Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fault injection simulator" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fault injection simulator" de francês para inglês

Traduções de fault injection simulator

"fault injection simulator" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

injection injection
simulator simulator

Tradução de francês para inglês de fault injection simulator

francês
inglês

FR Démarrer avec AWS Fault Injection Simulator

EN Get started with AWS Fault Injection Simulator

francês inglês
démarrer started
aws aws
injection injection
simulator simulator
avec with

FR Avec Fault Injection Simulator, les équipes peuvent rapidement mettre en place des expériences à l'aide de modèles préconfgurés qui génèrent les perturbations souhaitées

EN With Fault Injection Simulator, teams can quickly set up experiments using pre-built templates that generate the desired disruptions

francês inglês
injection injection
simulator simulator
rapidement quickly
expériences experiments
modèles templates
génèrent generate
perturbations disruptions
équipes teams
souhaité desired
mettre the
qui that
place set
peuvent can
avec with

FR Fault Injection Simulator procure les contrôles et les garde-fous dont les équipes ont besoin pour exécuter des expériences en production, comme la restauration ou l'arrêt automatique de l'expérience si des conditions spécifiques sont satisfaites

EN Fault Injection Simulator provides the controls and guardrails that teams need to run experiments in production, such as automatically rolling back or stopping the experiment if specific conditions are met

francês inglês
injection injection
simulator simulator
équipes teams
automatique automatically
besoin need
ou or
si if
contrôles controls
expériences experiments
en in
production production
la the
conditions conditions
comme as
sont are
procure provides
et and
spécifiques specific

FR AWS Fault Injection Simulator permet de créer des événements perturbateurs dans toute une série de services AWS, tels qu'Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS et Amazon RDS

EN AWS Fault Injection Simulator supports creating disruptive events across a range of AWS services, such as Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS, and Amazon RDS

francês inglês
aws aws
injection injection
simulator simulator
créer creating
événements events
série range
amazon amazon
rds rds
services services
ecs ecs
de of
et and

FR AWS Fault Injection Simulator fournit les contrôles précis dont les équipes ont besoin pour définir les conditions spécifiques de l'arrêt de l'expérience ou du retour à l'état normal.

EN AWS Fault Injection Simulator provides the fine-grained controls that teams need to define the specific conditions under which they want to stop an experiment or roll back to the pre-experiment state.

francês inglês
aws aws
injection injection
simulator simulator
équipes teams
ou or
état state
contrôles controls
besoin need
conditions conditions
à to
fournit provides
définir define
du experiment
dont the
spécifiques specific
de stop

FR AWS Fault Injection Simulator fournit des modèles préconfigurés qui permettent aux équipes de mettre en place et d'exécuter des expériences de haute qualité en quelques minutes

EN AWS Fault Injection Simulator provides prebuilt templates that enable teams to set up and run high quality experiments in minutes

francês inglês
aws aws
injection injection
simulator simulator
fournit provides
permettent enable
expériences experiments
qualité quality
minutes minutes
équipes teams
haute high
en in
modèles templates
et and

FR AWS Fault Injection Simulator est conçu pour exécuter des scénarios perturbateurs du monde réel sur AWS, qui sont très difficiles à réaliser par les équipes elles-mêmes

EN AWS Fault Injection Simulator is designed to run disruptive real-world scenarios on AWS that are very difficult for teams to accomplish on their own

francês inglês
aws aws
injection injection
simulator simulator
scénarios scenarios
difficiles difficult
équipes teams
réaliser accomplish
monde world
réel real
très very
à to
pour designed
sont are
est is
sur on
elles-mêmes own

FR Vous pouvez intégrer AWS Fault Injection Simulator dans votre pipeline de distribution continue. Ainsi, vous pouvez tester de manière répétée l'impact des actions sur les pannes dans le cadre de votre processus de distribution de logiciels.

EN You can integrate AWS Fault Injection Simulator into your continuous delivery pipeline. This will enable you to repeatedly test the impact of fault actions as part of your software delivery process.

francês inglês
aws aws
injection injection
simulator simulator
pipeline pipeline
distribution delivery
tester test
intégrer integrate
actions actions
processus process
logiciels software
ainsi as
le the
de of
votre your
manière to
vous you

FR Dans cette vidéo, Adrian Hornsby parle des défis des systèmes distribués, de ce qu'est l'ingénierie du chaos et des raisons de sa difficulté, et présente AWS Fault Injection Simulator à l'aide de démonstrations explicatives.

EN In this video, Adrian Hornsby talks about challenges of distributed systems, what chaos engineering is and why it is difficult, and introductes AWS Fault Injection Simulator with demo walk-throughs.

francês inglês
vidéo video
systèmes systems
chaos chaos
difficulté difficult
aws aws
injection injection
simulator simulator
de of
ce this
défis challenges
dans in
à and
distribué distributed

FR Pour trouver un Centre d’accès au matériel d’injection (CAMI), consultez le répertoire des centres d’accès au matériel d’injection d’injection (CAMI).

EN To find an injection equipment access centre (Centre d’accès au matériel d’injection or CAMI) visit the Government of Québec’s directory of Injection equipment access centres (CAMI).

francês inglês
matériel equipment
répertoire directory
un an
au au
le the
centre centre
centres centres
trouver find

FR Pour trouver un Centre d’accès au matériel d’injection (CAMI), consultez le répertoire des centres d’accès au matériel d’injection d’injection (CAMI).

EN To find an injection equipment access centre (Centre d’accès au matériel d’injection or CAMI) visit the Government of Québec’s directory of Injection equipment access centres (CAMI).

francês inglês
matériel equipment
répertoire directory
un an
au au
le the
centre centre
centres centres
trouver find

FR Qu'est-ce que le moulage par injection de mousse? Le moulage par injection de mousse, également appelé moulage par injection EVA, est un processus de fabrication qui vous permet de développer une large gamme de produits

EN What is foam injection molding? Foam injection molding, also known as EVA molding, is a manufacturing process that allows you to develop a wide range products

francês inglês
moulage molding
injection injection
mousse foam
eva eva
permet allows
large wide
gamme range
processus process
également also
développer develop
est is
un a
produits products
fabrication manufacturing
vous you

FR L’injection de deux matériaux différents utilisant le même point d’injection ou des points d’injection différents.

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

francês inglês
ou or
matériaux materials
de of
le the
différents different
utilisant using

FR L’injection de deux matériaux différents utilisant le même point d’injection ou des points d’injection différents.

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

francês inglês
ou or
matériaux materials
de of
le the
différents different
utilisant using

FR L’injection de deux matériaux différents utilisant le même point d’injection ou des points d’injection différents.

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

francês inglês
ou or
matériaux materials
de of
le the
différents different
utilisant using

FR L’injection de deux matériaux différents utilisant le même point d’injection ou des points d’injection différents.

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

francês inglês
ou or
matériaux materials
de of
le the
différents different
utilisant using

FR L’injection de deux matériaux différents utilisant le même point d’injection ou des points d’injection différents.

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

francês inglês
ou or
matériaux materials
de of
le the
différents different
utilisant using

FR L’injection de code sera désactivée. Le code sera conservé dans le panneau Injection de code pour référence, mais cela n'aura aucun effet sur votre site et vous ne pourrez pas le modifier.

EN Code Injection will be disabled. The code will remain in the Code Injection panel for your reference, but it won't affect your site and you won't be able to edit it.

francês inglês
code code
panneau panel
injection injection
référence reference
site site
désactivé disabled
le the
dans in
votre your
effet affect
et and
pourrez you

FR Ce procédé permet d’accumuler davantage de particules dans le synchrotron, de simplifier l’injection, de réduire les pertes de faisceau lors de l’injection et d'obtenir un faisceau plus brillant.

EN This allows more particles to accumulate in the synchrotron, simplifies injection, reduces beam loss at injection and gives a more brilliant beam.

francês inglês
particules particles
réduire reduces
pertes loss
faisceau beam
brillant brilliant
synchrotron synchrotron
simplifier simplifies
ce this
permet allows
un a
le the
dans in
et and
plus more

FR Injection de code - Ajoutez le code manuellement avec l'injection de code.

EN Code injection - Add the code manually with code injection.

francês inglês
injection injection
code code
ajoutez add
manuellement manually
le the
avec with

FR Nous vous recommandons d’ajouter du code CSS à l’Éditeur CSS personnalisé et non à l’injection de code. Si vous l’ajoutez à une injection de code, entourez le code avec des tags <style></style>.

EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of Code Injection. If you're adding it to Code Injection, surround the code with <style></style> tags.

francês inglês
code code
css css
injection injection
tags tags
lt lt
style style
gt gt
si if
à to
le the
nous we
recommandons we recommend
de of
personnalisé custom
nous vous recommandons recommend
avec with

FR Page Header Code Injection (Injection de Code dans un En-tête de Page) ajoute du code au tag <head> de cette page.

EN Page Header Code Injection adds code to the <head> tag of that page.

francês inglês
code code
injection injection
ajoute adds
lt lt
gt gt
tag tag
page page
head head
cette the
de of
en-tête header
en to

FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

francês inglês
réglage tuning
injection injection
pression pressure
commande control
permettre possible
consommation consumption
carburant fuel
ajusté adjusted
unité unit
produit product
optimisé optimized
ce this
et and
autres other

FR Il permet également la réalisation d’une mésothérapie rétro-traçante, en réglant le volume injecté, la vitesse d’injection rétrograde et la profondeur d’injection.

EN It also enables tracer mesotherapy to be carried out, regulating the volume injected, the speed of retrograde injection and the injection depth.

francês inglês
permet enables
injecté injected
profondeur depth
il it
volume volume
également also
vitesse speed
et and

FR Axiom Group se spécialise dans le moulage par injection ou injection thermoplastique de divers composants et assemblages

EN Axiom Group specializes in thermoplastic injection molding for various automotive components and assemblies

francês inglês
group group
moulage molding
injection injection
se spécialise specializes
dans in
divers various
composants components
et and

FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

francês inglês
réglage tuning
injection injection
pression pressure
commande control
permettre possible
consommation consumption
carburant fuel
ajusté adjusted
unité unit
produit product
optimisé optimized
ce this
et and
autres other

FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

francês inglês
réglage tuning
injection injection
pression pressure
commande control
permettre possible
consommation consumption
carburant fuel
ajusté adjusted
unité unit
produit product
optimisé optimized
ce this
et and
autres other

FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

francês inglês
réglage tuning
injection injection
pression pressure
commande control
permettre possible
consommation consumption
carburant fuel
ajusté adjusted
unité unit
produit product
optimisé optimized
ce this
et and
autres other

FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

francês inglês
réglage tuning
injection injection
pression pressure
commande control
permettre possible
consommation consumption
carburant fuel
ajusté adjusted
unité unit
produit product
optimisé optimized
ce this
et and
autres other

FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

francês inglês
réglage tuning
injection injection
pression pressure
commande control
permettre possible
consommation consumption
carburant fuel
ajusté adjusted
unité unit
produit product
optimisé optimized
ce this
et and
autres other

FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

francês inglês
réglage tuning
injection injection
pression pressure
commande control
permettre possible
consommation consumption
carburant fuel
ajusté adjusted
unité unit
produit product
optimisé optimized
ce this
et and
autres other

FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

francês inglês
réglage tuning
injection injection
pression pressure
commande control
permettre possible
consommation consumption
carburant fuel
ajusté adjusted
unité unit
produit product
optimisé optimized
ce this
et and
autres other

FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

francês inglês
réglage tuning
injection injection
pression pressure
commande control
permettre possible
consommation consumption
carburant fuel
ajusté adjusted
unité unit
produit product
optimisé optimized
ce this
et and
autres other

FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

francês inglês
réglage tuning
injection injection
pression pressure
commande control
permettre possible
consommation consumption
carburant fuel
ajusté adjusted
unité unit
produit product
optimisé optimized
ce this
et and
autres other

FR L’injection de code est désactivée. Le code reste dans le panneau Injection de code pour référence, mais il n’affectera pas votre site et il n’est pas possible de le modifier.

EN Code injection is disabled. The code stays in the Code injection panel for your reference, but it won't affect your site and it’s not possible to edit it.

francês inglês
code code
panneau panel
injection injection
référence reference
site site
possible possible
il it
le the
désactivé disabled
dans in
votre your
pas not
de its
mais but
et and
pour for

FR Injection et production: La dernière étape de votre projet est la production en grande série de votre produit en moulage par injection de mousse

EN Injection and Manufacturing: The final step in your project is the high-volume production of your product made with EVA foam injection molding

francês inglês
injection injection
projet project
grande high
moulage molding
mousse foam
production production
étape step
en in
de of
série with
et and
la the
votre your
produit product

FR Moulage par bi-injection et co-injection

EN Co-injection & Bi-injection moulding

francês inglês
moulage moulding

FR Moulage par bi-injection et co-injection

EN Co-injection & Bi-injection moulding

francês inglês
moulage moulding

FR Moulage par bi-injection et co-injection

EN Co-injection & Bi-injection moulding

francês inglês
moulage moulding

FR Moulage par bi-injection et co-injection

EN Co-injection & Bi-injection moulding

francês inglês
moulage moulding

FR Moulage par bi-injection et co-injection

EN Co-injection & Bi-injection moulding

francês inglês
moulage moulding

FR Injecteurs et pompes diesel Common Rail Système d'injection de diesel Balai d'orifice d'injection Bosch Premium

EN A complete lineup of connected diagnostic solutions that work together seamlessly to solve complex, cross-functional problems at every stage of the repair process.

francês inglês
de of

FR Nous vous recommandons d’ajouter du code CSS à l’Éditeur CSS personnalisé et non à l’injection de code. Si vous l’ajoutez à une injection de code, entourez le code avec des tags <style></style>.

EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of code injection. If you're adding it to code injection, surround the code with <style></style> tags.

francês inglês
code code
css css
injection injection
tags tags
lt lt
style style
gt gt
si if
à to
le the
nous we
recommandons we recommend
de of
personnalisé custom
nous vous recommandons recommend
avec with

FR Page Header Code Injection (Injection de Code dans un En-tête de Page) ajoute du code au tag <head> de cette page.

EN Page Header Code Injection adds code to the <head> tag of that page.

francês inglês
code code
injection injection
ajoute adds
lt lt
gt gt
tag tag
page page
head head
cette the
de of
en-tête header
en to

FR Injection de code - Ajoutez le code manuellement avec l'injection de code.

EN Code injection - Add the code manually with code injection.

francês inglês
injection injection
code code
ajoutez add
manuellement manually
le the
avec with

FR Pour insérer un lien redirigeant vers le haut de votre page, créez un lien vers l’en-tête à l’aide de l’injection de code. La fonctionnalité Injection de code est une fonctionnalité premium.

EN To link to the top of the page, link to the header using code injection. Code injection is a premium feature.

francês inglês
code code
fonctionnalité feature
injection injection
tête header
premium premium
lien link
à to
un a
page page
de of

FR Vérifiez les tags noindex. Si vous pouvez utiliser les fonctionnalités premium sur votre site, supprimez le code noindex de l’injection de code au niveau du site et de l’injection de code au niveau de votre page d’accueil.

EN Check noindex tags. If your site supports Premium features, remove any noindex code from site-wide code injection, and from code injection for your homepage.

francês inglês
vérifiez check
tags tags
supprimez remove
code code
si if
fonctionnalités features
premium premium
votre your
site site
du from
et and

FR Le client est tenu de signaler immédiatement à RAIDBOXES les défauts qu'il reconnaît ("fault report")

EN The customer is obligated to immediately notify RAIDBOXES of any faults that are recognizable to him ("fault report")

francês inglês
tenu obligated
immédiatement immediately
raidboxes raidboxes
défauts faults
le the
client customer
de of
à to

FR Farming Simulator 20 Classements d'appli et données de Store | App Annie

EN Farming Simulator 20 App Ranking and Store Data | App Annie

francês inglês
simulator simulator
classements ranking
données data
store store
app app
annie annie
et and

FR Découvrez ce que les utilisateurs pensent de Farming Simulator 20 en lisant les évaluations et en consultant la note.

EN Find out what users think of Farming Simulator 20 by reading the reviews and checking the rating.

francês inglês
utilisateurs users
pensent think
simulator simulator
évaluations reviews
la the
note rating
de of
en out
et find

Mostrando 50 de 50 traduções