FR Ventilation Flow-Tech® : Conçue pour optimiser la ventilation sur la face intérieure des écrans, la ventilation Flow-Tech® permet d’éviter l’accumulation de neige et de réduire la formation de buée pour une vision exceptionnelle.
Traduzir "conduit de ventilation" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conduit de ventilation" de francês para inglês
Traduções de conduit de ventilation
"conduit de ventilation" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| conduit | conducted driven duct leads led way |
| ventilation | ventilation |
Tradução de francês para inglês de conduit de ventilation
francês
inglês
EN Flow-Tech® Ventilation; Designed to optimise ventilation on the inside of the lenses, Flow-Tech® ventilation helps prevent snow build-up and to reduce fogging for exceptional visibility.
| francês | inglês |
|---|---|
| ventilation | ventilation |
| neige | snow |
| éviter | prevent |
| optimiser | optimise |
| la | the |
| de | of |
| réduire | reduce |
| et | and |
| pour | designed |
| sur | on |
FR Capteur électronique de température de conduit de ventilation pour la ventilation et le conditionnement d'air
EN Electronic ventilation duct temperature sensor, for ventilation and air-conditioning
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| électronique | electronic |
| température | temperature |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| conditionnement | conditioning |
| et | and |
FR Capteur électronique de température de conduit de ventilation pour la ventilation et le conditionnement d'air
EN Electronic ventilation duct temperature sensor, for ventilation and air-conditioning
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| électronique | electronic |
| température | temperature |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| conditionnement | conditioning |
| et | and |
FR Capteur électronique de température de conduit de ventilation pour la ventilation et le conditionnement d'air
EN Electronic ventilation duct temperature sensor, for ventilation and air-conditioning
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| électronique | electronic |
| température | temperature |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| conditionnement | conditioning |
| et | and |
FR Capteur électronique de température de conduit de ventilation pour la ventilation et le conditionnement d'air
EN Electronic ventilation duct temperature sensor for ventilation and air-conditioning
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| électronique | electronic |
| température | temperature |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| conditionnement | conditioning |
| et | and |
FR Capteur électronique de température de conduit de ventilation pour la ventilation et le conditionnement d'air
EN Electronic ventilation duct temperature sensor for ventilation and air-conditioning
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| électronique | electronic |
| température | temperature |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| conditionnement | conditioning |
| et | and |
FR Capteur électronique de température de conduit de ventilation pour la ventilation et le conditionnement d'air
EN Electronic ventilation duct temperature sensor for ventilation and air-conditioning
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| électronique | electronic |
| température | temperature |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| conditionnement | conditioning |
| et | and |
FR Capteur électronique de température de conduit de ventilation pour la ventilation et le conditionnement d'air
EN Electronic ventilation duct temperature sensor for ventilation and air-conditioning
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| électronique | electronic |
| température | temperature |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| conditionnement | conditioning |
| et | and |
FR L’entreprise fabrique le système de ventilation Life2000®, le premier respirateur véritablement portable sur le marché qui offre une ventilation continue et permet une mobilité accrue des patients
EN The company manufactures the Life2000® Ventilation System, the first truly wearable ventilator on the market that provides continuous ventilation and supports improved patient mobility
| francês | inglês |
|---|---|
| ventilation | ventilation |
| véritablement | truly |
| portable | wearable |
| mobilité | mobility |
| patients | patient |
| fabrique | manufactures |
| système | system |
| marché | market |
| lentreprise | company |
| le | the |
| offre | provides |
| sur | on |
| qui | that |
| et | and |
FR Ventilation ajustable : Facile à utiliser, le système de ventilation ajustable vous permet de modifier la quantité d'air entrant.
EN Adjustable Ventilation: Easy to use, the adjustable ventilation system lets you modify the amount of air intake.
| francês | inglês |
|---|---|
| ventilation | ventilation |
| ajustable | adjustable |
| facile | easy |
| permet | lets |
| quantité | amount |
| système | system |
| de | of |
| à | to |
| vous | you |
FR Epiroc propose une solution complète pour la ventilation lors des opérations minières souterraines et du creusement de tunnels, y compris la conception du système et l'installation de stations et de conduits de ventilation.
EN Epiroc offers a complete ventilation solution for tunneling and underground mining operations, including system design and installation of fan stations and ducting.
| francês | inglês |
|---|---|
| propose | offers |
| solution | solution |
| complète | complete |
| ventilation | ventilation |
| opérations | operations |
| stations | stations |
| conception | design |
| système | system |
| de | of |
| et | and |
| compris | including |
| une | a |
| pour | for |
FR La ventilation est essentielle dans tout projet de creusement de tunnel ou d'exploitation minière, mais l'air pur a un coût. Nos chargeuses à fonctionnement continu sont à motorisation hybride et réduisent donc votre besoin de ventilation
EN Ventilation is essential in any tunneling or mining project, but good air is not free. Our continuous loaders are hybrid powered, reducing your need for ventilation
| francês | inglês |
|---|---|
| ventilation | ventilation |
| tunnel | tunneling |
| minière | mining |
| lair | air |
| continu | continuous |
| hybride | hybrid |
| réduisent | reducing |
| projet | project |
| ou | or |
| besoin | need |
| votre | your |
| sont | are |
| est | is |
| un | but |
| nos | our |
| dans | in |
FR Epiroc propose une solution complète pour la ventilation lors des opérations minières souterraines et du creusement de tunnels, y compris la conception du système et l'installation de stations et de conduits de ventilation
EN Epiroc offers a complete ventilation solution for tunneling and underground mining operations, including system design and installation of fan stations and ducting
| francês | inglês |
|---|---|
| propose | offers |
| solution | solution |
| complète | complete |
| ventilation | ventilation |
| opérations | operations |
| stations | stations |
| conception | design |
| système | system |
| de | of |
| et | and |
| compris | including |
| une | a |
| pour | for |
FR Atlas Copco propose une solution complète pour la ventilation lors des opérations minières souterraines et du creusement de tunnels, y compris la conception du système et l'installation de stations et de conduits de ventilation.
EN Epiroc offers a complete ventilation solution for tunneling and underground mining operations, including system design and installation of fan stations and ducting.
| francês | inglês |
|---|---|
| propose | offers |
| solution | solution |
| complète | complete |
| ventilation | ventilation |
| opérations | operations |
| stations | stations |
| conception | design |
| système | system |
| de | of |
| et | and |
| compris | including |
| une | a |
| pour | for |
FR En cas d’arrêt cardiaque, la ventilation de tous les patients devraient être interrompue pour permettre de passer à la ventilation par insufflateur, sans aérosolisation du virus et sans exposer les soignants
EN In the case of a cardiac arrest, ventilation to all patients would need to be stopped to allow the change to bag ventilation without aerosolizing the virus and exposing healthcare workers
| francês | inglês |
|---|---|
| cardiaque | cardiac |
| ventilation | ventilation |
| virus | virus |
| exposer | exposing |
| en | in |
| de | of |
| patients | patients |
| permettre | allow |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| être | be |
FR Se fixe sur n’importe quelle ventilation de voiture, stable et sûr, sans aucun adaptateur. Il suffit de l'accrocher sur la ventilation de la voiture, et c’est tout !
EN Sturdy and secure smartphone cradle for (almost) every car, without any adapter. Just plug it into the ventilation grill and drive off.
| francês | inglês |
|---|---|
| ventilation | ventilation |
| adaptateur | adapter |
| voiture | car |
| il | it |
| la | the |
| sur | almost |
| sans | without |
| et | and |
| suffit | for |
FR Capteur de conduit de ventilation, pour l'humidité relative et la température
EN Ventilation duct sensor for relative humidity and temperature
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| relative | relative |
| température | temperature |
| et | and |
FR Capteur de conduit de ventilation, pour l'humidité relative et la température
EN Ventilation duct sensor for relative humidity and temperature
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| relative | relative |
| température | temperature |
| et | and |
FR Capteur de conduit de ventilation, pour l'humidité relative et la température
EN Ventilation duct sensor for relative humidity and temperature
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| relative | relative |
| température | temperature |
| et | and |
FR Capteur pour conduit de ventilation pour CO2 et température
EN Ventilation duct sensor for CO2 and temperature
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| température | temperature |
| et | and |
FR Capteur pour conduit de ventilation pour CO2 et température
EN Ventilation duct sensor for CO2 and temperature
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| température | temperature |
| et | and |
FR Capteur de conduit de ventilation, pour l'humidité relative et la température
EN Ventilation duct sensor for relative humidity and temperature
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| relative | relative |
| température | temperature |
| et | and |
FR Capteur pour conduit de ventilation pour CO2 et température
EN Ventilation duct sensor for CO2 and temperature
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| température | temperature |
| et | and |
FR Capteur de conduit de ventilation, pour l'humidité relative et la température
EN Ventilation duct sensor for relative humidity and temperature
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| relative | relative |
| température | temperature |
| et | and |
FR Capteur pour conduit de ventilation pour CO2 et température
EN Ventilation duct sensor for CO2 and temperature
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| température | temperature |
| et | and |
FR Capteur de conduit de ventilation, pour l'humidité relative et la température
EN Ventilation duct sensor for relative humidity and temperature
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| relative | relative |
| température | temperature |
| et | and |
FR Capteur pour conduit de ventilation pour CO2 et température
EN Ventilation duct sensor for CO2 and temperature
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| température | temperature |
| et | and |
FR Capteur de conduit de ventilation, pour l'humidité relative et la température
EN Ventilation duct sensor for relative humidity and temperature
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| relative | relative |
| température | temperature |
| et | and |
FR Capteur pour conduit de ventilation pour CO2 et température
EN Ventilation duct sensor for CO2 and temperature
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| conduit | duct |
| ventilation | ventilation |
| température | temperature |
| et | and |
FR CHEMINÉES SANS CONDUIT SUR MESURE - CHEMINÉES SANS CONDUIT design de haute qualité | Architonic
EN VENTLESS FIRES CUSTOM-MADE - High quality designer VENTLESS FIRES | Architonic
| francês | inglês |
|---|---|
| design | designer |
| qualité | quality |
| sur mesure | custom-made |
| haute | high |
FR Ces deux premières expériences ont conduit à la création des HTLC, qui ont ensuite conduit à la création du Lightning Network
EN These two initial experiences were what led to the creation of the HTLCs, which later led to the creation of the Lightning Network
| francês | inglês |
|---|---|
| premières | initial |
| expériences | experiences |
| conduit | led |
| lightning | lightning |
| network | network |
| à | to |
| la | the |
FR Chauffage, ventilation, climatisation
EN Heating, ventilation and air handling
| francês | inglês |
|---|---|
| chauffage | heating |
| ventilation | ventilation |
FR Chauffage, climatisation et ventilation
EN Heating, Cooling and Ventilation
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| ventilation | ventilation |
| chauffage | heating |
FR Une ventilation de tous les frais associés aux paiements
EN A breakdown of all fees associated with payouts
| francês | inglês |
|---|---|
| frais | fees |
| de | of |
| paiements | payouts |
| une | a |
| associé | associated |
FR Entretien avec Julie St-Pierre, Spécialiste clinique - Experte en ventilation et soins respiratoires au sein d’Air Liquide Healthcare / VitalAire au Canada
EN Interview with Julie St-Pierre, Clinical Specialist-Ventilation and Respiratory Care Expert at Air Liquide healthcare / Vitalaire in Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| clinique | clinical |
| ventilation | ventilation |
| respiratoires | respiratory |
| healthcare | healthcare |
| julie | julie |
| liquide | liquide |
| et | and |
| soins | care |
| entretien | interview |
| spécialiste | specialist |
| en | in |
| canada | canada |
| avec | with |
FR La machine Wash-1 fonctionne avec une simple ventilation et offre une expérience utilisateur extrêmement aisée. Elle a été testée et sa sécurité pour les ateliers a été confirmée.
EN The Wash-1 operates with simple ventilation and features an extremely simple user experience. It’s been tested and verified as a shop-safe system.
| francês | inglês |
|---|---|
| machine | system |
| simple | simple |
| ventilation | ventilation |
| expérience | experience |
| utilisateur | user |
| extrêmement | extremely |
| sécurité | safe |
| testé | tested |
| la | the |
| avec | with |
| et | and |
| été | been |
| une | a |
| sa | its |
FR Du nouveau-né à l’adulte, pour les patients intubés et non intubés, nos moniteurs de capnographie sont réactifs et précis, et ils fournissent des données continues sur l’oxygénation et la ventilation de chaque patient.
EN From neonate to adult, for intubated and non-intubated patients, our capnography monitors are responsive and accurate, and provide continuous data for each patient’s oxygenation and ventilation status.
| francês | inglês |
|---|---|
| moniteurs | monitors |
| précis | accurate |
| ventilation | ventilation |
| patients | patients |
| données | data |
| à | to |
| non | non |
| sont | are |
| nos | our |
| du | from |
FR Les panneaux de ventilation en maille vous offrent plus de fraîcheur
EN Mesh ventilation panels keep you cool
| francês | inglês |
|---|---|
| panneaux | panels |
| ventilation | ventilation |
| maille | mesh |
| vous | you |
| les | keep |
FR Conçu pour une utilisation toute l'année, il peut également être utilisé comme chauffage, déshumidificateur ou simplement pour faire circuler l'air avec certains modes de ventilation
EN Designed for year-round use, it can also be used as a heater, dehumidifier, or just to circulate the air with select fan modes
| francês | inglês |
|---|---|
| circuler | circulate |
| lair | air |
| modes | modes |
| chauffage | heater |
| ou | or |
| il | it |
| utilisé | used |
| utilisation | use |
| également | also |
| pour | designed |
| comme | as |
| peut | can |
FR Il peut également fournir de la chaleur à 12 000 BTU, déshumidifier et sélectionner les modes de ventilation pour faire circuler l'air dans votre pièce
EN It can also provide heat at 8,000 BTUs, dehumidify, and select fan modes to circulate the air in your room
| francês | inglês |
|---|---|
| chaleur | heat |
| sélectionner | select |
| modes | modes |
| circuler | circulate |
| lair | air |
| pièce | room |
| il | it |
| peut | can |
| la | the |
| également | also |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| dans | in |
FR Système de ventilation ClariTech pour sous-sol numérique
EN Humidex ClariTech Basement Digital Ventilation System
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| ventilation | ventilation |
| sous-sol | basement |
| numérique | digital |
FR Système ventilation DVS-CH vide sanitaire numérique
EN Humidex Digital Ventilation System Crawlspace Unit
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| ventilation | ventilation |
| numérique | digital |
FR Système de ventilation ClariTech pour demi sous-sol
EN Humidex ClariTech Pony Wall Unit Digital Ventilation System
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| ventilation | ventilation |
FR Système de ventilation ClariTech pour sous-sol numérique
EN Humidex ClariTech Basement Digital Ventilation System
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| ventilation | ventilation |
| sous-sol | basement |
| numérique | digital |
FR Système ventilation DVS-CH vide sanitaire numérique
EN Humidex Digital Ventilation System Crawlspace Unit
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| ventilation | ventilation |
| numérique | digital |
FR La thérapie par rotation latérale continue (CLRT) programmable prend en charge les protocoles qui peuvent prévenir les complications liées aux dispositifs de ventilation
EN Programmable Continuous Lateral Rotation Therapy (CLRT) supports protocols that can prevent ventilator-associated complications
| francês | inglês |
|---|---|
| thérapie | therapy |
| rotation | rotation |
| latérale | lateral |
| programmable | programmable |
| protocoles | protocols |
| prévenir | prevent |
| complications | complications |
| liées | associated |
| qui | that |
| peuvent | can |
FR La thérapie par rotation latérale continue (CLRT) programmable aide à prévenir les complications liées aux dispositifs de ventilation
EN Programmable Continuous Lateral Rotation Therapy (CLRT) helps prevent ventilator-associated complications
| francês | inglês |
|---|---|
| thérapie | therapy |
| rotation | rotation |
| latérale | lateral |
| programmable | programmable |
| aide | helps |
| prévenir | prevent |
| complications | complications |
| liées | associated |
FR Voici une ventilation des prix Sellics:
EN Here is a breakdown of Sellics prices:
| francês | inglês |
|---|---|
| sellics | sellics |
| une | a |
| voici | here |
| prix | prices |
FR Voici une ventilation détaillée de l'ensemble du système de tarification proposé par les vendeurs mandataires pour IPv4, IPv6, et serveurs dédiés:
EN Here is a detailed breakdown of the entire pricing scheme offered by Proxy-sellers for IPv4, IPv6, and Dedicated servers:
| francês | inglês |
|---|---|
| tarification | pricing |
| vendeurs | sellers |
| serveurs | servers |
| système | scheme |
| de | of |
| dédié | dedicated |
| et | and |
| détaillé | detailed |
| une | a |
| voici | the |
| par | by |
| pour | for |
FR Cinq bâtiments de surface seront alors édifiés sur chaque site, représentant une surface totale de 2 800 m2, pour abriter notamment les équipements de refroidissement et de ventilation et des équipements électriques.
EN Five buildings representing a total surface area of 2800 m2 will then be constructed above ground to house the cooling, ventilation and electrical equipment.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipements | equipment |
| refroidissement | cooling |
| ventilation | ventilation |
| électriques | electrical |
| surface | surface |
| cinq | five |
| bâtiments | buildings |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
conduit de ventilation conduit ensuite conduit à conduit cela à conduit conduit vers matière a conduit sondage conduit d’être conduit a cependant conduit conduit souvent cela conduit vue a conduit cela conduit finalement avons conduit a finalement conduit ayant conduit conduit a l'introduction produits conduit serez alors conduit gouvernement ont conduit travail conduit attitude positive conduit meilleur gestionnaire conduit cycliste conduit risques conduit conduit un dialogue a conduit reincubate légalité qui conduit conduit le gouvernement gouvernement a conduit motocross expérimenté conduit voiture qui conduit élevée conduit conduit à développer processus conduit conduit sous conduit des recherches conduit un quadrige cheminées sans conduit celle qui conduit conduit au col circuit vous conduit minecraft a conduit conduit par ailleurs a aussi conduit conduit au changement conduit de moto longueur du conduit dndi a conduit
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe