuvée pour la sécurité la plus mince et la plus brillante.
EN With Class I II III Division 1 certification, 117 blinding bright lumens, and a true penlight size and shape, the new Pelican™ 1975 penlight is the slimmest and brightest safety approved penlight.
| francês | inglês |
|---|---|
| certification | certification |
| classe | class |
| ii | ii |
| iii | iii |
| division | division |
| lumens | lumens |
| format | size |
| approuvée | approved |
| sécurité | safety |
| i | i |
| et | and |
| nouvelle | new |
| brillante | bright |
| la | the |
FR Celles-ci incluent : Lampe Souris Assise, Lampe Souris debout, et Lampe Souris Couchée
EN These include: Mouse Lamp Sitting, Mouse Lamp Standing, and Mouse Lamp Lying Down
| francês | inglês |
|---|---|
| lampe | lamp |
| souris | mouse |
| assise | sitting |
| debout | standing |
FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Ce design méticuleux vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe spectaculaire. La lampe de table Kartell Big Battery portable est là où tout se trouve.
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Kartell Big Battery Portable Table Lamp is where it's all at.
| francês | inglês |
|---|---|
| rare | rarely |
| portable | portable |
| glorieux | glorious |
| certainement | definitely |
| amoureux | in love |
| spectaculaire | spectacular |
| table | table |
| big | big |
| battery | battery |
| il | it |
| lampe | lamp |
| éclairage | lighting |
| design | design |
| un | a |
| fera | will |
| la | the |
| vous | you |
| ce | this |
FR Lampe de table Kartell Aledin LED lampe de table écologique est une option élégante et judicieuse pour tous ceux qui recherchent une lampe flexible et facile à positionner
EN Kartell Aledin LED Table Lamp environmentally-friendly table lamp is an elegant and sensible option for anyone who is looking for a flexible and easy to position lamp
| francês | inglês |
|---|---|
| table | table |
| écologique | environmentally |
| élégante | elegant |
| flexible | flexible |
| positionner | position |
| lampe | lamp |
| facile | easy |
| led | led |
| option | option |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| de | looking |
| une | a |
FR lampe fun et adorable qui peut aussi bien faire plaisir aux enfants qu'aux adultes. Le Chat Get Out est une lampe super facile à disposer sur votre sol comme lampe de compagnie.
EN Lovely light, favourite of both kids and grown-ups, the Eno Studio Get Out Cat is an easy to install lamp that can be placed perfectly in children's rooms or can even on the floor, just like a real cat.
| francês | inglês |
|---|---|
| enfants | kids |
| adultes | grown |
| lampe | lamp |
| get | get |
| facile | easy |
| sol | floor |
| de | of |
| bien | perfectly |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| sur | on |
| peut | can |
FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Cette conception méticuleuse vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe unique en son genre. La lampe portable Hay PC est là où tout se trouve.
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this one of a kind lamp. The Hay PC Portable Lamp is where it's all at.
| francês | inglês |
|---|---|
| rare | rarely |
| portable | portable |
| glorieux | glorious |
| certainement | definitely |
| amoureux | in love |
| pc | pc |
| lampe | lamp |
| éclairage | lighting |
| conception | design |
| il | it |
| genre | kind |
| un | a |
| fera | will |
| de | of |
| en | in |
| la | the |
| vous | you |
FR La lampe portable Umage Asteria Move équipée de LED est la meilleure lampe pour vous si tout ce que vous voulez c'est une lampe sans cordon supplémentaire flottant sur votre table de nuit ou votre bureau
EN The Umage Asteria Move Portable Lamp equipped with LED is the best lamp for you if all you want is a lamp without additional cords floating around on your nightstand or desk
| francês | inglês |
|---|---|
| portable | portable |
| équipée | equipped |
| flottant | floating |
| lampe | lamp |
| move | move |
| si | if |
| ou | or |
| la | the |
| led | led |
| sur | on |
| votre | your |
| bureau | desk |
| une | a |
| de | around |
| meilleure | the best |
| voulez | you want |
| sans | without |
| pour | for |
FR La lampe de table Tolomeo Micro d'Artemide est une lampe intelligente et sophistiquée conçue pour élever la lampe d'architecte classique en un accent fonctionnel mais chic pour votre bureau ou votre maison
EN The Artemide Tolomeo Micro Table Lamp is a sophisticated smart lamp designed to elevate the classic architect lamp into a functional but chic accent for your office or home
| francês | inglês |
|---|---|
| lampe | lamp |
| micro | micro |
| élever | elevate |
| classique | classic |
| accent | accent |
| fonctionnel | functional |
| table | table |
| intelligente | smart |
| chic | chic |
| bureau | office |
| ou | or |
| sophistiqué | sophisticated |
| la | the |
| pour | designed |
| un | a |
| votre | your |
| en | to |
| mais | but |
FR Une lampe de bureau ou de table plus traditionnelle, mais élégante, la lampe de table New Works Material est la lampe de bureau ou de table idéale pour un environnement plus intime
EN A more traditional, yet elegant desk or table space lamp, the New Works Material Table Lamp is the perfect desk or table space lamp for a more intimate setting
| francês | inglês |
|---|---|
| lampe | lamp |
| traditionnelle | traditional |
| élégante | elegant |
| works | works |
| material | material |
| idéale | perfect |
| environnement | setting |
| ou | or |
| table | table |
| bureau | desk |
| la | the |
| plus | more |
| un | a |
| new | new |
FR Lampe de Sol à planter et Suspension fun en même temps. 2 type de lampe pour le prix d'une ! Thierry le Swinger est une lampe LED multifonction de Fatboy
EN Fatboy’s Thierry le Swinger is a LED lamp with various functionalities
| francês | inglês |
|---|---|
| thierry | thierry |
| le | le |
| lampe | lamp |
| à | with |
| une | a |
| led | led |
| est | is |
FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Ce design méticuleux vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe spectaculaire. La lampe de table portable Faro Argus est là où tout se trouve.
