FR Injecteurs et pompes diesel Common Rail Système d'injection de diesel Balai d'orifice d'injection Bosch Premium
FR Injecteurs et pompes diesel Common Rail Système d'injection de diesel Balai d'orifice d'injection Bosch Premium
EN A complete lineup of connected diagnostic solutions that work together seamlessly to solve complex, cross-functional problems at every stage of the repair process.
francês | inglês |
---|---|
de | of |
FR En remplaçant les pompes installées par des pompes de taille adaptée, nous avons permis à un client de réduire de 40 % les coûts d'énergie générés par ses pompes.
EN By replacing the installed pumps with correctly sized pumps, we managed to reduce the customer’s lower pump energy running costs with 40%.
francês | inglês |
---|---|
taille | sized |
client | customers |
énergie | energy |
installé | installed |
pompes | pumps |
à | to |
réduire | reduce |
coûts | costs |
nous | we |
par | by |
FR Notre portefeuille de produits comprend diverses pompes à eau, pompes chimiques et pompes de vidage dans une variété de matériaux pour vous aider à accomplir votre tâche, quelle que soit votre application
EN Our product portfolio includes a range of water pumps, chemical pumps and sump pumps in a variety of materials to help you get the job done, no matter what your application
francês | inglês |
---|---|
portefeuille | portfolio |
pompes | pumps |
eau | water |
chimiques | chemical |
tâche | job |
comprend | includes |
application | application |
matériaux | materials |
accomplir | get |
de | of |
à | to |
votre | your |
notre | our |
variété | variety |
dans | in |
une | a |
produits | product |
vous | you |
aider | to help |
FR Le diesel comprend le diesel taxable, le diesel sans taxe (marqué) et d’autres distillats moyens comme le mazout de chauffage sans taxe (marqué) et le mazout domestique sans taxe (marquée).
EN Diesel oil includes taxable diesel oil, tax-exempt (marked) diesel oil and other middle distillates like tax exempt (marked) furnace oil and tax exempt (marked) stove oil.
francês | inglês |
---|---|
comprend | includes |
taxe | tax |
marqué | marked |
diesel | diesel |
comme | like |
et | and |
de | other |
FR La Sour Diesel est une grande variété de cannabis à dominante Indica qui se trouve être un excellent croisement de deux variétés de ce type : la maintenant célèbre New York City Diesel (NYC Diesel) et La Sage.
EN Great indica dominant crossing by Bulldog Seeds between NYC Diesel and Sage.
francês | inglês |
---|---|
indica | indica |
croisement | crossing |
diesel | diesel |
sage | sage |
de | between |
excellent | great |
qui | by |
à | and |
nyc | nyc |
FR Ce e-liquide CBD est fait pour les amateurs de la variété Sour Diesel ! Le e-liquide New York Diesel vous propose ses notes de pamplemousse et d’agrume, avec des touches de fuel funky pour une expérience NYC Diesel authentique
EN This CBD e-liquid is for admirers of the renowned Sour Diesel strain! New York Diesel vape juice brings you smacks of grapefruit and lime, with a hint of funky fuel for the most authentic NYC Diesel experience
francês | inglês |
---|---|
cbd | cbd |
new | new |
york | york |
funky | funky |
expérience | experience |
authentique | authentic |
liquide | juice |
ce | this |
diesel | diesel |
fuel | fuel |
de | of |
vous | you |
et | and |
avec | with |
pour | for |
une | a |
nyc | nyc |
FR Faites une demande de permis de vendeur de lots de cimetière et de services de pompes funèbres pour vendre des lots de cimetière, des plans de prévoyance pour cimetière et des contrats d'arrangements préalables de services de pompes funèbres.
EN Apply for a Prearranged Funeral Plan Sales Company Licence if you’re a company that sells prearranged funeral plans to the public.
francês | inglês |
---|---|
permis | licence |
plans | plans |
vendeur | sales |
vendre | sells |
une | a |
faites | to |
FR Les établissements sont encouragés à analyser les données des pompes pour comprendre les éventuels obstacles à l’utilisation efficace des pompes intelligentes avec DERS dans le cadre périopératoire.
EN Organizations are encouraged to analyze pump data to understand any barriers to the effective use of smart pumps with DERS in the perioperative setting.
francês | inglês |
---|---|
établissements | organizations |
obstacles | barriers |
efficace | effective |
intelligentes | smart |
encouragé | encouraged |
cadre | setting |
lutilisation | use |
à | to |
données | data |
pompes | pumps |
le | the |
sont | are |
analyser | analyze |
avec | with |
dans | in |
FR L’infirmier(ière) doit vérifier régulièrement les pompes à perfusion se trouvant dans le couloir afin de s’assurer que les solutions et les médicaments sont correctement perfusés et que les pompes sont correctement réglées.
EN The nurse should conduct periodic infusion pump rounds in the hallway to verify the accuracy of the fluids and medications infusing as well as the pump settings;
francês | inglês |
---|---|
pompes | pump |
perfusion | infusion |
couloir | hallway |
médicaments | medications |
correctement | well |
le | the |
doit | should |
vérifier | verify |
de | of |
à | to |
trouvant | and |
dans | in |
FR Grâce à sa gamme de marques éprouvées, Gardner Denver Nash est en mesure de proposer un large choix de pompes à vide à anneau liquide et compresseurs, de pompes à sec, d’éjecteurs à vapeur, et de systèmes standard et hybrides.
EN Through our family of trusted brands, Gardner Denver Nash is able to provide a wide range of liquid ring vacuum pumps and compressors, dry pumps, steam ejectors, and engineered and hybrid systems.
francês | inglês |
---|---|
denver | denver |
large | wide |
pompes | pumps |
vide | vacuum |
anneau | ring |
liquide | liquid |
compresseurs | compressors |
sec | dry |
vapeur | steam |
systèmes | systems |
hybrides | hybrid |
gamme | range |
un | a |
est | is |
à | to |
de | of |
marques | brands |
proposer | to provide |
FR Dans le centre suisse d’essais de pompes à chaleur de Buchs, les pompes à chaleur OCHSNER remportent régulièrement les meilleures notes d’efficacité et de performance
EN At the Buchs heat pump test centre in Switzerland, OCHSNER heat pumps regularly achieve top values for efficiency and performance
francês | inglês |
---|---|
centre | centre |
suisse | switzerland |
chaleur | heat |
régulièrement | regularly |
performance | performance |
le | the |
pompes | pumps |
les | values |
meilleures | top |
à | and |
dans | in |
FR Faites une demande de permis de vendeur de lots de cimetière et de services de pompes funèbres pour vendre des lots de cimetière, des plans de prévoyance pour cimetière et des contrats d'arrangements préalables de services de pompes funèbres.
EN Apply for a Prearranged Funeral Plan Sales Company Licence if you’re a company that sells prearranged funeral plans to the public.
francês | inglês |
---|---|
permis | licence |
plans | plans |
vendeur | sales |
vendre | sells |
une | a |
faites | to |
FR Selon la loi, vous devez détenir un permis d'entreprise de vente de contrats d'arrangements préalables de services de pompes funèbres pour pouvoir vendre des contrats d'arrangements préalables de services de pompes funèbres aux consommateurs.
EN By law, you must have a Prearranged Funeral Plan Sales Company Licence if you’re a company that sells pre-arranged funeral plans to the public.
francês | inglês |
---|---|
un | a |
permis | licence |
la | the |
vente | sales |
loi | law |
vendre | sells |
vous | you |
devez | you must |
de | have |
vous devez | must |
FR Les établissements sont encouragés à analyser les données des pompes pour comprendre les éventuels obstacles à l’utilisation efficace des pompes intelligentes avec DERS dans le cadre périopératoire.
EN Organizations are encouraged to analyze pump data to understand any barriers to the effective use of smart pumps with DERS in the perioperative setting.
francês | inglês |
---|---|
établissements | organizations |
obstacles | barriers |
efficace | effective |
intelligentes | smart |
encouragé | encouraged |
cadre | setting |
lutilisation | use |
à | to |
données | data |
pompes | pumps |
le | the |
sont | are |
analyser | analyze |
avec | with |
dans | in |
FR L’infirmier(ière) doit vérifier régulièrement les pompes à perfusion se trouvant dans le couloir afin de s’assurer que les solutions et les médicaments sont correctement perfusés et que les pompes sont correctement réglées.
EN The nurse should conduct periodic infusion pump rounds in the hallway to verify the accuracy of the fluids and medications infusing as well as the pump settings;
francês | inglês |
---|---|
pompes | pump |
perfusion | infusion |
couloir | hallway |
médicaments | medications |
correctement | well |
le | the |
doit | should |
vérifier | verify |
de | of |
à | to |
trouvant | and |
dans | in |
FR Pompes hydrauliques - Un manomètre numérique est utilisé pour s’assurer que les pompes fonctionnent à des niveaux optimum.
EN Hydraulic pumps - To ensure that the pumps are operating at optimum levels, a digital pressure gauge is used.
francês | inglês |
---|---|
pompes | pumps |
utilisé | used |
niveaux | levels |
à | to |
un | a |
numérique | digital |
FR Pompes à eau et moteurs pour crèche de noël et miniatures. Catégorie dédiée aux petites pompes à eau pour réaliser les fontaines, les...
EN Water pumps and gear motors for nativity scene. In this department you can find useful accessories to personalize your Nativity Scene...
francês | inglês |
---|---|
pompes | pumps |
eau | water |
moteurs | motors |
noël | nativity |
à | to |
et | find |
FR Pompes à eau et moteurs pour crèche de noël et miniatures. Catégorie dédiée aux petites pompes à eau pour réaliser les fontaines, les...
EN Wholesale nativity scene items: category for DIY nativity sets, here we have selected bulk nativity scene items for those who need w...
francês | inglês |
---|---|
catégorie | category |
noël | nativity |
les | items |
et | here |
FR Pompes à eau et moteurs pour crèche de noël et miniatures. Catégorie dédiée aux petites pompes à eau pour réaliser les fontaines, les...
EN Wholesale nativity scene items: category for DIY nativity sets, here we have selected bulk nativity scene items for those who need w...
francês | inglês |
---|---|
catégorie | category |
noël | nativity |
les | items |
et | here |
FR Un groupe électrogène diesel produit de l’électricité à l’aide d’un alternateur et d’un moteur diesel. Il peut être i...
EN A diesel generator set uses an alternator and a diesel engine to produce electricity. It can be single- or three-phas...
francês | inglês |
---|---|
groupe | set |
moteur | engine |
diesel | diesel |
il | it |
un | a |
à | to |
et | and |
peut | can |
FR Grossistes en essence, propane et diesel et détaillants d’essence, de propane et de diesel vendant du carburant exempt de taxe.
EN Gasoline, propane and diesel oil wholesalers and retailers that sell tax-exempt fuel need to use this form.
francês | inglês |
---|---|
en | to |
propane | propane |
exempt | exempt |
taxe | tax |
grossistes | wholesalers |
détaillants | retailers |
diesel | diesel |
carburant | fuel |
essence | gasoline |
et | and |
FR Le diesel renouvelable sera issu de la culture de cameline brevetée par Global Clean Energy, qui permet de réduire de manière significative les émissions de gaz à effet de serre dues au cycle de vie du diesel.
EN The renewable diesel leverages Global Clean Energy’s patented camelina crop, which can significantly reduce life-cycle greenhouse gas emissions.
francês | inglês |
---|---|
renouvelable | renewable |
global | global |
clean | clean |
réduire | reduce |
émissions | emissions |
gaz | gas |
cycle | cycle |
vie | life |
diesel | diesel |
culture | crop |
cycle de vie | life-cycle |
significative | significantly |
serre | greenhouse |
permet | can |
breveté | patented |
FR Les centres de données sont alimentés en électricité par un réseau souterrain, qui est ensuite complété et soutenu par des générateurs diesel redondants (N+1) sur site avec un stockage local de carburant diesel.
EN Power is delivered to the data centres using an underground utility power feed, which is then supplemented and backed up by on-site redundant (N+1) diesel generators with local diesel fuel storage.
francês | inglês |
---|---|
centres | centres |
données | data |
électricité | power |
souterrain | underground |
soutenu | backed |
générateurs | generators |
redondants | redundant |
stockage | storage |
diesel | diesel |
n | n |
local | local |
carburant | fuel |
un | an |
site | site |
avec | with |
par | by |
sur | on |
de | then |
et | and |
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
francês | inglês |
---|---|
choisi | chosen |
amélioration | upgrade |
maxchip | maxchip |
boîte | box |
diesel | diesel |
si | if |
une | a |
utiliser | use |
en conséquence | accordingly |
vous | you |
performances | performance |
véhicules | vehicles |
disponibles | available |
notre | our |
du | from |
conséquence | so |
autres | other |
FR Jack Diesel Express est le fruit de l’union de deux grands noms du cannabis : Jack Herer et NYC Diesel
EN Jack Diesel Express is a lovechild between two mainstays of the cannabis world: Jack Herer and NYC Diesel
francês | inglês |
---|---|
jack | jack |
cannabis | cannabis |
nyc | nyc |
diesel | diesel |
le | the |
de | of |
express | express |
et | and |
FR White Diesel c’est excellente variété de NY Diesel .Elle produise de bons rendements de bourgeons blancs et collants.
EN White Diesel is a very nice NY Diesel variety. Large yielder and she produces a very thick white layer of crystals.
francês | inglês |
---|---|
excellente | very |
diesel | diesel |
bons | nice |
de | of |
et | and |
white | white |
variété | variety |
elle | she |
cest | is |
FR Pays d'enregistrement: tous sauf la Belgique et les Pays-Bas Classe de véhicule: voitures, caravanes (M1), autobus (M2, M3), fourgonnettes (N1) Type de carburant: essence, diesel, GPL, GNC Norme Euro: 0-1 (essence), 0-4 (diesel)
EN Country of registration: all except Belgium and the Netherlands Vehicle class: cars, campers (M1), bus (M2, M3), vans (N1) Type of fuel: petrol, diesel, LPG, CNG Euro norm: 0-1 (petrol), 0-4 (diesel)
francês | inglês |
---|---|
sauf | except |
classe | class |
gpl | lpg |
norme | norm |
euro | euro |
pays | country |
pays-bas | netherlands |
diesel | diesel |
belgique | belgium |
carburant | fuel |
de | of |
la | the |
véhicule | vehicle |
type | type |
et | and |
les | bus |
FR Les centres de données sont alimentés en électricité par un réseau souterrain, qui est ensuite complété et soutenu par des générateurs diesel redondants (N+1) sur site avec un stockage local de carburant diesel.
EN Power is delivered to the data centres using an underground utility power feed, which is then supplemented and backed up by on-site redundant (N+1) diesel generators with local diesel fuel storage.
francês | inglês |
---|---|
centres | centres |
données | data |
électricité | power |
souterrain | underground |
soutenu | backed |
générateurs | generators |
redondants | redundant |
stockage | storage |
diesel | diesel |
n | n |
local | local |
carburant | fuel |
un | an |
site | site |
avec | with |
par | by |
sur | on |
de | then |
et | and |
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
francês | inglês |
---|---|
choisi | chosen |
amélioration | upgrade |
maxchip | maxchip |
boîte | box |
diesel | diesel |
si | if |
une | a |
utiliser | use |
en conséquence | accordingly |
vous | you |
performances | performance |
véhicules | vehicles |
disponibles | available |
notre | our |
du | from |
conséquence | so |
autres | other |
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
francês | inglês |
---|---|
choisi | chosen |
amélioration | upgrade |
maxchip | maxchip |
boîte | box |
diesel | diesel |
si | if |
une | a |
utiliser | use |
en conséquence | accordingly |
vous | you |
performances | performance |
véhicules | vehicles |
disponibles | available |
notre | our |
du | from |
conséquence | so |
autres | other |
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
francês | inglês |
---|---|
choisi | chosen |
amélioration | upgrade |
maxchip | maxchip |
boîte | box |
diesel | diesel |
si | if |
une | a |
utiliser | use |
en conséquence | accordingly |
vous | you |
performances | performance |
véhicules | vehicles |
disponibles | available |
notre | our |
du | from |
conséquence | so |
autres | other |
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
francês | inglês |
---|---|
choisi | chosen |
amélioration | upgrade |
maxchip | maxchip |
boîte | box |
diesel | diesel |
si | if |
une | a |
utiliser | use |
en conséquence | accordingly |
vous | you |
performances | performance |
véhicules | vehicles |
disponibles | available |
notre | our |
du | from |
conséquence | so |
autres | other |
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
francês | inglês |
---|---|
choisi | chosen |
amélioration | upgrade |
maxchip | maxchip |
boîte | box |
diesel | diesel |
si | if |
une | a |
utiliser | use |
en conséquence | accordingly |
vous | you |
performances | performance |
véhicules | vehicles |
disponibles | available |
notre | our |
du | from |
conséquence | so |
autres | other |
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
francês | inglês |
---|---|
choisi | chosen |
amélioration | upgrade |
maxchip | maxchip |
boîte | box |
diesel | diesel |
si | if |
une | a |
utiliser | use |
en conséquence | accordingly |
vous | you |
performances | performance |
véhicules | vehicles |
disponibles | available |
notre | our |
du | from |
conséquence | so |
autres | other |
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
francês | inglês |
---|---|
choisi | chosen |
amélioration | upgrade |
maxchip | maxchip |
boîte | box |
diesel | diesel |
si | if |
une | a |
utiliser | use |
en conséquence | accordingly |
vous | you |
performances | performance |
véhicules | vehicles |
disponibles | available |
notre | our |
du | from |
conséquence | so |
autres | other |
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
francês | inglês |
---|---|
choisi | chosen |
amélioration | upgrade |
maxchip | maxchip |
boîte | box |
diesel | diesel |
si | if |
une | a |
utiliser | use |
en conséquence | accordingly |
vous | you |
performances | performance |
véhicules | vehicles |
disponibles | available |
notre | our |
du | from |
conséquence | so |
autres | other |
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
francês | inglês |
---|---|
choisi | chosen |
amélioration | upgrade |
maxchip | maxchip |
boîte | box |
diesel | diesel |
si | if |
une | a |
utiliser | use |
en conséquence | accordingly |
vous | you |
performances | performance |
véhicules | vehicles |
disponibles | available |
notre | our |
du | from |
conséquence | so |
autres | other |
FR Un groupe électrogène diesel produit de l’électricité à l’aide d’un alternateur et d’un moteur diesel. Il peut être i...
EN A diesel generator set uses an alternator and a diesel engine to produce electricity. It can be single- or three-phas...
francês | inglês |
---|---|
groupe | set |
moteur | engine |
diesel | diesel |
il | it |
un | a |
à | to |
et | and |
peut | can |
FR Chimiquement similaire au diesel à base de pétrole, le diesel renouvelable peut être facilement mélangé pour une utilisation dans les moteurs actuellement disponibles sur le marché.
EN Chemically similar to petroleum-based diesel, renewable diesel can be readily blended for use in engines on the market today.
francês | inglês |
---|---|
similaire | similar |
pétrole | petroleum |
renouvelable | renewable |
moteurs | engines |
diesel | diesel |
facilement | readily |
utilisation | use |
à | to |
base | based |
le | the |
marché | market |
dans | in |
peut | can |
FR Il faut ici faire la différence entre les véhicules Common-Rail Turbo Diesel et les modèles qui disposent de la technologie pompe-buse.
EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.
francês | inglês |
---|---|
turbo | turbo |
différence | distinction |
rail | rail |
diesel | diesel |
pompe | pump |
technologie | technology |
véhicules | vehicles |
la | the |
de | between |
et | and |
modèles | models |
qui | that |
FR Il faut ici faire la différence entre les véhicules Common-Rail Turbo Diesel et les modèles qui disposent de la technologie pompe-buse.
EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.
francês | inglês |
---|---|
turbo | turbo |
différence | distinction |
rail | rail |
diesel | diesel |
pompe | pump |
technologie | technology |
véhicules | vehicles |
la | the |
de | between |
et | and |
modèles | models |
qui | that |
FR Il faut ici faire la différence entre les véhicules Common-Rail Turbo Diesel et les modèles qui disposent de la technologie pompe-buse.
EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.
francês | inglês |
---|---|
turbo | turbo |
différence | distinction |
rail | rail |
diesel | diesel |
pompe | pump |
technologie | technology |
véhicules | vehicles |
la | the |
de | between |
et | and |
modèles | models |
qui | that |
FR Il faut ici faire la différence entre les véhicules Common-Rail Turbo Diesel et les modèles qui disposent de la technologie pompe-buse.
EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.
francês | inglês |
---|---|
turbo | turbo |
différence | distinction |
rail | rail |
diesel | diesel |
pompe | pump |
technologie | technology |
véhicules | vehicles |
la | the |
de | between |
et | and |
modèles | models |
qui | that |
FR Il faut ici faire la différence entre les véhicules Common-Rail Turbo Diesel et les modèles qui disposent de la technologie pompe-buse.
EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.
francês | inglês |
---|---|
turbo | turbo |
différence | distinction |
rail | rail |
diesel | diesel |
pompe | pump |
technologie | technology |
véhicules | vehicles |
la | the |
de | between |
et | and |
modèles | models |
qui | that |
FR Il faut ici faire la différence entre les véhicules Common-Rail Turbo Diesel et les modèles qui disposent de la technologie pompe-buse.
EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.
francês | inglês |
---|---|
turbo | turbo |
différence | distinction |
rail | rail |
diesel | diesel |
pompe | pump |
technologie | technology |
véhicules | vehicles |
la | the |
de | between |
et | and |
modèles | models |
qui | that |
FR Il faut ici faire la différence entre les véhicules Common-Rail Turbo Diesel et les modèles qui disposent de la technologie pompe-buse.
EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.
francês | inglês |
---|---|
turbo | turbo |
différence | distinction |
rail | rail |
diesel | diesel |
pompe | pump |
technologie | technology |
véhicules | vehicles |
la | the |
de | between |
et | and |
modèles | models |
qui | that |
FR Il faut ici faire la différence entre les véhicules Common-Rail Turbo Diesel et les modèles qui disposent de la technologie pompe-buse.
EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.
francês | inglês |
---|---|
turbo | turbo |
différence | distinction |
rail | rail |
diesel | diesel |
pompe | pump |
technologie | technology |
véhicules | vehicles |
la | the |
de | between |
et | and |
modèles | models |
qui | that |
FR Il faut ici faire la différence entre les véhicules Common-Rail Turbo Diesel et les modèles qui disposent de la technologie pompe-buse.
EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.
francês | inglês |
---|---|
turbo | turbo |
différence | distinction |
rail | rail |
diesel | diesel |
pompe | pump |
technologie | technology |
véhicules | vehicles |
la | the |
de | between |
et | and |
modèles | models |
qui | that |
FR Il faut ici faire la différence entre les véhicules Common-Rail Turbo Diesel et les modèles qui disposent de la technologie pompe-buse.
EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.
francês | inglês |
---|---|
turbo | turbo |
différence | distinction |
rail | rail |
diesel | diesel |
pompe | pump |
technologie | technology |
véhicules | vehicles |
la | the |
de | between |
et | and |
modèles | models |
qui | that |
FR Un portefeuille étendu de solutions de Thales a reçu la certification Common Criteria pour le respect des exigences de sécurité définies par les Common Criteria pour la norme ITSEC (Information Technology Security Evaluation).
EN A broad portfolio of Thales's products have been awarded Common Criteria certification for meeting the security requirements defined by the Common Criteria for Information Technology Security Evaluation.
francês | inglês |
---|---|
portefeuille | portfolio |
certification | certification |
common | common |
définies | defined |
information | information |
un | a |
criteria | criteria |
exigences | requirements |
de | of |
reçu | have |
sécurité | security |
pour | for |
par | by |
technology | information technology |
Mostrando 50 de 50 traduções