Traduzir "permis d économiser" para alemão

FR Cela vous permettra de choisir entre ne rien économiser, économiser pendant 3 mois, économiser pendant 18 mois et économiser pour toujours

• Cela vous permettra
• économiser
• économiser pendant mois
• économiser pour toujours

FR Pour conduire en Irlande, vous aurez besoin soit d'un permis de conduire national valide, soit d'un permis de conduire international. En République d'Irlande, vous devez toujours avoir sur vous votre permis de conduire.

• conduire en Irlande
• aurez besoin soit
• permis de conduire
• valide
• soit d'un permis
• conduire international
• République d'Irlande

FR Dans l’ensemble, uBlock Origin peut faire économiser près d’un milliard et demi par an aux consommateurs (étude). Les bloqueurs de pub open-source sont des technologies efficaces pour économiser de l’énergie.

• économiser près
• milliard
• demi par an
• consommateurs
• étude
• bloqueurs de pub

FR Les billets pour le Please Touch Museum sont disponibles sur le site officiel. Si vous souhaitez économiser de l'argent, le CityPASS de Philadelphie peut vous faire économiser sur

• officiel
• CityPASS de Philadelphie

FR Dans l’ensemble, uBlock Origin peut faire économiser près d’un milliard et demi par an aux consommateurs (étude). Les bloqueurs de pub open-source sont des technologies efficaces pour économiser de l’énergie.

• économiser près
• milliard
• demi par an
• consommateurs
• étude
• bloqueurs de pub

FR Selon le transporteur, ce système lui aurait déjà permis d’économiser des millions de litres de carburant, tout cela grâce aux mégadonnées.

• Selon le transporteur
• système lui aurait
• permis
• millions de litres
• carburant

FR Le modèle de données flexible, les API modernes et les webhooks universels d’Iterable ont permis d’économiser du temps qui aurait été consacré à l’ingénierie en simplifiant les intégrations aux autres plateformes

• modèle de données
• API modernes
• webhooks universels
• permis
• aurait été consacré
• simplifiant les intégrations
• plateformes

FR « UDT nous a, sans aucun doute, permis d’économiser de l’argent pour découvrir l’emplacement d’un point de terminaison et d’éviter de perdre du temps à traquer le MAC à travers le campus. »

• UDT nous a
• aucun doute
• permis
• découvrir
• point de terminaison
• traquer le MAC
• travers le campus

FR La banque a également rationalisé l'accès aux ressources, ce qui lui a permis d'optimiser son utilisation du cloud et des datacenters, et donc d'économiser du temps, de l'argent et des ressources

• l'accès aux ressources
• lui a permis
• utilisation du cloud
• datacenters
• l'argent
• ressources

FR "Cela m'a permis d'économiser beaucoup de temps de ne pas avoir à rédiger moi-même tous les documents."

• m'a permis d'économiser

FR « Au lieu de réécrire tout le code pour forcer SQL et SSIS à effectuer des mises à jour en bloc, Task Factory nous a permis d’économiser l’équivalent de plusieurs années-hommes

• lieu de réécrire
• code pour forcer
• SSIS à effectuer
• bloc
• permis
• années-hommes

FR Le regroupement en un seul tableau de bord des données des app stores et de celles des plateformes publicitaires a permis à FDG Entertainment d’économiser au moins 250 heures de travail par an, tout en réduisant le travail d’analyse

• tableau de bord
• données des app
• celles des plateformes
• Entertainment
• an
• réduisant le travail

FR Notre transcription rapide, précise et automatisée a permis à des milliers d'avocats d'économiser du temps, de l'argent et des efforts.

• transcription rapide
• précise
• automatisée a permis
• milliers d'avocats d'économiser
• l'argent

FR « L’outil d’expurgation par IA d’Intralinks m’a permis d’économiser plus de 50 % de mon temps, car il effectue la plupart du travail initial. »

• IA
• permis
• car il effectue
• plupart du travail

FR [Metalogix] ControlPoint m’a permis d’économiser d’innombrables heures de travail. À présent, je peux me concentrer sur le véritable travail de développement plutôt que sur l’administration de SharePoint.

• Metalogix
• ControlPoint
• permis
• heures de travail
• présent
• je peux me

FR Les appliances KACE sont venues remplacer trois systèmes séparés et ont éliminé le besoin d’acheter d’autres solutions concurrentes bien plus onéreuses. Cela nous a permis d’économiser 100 000 $ sur les trois dernières années.

• remplacer trois systèmes
• éliminé le besoin
• onéreuses
• Cela nous a
• trois dernières

FR En s'appuyant sur les applications numériques 3D de Bentley, Sichuan Road and Bridge a mis en place un système BIM pour l'ensemble de la voie rapide Chengdu-Yibin, ce qui lui a permis d'économiser 17,5 millions de yuans CNY.

• numériques de Bentley
• Sichuan Road and
• voie rapide Chengdu-Yibin
• lui a permis
• millions de yuans

FR Le logiciel que nous avons développé nous a permis d'économiser de l'argent et du temps

• développé nous a
• d'économiser de l'argent

FR Une relation stratégique a permis aux producteurs de pommes de terre d’économiser près d’un demi-million de dollars pendant la haute saison.

• relation stratégique a
• producteurs de pommes
• terre
• près
• demi-million de dollars
• haute

FR Foglight for Virtualization a permis d’économiser plus de 450 000 dollars dès la première année.

• Foglight for Virtualization
• permis

FR Phoseon a lancé la révolution LED pour le séchage UV en 2002 et ses produits ont collectivement permis d'économiser des millions de livres d'émissions de CO2 depuis leur lancement

• Phoseon a lancé
• produits ont collectivement
• d'économiser des millions
• lancement

FR La solution de planification de Jedox a permis aux services financiers de l?entreprise et aux bureaux locaux d?économiser d?importantes heures de travail manuel sur les chiffres.

• solution de planification
• Jedox a permis
• entreprise

FR "Cela m'a permis d'économiser beaucoup de temps de ne pas avoir à rédiger moi-même tous les documents."

• m'a permis d'économiser

FR [Metalogix] ControlPoint m’a permis d’économiser d’innombrables heures de travail. À présent, je peux me concentrer sur le véritable travail de développement plutôt que sur l’administration de SharePoint.

• Metalogix
• ControlPoint
• permis
• heures de travail
• présent
• je peux me

FR « Le premier projet que nous avons réalisé avec Fusion 360 nous a permis d'économiser plus de 14 000 $ en réduisant la durée du cycle de 9 minutes et en minimisant l'usure des outils, ce qui a eu un impact direct sur notre bénéfice net. »"

• a permis d'économiser
• réduisant la durée
• cycle de minutes
• net

FR Grâce à Access, BridgerPay a pu économiser les centaines d'heures de travail qui auraient été nécessaires pour développer sa propre solution et ce gain de temps lui a ainsi permis de se concentrer sur des projets déterminants pour l'entreprise.

• Grâce à Access
• BridgerPay a pu
• auraient été nécessaires
• développer sa propre
• a ainsi permis

FR Grâce à l?automatisation des tâches manuelles, M?Files leur a permis d?économiser plus de 180 000 dollars et 80 000 feuilles de papier par an, ainsi que 2 000 heures de travail.

• automatisation des tâches
• Files leur a
• feuilles de papier
• an

FR La banque a également rationalisé l'accès aux ressources, ce qui lui a permis d'optimiser son utilisation du cloud et des datacenters, et donc d'économiser du temps, de l'argent et des ressources

• l'accès aux ressources
• lui a permis
• utilisation du cloud
• datacenters
• l'argent
• ressources

FR « UDT nous a, sans aucun doute, permis d’économiser de l’argent pour découvrir l’emplacement d’un point de terminaison et d’éviter de perdre du temps à traquer le MAC à travers le campus. »

• UDT nous a
• aucun doute
• permis
• découvrir
• point de terminaison
• traquer le MAC
• travers le campus

FR « Au lieu de réécrire tout le code pour forcer SQL et SSIS à effectuer des mises à jour en bloc, Task Factory nous a permis d’économiser l’équivalent de plusieurs années-hommes

• lieu de réécrire
• code pour forcer
• SSIS à effectuer
• bloc
• permis
• années-hommes

FR OneLogin nous a permis de réduire les dépenses liées aux appels au service d’assistance de près de 35 000 $ par an. Il nous permet également d’économiser 82 000 $ de perte de productivité sur cette même période.

• OneLogin nous a
• réduire les dépenses
• an
• perte de productivité

FR Un calculateur du retour sur investissement indique aux équipes le temps et les ressources que l'automatisation leur a permis d'économiser

• calculateur du retour
• ressources que l'automatisation
• a permis d'économiser

FR En 2021, le reconditionnement et le réemploi des équipements IT a permis d'économiser plus de 31 200 000 Kg de gaz à effet de serre soit l’équivalent de 183 099 véhicules sur un trajet Paris Marseille.

• reconditionnement
• réemploi des équipements
• a permis d'économiser
• Kg de gaz
• effet de serre
• Paris

FR Regardez cet entretien avec Curt Kwak, CIO de Proliance Surgeons, pour apprendre comment la solution Cohesity-HPE a permis d’économiser 50 % des coûts de stockage et de faire gagner des centaines d’heures de main-d’œuvre.

• Regardez cet entretien
• Curt Kwak
• CIO de Proliance
• Cohesity-HPE a permis
• coûts de stockage
• gagner des centaines

FR Grâce à l’authentification multifacteur, le NRC n’a plus à passer par un réseau VPN, ce qui lui a permis d’économiser 324 000 dollars par an en coûts IT connexes.

• multifacteur
• NRC
• VPN
• lui a permis
• dollars par an
• coûts IT

FR La solution de Parasoft a permis à l'équipe de modélisation et d'analyse globale d'économiser du temps et des ressources que nous aurions autrement dépensés pour trouver et corriger défauts

• solution de Parasoft
• permis à l'équipe
• modélisation
• d'analyse globale d'économiser
• corriger défauts

FR La vente Prime Early Access Sale nous a permis de bénéficier d'une série de réductions sur les appareils Garmin et vous pouvez économiser un

• vente Prime Early
• Sale nous a
• bénéficier d'une série
• Garmin

FR Notre transcription rapide, précise et automatisée a permis à des milliers d'avocats d'économiser du temps, de l'argent et des efforts.

• transcription rapide
• précise
• automatisée a permis
• milliers d'avocats d'économiser
• l'argent

FR Raymac Survey LTD. a permis d'économiser 40 % sur les coûts supplémentaires liés à l'assurance maladie des employés

• Raymac Survey LTD
• a permis d'économiser
• coûts supplémentaires liés

FR Après : La banque a réduit la nécessité de travailler de longues heures pendant le cycle de reporting, ce qui a permis d'économiser la moitié des coûts des heures supplémentaires de la banque

• banque a réduit
• nécessité de travailler
• longues heures pendant
• cycle de reporting
• a permis d'économiser
• moitié des coûts
• banque

FR « L’outil d’expurgation par IA d’Intralinks m’a permis d’économiser plus de 50 % de mon temps, car il effectue la plupart du travail initial. »

• IA
• permis
• car il effectue
• plupart du travail

FR Earnix Price-It nous a permis de gagner un temps précieux et d’économiser des efforts dans nos processus de tarification, nous permettant ainsi de réagir aux changements du marché avec plus de rapidité et d’agilité

• permis de gagner
• précieux
• tarification
• changements du marché
• rapidité

FR 'Usabilla for App nous a permis d’identifier immédiatement bugs et points de friction. La collecte de feedback en temps réel, quant à elle, nous a permis d’améliorer de 60% notre temps de résolution.'

• 'Usabilla for App
• a permis
• immédiatement bugs
• points de friction
• collecte de feedback
• réel

FR ?Les automatisations m'ont permis de renforcer l'engagement de mes abonnés. Mon ciblage est bien meilleur et cela nous a permis d'augmenter nos revenus de plus de 150% au cours des 12 derniers mois.?

• automatisations m'ont permis
• abonnés
• meilleur
• cela nous a
• d'augmenter nos revenus
• cours des derniers

FR Bonjour, je m’appel yasmine, j’ai 16 ans et rentrée 2022 j’en aurais 17, comme je n’aurais que le permis en décembre ne pas faire un BTS en alternance est ma seule option comme je n’aurais pas l’âge pour avoir le permis

• Bonjour
• je
• yasmine
• rentrée
• aurais
• permis en décembre
• BTS en alternance
• ma seule option
• permis

FR Les solutions Meraki ont permis à l?équipe informatique de la bibliothèque du comté de Cap May de réduire le temps consacré au dépannage du réseau, ce qui leur a permis de se concentrer sur la fourniture de nouveaux services aux membres.

• bibliothèque du comté
• consacré au dépannage
• réseau

FR , le 125cc et le 300cc, connu sous le nom de LT. Comme il sagit dun tricycle à moteur, vous navez pas besoin dun permis vélo pour le conduire - votre permis de conduire standard vous couvrira.

• LT
• sagit dun tricycle
• moteur
• navez pas besoin
• conduire
• permis de conduire

FR Le fait d'être correctement audité a forcé Efinity à adopter KernelCare, ce qui leur a non seulement permis de devenir pleinement conforme, mais leur a également permis de prouver à leurs clients qu'ils peuvent faire confiance à leurs données.

• d'être correctement audité
• KernelCare
• a non seulement
• devenir pleinement conforme
• a également permis

FR Ceci est classé comme un tricycle à moteur, vous navez donc pas besoin dun permis de vélo pour le conduire - votre permis de conduire standard vous couvrira.

• Ceci est classé
• tricycle à moteur
• conduire
• permis de conduire

FR Les permis sont de 15$ pour les résidents du yukon, 25$ pour les résidents canadiens et 35$ pour les non-résidents. Des questions sur les règlements et les permis de pêche ? Voici toutes vos réponses !

• résidents du yukon
• résidents canadiens
• non-résidents
• permis de pêche