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Faro Argus Portable Table Lamp is where it's all at.
| francês | inglês |
|---|---|
| rare | rarely |
| portable | portable |
| glorieux | glorious |
| certainement | definitely |
| amoureux | in love |
| spectaculaire | spectacular |
| table | table |
| argus | argus |
| il | it |
| lampe | lamp |
| éclairage | lighting |
| design | design |
| un | a |
| fera | will |
| la | the |
| vous | you |
| ce | this |
FR Fuji est caméléonesque: Une lampe portable d'intérieur et d'extérieur, une lampe de table, et une suspension utilisant un crochet, une lampe portable et amovible. Faites-en la vôtre !
EN Fuji is chameleonic: An Indoor and Outdoor portable lamp, a table lamp, and a suspension using a hook, a portable and a removable lamp. Make it yours!
| francês | inglês |
|---|---|
| fuji | fuji |
| lampe | lamp |
| portable | portable |
| table | table |
| suspension | suspension |
| crochet | hook |
| amovible | removable |
| est | is |
| un | a |
| en | it |
| vôtre | yours |
| et | and |
| utilisant | using |
FR Chez LampTwist, vous avez non seulement beaucoup de choix dans la forme de la lampe, mais vous pouvez également trouver une lampe dans presque toutes les couleurs. Il est donc facile de trouver une lampe qui s'intègre bien à la chambre des enfants.
EN At LampTwist, not only do you have a lot of choice in the shape of the lamp, but you can also find a lamp in almost any colour. This makes it easy to find nursery lights that fit well also.
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | choice |
| forme | shape |
| lampe | lamp |
| presque | almost |
| facile | easy |
| bien | well |
| il | it |
| à | to |
| de | of |
| la | the |
| également | also |
| trouver | find |
| dans | in |
| vous | you |
| une | a |
| est | makes |
| beaucoup de | lot |
| mais | but |
FR La recherche d'un creux de lampe doit être une tâche difficile et difficile. La veilleuse Kidywolf Kidynight Lama Kids intègre tous les aspects d'une lampe que vous voudrez dans son superbe design. Ceci est la lampe pour vous!
EN Looking for a lamp dent have to be an uphill and difficult task. The Kidywolf Kidynight Lama Kids Night Light packs every aspect of a lamp you will ever want into its great design. This is the lamp for you!
| francês | inglês |
|---|---|
| tâche | task |
| difficile | difficult |
| aspects | aspect |
| superbe | great |
| design | design |
| lampe | lamp |
| kids | kids |
| la | the |
| voudrez | will |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| être | be |
| ceci | this |
FR Laissez votre amoureux félin sortir et jouer ! La Lampe chat Seletti est un autre design fantaisiste de Seletti. Avec des yeux qui s'illuminent, la Lampe chat Seletti est une lampe de type très douce pour toute pièce ou espace intérieur unique.
EN Let your feline lover come out and play! The Seletti Cat Lamp is another whimsical design from Seletti. With eyes that light up, the Seletti Cat Lamp is a great low light lamp for any unique room or interior space.
| francês | inglês |
|---|---|
| laissez | let |
| amoureux | lover |
| yeux | eyes |
| lampe | lamp |
| design | design |
| ou | or |
| espace | space |
| un | a |
| intérieur | interior |
| pièce | room |
| qui | that |
| très | great |
| félin | feline |
| et | and |
| jouer | play |
| la | the |
| pour | low |
| votre | your |
FR La recherche d'un creux de lampe doit être une tâche difficile et difficile. Le Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties intègre tous les aspects d'une lampe que vous voudrez dans son superbe design. Ceci est la lampe pour vous!
