FR La qualité des têtes est presque parfaite : de grosses têtes gorgées de résine avec une épaisse couche de givre qui s’étend des petites feuilles autour des têtes jusqu’au plus grosses feuilles.
Traduzir "grosses entreprises désireuses" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grosses entreprises désireuses" de francês para alemão
Traduções de grosses entreprises désireuses
"grosses entreprises désireuses" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de francês para alemão de grosses entreprises désireuses
francês
alemão
DE Die Qualität der Knospen ist nahezu perfekt: Große, in Harz getränkte Buds mit einer dicken Schicht Kristall, die sich über die ganze Strecke von den zuckrigen Blättern hin zu den größten Fächern erstrecken.
| francês | alemão |
|---|---|
| qualité | qualität |
| presque | nahezu |
| parfaite | perfekt |
| grosses | große |
| résine | harz |
| couche | schicht |
| feuilles | blättern |
| autour | in |
| est | ist |
FR La bourrache ajoute des vitamines et minéraux dans le sol où elle pousse. Obtenez des grosses fraises et des têtes encore plus grosses avec la Bourrache comme plante compagne.
DE Borretsch führt dem Nährboden Vitamine und Mineralien zu, wenn es wächst. Du wirst dicke Erdbeeren und dickere Knospen ernten, wenn du Borretsch als Begleitpflanze verwendest.
| francês | alemão |
|---|---|
| vitamines | vitamine |
| minéraux | mineralien |
| fraises | erdbeeren |
| et | und |
| elle | es |
| le | dem |
| comme | als |
FR Si vous recherchez une paire de boîtiers supra-auriculaires abordables, confortables et accrocheurs qui offrent de grosses et grosses basses, alors Urbanistas Miami est un délice induisant le visage des basses.Lire le verdict complet
DE Wenn Sie auf der Suche nach einem erschwinglichen, bequemen und auffälligen Paar Over-Ear-Dosen sind, die einen großen, großen Bass liefern, dann ist die Miami von Urbanista ein Bassgesicht, das Freude macht.Lesen Sie fazit
| francês | alemão |
|---|---|
| abordables | erschwinglichen |
| confortables | bequemen |
| offrent | liefern |
| grosses | großen |
| miami | miami |
| verdict | fazit |
| et | und |
| basses | bass |
| si | wenn |
| recherchez | suche |
| lire | lesen |
| le | freude |
FR Si vous recherchez une paire de boîtiers supra-auriculaires abordables, confortables et accrocheurs qui offrent de grosses et grosses basses, lUrbanista Miami fait plus que livrer - et plus encore.
DE Wenn Sie auf der Suche nach einem erschwinglichen, bequemen und auffälligen Paar Over-Ear-Dosen sind, die große, satte Bässe liefern, dann liefert die Urbanista Miami mehr als - und noch mehr.
| francês | alemão |
|---|---|
| abordables | erschwinglichen |
| confortables | bequemen |
| grosses | große |
| miami | miami |
| et | und |
| si | wenn |
| plus | mehr |
| livrer | liefern |
| recherchez | suche |
| encore | noch |
FR Désireuses d'aller plus loin, les deux entreprises partenaires ont salué cette innovation, pris une profonde inspiration et repris le chemin du labo pour propulser l'app IKEA Place à un tout autre niveau.
DE Sie feierten, sammelten ihre Kräfte und begaben sich dann hochmotiviert wieder ins Labor, um die Place-App weiter zu optimieren.
| francês | alemão |
|---|---|
| labo | labor |
| place | place |
| et | und |
| plus | wieder |
| un | dann |
| à | zu |
FR Si ces exigences étaient supprimées, l'industrie de la musique pourrait connaître un afflux de nouvelles entreprises désireuses d'investir dans de nouveaux magasins et acteurs innovants
DE Wenn solche Anforderungen beseitigt würden, könnte die Musikindustrie einen Zustrom neuer Unternehmen erleben, die bereit sind, in innovative neue Geschäfte und Player zu investieren
| francês | alemão |
|---|---|
| exigences | anforderungen |
| acteurs | player |
| innovants | innovative |
| dans | in |
| et | und |
| pourrait | könnte |
| un | einen |
| si | wenn |
| entreprises | unternehmen |
FR Qu’il s’agisse de grands groupes, d’institutions, de PME, de blogueurs professionnels ou encore de médias en ligne : DNS Fast Anycast est la solution idéale pour toutes les entreprises désireuses de choyer leur public international
DE Ob Grosskonzerne, Behörden, KMU, professionelle Blogger oder Onlinemedien: DNS Fast Anycast ist die ideale Lösung für alle Unternehmen, die ihre internationale Kundschaft pflegen wollen
| francês | alemão |
|---|---|
| pme | kmu |
| blogueurs | blogger |
| dns | dns |
| anycast | anycast |
| idéale | ideale |
| international | internationale |
| professionnels | professionelle |
| ou | oder |
| solution | lösung |
| entreprises | unternehmen |
| toutes | alle |
| est | ist |
FR C?est la raison pour laquelle ils ont la préférence des entreprises désireuses de placer leurs données à l?abri tout en bénéficiant d?une grande disponibilité.
DE Aus diesem Grund sind sie die bevorzugte Lösung für Unternehmen, die ihre Daten sichern und ständig verfügbar halten wollen.
| francês | alemão |
|---|---|
| raison | grund |
| préférence | bevorzugte |
| entreprises | unternehmen |
| données | daten |
| à | die |
| est | verfügbar |
| ont | halten |
| des | und |
| n | ständig |
FR De nombreuses entreprises sont désireuses de réaliser une transformation numérique, mais ne savent pas par où commencer.
DE Selbstfahrende Autos und Lastwagen. Automation, Roboter und künstliche Intelligenz. Droht uns wirklich eine Arbeitslosenquote in ungeahntem Ausmaß?
FR Il offre une expérience en profondeur aux entreprises désireuses de démarrer et d’accélérer leur cycle de vie d’évolution numérique.
DE Hier machen Unternehmen eine tiefgreifende Erfahrung, um ihren Lebenszyklus der digitalen Evolution in Gang zu setzen und zu beschleunigen.
| francês | alemão |
|---|---|
| expérience | erfahrung |
| entreprises | unternehmen |
| cycle de vie | lebenszyklus |
| évolution | evolution |
| en | in |
| et | und |
| numérique | digitalen |
FR Le Playground est un espace où les parcours numériques sont imaginés, conçus et prototypés. Nous offrons une expérience en profondeur aux entreprises désireuses de démarrer et d’accélérer leur cycle de vie d’évolution numérique.
DE Der Playground ist ein Raum, in dem digitale Reisen geträumt, geplant und mit Prototypen verwirklicht werden. Wir bieten Unternehmen eine tief greifende Erfahrung, um ihren Lebenszyklus der digitalen Evolution in Gang zu setzen und zu beschleunigen.
| francês | alemão |
|---|---|
| espace | raum |
| expérience | erfahrung |
| profondeur | tief |
| entreprises | unternehmen |
| parcours | reisen |
| cycle de vie | lebenszyklus |
| évolution | evolution |
| et | und |
| en | in |
| est | ist |
| offrons | bieten |
| nous | wir |
| numérique | digitalen |
FR Un cabinet de conseil primé spécialisé dans l’expérience numérique, le commerce d’entreprise et les places de marché, qui propose des solutions de pointe aux entreprises désireuses d’améliorer leur expérience client.
DE Eine auf die Umsetzung von Geschäftszielen und außergewöhnlichen Kundenerlebnisse spezialisierte E-Commerce-Agentur.
| francês | alemão |
|---|---|
| spécialisé | spezialisierte |
| numérique | e |
| commerce | commerce |
| et | und |
| de | von |
| un | eine |
FR Créé pour les grandes entreprises désireuses de bénéficier de fonctionnalités dédiées, d'un accueil personnalisé et de contrats de niveau de service (SLA) personnalisés.
DE Erstellt für große Unternehmen, die von speziellen Funktionen, individuellem Onboarding und personalisierten SLAs profitieren möchten.
| francês | alemão |
|---|---|
| créé | erstellt |
| grandes | große |
| entreprises | unternehmen |
| accueil | onboarding |
| sla | slas |
| et | und |
| fonctionnalités | funktionen |
| bénéficier | profitieren |
| dédié | speziellen |
| de | von |
| personnalisé | personalisierten |
| pour | für |
FR Un cabinet de conseil primé spécialisé dans l’expérience numérique, le commerce d’entreprise et les places de marché, qui propose des solutions de pointe aux entreprises désireuses d’améliorer leur expérience client.
DE Eine auf die Umsetzung von Geschäftszielen und außergewöhnlichen Kundenerlebnisse spezialisierte E-Commerce-Agentur.
| francês | alemão |
|---|---|
| spécialisé | spezialisierte |
| numérique | e |
| commerce | commerce |
| et | und |
| de | von |
| un | eine |
FR Qu’il s’agisse de grands groupes, d’institutions, de PME, de blogueurs professionnels ou encore de médias en ligne : DNS Fast Anycast est la solution idéale pour toutes les entreprises désireuses de choyer leur public international
DE Ob Grosskonzerne, Behörden, KMU, professionelle Blogger oder Onlinemedien: DNS Fast Anycast ist die ideale Lösung für alle Unternehmen, die ihre internationale Kundschaft pflegen wollen
| francês | alemão |
|---|---|
| pme | kmu |
| blogueurs | blogger |
| dns | dns |
| anycast | anycast |
| idéale | ideale |
| international | internationale |
| professionnels | professionelle |
| ou | oder |
| solution | lösung |
| entreprises | unternehmen |
| toutes | alle |
| est | ist |
FR Désireuses d'aller plus loin, les deux entreprises partenaires ont salué cette innovation, pris une profonde inspiration et repris le chemin du labo pour propulser l'app IKEA Place à un tout autre niveau.
DE Sie feierten, sammelten ihre Kräfte und begaben sich dann hochmotiviert wieder ins Labor, um die Place-App weiter zu optimieren.
| francês | alemão |
|---|---|
| labo | labor |
| place | place |
| et | und |
| plus | wieder |
| un | dann |
| à | zu |
FR Elle représente le choix idéal pour les petites et moyennes entreprises désireuses d’étendre leur capacité d’impression couleur tout en maintenant des coûts bas.
DE Sie ist hervorragend für kleine und mittlere Unternehmen geeignet, die ihre Farbdruckkapazitäten erweitern und gleichzeitig ihre Kosten senken möchten.
| francês | alemão |
|---|---|
| entreprises | unternehmen |
| coûts | kosten |
| étendre | erweitern |
| petites | kleine |
| et | und |
| moyennes | mittlere |
| pour | für |
| tout en | gleichzeitig |
| idéal | hervorragend |
FR Si ces exigences étaient supprimées, l'industrie de la musique pourrait connaître un afflux de nouvelles entreprises désireuses d'investir dans de nouveaux magasins et acteurs innovants
DE Wenn solche Anforderungen beseitigt würden, könnte die Musikindustrie einen Zustrom neuer Unternehmen erleben, die bereit sind, in innovative neue Geschäfte und Player zu investieren
| francês | alemão |
|---|---|
| exigences | anforderungen |
| acteurs | player |
| innovants | innovative |
| dans | in |
| et | und |
| pourrait | könnte |
| un | einen |
| si | wenn |
| entreprises | unternehmen |
FR Créé pour les grandes entreprises désireuses de bénéficier de fonctionnalités dédiées, d'un accueil personnalisé et de niveaux de services (SLA) personnalisés.
DE Erstellt für große Unternehmen, die von speziellen Funktionen, individuellem Onboarding und personalisierten SLAs profitieren möchten.
| francês | alemão |
|---|---|
| créé | erstellt |
| grandes | große |
| entreprises | unternehmen |
| accueil | onboarding |
| sla | slas |
| et | und |
| fonctionnalités | funktionen |
| bénéficier | profitieren |
| dédié | speziellen |
| de | von |
| personnalisé | personalisierten |
| pour | für |
FR Constant Contact sera un service de marketing par e-mail convaincant pour les entreprises désireuses d'automatiser leurs campagnes marketing et d'accomplir plus de travail
DE Constant Contact wird ein überzeugender E-Mail-Marketing-Service für Unternehmen sein, die ihre Marketingkampagnen automatisieren und mehr Arbeit erledigen möchten
| francês | alemão |
|---|---|
| contact | contact |
| constant | constant |
| service | service |
| marketing | marketing |
| entreprises | unternehmen |
| et | und |
| travail | arbeit |
| sera | wird |
| plus | mehr |
| campagnes | marketingkampagnen |
FR Découvrez notre programme de partenaires unique dédié aux agences marketing et digitales, aux éditeurs de logiciels, sociétés de conseil, et à toutes les entreprises désireuses de promouvoir les solutions GetResponse MAX.
DE Entdecke unser einzigartiges Partner-Programm, das sich an Marketing- und Digitalagenturen, Softwarehäuser, Beratungsunternehmen und alle Unternehmen richtet, die die GetResponse MAX-Lösungen bewerben möchten.
| francês | alemão |
|---|---|
| découvrez | entdecke |
| programme | programm |
| partenaires | partner |
| marketing | marketing |
| conseil | beratungsunternehmen |
| promouvoir | bewerben |
| solutions | lösungen |
| max | max |
| et | und |
| entreprises | unternehmen |
| à | die |
| toutes | alle |
FR Pure facilite les efforts de conformité entrepris par les universités désireuses de répondre aux exigences du libre accès établies par les évaluations nationales et organismes de financement.
DE Durch den Einsatz von Pure können Universitäten die Open-Access-Anforderungen der nationalen Bewertungen und Investoren einfacher erfüllen.
| francês | alemão |
|---|---|
| facilite | einfacher |
| universités | universitäten |
| exigences | anforderungen |
| libre | open |
| accès | access |
| nationales | nationalen |
| pure | pure |
| évaluations | bewertungen |
| et | und |
| conformité | erfüllen |
FR De par sa variété et son accessibilité, ce parcours est idéal pour les familles ou les personnes désireuses de découvrir les grands espaces faisant partie intégrante du Parc Jura vaudois
DE Diese landschaftlich vielfältige und gut zugängliche Wandertour ist ideal für Familien und alle, die diese weiten, zum Waadtländischen Jurapark gehörenden Landschaften entdecken möchten
| francês | alemão |
|---|---|
| variété | vielfältige |
| découvrir | entdecken |
| et | und |
| idéal | ideal |
| est | ist |
| familles | familien |
| les | gut |
FR Parmi nos projets préférés, certains proviennent d’organisations globalement désireuses d’améliorer la vie des habitants d’une collectivité locale.
DE Gemeinsam positionieren sich die Tech-Spezialisten als Partner für ambitionierte Digitalprojekte.
| francês | alemão |
|---|---|
| des | partner |
FR D'une part, ce service en ligne s'adresse aux personnes désireuses de se défouler et de rencontrer quelqu'un qui a le sex-appeal
DE Einerseits ist dieser Online-Service für Leute gedacht, die bereit sind, Dampf abzulassen und jemanden zu treffen, der den Sexappeal hat
| francês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| personnes | leute |
| rencontrer | treffen |
| qui | jemanden |
| et | und |
| a | hat |
FR Avec 130 mm de débattement, un cadre en aluminium et sa motorisation Bosch, l’Overvolt TR a été pensé et étudié pour les femmes désireuses d’arpenter les montagnes sans limites et s’adapte à tous les pilotages
DE Mit einem Federweg von 120 oder 130 mm, einem Aluminiumrahmen und einem Bosch- oder Yamaha-Motor wurde das Overvolt TR entwickelt, um grenzenlos durch die Berge zu rauschen
| francês | alemão |
|---|---|
| mm | mm |
| bosch | bosch |
| tr | tr |
| été | wurde |
| montagnes | berge |
| et | und |
| un | einem |
| à | zu |
FR Ciselez des expériences étonnantes pour attirer les personnes désireuses de rejoindre une entreprise où règne une parfaite cohérence entre les objectifs stratégiques, les valeurs, la communication, les compétences et l’expérience des talents
DE Schaffen Sie erstaunliche Erlebnisse, die dazu führen, dass Menschen zu einer Firma gehören wollen, in der es eine große Kohärenz zwischen strategischen Zielen, Werten, Kommunikation, Kompetenzen und dem Erlebnis der Talente gibt
| francês | alemão |
|---|---|
| étonnantes | erstaunliche |
| objectifs | zielen |
| stratégiques | strategischen |
| valeurs | werten |
| expériences | erlebnisse |
| et | und |
| personnes | menschen |
| communication | kommunikation |
| talents | talente |
| de | zwischen |
FR Les personnes désireuses d’organiser elles-mêmes une collecte de dons reçoivent, de la part d’UNICEF Suisse et Liechtenstein, un répertoire d’idées de collecte, du matériel d’information et des tirelires
DE Wer eigene Aktionen durchführen möchte, erhält von UNICEF Schweiz und Liechtenstein Sammelideen, Informationsmaterial und Sammelbüchsen
| francês | alemão |
|---|---|
| suisse | schweiz |
| liechtenstein | liechtenstein |
| et | und |
| de | von |
FR Déclinaison de HelloFresh, Green Chef est la box de recettes des personnes désireuses de manger sainement, à leur façon
DE Green Chef ist Teil der HelloFresh Group und die Rezeptbox für alle, die auf ihre eigene Art gesund essen wollen
| francês | alemão |
|---|---|
| chef | chef |
| façon | art |
| green | green |
| est | ist |
| des | und |
| à | die |
FR Pure facilite les efforts de conformité entrepris par les universités désireuses de répondre aux exigences du libre accès établies par les évaluations nationales et organismes de financement.
DE Durch den Einsatz von Pure können Universitäten die Open-Access-Anforderungen der nationalen Bewertungen und Investoren einfacher erfüllen.
| francês | alemão |
|---|---|
| facilite | einfacher |
| universités | universitäten |
| exigences | anforderungen |
| libre | open |
| accès | access |
| nationales | nationalen |
| pure | pure |
| évaluations | bewertungen |
| et | und |
| conformité | erfüllen |
FR Avec 130 mm de débattement, un cadre en aluminium et sa motorisation Bosch, l’Overvolt TR a été pensé et étudié pour les femmes désireuses d’arpenter les montagnes sans limites et s’adapte à tous les pilotages
DE Mit einem Federweg von 120 oder 130 mm, einem Aluminiumrahmen und einem Bosch- oder Yamaha-Motor wurde das Overvolt TR entwickelt, um grenzenlos durch die Berge zu rauschen
| francês | alemão |
|---|---|
| mm | mm |
| bosch | bosch |
| tr | tr |
| été | wurde |
| montagnes | berge |
| et | und |
| un | einem |
| à | zu |
FR Parmi nos projets préférés, certains proviennent d’organisations globalement désireuses d’améliorer la vie des habitants d’une collectivité locale.
DE Anfang September ist die überarbeitete Website der Rhenoflex-Gruppe an den Start gegangen.
| francês | alemão |
|---|---|
| locale | website |
| la | der |
| nos | die |
FR Mais aujourd’hui, ce sont les sites de vente en ligne qui attirent les foules, désireuses de se procurer des articles rares ou à prix alléchant.
DE Dieser Kundenandrang hat sich nun ins Internet verlagert, wo Schnäppchen in begrenzter Anzahl oder Produkte mit satten Rabatten in E-Commerce-Portalen angeboten werden.
| francês | alemão |
|---|---|
| vente | commerce |
| ou | oder |
| les | produkte |
| en | in |
| en ligne | internet |
FR De manière similaire, les hackers expérimentés peuvent proposer leurs malwares en tant que service (MaaS) aux personnes désireuses de gagner de l’argent par le piratage, ce qui nous mène aux « ransomwares en tant que service » (RaaS)
DE Genauso können versierte Hackergruppen ihre Malware anderen Personen, die mit Hacken Geld machen wollen, als Service (Malware-as-a-Service) bereitstellen, was schließlich zu Ransomware as a Service führt
| francês | alemão |
|---|---|
| largent | geld |
| piratage | hacken |
| malwares | malware |
| service | service |
| ransomwares | ransomware |
| personnes | personen |
| manière | zu |
| proposer | bereitstellen |
| tant | als |
| ne | machen |
FR De par sa variété et son accessibilité, ce parcours est idéal pour les familles ou les personnes désireuses de découvrir les grands espaces faisant partie intégrante du Parc Jura vaudois
DE Diese landschaftlich vielfältige und gut zugängliche Wandertour ist ideal für Familien und alle, die diese weiten, zum Waadtländischen Jurapark gehörenden Landschaften entdecken möchten
| francês | alemão |
|---|---|
| variété | vielfältige |
| découvrir | entdecken |
| et | und |
| idéal | ideal |
| est | ist |
| familles | familien |
| les | gut |
FR Les nonnes de Notre-Dame de la Maigrauge accueillent des jeunes femmes désireuses de faire retraite et de réfléchir au sens profond de leur vie afin de lui donner une nouvelle orientation.
DE Die Zisterzienserinnen der Maigrauge sind bereit, jungen Frauen Gelegenheit zu bieten, sich für eine gewisse Zeit in ihr Kloster zurückzuziehen.
| francês | alemão |
|---|---|
| jeunes | jungen |
| femmes | frauen |
| de | ihr |
| afin | zu |
| une | eine |
FR Des personnes de toutes sortes d?intérêts et de milieux différents font partie de la communauté Ethereum, désireuses d?y contribuer et de la rendre encore plus solide
DE Menschen mit den unterschiedlichsten Interessen und Hintergründen sind Teil der Ethereum-Gemeinschaft und möchten dazu beitragen, sie noch stärker zu machen
| francês | alemão |
|---|---|
| personnes | menschen |
| intérêts | interessen |
| partie | teil |
| communauté | gemeinschaft |
| et | und |
| encore | noch |
| contribuer | beitragen |
FR L'idée de Renderforest est née lorsque notre PDG et fondateur, Narek Safaryan, s'est rendu compte que les possibilités offertes aux personnes désireuses de créer du contenu visuel étaient limitées et coûteuses
DE Die Idee für Renderforest wurde zum Leben erweckt, als unser CEO und Gründer Narek Safaryan erkannte, dass die Möglichkeiten zur Erstellung visueller Inhalte begrenzt und teuer sind
| francês | alemão |
|---|---|
| pdg | ceo |
| fondateur | gründer |
| créer | erstellung |
| visuel | visueller |
| renderforest | renderforest |
| et | und |
| possibilités | möglichkeiten |
| limité | begrenzt |
| est | wurde |
| contenu | inhalte |
| de | zur |
| notre | unser |
| que | dass |
FR Si vous faites partie de ces personnes désireuses d’utiliser le site Web à la fois sur téléphone et ordinateur portable, vous êtes au bon endroit
DE Wenn Sie zu den Personen gehören, die bereit sind, die Website sowohl auf dem Telefon als auch auf dem Laptop zu nutzen, sind Sie hier genau richtig
| francês | alemão |
|---|---|
| dutiliser | nutzen |
| téléphone | telefon |
| personnes | personen |
| site | website |
| ordinateur portable | laptop |
| si | wenn |
| à | zu |
| et | hier |
| êtes | sind |
FR Pourquoi les entreprises, petites et grosses, font confiance à Miro
DE Warum große und kleine Unternehmen Miro vertrauen
| francês | alemão |
|---|---|
| pourquoi | warum |
| entreprises | unternehmen |
| petites | kleine |
| grosses | große |
| confiance | vertrauen |
| et | und |
FR Faites de grosses économies sur les frais de trafic sortant avec la Bandwidth Alliance
DE Große Einsparungen bei Egress-Gebühren mit der Bandwidth Alliance
| francês | alemão |
|---|---|
| grosses | große |
| économies | einsparungen |
| frais | gebühren |
| alliance | alliance |
FR Kelly plonge dans la multitude de choix pour démarrer une automatisation, les meilleures pratiques et les plus grosses erreurs que nous voyons.
DE Kelly befasst sich mit den vielen Möglichkeiten, eine Automation auszulösen, mit besten Vorgehensweisen und den größten Fehlern, die wir beobachten.
| francês | alemão |
|---|---|
| kelly | kelly |
| automatisation | automation |
| erreurs | fehlern |
| pratiques | vorgehensweisen |
| et | und |
| de | mit |
| les | besten |
| nous | wir |
| la | den |
| une | eine |
FR Grâce aux plus grosses mises à jour Affinity jamais créées, bénéficiez d’une vitesse, d’une puissance et de nouvelles fonctions étendues sans équivalent
DE Die bisher größten Affinity-Updates bringen noch mehr Tempo, Leistung und jede Menge neue Features!
| francês | alemão |
|---|---|
| puissance | leistung |
| fonctions | features |
| vitesse | tempo |
| nouvelles | neue |
| et | und |
| à | die |
| n | noch |
FR Grosses vagues sur les rochers 373455 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
DE Große Wellen über den Felsen 373455 Vektor Kunst bei Vecteezy
| francês | alemão |
|---|---|
| grosses | große |
| vagues | wellen |
| rochers | felsen |
| vectoriel | vektor |
| et | bei |
| sur | über |
FR Grosses vagues sur les rochers Vecteur gratuit
DE Große Wellen über den Felsen Kostenlosen Vektoren
| francês | alemão |
|---|---|
| grosses | große |
| vagues | wellen |
| les | den |
| rochers | felsen |
| vecteur | vektoren |
| gratuit | kostenlosen |
| sur | über |
FR Cette fonction rend RaptorXML Server encore plus utile pour les équipes de développement : maintenant, ils peuvent profiter d'un seul RaptorXML Server partagé pour accélérer considérablement les grosses tâches de validation dans XMLSpy.
DE RaptorXML Server erweist sich dadurch als noch nützlicher, da große Validierungsaufträge in XMLSpy auf einem einzigen, gemeinsam genutzten RaptorXML-Server im Nu ausgeführt werden können.
| francês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| grosses | große |
| xmlspy | xmlspy |
| raptorxml | raptorxml |
| encore | noch |
| dans | in |
FR Cette fonction rend RaptorXML Server encore plus utile pour les équipes de développement : vous pouvez profiter d'un seul RaptorXML Server partagé pour accélérer considérablement les grosses tâches de validation, depuis XMLSpy.
DE RaptorXML Server erweist sich dadurch als noch nützlicher, da vormals zeitraubende große Transformationsaufträge mit zahlreichen Dokumenten nun in XMLSpy über einen einzigen, gemeinsam genutzten RaptorXML Server im Nu ausgeführt werden können.
| francês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| grosses | große |
| xmlspy | xmlspy |
| raptorxml | raptorxml |
| encore | noch |
| plus | zahlreichen |
| pouvez | können |
FR Que vous exploriez la possibilité dattacher un Fitbit Sense, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Versa 3 ou peut-être un Ace 3 pour votre enfant, il existe de grosses remises dont vous pouvez profiter aux États-Unis ou au Royaume-Uni.
DE Egal, ob Sie die Möglichkeit erkunden, eine Fitbit Sense, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Versa 3 oder vielleicht ein Ace 3 für Ihr Kind anzulegen, es gibt sowohl in den USA als auch in Großbritannien große Rabatte.
| francês | alemão |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| enfant | kind |
| grosses | große |
| charge | charge |
| ou | oder |
| remises | rabatte |
| peut | vielleicht |
| de | ihr |
| pour | für |
| la | den |
| possibilité | möglichkeit |
| aux | in |
FR ICanLocalize a démarré en 2007 avec un seul et simple objectif : rendre la traduction professionnelle accessible à tous, et pas seulement aux grosses sociétés.
DE ICanLocalize wurde 2007 mit einem einfachen Ziel gegründet: Professionelle Übersetzungen sollen für alle zugänglich sein – nicht nur für große Firmen wie Sony und IBM.
| francês | alemão |
|---|---|
| objectif | ziel |
| accessible | zugänglich |
| grosses | große |
| sociétés | firmen |
| et | und |
| pas | nicht |
| un | einem |
| tous | alle |
| seulement | nur |
| avec | mit |
| professionnelle | für |
FR Nous avons fait de grosses économies ! J'ai recommandé ce pass à des amis qui planifient un voyage dans la Grosse Pomme
DE Wir haben viel gespart! Ich habe diesen Pass jetzt auch Freunden empfohlen, die eine Reise zum Big Apple planen
| francês | alemão |
|---|---|
| recommandé | empfohlen |
| voyage | reise |
| grosse | big |
| pomme | apple |
| amis | freunden |
| à | die |
| un | viel |
| nous | wir |
| de | zum |
| ce | diesen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
entreprises désireuses désireuses grosses économies grosses mailles grosses grosses vagues grosses remises grosses sommes grosses ventes grosses bites grosses erreurs grosses basses grosses équipes g ou grosses dépenser de grosses trop grosses porno à grosses grosses amendes faisant grosses têtes gorgées grosses sessions petites entreprises entreprises entreprises font confiance entreprises déployant certaines entreprises grandes entreprises d’entreprises déployant entreprises certifiées entreprises utilisent entreprises centrées entreprises ayant entreprises transfèrent entreprises opèrent entreprises cotées grand nombre d’entreprises entreprises européennes entreprises cherchent entreprises efficaces entreprises puissent entreprises américaines entreprises hébergent entreprises établies entreprises participantes entreprises créent entreprises collectent entreprises modernisent entreprises susceptibles entreprises exécutent particuliers jusqu’aux entreprises entreprises doivent
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe