FR Évitez une visite à la banque et réservez vos devises en ligne grâce au service Cliquer et Collecter d’ICE Currency Exchange. Faites votre réservation en ligne et ramassez votre argent à l’un des kiosques d’ICE avant votre départ.
FR Évitez une visite à la banque et réservez vos devises en ligne grâce au service Cliquer et Collecter d’ICE Currency Exchange. Faites votre réservation en ligne et ramassez votre argent à l’un des kiosques d’ICE avant votre départ.
EN Save a trip to the bank and reserve your foreign currency online with the click and collect service from ICE Currency Exchange. Reserve online and pick up at one of ICE's kiosks before your departure.
francês | inglês |
---|---|
banque | bank |
cliquer | click |
collecter | collect |
kiosques | kiosks |
en ligne | online |
réservez | reserve |
la | the |
service | service |
à | to |
des | exchange |
et | and |
une | a |
FR Depuis 2001, PostFinance est le sponsor principal de la Swiss Ice Hockey Federation (LSHG) et de la National League. La Swiss Ice Hockey Federation agit comme organisation faîtière du hockey sur glace suisse.
EN Since 2001, PostFinance has been the principal sponsor of the Swiss Ice Hockey Federation (SIHF) and the National League. The Swiss Ice Hockey Federation acts as the umbrella organization for ice hockey in Switzerland.
francês | inglês |
---|---|
postfinance | postfinance |
sponsor | sponsor |
principal | principal |
federation | federation |
league | league |
agit | acts |
organisation | organization |
hockey | hockey |
de | of |
comme | as |
et | and |
ice | ice |
national | national |
suisse | switzerland |
FR SIX, premier fournisseur d'indices pour le marché suisse, a autorisé le SARON (Swiss Average Rate Overnight) comme base des contrats à terme sur la bourse de produits dérivés ICE Futures Europe (ICE).
EN SDX, the world’s first end-to-end platform for digital assets, has launched a prototype of its digital exchange and CSD. The full launch is expected in Q4 2020.
francês | inglês |
---|---|
de | of |
à | to |
terme | end |
sur | launch |
a | has |
pour | for |
FR SIX, premier fournisseur d'indices pour le marché suisse, a autorisé le SARON (Swiss Average Rate Overnight) comme base des contrats à terme sur la bourse de produits dérivés ICE Futures Europe (ICE).
EN SDX, the world’s first end-to-end platform for digital assets, has launched a prototype of its digital exchange and CSD. The full launch is expected in Q4 2020.
francês | inglês |
---|---|
de | of |
à | to |
terme | end |
sur | launch |
a | has |
pour | for |
FR Évitez une visite à la banque et réservez vos devises en ligne grâce au service Cliquer et Collecter d’ICE Currency Exchange. Faites votre réservation en ligne et ramassez votre argent à l’un des kiosques d’ICE avant votre départ.
EN Save a trip to the bank and reserve your foreign currency online with the click and collect service from ICE Currency Exchange. Reserve online and pick up at one of ICE's kiosks before your departure.
francês | inglês |
---|---|
banque | bank |
cliquer | click |
collecter | collect |
kiosques | kiosks |
en ligne | online |
réservez | reserve |
la | the |
service | service |
à | to |
des | exchange |
et | and |
une | a |
FR Depuis 2001, PostFinance est le sponsor principal de la Swiss Ice Hockey Federation (LSHG) et de la National League. La Swiss Ice Hockey Federation agit comme organisation faîtière du hockey sur glace suisse.
EN Since 2001, PostFinance has been the principal sponsor of the Swiss Ice Hockey Federation (SIHF) and the National League. The Swiss Ice Hockey Federation acts as the umbrella organization for ice hockey in Switzerland.
francês | inglês |
---|---|
postfinance | postfinance |
sponsor | sponsor |
principal | principal |
federation | federation |
league | league |
agit | acts |
organisation | organization |
hockey | hockey |
de | of |
comme | as |
et | and |
ice | ice |
national | national |
suisse | switzerland |
FR Cette chanson d'Ice Spice et PinkPantheress est remarquable sur TikTok pour les créateurs qui chantent avec le couplet d'Ice Spice.
EN This Ice Spice and PinkPantheress song is notable on TikTok for creators singing along with Ice Spice’s verse.
francês | inglês |
---|---|
chanson | song |
tiktok | tiktok |
créateurs | creators |
avec | with |
cette | this |
et | and |
pour | for |
est | is |
sur | on |
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Hard Rock | Ac Dc | Photographie AC DC Black Ice
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Hard Rock | Ac Dc | AC DC Black Ice photography
francês | inglês |
---|---|
thématiques | themes |
et | and |
hard | hard |
rock | rock |
ac | ac |
black | black |
ice | ice |
photographie | photography |
concert | concert |
FR AC/DC en concert au sportpaleis d'Anvers dans le cadre du "Black ice world tour", avec les deux leaders, Brian Johnson ( chanteur ) et Angus Young ( guitariste)
EN AC / DC in concert at the sportpaleis in Antwerp as part of the "Black ice world tour". with the two leaders, Brian Johnson (singer) and Angus Young (guitarist)
francês | inglês |
---|---|
ac | ac |
concert | concert |
black | black |
ice | ice |
world | world |
tour | tour |
leaders | leaders |
brian | brian |
johnson | johnson |
chanteur | singer |
angus | angus |
young | young |
guitariste | guitarist |
le | the |
du | part |
et | and |
en | in |
avec | with |
FR Notre sélection des paysages de l’Arctique regroupe de nombreuses photos et notamment des photos de la banquises comme les photos Monument ice valley de Florian Ledoux, Au pays des gros glaçons de Franck Bichon
EN Our selection of Arctic landscapes includes many photos, including photos of the ice floes such as Florian Ledoux's Monument Ice Valley
francês | inglês |
---|---|
sélection | selection |
paysages | landscapes |
monument | monument |
ice | ice |
valley | valley |
florian | florian |
photos | photos |
la | the |
notamment | including |
de | of |
comme | as |
notre | our |
des | many |
FR Pour les Jeux Olympiques d’Hiver, le "Water Cube" s’est changé en "Ice Cube" ("Cube de Glace" en français) en vue d’accueillir les compétitions de curling.
EN For the Winter Olympics, the Water Cube has been transformed into the "Ice Cube" in preparation for the curling competition.
francês | inglês |
---|---|
water | water |
cube | cube |
curling | curling |
jeux | competition |
en | in |
olympiques | olympics |
ice | ice |
FR L'autre modèle est le Snowball iCE, que nous mentionnons un peu plus loin dans la section des moins de 50 dollars.
EN The other model is the Snowball iCE, which we mention a little farther down in the under $50 section.
francês | inglês |
---|---|
modèle | model |
ice | ice |
un | a |
plus | farther |
nous | we |
de | other |
FR Le Snowball iCE possède une capsule de microphone unique, une directivité cardioïde (par opposition à cardioïde et omnidirectionnelle avec le Snowball standard) et un pied plus basique
EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand
francês | inglês |
---|---|
ice | ice |
capsule | capsule |
microphone | microphone |
cardioïde | cardioid |
omnidirectionnelle | omnidirectional |
standard | standard |
le | the |
et | vs |
un | a |
plus | more |
à | and |
avec | with |
FR Le Blue Snowball est le petit frère du Yéti et est un super micro USB YouTube. Il existe en fait deux modèles différents : Blue Snowball et Blue Snowball iCE.
EN The Blue Snowball is the little brother of the Yeti and is an awesome USB YouTube mic. There are actually two different models: Blue Snowball and Blue Snowball iCE.
francês | inglês |
---|---|
yéti | yeti |
micro | mic |
usb | usb |
youtube | youtube |
modèles | models |
ice | ice |
en fait | actually |
petit | little |
frère | brother |
différents | different |
un | an |
blue | the |
existe | are |
et | and |
y | there |
FR Le Snowball iCE est doté d'une seule capsule cardioïde et n'est pas réglable en hauteur.
EN The Snowball iCE has a single cardioid capsule and no height adjustments.
francês | inglês |
---|---|
ice | ice |
capsule | capsule |
cardioïde | cardioid |
hauteur | height |
le | the |
seule | a |
et | and |
FR Trouvez le camion CoolHaus Ice Cream pour déguster de délicieuses glaces et d’excellents sandwichs à la crème glacée.
EN Catch the CoolHaus Ice Cream truck for delicious scoops and ice cream sandwiches.
francês | inglês |
---|---|
camion | truck |
délicieuses | delicious |
sandwichs | sandwiches |
ice | ice |
cream | cream |
à | and |
FR Trouvez le camion CoolHaus Ice Cream pour déguster de délicieuses glaces et d’excellents sandwichs à la crème glacée.
EN Catch the CoolHaus Ice Cream truck for delicious scoops and ice cream sandwiches.
francês | inglês |
---|---|
camion | truck |
délicieuses | delicious |
sandwichs | sandwiches |
ice | ice |
cream | cream |
à | and |
FR Hayat ice tea : une nouveaut(h)é sur le marché turc
EN With Hayat, tea is best served cold!
francês | inglês |
---|---|
tea | tea |
une | is |
sur | with |
FR 26.6 cu.ft. Full-Depth French Door Refrigerator (Water & Ice) Voir le produit Où acheter? Add To Compare
EN 26.6 cu.ft. Full-Depth French Door Refrigerator (Water & Ice) View Product Where To Buy Add To Compare
francês | inglês |
---|---|
door | door |
water | water |
ice | ice |
add | add |
to | to |
french | french |
acheter | buy |
produit | product |
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Jeni's Splendid Ice Creams
EN Places people like to go after Jeni's Splendid Ice Creams
francês | inglês |
---|---|
lieux | places |
ice | ice |
gens | people |
après | to |
FR Pour mettre les participants à l'aise, avec l'animateur et entre eux, pensez à utiliser à ice breaker au début du groupe.
EN To put participants at ease, with the facilitator and each other, consider using an ice breaker at the beginning of the group.
francês | inglês |
---|---|
participants | participants |
pensez | consider |
ice | ice |
début | beginning |
groupe | group |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Böhl-Iggelheim est connecté aux stations de train ICE Mannheim et Neustadt (Weinstraße) par S-Bahn.
EN Böhl-Iggelheim is connected to the ICE train stations Mannheim and Neustadt (Weinstraße) by S-Bahn.
francês | inglês |
---|---|
connecté | connected |
ice | ice |
stations | stations |
par | by |
train | the |
et | and |
FR Vous pourrez y jouer à des titres tels que Age of Gods : King of Olympus, Hotline, Epic Ape, Jackpot Giant, Gladiator, Ice Cave, Hall of Gods, et bien d?autres encore
EN Here you will be able to play titles such as Age of Gods: King of Olympus, Hotline, Epic Ape, Jackpot Giant, Gladiator, Ice Cave, Hall of Gods, and a great deal more
francês | inglês |
---|---|
titres | titles |
age | age |
king | king |
hotline | hotline |
epic | epic |
jackpot | jackpot |
ice | ice |
hall | hall |
bien | great |
of | of |
à | to |
et | and |
pourrez | you |
FR Certaines des machines à sous les plus attrayantes sont Bonanza, The Finer Reels of Life, Book of Dead, Extra Chilli, Immortal Romance, Cazino Cosmos, Ice Wolf, Age of Asgard, Tiki Mania, Golden Glyph et Voodoo Gold
EN Some of the most attractive slot titles available are Bonanza, The Finer Reels of Life, Book of Dead, Extra Chilli, Immortal Romance, Cazino Cosmos, Ice Wolf, Age of Asgard, Tiki Mania, Golden Glyph, and Voodoo Gold
francês | inglês |
---|---|
attrayantes | attractive |
book | book |
dead | dead |
romance | romance |
cosmos | cosmos |
ice | ice |
age | age |
tiki | tiki |
golden | golden |
gold | gold |
of | of |
life | life |
sont | are |
à | and |
plus | extra |
FR Ice Nine Kills : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
EN Ice Nine Kills music, videos, stats, and photos | Last.fm
francês | inglês |
---|---|
ice | ice |
nine | nine |
musique | music |
statistiques | stats |
et | and |
last | last |
fm | fm |
vidéos | videos |
photos | photos |
FR Connexions ferroviaires: Le SkyTrain transporte les passagers de la gare de l'aéroport aux terminaux et parkings). De nombreux trainx nationaux et internationaux desservent l'aéroport ( ICE, IC, EC)
EN Stations: SkyTrain (between the airport station and the terminals or car park; ICE, IC, EC, RE, S-Bahn
francês | inglês |
---|---|
ice | ice |
ec | ec |
les | car |
gare | station |
terminaux | terminals |
de | between |
et | and |
FR Le programme court masculin s'est déroulé à la Gangneung Ice Arena le 16 février 2018.
EN The men's short program was held at the Gangneung Ice Arena on 16 February 2018.
francês | inglês |
---|---|
court | short |
à | at |
ice | ice |
arena | arena |
février | february |
programme | program |
FR Le programme libre masculin s'est déroulé à la Gangneung Ice Arenale 17 février 2018.
EN The men's free skating was held at the Gangneung Ice Arena on 17 February 2018.
francês | inglês |
---|---|
à | at |
ice | ice |
février | february |
FR Cet événement s'est déroulé à la Gangneung Ice Arena le 11 février 2018.
EN This event was held at the Gangneung Ice Arena on 11 February 2018.
francês | inglês |
---|---|
événement | event |
ice | ice |
arena | arena |
février | february |
à | at |
FR La danse courte s'est déroulée à la Gangneung Ice Arena le 19 février 2018.
EN The short dance was held at the Gangneung Ice Arena on 19 February 2018.
francês | inglês |
---|---|
danse | dance |
courte | short |
à | at |
ice | ice |
arena | arena |
février | february |
FR Le programme court en couples s'est déroulé à la Gangneung Ice Arena le 14 février 2018.
EN The pairs short program was held at the Gangneung Ice Arena on 14 February 2018.
francês | inglês |
---|---|
court | short |
à | at |
ice | ice |
arena | arena |
février | february |
programme | program |
FR Le design géométrique emblématique de la collection Ice Cube allie élégance urbaine et modernité
EN The geometric design emblematic of the Ice Cube collection marries urban elegance and modernity
francês | inglês |
---|---|
géométrique | geometric |
ice | ice |
cube | cube |
urbaine | urban |
modernité | modernity |
design | design |
élégance | elegance |
collection | collection |
de | of |
et | and |
FR Avec ses facettes carrées méticuleusement travaillées comme des reflets de glace, les créations Ice Cube incarnent style, sophistication et glamour
EN With their square facets meticulously crafted like reflections of ice, the Ice Cube creations embody style, sophistication and glamour
francês | inglês |
---|---|
facettes | facets |
méticuleusement | meticulously |
reflets | reflections |
créations | creations |
cube | cube |
style | style |
sophistication | sophistication |
carré | square |
de | of |
avec | with |
et | and |
ice | ice |
FR En savoir plus sur la collection Ice Cube
EN Discover more about the Ice Cube Collection
francês | inglês |
---|---|
ice | ice |
cube | cube |
la | the |
collection | collection |
plus | more |
FR Il a également occupé le poste d’analyste en studio pendant les Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver pour APTN ainsi que d’entraîneur/de moniteur pour la série d’APTN sur le hockey, Hit the Ice.
EN Chabot also worked as a studio analyst on the Vancouver 2010 Olympic Winter Games with APTN and as a coach/instructor on APTN’s hockey series, Hit the Ice.
francês | inglês |
---|---|
studio | studio |
olympiques | olympic |
vancouver | vancouver |
aptn | aptn |
hit | hit |
ice | ice |
également | also |
série | series |
hockey | hockey |
jeux | games |
à | and |
ainsi | as |
sur | on |
s | a |
FR HIT THE ICE, SAISON 5 (PREMIÈRE MONDIALE – SÉRIE JEUNESSE) Des rêves se réalisent alors que les meilleurs jeunes joueurs de hockey autochtones rivalisent dans le contexte d’un camp d’entraînement intensif
EN HIT THE ICE, SEASON 5 (WORLD PREMIERE–YOUTH SERIES) See dreams come true as the best young male Aboriginal hockey players compete at an intense training camp
FR La compétition du programme libre masculin s'est déroulée à la Gangneung Ice Arena le samedi 17 février 2018.
EN The men's free skating competition took place at the Gangneung Ice Arena on Saturday 17 February 2018.
francês | inglês |
---|---|
compétition | competition |
à | at |
ice | ice |
arena | arena |
samedi | saturday |
février | february |
du | took |
FR Avec son large guidon en aluminium d'une seule pièce, son grip spécial et son poids d'à peine plus de six kilos, le Black Ice offre au rider la plus grande liberté de création
EN With wide one-piece aluminium handlebars, special grip tape and weighing just over six kilograms, the Black Ice allows the rider the highest level of creative freedom
francês | inglês |
---|---|
aluminium | aluminium |
pièce | piece |
grip | grip |
poids | weighing |
black | black |
ice | ice |
liberté | freedom |
création | creative |
large | wide |
de | of |
avec | with |
et | and |
six | six |
en | over |
grande | highest |
FR Tail whips, scooter flips, longs grinds onctueux et kickers big air sont tous possibles avec le nouveau Black Ice.
EN Tail whips, scooter flips, long buttery grinds and hitting big-air kickers are all possible with the new Black Ice.
francês | inglês |
---|---|
tail | tail |
scooter | scooter |
longs | long |
big | big |
air | air |
possibles | possible |
black | black |
ice | ice |
le | the |
et | and |
avec | with |
sont | are |
nouveau | new |
tous | all |
FR À la suite de ce remue-méninge, 20 chapitres ont été confirmés et nous avons commencé à l’affectation d’expert·e·s et de relecteur·ice·s, ainsi que de pair·e·s pour les relecteurs inhérentes à chaque chapitre
EN As a result of the brainstorming, 20 chapters were solidified and we began assigning subject matter experts and peer reviewers to each chapter
francês | inglês |
---|---|
s | a |
pair | peer |
chapitres | chapters |
chapitre | chapter |
ainsi | result |
nous | we |
de | of |
ont | were |
que | matter |
et | and |
chaque | each |
FR Pot d'encre Pastel 15 ml Ice Blue Cartouches et flacons d'encre | acheter sur schneiderpen.com
EN Ink Container Pastel 15 ml Ice Blue Cartridges and ink bottles | buy on schneiderpen.com
francês | inglês |
---|---|
pastel | pastel |
ml | ml |
ice | ice |
blue | blue |
cartouches | cartridges |
et | and |
flacons | bottles |
acheter | buy |
sur | on |
FR Encre pastel unique dans un joli flacon en verre. Flacon d'encre refermable. Pour recharger les plumes avec la technologie du piston/convertisseur. Couleur: Ice Blue. Disponible en 8 couleurs pastel. Volume d'encre : 15 ml.
EN Unique pastel ink in attractive glass flacon. Reclosable ink container. For refilling fountain pens with piston technology/converter. Colour: Ice Blue. Available in 8 pastel colours. Content: 15 ml.
francês | inglês |
---|---|
pastel | pastel |
joli | attractive |
verre | glass |
ice | ice |
disponible | available |
ml | ml |
plumes | pens |
piston | piston |
encre | ink |
blue | blue |
technologie | technology |
en | in |
avec | with |
convertisseur | converter |
un | unique |
couleurs | colours |
couleur | colour |
FR Connexions ferroviaires: De nombreux trains passent par la gare centrale de Stuttgart (ICE-, EC-, IC- et IR). A partir de là, les lignes de S-Bahn 2 et 3 se rendent au terminal 1. De nombreux bus s'y rendent également.
EN Stations: S-Bahn S2 and S3 (airport - Stuttgart main railway station)
francês | inglês |
---|---|
centrale | main |
stuttgart | stuttgart |
gare | station |
s | s |
trains | railway |
et | and |
FR Regarder la carte des Memories of Ice du Patagon Journal
EN Look at the Patagon Journal Memories of Ice map
francês | inglês |
---|---|
carte | map |
memories | memories |
ice | ice |
journal | journal |
of | of |
la | the |
regarder | at |
FR Mettez la main sur la collection fugace Black Ice. Cette collection exclusive allie la beauté glacée de la légendaire skin et les meilleurs produits axés sur la performance de SteelSeries conçus pour gagner.
EN Get your hands on the elusive Black Ice. This exclusive collection fuses the icy beauty of the legendary skin with SteelSeries’ top performance-driven products, designed to win.
francês | inglês |
---|---|
main | hands |
black | black |
ice | ice |
exclusive | exclusive |
beauté | beauty |
légendaire | legendary |
skin | skin |
steelseries | steelseries |
performance | performance |
la | the |
collection | collection |
de | of |
et | your |
pour | designed |
meilleurs | top |
produits | products |
sur | on |
FR Le pack d'icônes Material succède au précédent pack d'icônes Ice Cream pour Android
EN Material icon pack succeeds the previous icon pack for Android Ice Cream
francês | inglês |
---|---|
pack | pack |
material | material |
android | android |
cream | cream |
ice | ice |
le | the |
précédent | previous |
pour | for |
FR Populaires icônes dans Ice Cream style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
EN Popular icons in Ice Cream style for graphic & UI design
francês | inglês |
---|---|
populaires | popular |
cream | cream |
icônes | icons |
ice | ice |
dans | in |
pour | for |
style | style |
FR Télécharger icônes Populaires gratuites dans le style Ice Cream.
EN Download free Popular Icons in Ice Cream design styles.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
populaires | popular |
gratuites | free |
dans | in |
cream | cream |
ice | ice |
style | styles |
FR Personnes icônes dans Ice Cream style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
EN People icons in Ice Cream style for graphic & UI design
francês | inglês |
---|---|
personnes | people |
cream | cream |
icônes | icons |
ice | ice |
dans | in |
pour | for |
style | style |
FR Télécharger icônes Personnes gratuites dans le style Ice Cream.
EN Download free People Icons in Ice Cream design styles.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
personnes | people |
gratuites | free |
dans | in |
cream | cream |
ice | ice |
style | styles |
Mostrando 50 de 50 traduções