Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "glissade" para inglês

Mostrando 23 de 23 traduções da frase "glissade" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de glissade

francês
inglês

FR Dévalez la glissade d'eau Kamikaze, la glissade sur tube Tornado ou l'une des trois glissades géantes en torsade

EN Experience the Kamikaze speed slide, the Tornado tube slide and our three giant twister slides

francês inglês
tube tube
la the
trois three

FR Glissade individuelle : 3 $La glissade ouvre généralement à la fin décembre et ferme à la mi-mars. La saison 2021-2022 est maintenant terminée.

EN Individual slide : $3The toboggan season usually starts a the end of December and closes mid-March. The 2021-2022 season is now closed.

francês inglês
ferme closes
saison season
décembre december
fin the end
généralement usually
terminée end
individuelle a
à and

FR ·      Mise à jour Zombies supplémentaire — Glissade explosive fait son entrée, et le Canon à main et ARC-XD arrivent comme Armes de soutien dans Contagion et les cartes basées sur les manches.

EN ·      Additional Zombies Updates — PhD Slider makes its debut, and the Hand Cannon and ARC-XD arrive as Support Weapons in Outbreak and round-based maps.

FR Après avoir descendu une bouteille de Glissade explosive, le dixième et dernier Atout Zombies dans Black Ops Cold War, un Opérateur peut tirer avantage de l’effet suivant :

EN After downing a bottle of PhD Slider, the tenth and final Zombies Perk in Black Ops Cold War, an Operator can take advantage of the following effect:

francês inglês
bouteille bottle
dixième tenth
black black
ops ops
cold cold
war war
opérateur operator
peut can
de of
le the
et and
un a
dans in

FR Cherchez la Glissade explosive dan sa Machine à atouts dédiée dans « Oublié » et dans la machine Der Wunderfizz dans toutes les cartes basées sur les manches et Contagion

EN Look for PhD Slider in its dedicated Perk Machine in “Forsaken” and in the Der Wunderfizz machine in all round-based maps and Outbreak

francês inglês
machine machine
dédiée dedicated
cartes maps
basées based
cherchez look
et and
toutes all
la the
dans in

FR Tous les centres offrent une panoplie d’activités : écoles de glisse, camps neige, glissade sur chambre à air, divertissement après-ski, boutique, et plus

EN Including the largest ski vertical in the Maritimes at Crabbe Mountain

francês inglês
ski ski
sur mountain
une the

FR Glissade sur chambre à air au Mont Farlagne, à Edmundston

EN Snow tubing at Mont Farlagne, in Edmundston

francês inglês
mont mont

FR Transition par glissade – fondu au noir

EN Slide transition – fade to black

FR Transition par glissade – Une main apparaît par-dessus et efface la scène

EN Slide transition – hand going over and erasing the scene

FR Les bâtiments publics, les stades, les arènes et les parkings sont des lieux de préoccupation majeurs pour les accidents de glissade et de chute

EN Public buildings, stadiums, arenas and parking garages are major areas of concern for slip and fall accidents

francês inglês
publics public
stades stadiums
parkings parking
préoccupation concern
majeurs major
chute fall
sont are
de of
accidents accidents
et and
bâtiments buildings
pour for

FR Suite à votre expérience de rafting en eau vive, vous pouvez opter pour des sensations fortes en vous initiant au canyoning (glissade sur rocher).

EN Following your white water rafting experience, you can opt for extra thrills by trying your hand at canyoning (rock sliding).

francês inglês
expérience experience
rafting rafting
eau water
rocher rock
sensations fortes thrills
à at
votre your
vous you

FR Tous les centres offrent une panoplie d’activités : écoles de glisse, camps neige, glissade sur chambre à air, divertissement après-ski, boutique, et plus

EN Including the largest ski vertical in New Brunswick at Crabbe Mountain

francês inglês
ski ski
sur mountain
une the

FR Glissade sur chambre à air au Mont Farlagne, à Edmundston

EN Snow tubing at Mont Farlagne, in Edmundston

francês inglês
mont mont

FR À coup sûr, la glissade vous fera vivre des émotions fortes lorsque vous atteindrez une vitesse allant jusqu’à 70 km/heure.

EN The slide will undoubtely make you feel emotions as you get to speed up to 70 km / hourdown the hill.

francês inglês
vitesse speed
vous you
des make

FR Tous les centres offrent une panoplie d’activités : écoles de glisse, camps neige, glissade sur chambre à air, divertissement après-ski, boutique, et plus

EN Including the largest ski vertical in New Brunswick at Crabbe Mountain

francês inglês
ski ski
sur mountain
une the

FR Glissade sur chambre à air au Mont Farlagne, à Edmundston

EN Snow tubing at Mont Farlagne, in Edmundston

francês inglês
mont mont

FR Faites la grande vie à bord d’une caravane flottante avec cuisine tout équipée, barbecue, foyer, jacuzzi, glissade d’eau et plus encore

EN Enjoy a dream vacation on a houseboat equipped with a full kitchen, BBQ, fireplace, hot tub, waterslide and more

francês inglês
cuisine kitchen
équipée equipped
barbecue bbq
plus more
grande on
encore and more
à and
avec with
tout a

FR Elle facilite également la glissade en cas de chute, ce qui réduit le risque de tonneaux dangereux.

EN It also facilitates sliding in the event of a fall, reducing the risk of any dangerous rolling.

francês inglês
facilite facilitates
chute fall
réduit reducing
risque risk
dangereux dangerous
également also
en in
de of

FR La protection supplémentaire sur les côtés extérieurs du genou est conçue pour assurer une protection même en cas de glissade au sol.

EN The supplementary protector on the outside edges of the knee guard is designed to ensure protection even in case of sliding along the ground.

francês inglês
genou knee
sol ground
en in
la the
pour designed
assurer ensure
de of

FR Les renforts au genou sont conçus pour une résistance maximale en cas de glissade ou d’impact

EN Knee reinforcements are designed to ensure maximum resistance in case of sliding or impact

francês inglês
genou knee
résistance resistance
maximale maximum
ou or
sont are
en in
cas case
de of
pour designed

FR Le ski, la planche à neige, la glissade sur tube, la raquette, les visites touristiques et les autres activités qui se déroulent dans les stations de ski comportent un risque de blessure

EN Skiing, snowboarding, tubing, snowshoeing, sightseeing and other activities that take place at ski areas involve the risk of injury

francês inglês
raquette snowshoeing
risque risk
blessure injury
touristiques sightseeing
ski ski
activités activities
qui that
à and
de of
autres other

FR La glissade sur tube est une façon palpitante de profiter de l'hiver dans les Rocheuses canadiennes! Amusez-vous à glisser en solo, faites la course avec vos amis ou regroupez vos tubes - c'est à vous de décider !

EN Snow tubing is a thrilling way to enjoy winter in the Canadian Rockies! Have fun sliding solo, race your friends, or group your tubes together ? it?s up to you!

francês inglês
rocheuses rockies
canadiennes canadian
d s
ou or
profiter enjoy
solo solo
la the
à to
en in
vos your
amis friends
tubes tubes
course race
une a
vous you
de way

FR La station de ski Lake Louise ne sera pas tenue responsable de toute blessure, dommage ou usure de vos vêtements en raison de toute activité associée à la glissade sur tube.

EN The Lake Louise Ski Resort will not be held responsible for any personal injury, damage or wear to your clothing due to any activity associated with snow tubing.

francês inglês
ski ski
lake lake
louise louise
blessure injury
dommage damage
activité activity
ou or
usure wear
tenue held
vêtements clothing
à to
associé associated
la the
responsable responsible
toute with
vos your
de due

Mostrando 23 de 23 traduções