EN Looking for a lamp dent have to be an uphill and difficult task. The Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties packs every aspect of a lamp you will ever want into its great design. This is the lamp for you!
| francês | inglês |
|---|---|
| tâche | task |
| difficile | difficult |
| aspects | aspect |
| superbe | great |
| design | design |
| voudrez | will |
| de | of |
| et | and |
| lampe | lamp |
| une | a |
| être | be |
| ceci | this |
FR Soulignons en particulier la lampe Moooi Horse, car cette lampe symbolise ce qu'est une lampe Moooi
EN Let us highlight the Moooi Horse lamp in particular, because this lamp symbolises what a Moooi lamp is
| francês | inglês |
|---|---|
| lampe | lamp |
| en | in |
| la | the |
| ce | this |
| particulier | particular |
| une | a |
FR La lampe de table &tradition Copenhagen SC13 est une lampe inspirante qui est parfaite pour la lecture ou le travail nocturne. Un peu plus traditionnelle dans son design, c'est une version plus récente d'une lampe de table.
EN The &tradition Copenhagen SC13 Table Lamp is an inspirational lamp that is perfect for late night reading or working. A bit more traditional in design, it is a newer version of a table lamp.
| francês | inglês |
|---|---|
| lampe | lamp |
| table | table |
| tradition | tradition |
| parfaite | perfect |
| traditionnelle | traditional |
| récente | newer |
| ou | or |
| travail | working |
| design | design |
| version | version |
| de | of |
| un peu | bit |
| lecture | reading |
| un | a |
| plus | more |
| qui | that |
| dans | in |
| pour | for |
FR Il n’est pas fréquent qu’une lampe soit à la fois parfaitement conçue et facile à installer et à utiliser, comme avec la lampe de table Muuto Cosy In Grey. Cette lampe vous permet de redéfinir votre espace à un coût très raisonnable.
EN It’s not often that a lamp is both perfectly designed and also easy to setup and use as with the Muuto Cosy In Grey Table Lamp. This lamp allows you to redefine your space all at a very reasonable cost.
| francês | inglês |
|---|---|
| table | table |
| muuto | muuto |
| cosy | cosy |
| permet | allows |
| redéfinir | redefine |
| espace | space |
| raisonnable | reasonable |
| lampe | lamp |
| parfaitement | perfectly |
| facile | easy |
| in | in |
| coût | cost |
| la | the |
| un | a |
| très | very |
| pas | not |
| à | to |
| comme | as |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| utiliser | use |
| vous | you |
FR Pensez à l'intérieur du cadre, une lampe à regarder et dont on parle Model est une lampe géometrique attractive avec une forme simple. La lampe Model remplit la pièce d'une lumière engageante.
EN Think inside the frame, a lamp to look and talk about Model is an attractive geometric lamp with an uncomplicated shape. Model floor lamp fills the room with an engaging light.
| francês | inglês |
|---|---|
| model | model |
| attractive | attractive |
| remplit | fills |
| pièce | room |
| engageante | engaging |
| lampe | lamp |
| forme | shape |
| simple | uncomplicated |
| cadre | frame |
| la | the |
| lumière | light |
| à | to |
| lintérieur | inside |
| avec | with |
| une | a |
| pensez | think |
FR La lampe de table colorée et moderne Maiori Petite est non seulement facile à utiliser, mais elle s'adapte à de nombreux environnements. Cette lampe est une lampe d'extérieur.
EN The colorful and modern Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp is not only easy going, but adaptable to many environments. This lamp is an outdoor lamp.
| francês | inglês |
|---|---|
| table | table |
| moderne | modern |
| petite | petite |
| environnements | environments |
| la | la |
| lampe | lamp |
| facile | easy |
| coloré | colorful |
| à | to |
| nombreux | many |
| et | and |
| mais | but |
FR , du prix et du fabricant. Que vous recherchiez une lampe à suspension en bois noir ou une lampe à suspension en bois clair, notre site facilite grandement le choix de la bonne lampe.
EN , price and designer. This makes choosing the right lamp a lot easier.
| francês | inglês |
|---|---|
| lampe | lamp |
| facilite | easier |
| choix | choosing |
| bonne | right |
| prix | price |
| une | a |
| à | and |
| grandement | lot |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lampe bau bau bau ne coûte lampe lampe électrique lampe idéale lampe murale merveilleuse lampe lampe halogène nouvelle lampe lampe à lampe présente lampe murale arcs lampe portable lampe à suspension lampe sont composées lampe entièrement portable lampe portative besoins de lampe lampadaire ou lampe lampe de table lampe fraîchement peinte lampe pour enfants lampe à led format lampe stylo mini lampe lampe suspendue tubulaire éteindre la lampe lampe chauffante lampe est disponible emblématique lampe lampe robuste petite lampe lampe miroir lampe fonctionne lampe peut changer lampe suspendue design lampe de suspension lampe unique allumez la lampe lampe annulaire lampe murale guise lampe fascinante lampe est réalisée remplacer votre lampe importe quelle lampe lampe hero a lampe est inspirée lampe adopte lampe de lectureTraduzir lampe bau para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe