FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients
Traduzir "clients à collaborer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clients à collaborer" de francês para inglês
Traduções de clients à collaborer
"clients à collaborer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de clients à collaborer
francês
inglês
EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | guest |
FR Vos clients utilisent vos produits tous les jours et leur expérience peut être précieuse. Créez un espace pour permettre à vos clients de collaborer entre eux mais aussi avec votre entreprise, sans quitter l’écosystème Zendesk.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| espace | space |
| zendesk | zendesk |
| créez | create |
| entreprise | business |
| utilisent | use |
| et | and |
| tous | all |
| peut | can |
| produits | products |
| un | a |
| à | to |
| collaborer | collaborate |
| avec | with |
| jours | the |
| leur | their |
FR Vos clients utilisent vos produits tous les jours et leur expérience peut être précieuse. Créez un espace pour permettre à vos clients de collaborer entre eux mais aussi avec votre entreprise, sans quitter l’écosystème Zendesk.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| espace | space |
| zendesk | zendesk |
| créez | create |
| entreprise | business |
| utilisent | use |
| et | and |
| tous | all |
| peut | can |
| produits | products |
| un | a |
| à | to |
| collaborer | collaborate |
| avec | with |
| jours | the |
| leur | their |
FR Vos clients utilisent vos produits tous les jours et leur expérience peut être précieuse. Créez un espace pour permettre à vos clients de collaborer entre eux mais aussi avec votre entreprise, sans quitter l’écosystème Zendesk.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| espace | space |
| zendesk | zendesk |
| créez | create |
| entreprise | business |
| utilisent | use |
| et | and |
| tous | all |
| peut | can |
| produits | products |
| un | a |
| à | to |
| collaborer | collaborate |
| avec | with |
| jours | the |
| leur | their |
FR Vos clients utilisent vos produits tous les jours et leur expérience peut être précieuse. Créez un espace pour permettre à vos clients de collaborer entre eux mais aussi avec votre entreprise, sans quitter l’écosystème Zendesk.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| espace | space |
| zendesk | zendesk |
| créez | create |
| entreprise | business |
| utilisent | use |
| et | and |
| tous | all |
| peut | can |
| produits | products |
| un | a |
| à | to |
| collaborer | collaborate |
| avec | with |
| jours | the |
| leur | their |
FR Vos clients utilisent vos produits tous les jours et leur expérience peut être précieuse. Créez un espace pour permettre à vos clients de collaborer entre eux mais aussi avec votre entreprise, sans quitter l’écosystème Zendesk.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| espace | space |
| zendesk | zendesk |
| créez | create |
| entreprise | business |
| utilisent | use |
| et | and |
| tous | all |
| peut | can |
| produits | products |
| un | a |
| à | to |
| collaborer | collaborate |
| avec | with |
| jours | the |
| leur | their |
FR Vos clients utilisent vos produits tous les jours et leur expérience peut être précieuse. Créez un espace pour permettre à vos clients de collaborer entre eux mais aussi avec votre entreprise, sans quitter l’écosystème Zendesk.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| espace | space |
| zendesk | zendesk |
| créez | create |
| entreprise | business |
| utilisent | use |
| et | and |
| tous | all |
| peut | can |
| produits | products |
| un | a |
| à | to |
| collaborer | collaborate |
| avec | with |
| jours | the |
| leur | their |
FR Vos clients utilisent vos produits tous les jours et leur expérience peut être précieuse. Créez un espace pour permettre à vos clients de collaborer entre eux mais aussi avec votre entreprise, sans quitter l’écosystème Zendesk.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| espace | space |
| zendesk | zendesk |
| créez | create |
| entreprise | business |
| utilisent | use |
| et | and |
| tous | all |
| peut | can |
| produits | products |
| un | a |
| à | to |
| collaborer | collaborate |
| avec | with |
| jours | the |
| leur | their |
FR Vos clients utilisent vos produits tous les jours et leur expérience peut être précieuse. Créez un espace pour permettre à vos clients de collaborer entre eux mais aussi avec votre entreprise, sans quitter l’écosystème Zendesk.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| espace | space |
| zendesk | zendesk |
| créez | create |
| entreprise | business |
| utilisent | use |
| et | and |
| tous | all |
| peut | can |
| produits | products |
| un | a |
| à | to |
| collaborer | collaborate |
| avec | with |
| jours | the |
| leur | their |
FR Vos clients utilisent vos produits tous les jours et leur expérience peut être précieuse. Créez un espace pour permettre à vos clients de collaborer entre eux mais aussi avec votre entreprise, sans quitter l’écosystème Zendesk.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| espace | space |
| zendesk | zendesk |
| créez | create |
| entreprise | business |
| utilisent | use |
| et | and |
| tous | all |
| peut | can |
| produits | products |
| un | a |
| à | to |
| collaborer | collaborate |
| avec | with |
| jours | the |
| leur | their |
FR Vos clients utilisent vos produits tous les jours et leur expérience peut être précieuse. Créez un espace pour permettre à vos clients de collaborer entre eux mais aussi avec votre entreprise, sans quitter l’écosystème Zendesk.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| espace | space |
| zendesk | zendesk |
| créez | create |
| entreprise | business |
| utilisent | use |
| et | and |
| tous | all |
| peut | can |
| produits | products |
| un | a |
| à | to |
| collaborer | collaborate |
| avec | with |
| jours | the |
| leur | their |
FR Vos clients utilisent vos produits tous les jours et leur expérience peut être précieuse. Créez un espace pour permettre à vos clients de collaborer entre eux mais aussi avec votre entreprise, sans quitter l’écosystème Zendesk.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| espace | space |
| zendesk | zendesk |
| créez | create |
| entreprise | business |
| utilisent | use |
| et | and |
| tous | all |
| peut | can |
| produits | products |
| un | a |
| à | to |
| collaborer | collaborate |
| avec | with |
| jours | the |
| leur | their |
FR Vos clients utilisent vos produits tous les jours et leur expérience peut être précieuse. Créez un espace pour permettre à vos clients de collaborer entre eux mais aussi avec votre entreprise, sans quitter l’écosystème Zendesk.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| espace | space |
| zendesk | zendesk |
| créez | create |
| entreprise | business |
| utilisent | use |
| et | and |
| tous | all |
| peut | can |
| produits | products |
| un | a |
| à | to |
| collaborer | collaborate |
| avec | with |
| jours | the |
| leur | their |
FR Vos clients utilisent vos produits tous les jours et leur expérience peut être précieuse. Créez un espace pour permettre à vos clients de collaborer entre eux mais aussi avec votre entreprise, sans quitter l’écosystème Zendesk.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| espace | space |
| zendesk | zendesk |
| créez | create |
| entreprise | business |
| utilisent | use |
| et | and |
| tous | all |
| peut | can |
| produits | products |
| un | a |
| à | to |
| collaborer | collaborate |
| avec | with |
| jours | the |
| leur | their |
FR Vos clients utilisent vos produits tous les jours et leur expérience peut être précieuse. Créez un espace pour permettre à vos clients de collaborer entre eux mais aussi avec votre entreprise, sans quitter l’écosystème Zendesk.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| espace | space |
| zendesk | zendesk |
| créez | create |
| entreprise | business |
| utilisent | use |
| et | and |
| tous | all |
| peut | can |
| produits | products |
| un | a |
| à | to |
| collaborer | collaborate |
| avec | with |
| jours | the |
| leur | their |
FR Les clients vous attendent. Et nous avons de nombreuses options pour vous permettre de collaborer et de développer votre créativité.
EN Clients are waiting just for you. And we’ve got multiple options for you to collaborate and get creative.
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| créativité | creative |
| attendent | waiting |
| collaborer | collaborate |
| vous | you |
| et | and |
FR Donnez les moyens aux équipes de développement, ITOps et métier de collaborer à haute vélocité. Répondez aux changements et offrez rapidement une excellente expérience de service aux clients et aux employés.
EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.
| francês | inglês |
|---|---|
| répondez | respond |
| changements | changes |
| expérience | experiences |
| service | service |
| clients | customer |
| développement | dev |
| équipes | teams |
| métier | business |
| haute | high |
| vélocité | velocity |
| collaborer | collaborate |
| à | to |
| offrez | deliver |
| rapidement | fast |
| et | and |
| employé | employee |
FR Vous cherchez une solution vous permettant de stocker vos fichiers de travail, de collaborer sur des fichiers bureautiques, avec votre équipe et vos clients.
EN For when you need a solution for storing and collaborating on work documents with team members or customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| collaborer | collaborating |
| équipe | team |
| clients | customers |
| une | a |
| sur | on |
| avec | with |
| travail | work |
| vous | you |
| stocker | storing |
| et | and |
FR Créez un espace dans lequel vos clients peuvent communiquer et collaborer
EN Create a space for your customers to connect and collaborate
| francês | inglês |
|---|---|
| espace | space |
| clients | customers |
| collaborer | collaborate |
| un | a |
| vos | your |
| communiquer | to |
FR Qu’il s’agisse de résoudre des bugs, de lancer de nouvelles mises à jour ou de communiquer avec les clients, permettez à vos équipes de collaborer dans le monde entier en toute simplicité
EN Make it easier for your team to collaborate around the world—whether it’s solving bugs, launching new updates, or engaging with customers
| francês | inglês |
|---|---|
| résoudre | solving |
| bugs | bugs |
| lancer | launching |
| clients | customers |
| équipes | team |
| nouvelles | new |
| ou | or |
| le | the |
| vos | your |
| collaborer | collaborate |
| monde | world |
| à | to |
| mises | for |
| toute | with |
FR Et ils aiment collaborer avec leurs clients.
EN And they love working with customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| avec | with |
| aiment | love |
| et | and |
| ils | they |
FR Passer en revue les travaux en cours et collaborer avec vos clients ou collègues.
EN Review works in progress and collaborate with clients or colleagues.
| francês | inglês |
|---|---|
| travaux | works |
| collaborer | collaborate |
| clients | clients |
| collègues | colleagues |
| cours | progress |
| ou | or |
| en | in |
| revue | review |
| et | and |
| avec | with |
FR Invitez vos collègues et vos clients à collaborer sur vos commandes dans un espace de travail unique. Plus d'infos
EN Invite your colleagues and clients to collaborate on your orders in one workspace. Learn more
| francês | inglês |
|---|---|
| invitez | invite |
| clients | clients |
| espace de travail | workspace |
| collègues | colleagues |
| vos | your |
| à | to |
| collaborer | collaborate |
| commandes | orders |
| dans | in |
| et | learn |
| sur | on |
| plus | more |
FR Les clients ont l'habitude d'effectuer des recherches en ligne avant de se décider à collaborer avec un artiste, un designer ou un rédacteur freelance
EN Clients are used to researching online before they decide on a freelance artist, designer, or writer to work with
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | researching |
| décider | decide |
| artiste | artist |
| designer | designer |
| rédacteur | writer |
| freelance | freelance |
| en ligne | online |
| un | a |
| ou | or |
| à | to |
| de | before |
| avec | with |
FR Vous n?avez pas besoin de télécharger d?application pour utiliser SoftSell. Il s?agit d?une plateforme Web accessible sur tous les navigateurs et appareils. Ce qui en fait un moyen vraiment pratique de collaborer avec vos clients !
EN You do not need to download any application to use SoftSell. It is a web-based platform, which is accessible on any browsers and devices. Making it a truly convenient way to connect with customers!
| francês | inglês |
|---|---|
| accessible | accessible |
| clients | customers |
| plateforme | platform |
| appareils | devices |
| besoin | need |
| il | it |
| navigateurs | browsers |
| pratique | convenient |
| web | web |
| télécharger | download |
| application | application |
| un | a |
| de | way |
| pas | not |
| sur | on |
| avec | with |
| vous | you |
FR Créez un espace destiné à vos clients, dans lequel ils peuvent collaborer entre eux et avec votre entreprise.
EN Create a space for your customers to connect and collaborate with your business, as well as with one another.
| francês | inglês |
|---|---|
| espace | space |
| clients | customers |
| collaborer | collaborate |
| un | a |
| entreprise | business |
| à | to |
| avec | with |
FR Ainsi, vous pourrez collaborer plus facilement et résoudre les problèmes des clients plus facilement.
EN And that makes it easier to collaborate and resolve customer enquiries quickly.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customer |
| et | and |
| collaborer | collaborate |
| facilement | easier |
| ainsi | that |
| résoudre | resolve |
FR La productivité des deux équipes associées est une de raisons du partenariat constant avec Zendesk. « Toutes les entreprises ne sont pas prêtes à collaborer avec leurs clients de cette manière », continue Lin.
EN The productivity of the combined teams is one reason Airbnb continues to partner with Zendesk. “Not all companies would have been willing to partner with their customers in this way,” Lin said.
| francês | inglês |
|---|---|
| productivité | productivity |
| raisons | reason |
| zendesk | zendesk |
| clients | customers |
| continue | continues |
| équipes | teams |
| entreprises | companies |
| partenariat | partner |
| de | of |
| ne | not |
| leurs | their |
| la | the |
| à | to |
| avec | with |
| toutes | all |
FR C’est le leitmotiv de 99designs, la plus grande place de marché de conception graphique au monde, qui permet aux designers et à leurs clients de collaborer
EN That’s the mantra that fuels 99designs, the global creative platform that makes it easy for designers and clients to work together
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| collaborer | work together |
| designers | designers |
| conception | designs |
| monde | global |
| à | to |
| et | and |
| de | together |
FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe et vos clients, en combinant des documents, des tableurs, des listes de contrôle et des chats au sein d'une expérience transparente
EN Quip is a new way to collaborate with your team and customers that combines documents, spreadsheets, checklists, and chat in one seamless experience
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| équipe | team |
| clients | customers |
| combinant | combines |
| documents | documents |
| expérience | experience |
| listes de contrôle | checklists |
| en | in |
| listes | that |
| est | is |
| une | a |
| collaborer | collaborate |
| de | way |
| avec | with |
| et | and |
FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe et vos clients, en combinant des documents, des tableurs, des listes de contrôle et des chats au sein d'une expérience transparente. Créez... Lire la suite
EN Quip is a new way to collaborate with your team and customers that combines documents, spreadsheets, checklists, and chat in one seamless experience. Create an easy-to-use intranet by organizing your... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| clients | customers |
| combinant | combines |
| documents | documents |
| expérience | experience |
| listes de contrôle | checklists |
| équipe | team |
| en | in |
| une | a |
| collaborer | collaborate |
| de | way |
| avec | with |
| listes | that |
| est | is |
| lire | read |
| la | to |
FR Profitez dès aujourd'hui d'une version d'essai gratuite d'eXo Platform et découvrez comment un logiciel de gestion de communautés en ligne peut vous aider à collaborer avec vos clients.
EN eXo Platform is a digital workplace solution that helps you build, grow and engage your community.
| francês | inglês |
|---|---|
| en ligne | digital |
| gestion | workplace |
| platform | platform |
| un | a |
| communauté | community |
| vos | your |
| vous | you |
| comment | is |
| peut | that |
| à | and |
FR Les réunions en ligne aident les utilisateurs à collaborer, à organiser des sessions de formation, à effectuer des mises à jour de projets, à amener les clients à acheter leurs produits ou plein d'autres choses
EN As a technician, regardless if you primarily support your customers personal computers or a huge enterprise infrastructure, the ability to quickly and effectively resolve problems allows you to save time and improve customer satisfaction
| francês | inglês |
|---|---|
| projets | enterprise |
| ou | or |
| à | to |
| clients | customers |
FR De plus, nos partenaires financiers de confiance se sont engagés à collaborer avec nos clients qui connaissent des difficultés financières en raison de la COVID-19
EN In addition, our trusted financial partners are committed to working with our customers who are experiencing financial stress due to COVID-19
| francês | inglês |
|---|---|
| financiers | financial |
| partenaires | partners |
| clients | customers |
| confiance | trusted |
| en | in |
| nos | our |
| de | due |
FR Mazda Canada s'engage à fournir à ses clients des solutions flexibles pour que nous puissions collaborer pendant cette période d'incertitude.
EN Mazda Canada is committed to providing our customers with flexible solutions to help us navigate this uncertain terrain together.
| francês | inglês |
|---|---|
| mazda | mazda |
| canada | canada |
| clients | customers |
| solutions | solutions |
| flexibles | flexible |
| à | to |
| cette | this |
| collaborer | help |
| ses | is |
FR Nous pensons que nos clients méritent la meilleure technologie et nous souhaitions donc collaborer avec seulement les meilleurs fournisseurs de technologies
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there
| francês | inglês |
|---|---|
| pensons | believe |
| clients | customers |
| fournisseurs | providers |
| la | the |
| technologie | technology |
| avec | with |
| meilleurs | the best |
| nos | our |
| nous | we |
| donc | to |
FR Invitez vos clients, partenaires et collègues à collaborer en temps réel, puis découvrez comment optimiser vos réunions avec la vidéo et le partage d'écran, afin d'accélérer les prises de décision et la résolution des problèmes.
EN Invite your customers, partners and colleagues to collaborate in real time - then discover how you can enhance your meetings with video and screen sharing to accelerate decision making and problem solving.
| francês | inglês |
|---|---|
| invitez | invite |
| clients | customers |
| réel | real |
| découvrez | discover |
| optimiser | enhance |
| réunions | meetings |
| partage | sharing |
| partenaires | partners |
| collègues | colleagues |
| décision | decision |
| vos | your |
| en | in |
| écran | screen |
| à | to |
| collaborer | collaborate |
| comment | how |
| vidéo | video |
| temps | time |
| avec | with |
| problèmes | problem |
| de | then |
| résolution | solving |
FR Garanti Bank a commencé à collaborer avec App Annie pour pouvoir comparer ses téléchargements avec ceux de ses concurrents, et suivre les notes et les évaluations utilisateurs pour comprendre ce que leurs clients attendent de leurs apps.
EN Garanti Bank started working with App Annie to be able to see its competitors’ app downloads in relation to its own, and to compare user ratings and reviews to track what its customers wanted from their mobile banking experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencé | started |
| annie | annie |
| téléchargements | downloads |
| concurrents | competitors |
| bank | bank |
| utilisateurs | user |
| clients | customers |
| app | app |
| à | to |
| suivre | track |
| et | and |
| avec | with |
| évaluations | reviews |
| comparer | to compare |
FR Nous offrons à nos clients une cuisine fraiche de saison en nous engageant de collaborer le plus possible avec des paysans et producteurs locaux, pour garantir des saveurs locales et authentiques avec des produits à Km 0.
EN We offer a fresh and seasonal cuisine to our guests and commit ourselves to work as much as possible with local farmers and producers in order to offer an authentic, homegrown taste.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | guests |
| cuisine | cuisine |
| saison | seasonal |
| possible | possible |
| saveurs | taste |
| authentiques | authentic |
| offrons | we offer |
| nous offrons | offer |
| en | in |
| producteurs | farmers |
| à | to |
| une | a |
| avec | with |
| nos | our |
| nous | we |
FR Collaborer avec nos employés, clients et partenaires de la chaîne d'approvisionnement pour développer des solutions écologiques et durables, qui créent de la valeur et contribuent à construire un monde meilleur pour tous et toutes.
EN Collaborate with our employees, customers and supply chain partners to develop environmentally friendly and sustainable solutions that create value and help build a better world for everyone.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| chaîne | chain |
| solutions | solutions |
| employés | employees |
| partenaires | partners |
| monde | world |
| meilleur | better |
| collaborer | collaborate |
| durables | sustainable |
| contribuent | help |
| valeur | value |
| un | a |
| développer | develop |
| à | to |
| avec | with |
| nos | our |
| écologiques | environmentally |
FR Collaborer avec nos employés, clients et partenaires de la chaîne d'approvisionnement pour développer des solutions écologiques et durables, qui créent de la valeur et contribuent à construire un monde meilleur pour tous et toutes.
EN Collaborating with and empowering our employees, customers and supply chain partners to develop eco-driven and circular solutions that create value and help build a more resilient future for all.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| chaîne | chain |
| solutions | solutions |
| écologiques | eco |
| durables | resilient |
| employés | employees |
| partenaires | partners |
| meilleur | more |
| contribuent | help |
| valeur | value |
| un | a |
| développer | develop |
| à | to |
| avec | with |
| nos | our |
FR Après avoir travaillé pendant 10 ans dans l?industrie de la télévision italienne, Gianluca a commencé sa carrière en tant que SEO en 2004. Au cours de ces années, il a eu le plaisir de collaborer avec des clients tels que [?]
EN After 10 years working in the Italian TV Industry, Gianluca started his career as an SEO in 2004. During these years, he had the pleasure to collaborate with clients as Pixmania, Glassdoor, Times Inc., Iberostar and MSC Cruises. Very well [?]
| francês | inglês |
|---|---|
| industrie | industry |
| commencé | started |
| seo | seo |
| clients | clients |
| travaillé | working |
| télévision | tv |
| carrière | career |
| en | in |
| collaborer | collaborate |
| italienne | the |
| avec | with |
| ans | years |
FR Collaborer avec Ansys permet de mettre sur le marché des produits innovants plus rapidement, tout en résolvant les plus grands défis des clients.
EN Partnering with Ansys brings innovative products to market faster while solving customers' biggest challenges.
| francês | inglês |
|---|---|
| ansys | ansys |
| marché | market |
| innovants | innovative |
| clients | customers |
| plus | biggest |
| produits | products |
| défis | challenges |
| avec | with |
| mettre | to |
| tout en | while |
FR Partagez des cartes avec les clients pour collaborer avec eux en temps réel. Discutez des points individuels de la stratégie directement à l'intérieur de la carte en commentant et en votant sur des sujets.
EN Share maps with clients to collaborate with them in real-time. Discuss individual points of the strategy right inside the map by commenting and voting on topics.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| réel | real |
| individuels | individual |
| commentant | commenting |
| sujets | topics |
| temps réel | real-time |
| cartes | maps |
| de | of |
| la | the |
| stratégie | strategy |
| collaborer | collaborate |
| en | in |
| temps | time |
| à | to |
| lintérieur | inside |
| points | points |
| et | discuss |
| sur | on |
| avec | with |
FR Cela permet aux travailleurs de partager et de collaborer de façon sécurisée avec des parties prenantes extérieures, notamment des clients et des sous-traitants
EN This allows workers to share and collaborate securely with outside stakeholders, such as clients and contractors
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| travailleurs | workers |
| collaborer | collaborate |
| clients | clients |
| sous | as |
| cela | this |
| de | outside |
| sécurisée | securely |
| prenantes | stakeholders |
| et | and |
| avec | with |
| sous-traitants | contractors |
| partager | share |
| aux | to |
FR Créez un espace où vos clients peuvent collaborer entre eux et avec votre entreprise.
EN Create a space for your customers to connect and collaborate with your business, as well as with one another.
| francês | inglês |
|---|---|
| espace | space |
| clients | customers |
| collaborer | collaborate |
| un | a |
| entreprise | business |
| avec | with |
| entre | to |
FR Nous savons être fou et s’amuser tout en prenant notre travail au sérieux. Nous prenons plaisir à faire notre travail et à collaborer avec nos clients et collègues.
EN We know how to be crazy and have fun while taking our jobs seriously. We enjoy doing our jobs and working with our clients and colleagues.
| francês | inglês |
|---|---|
| fou | crazy |
| sérieux | seriously |
| clients | clients |
| collègues | colleagues |
| prenons | taking |
| plaisir | fun |
| à | to |
| avec | with |
| nous | we |
| être | be |
| tout en | while |
FR C’est là tout l’enjeu d’Admo.tv : collaborer avec les agences médias pour leur permettre de continuer à bâtir des relations de confiance avec leurs clients.
EN Admo.tv facilitates that task by working alongside agencies of all sizes providing TV measurement and analytics that suit clients’ needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| tv | tv |
| agences | agencies |
| clients | clients |
| de | of |
| à | and |
| des | task |
FR Cette technologie nous permet de collaborer avec nos clients, collaborateurs et fournisseurs afin de concevoir une usine de production globale, facilitant la simulation, l'évaluation et la sélection des solutions optimales.
EN It allows us to collaborate with customers, colleagues and suppliers in designing a total production plant, making it easy to simulate, evaluate and select optimal solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| collaborateurs | colleagues |
| fournisseurs | suppliers |
| sélection | select |
| solutions | solutions |
| optimales | optimal |
| simulation | simulate |
| évaluation | evaluate |
| permet | allows |
| concevoir | designing |
| usine | plant |
| production | production |
| collaborer | collaborate |
| avec | with |
| une | a |
| la | to |
| afin | in |
FR Plusieurs techniciens peuvent collaborer lors d'une session d'assistance, en utilisant leurs compétences respectives pour aider plus efficacement leurs clients
EN Multiple technicians can collaborate collectively on a support session; utilizing respective skills to more efficiently help their customers
| francês | inglês |
|---|---|
| techniciens | technicians |
| session | session |
| leurs | their |
| efficacement | efficiently |
| clients | customers |
| compétences | skills |
| peuvent | can |
| collaborer | collaborate |
| aider | help |
| en utilisant | utilizing |
| plusieurs | multiple |
| plus | more |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
clients de collaborer clients clients clients collaborer collaborer facilement collaborer étroitement collaborer efficacement collaborer autour mieux collaborer facilement collaborer désormais collaborer collaborer directement souhaitez collaborer pourquoi collaborer lequel collaborer autour pouvons collaborer veulent collaborer doivent collaborer processus devops pour collaborer disposés à collaborer collaborer plus étroitement exemple collaborer va collaborer souhaitent collaborer pouvez collaborer rapidement devez collaborer c’est collaborer puis je collaborer collaborer grâce puisse collaborer collaborer rapidement équipe puisse collaborer collaborer via collaborer des collaborer quand collaborer pour accomplir collaborer plus efficacement collaborer sur puisse collaborer numériquement permettre de collaborer permet de collaborer souhaite collaborer sert pour collaborer voulons collaborer watson pour collaborer collaborer visuellement fiable pour collaborer collaborer régulièrement collaborer avec oclc collaborer effectivement engageons à collaborerTraduzir clients à collaborer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe