FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.
"besoin d une aide" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
besoin | a aby být co jak je jsou k které který můžete na nás pro s z |
une | a aby abyste ale až bez být co dan do i jak jako je jeho jejich jsme jsou jste k každou každý když ke která které který mají mohou má máme máte mít na nebo není nás náš o od po podle pokud pouze použití použít používat pro první před s se snadno stránek stránky své také to toho tyto v v rámci vaše ve vlastní vám vás více však všechny z za zda ze že |
aide | a je podle pomoc pro s tato z |
FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.
CS A i když potřebujete něco, co v nich není popsáno, nebo jen potřebujete pomoc, přátelská zákaznická podpora udělá vše pro to, aby vám řešení, které potřebujete, poskytla co nejrychleji.
francês | Tcheco |
---|---|
chose | něco |
de | z |
ou | nebo |
pour | pro |
et | a |
FR Anglais Si vous avez besoin d'un document en gros caractères, en braille, d'autres formats ou langues, ou lire à haute voix, ou besoin d'une autre copie, appelez-800 511-5010
CS angličtina Pokud potřebujete dokument ve velkém tisku, Braillově písmu, jiných formátech nebo jazycích nebo nahlas číst nebo potřebujete jinou kopii, volejte 800-511-5010
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
avez | ve |
ou | nebo |
autre | jiný |
copie | kopii |
FR Si tu as besoin de plus de fonctions et d'options, tu n'as pas besoin de te ruiner : les versions principales gratuites de plugins sont souvent suffisantes.
CS Pokud potřebujete více funkcí a možností, nemusíte se rozhodovat pro všechny - postačí vám zpravidla všechny bezplatné hlavní verze námi představených pluginů.
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
versions | verze |
et | a |
FR Besoin d'une appli pour connecter ONLYOFFICE Docs à votre service web préférentiel ? Ou en avez-vous développé une ?
CS Potřebujete aplikaci k připojení ONLYOFFICE k vaší oblíbené webové službě? Nebo jste ji vyvinuli?
francês | Tcheco |
---|---|
pour | k |
ou | nebo |
FR Besoin d'une appli pour connecter ONLYOFFICE Docs à votre service web préféré ? Ou en avez-vous développé une ? Faites-le nous savoir
CS Potřebujete aplikaci, kterou propojíte ONLYOFFICE s vaší oblíbenou webovou službou? Nebo jste nějakou vyvinuli? Dejte nám vědět
francês | Tcheco |
---|---|
web | webovou |
nous | nám |
savoir | vědět |
ou | nebo |
en | v |
FR Pour continuer vos achats, veuillez effectuer une nouvelle recherche à l'aide du champ de recherche, ou choisir une des catégories du menu ci-dessus. Vous avez besoin d'aide? N'hésitez pas à nous contacter.
CS Zadejte do vyhledávače jinou frázi nebo se zkuste znovu vydat správným směrem výběrem z nabídky kategorií,. Pokud vám můžeme s něčím pomoci, neváhejte se na nás obrátit.
francês | Tcheco |
---|---|
de | z |
ou | nebo |
nous | nás |
FR Réduisez votre surface d'attaque, détectez les menaces et réagissez aux malwares grâce à une solution unique. Pas besoin de vous procurer un nouveau produit ponctuel chaque fois qu'une nouvelle attaque fait les gros titres.
CS Redukujte možnosti útoku, zjistěte hrozby a reagujte na malware s jednoduchým řešením. Není třeba mít nový bodový produkt pokaždé, když dojde k novému útoku.
francês | Tcheco |
---|---|
produit | produkt |
et | a |
FR Leur page de site Web Us est l'une des pages les plus importantes et des outils de site Web modernes dont ils ont besoin pour raconter leur histoire et aide à comprendre comment ils donnent une bonne première impression
CS Jejich stránka s webem je jednou z nejdůležitějších stránek a moderních nástrojů pro webové stránky, které potřebují k vyprávění svého příběhu, a pomáhá pochopit, jak působí skvělým prvním dojmem
francês | Tcheco |
---|---|
modernes | moderní |
de | z |
et | a |
comment | jak |
première | první |
pour | pro |
est | je |
site | stránky |
FR C'est pourquoi, dans cet article, nous allons expliquer en détail ce à quoi tu dois prêter une attention particulière quand tu as besoin d'une gestion sophistiquée des téléchargements, et quels sont les meilleurs plugins pour la mettre en oeuvre.
CS Z tohoto důvodu se v našem článku podrobně věnujeme tomu, kdy potřebujete propracovaný download manager, čemu byste měli věnovat zvláštní pozornost a které pluginy se nejlépe hodí k implementaci.
francês | Tcheco |
---|---|
plugins | pluginy |
en | v |
quand | kdy |
et | a |
FR 000webhost était, est, et sera toujours une plateforme complètement GRATUITE ! Pour utiliser nos services, vous n'avez même pas besoin de joindre une carte de crédit ou d'autres informations de paiement
CS Platforma 000webhost byla, je a vždy bude zcela ZDARMA! Chcete-li využívat naše služby, nepotřebujete k tomu žádnou platební kartu ani jiné údaje
francês | Tcheco |
---|---|
toujours | vždy |
plateforme | platforma |
gratuite | zdarma |
services | služby |
et | a |
sera | bude |
est | je |
FR Si vous n'êtes pas un patient Jordan Valley, vous aurez besoin d'une référence envoyée par votre fournisseur de soins dentaires avec une radiographie panoramique récente pour recevoir des soins.
CS Pokud nejste pacientem Jordan Valley, budete potřebovat doporučení zaslané od vašeho zubního poskytovatele s nedávným panoramatickým rentgenem, abyste dostali péči.
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
avec | s |
FR Les postes de travail non attribués peuvent accueillir une personne. Si vous avez besoin d'espace supplémentaire, essayez une recherche pour des bureaux.
CS Pracovní místo Hot Desk pro 1 osobu. Pokud potřebujete prostor pro více osob, zkuste vyhledat kanceláře.
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
pour | pro |
FR Les postes de travail attribués peuvent accueillir une personne. Si vous avez besoin d'espace supplémentaire, essayez une recherche pour des bureaux.
CS Vyhrazené pracovní místo pro 1 osobu. Pokud potřebujete prostor pro více osob, zkuste vyhledat kanceláře.
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
pour | pro |
FR Si vous avez besoin de fonctions d’édition et de sécurité avancées, d’un accès prioritaire aux correctifs de sécurité et de stabilité, ou d’une assistance technique de l’équipe ONLYOFFICE, optez pour ONLYOFFICE Enterprise Edition
CS Pokud potřebujete úpravy firemního rozsahu a kvality a funkce zabezpečení, prioritní přístup k opravám zabezpečení a stability nebo technickou podporu týmu ONLYOFFICE, zvolte verzi ONLYOFFICE Enterprise Edition
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
fonctions | funkce |
ou | nebo |
assistance | podporu |
et | a |
FR Auriez-vous besoin d'un nombre de connexions simultanées plus grand, des outils d'éditions professionnels, ou d'une assistance technique assurée par l'équipe ONLYOFFICE ? Optez pour ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition.
CS Potřebujete více souběžných připojení, funkce pro úpravy připravené pro firmy nebo profesionální technickou pomoc od týmu ONLYOFFICE? Zvolte ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition.
francês | Tcheco |
---|---|
plus | více |
ou | nebo |
docs | docs |
pour | pro |
FR Ainsi vous n'avez pas besoin de passer d'une application à l'autre pour accomplir de différentes tâches.
CS Takto nebudete muset přepínat mezi jednotlivými aplikacemi pro provedení různých úkolů.
francês | Tcheco |
---|---|
pour | pro |
FR Auriez-vous besoin d'un nombre d'utilisateurs plus grand, des outils d'éditions professionnels, ou d'une assistance technique assurée par l'équipe ONLYOFFICE ? Optez pour ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition.
CS Potřebujete více uživatelů, funkce pro úpravy připravené pro firmy nebo profesionální technickou pomoc týmu ONLYOFFICE? Zvolte ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition.
francês | Tcheco |
---|---|
plus | více |
ou | nebo |
pour | pro |
FR Auriez-vous besoin d'une formation sur les produits ONLYOFFICE ?
CS Potřebujete produktové školení nabízené ONLYOFFICE?
FR Vous n'avez plus besoin de compiler une application chaque fois que les changements sont requis, comme dans tout autre constructeur
CS Nepotřebujete kompilovat aplikaci pokaždé, když jsou požadovány změny, jako to bývá u jiných nástrojů
francês | Tcheco |
---|---|
application | aplikaci |
changements | změny |
autre | jiný |
dans | v |
sont | jsou |
comme | jako |
FR Il peut également être nécessaire de modifier les tailles d'image par défaut si vous avez une boutique en ligne et que vous avez besoin de tailles d'image spécifiques pour vos images de produits.
CS Změna výchozích velikostí obrázků může být nutná také v případě, že máte internetový obchod a potřebujete konkrétní velikosti obrázků pro své produkty.
francês | Tcheco |
---|---|
peut | může |
si | tak |
boutique | obchod |
être | být |
en | v |
et | a |
pour | pro |
avez | máte |
par | na |
FR Avez-vous besoin d?aide ?Saisissez ci-dessous le sujet que vous recherchez ou effectuez une recherche dans la section dédiée
CS Často kladené otázky Potřebujete pomoc? Níže napište téma, které hledáte, nebo hledejte v příslušné části.
francês | Tcheco |
---|---|
aide | pomoc |
ou | nebo |
dans | v |
ci-dessous | níže |
FR Vous devrez également nous faire savoir si vous souhaitez que nous répondions immédiatement à votre demande, auquel cas nous vous répondrons de manière simplifiée, ou si vous avez plutôt besoin d?une divulgation complète.
CS Je také potřeba nám sdělit, zda chcete, abychom na vaši žádost odpověděli okamžitě, v takovém případě odpovíme zjednodušeně, nebo zda potřebujete úplné odůvodnění.
francês | Tcheco |
---|---|
souhaitez | chcete |
ou | nebo |
une | je |
nous | nám |
si | zda |
également | na |
FR Besoin d'aide ou d'une consultation sans engagement ?
CS Potřebujete pomoc nebo bez závazku poradit?
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
sans | bez |
FR Ai-je besoin d'une connexion Internet pour jouer?
CS Potřebuji k hraní připojení k internetu?
francês | Tcheco |
---|---|
internet | internetu |
pour | k |
FR Si vous avez besoin de créer une conception graphique vraiment unique pour vos pages spécialisées, utilisez le curseur d'accordéon CSS3 et un modèle de page de destination HTML réactif
CS Pokud potřebujete pro své speciální stránky vytvořit opravdu jedinečný grafický design, použijte jezdec akordeonu CSS3 a responzivní šablonu vstupní stránky HTML
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
utilisez | použijte |
html | html |
et | a |
conception | design |
pour | pro |
pages | stránky |
FR nous n’en avons plus besoin, mais qu’elles sont nécessaires à la mise en place, l’exercice ou la défense d’une action en justice ;
CS již nepožadujeme osobní informace, ale jsou stále požadovány pro zahájení, výkon nebo obranu proti právní žalobě;
francês | Tcheco |
---|---|
en | v |
ou | nebo |
mais | ale |
sont | jsou |
nous | osobní |
n | již |
plus | stále |
la | pro |
FR Ai-je besoin d’une vignette ou d’un enregistrement ?
CS Potřebuji Plaketa nebo registraci?
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
FR Ai-je besoin d'une pastille écologique malgré l'E-pastille ?
CS Potřebuji přes E-plaketa zelený ekologický plaketa?
FR Les véhicules immatriculés en Espagne n'ont pas besoin d'une immatriculation séparée, mais du Distintivo-Ambiental.
CS Postižená vozidla, která nesplňují požadované evropské normy nebo se vyskytují podle obecných výjimek, mohou zakoupit tzv. Denní lístek až 10krát ročně. To znamená, že i když je vozidlo příliš staré, je možné vjet až 24 hodin.
francês | Tcheco |
---|---|
véhicules | vozidla |
en | v |
les | a |
pas | nebo |
FR Une fois que vous aurez installé Theme et configuré Plugin , vous aurez besoin de modules complémentaires pour créer un portail d'emploi pleinement fonctionnel
CS Po instalaci webu Theme a nastavení stránky Plugin budete potřebovat doplňky pro vytvoření plně funkčního portálu pracovních nabídek
francês | Tcheco |
---|---|
plugin | plugin |
et | a |
pour | pro |
FR Si vous êtes sur le point de lancer un site web, un blog ou une boutique en ligne, la première chose dont vous avez besoin est la bonne gestion de contenu...
CS Pokud se chystáte spustit webové stránky, blog nebo internetový obchod, potřebujete v první řadě správnou správu obsahu...
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
blog | blog |
boutique | obchod |
gestion | správu |
contenu | obsahu |
ou | nebo |
en | v |
site | stránky |
FR Si tu as besoin d'encore plus d'options, il existe également une version premium pour 30 à 40 dollars US (selon que tu gères un site commercial ou non)
CS Pokud potřebujete ještě více možností, nabízí se také verze Premium za 30 až 40 US-dolarů (dle toho, zda provozujete komerční či nekomerční stránky)
francês | Tcheco |
---|---|
version | verze |
site | stránky |
si | pokud |
une | a |
FR Si tu as besoin de plus de fonctionnalités, tu peux acheter une licence pour un nombre illimité de sites web : le plan standard de Beaver Builder coûte 99 $ et comprend l'extension de création de pages, des modules et des modèles
CS Pokud potřebujete více funkcí, můžete si zakoupit licenci pro neomezený počet webových stránek: Standardní plán Beaver Builderu stojí 99 dolarů a zahrnuje page builder plugin, moduly a předlohy
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
peux | můžete |
licence | licenci |
plan | plán |
builder | builder |
comprend | zahrnuje |
et | a |
pages | stránek |
pour | pro |
web | webových |
FR Si tu as besoin d'aide ici, contacte une agence de référencement professionnelle, car la création de liens retour est vraiment très importante.
CS Pokud v tomto potřebujete podporu, obraťte se na profesionální SEO agenturu, jelikož budování zpětných odkazů je opravdu velmi důležité.
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
agence | agenturu |
référencement | seo |
très | velmi |
est | je |
FR Avez-vous besoin d?aide ?Saisissez ci-dessous le sujet que vous recherchez ou effectuez une recherche dans la section dédiée
CS Často kladené otázky Potřebujete pomoc? Níže napište téma, které hledáte, nebo hledejte v příslušné části.
francês | Tcheco |
---|---|
aide | pomoc |
ou | nebo |
dans | v |
ci-dessous | níže |
FR Si vous avez besoin d’une assurance qui répond à vos besoins en tant qu’instructeur de plongée, guide de plongée ou dive master, couvrant également les membres de votre famille pour leurs activités de plongée récréative.
CS Potřebujete-li pojištění vyhovující vašim potřebám jako potápěčského instruktora, potápěčského průvodce nebo divemastera, které však zahrnuje také členy vaší rodiny při jejich rekreačních potápěčských aktivitách.
francês | Tcheco |
---|---|
si | tak |
en | v |
tant | jako |
ou | nebo |
leurs | jejich |
FR Vous devrez également nous faire savoir si vous souhaitez que nous répondions immédiatement à votre demande, auquel cas nous vous répondrons de manière simplifiée, ou si vous avez plutôt besoin d?une divulgation complète.
CS Je také potřeba nám sdělit, zda chcete, abychom na vaši žádost odpověděli okamžitě, v takovém případě odpovíme zjednodušeně, nebo zda potřebujete úplné odůvodnění.
francês | Tcheco |
---|---|
souhaitez | chcete |
ou | nebo |
une | je |
nous | nám |
si | zda |
également | na |
FR Si vous avez besoin d'utiliser plus de cinq licences, vous devez acheter une licence pour l'édition professionnelle du logiciel, selon les termes du CLUP.
CS Pokud potřebujete používat více než pět licencí, musíte si zakoupit podnikovou edici softwaru podle podmínek smlouvy BULA.
FR Besoin d'une confidentialité immédiate? Inclinez simplement la caméra vers le bas pour vous protéger instantanément des regards.
CS Potřebujete zajistit soukromí během okamžiku? Jednoduše sklopte kameru dolů pro okamžité přesměrování záběru.
francês | Tcheco |
---|---|
pour | pro |
FR Si vous dépassez les limites de l'hébergement web gratuit et que vous avez besoin de quelque chose de plus puissant, nous sommes prêts à vous proposer une mise à niveau spéciale vers l'hébergement web premium
CS Pokud už vám jsou hranice bezplatného webhostingu malé a potřebujete vyšší výkon, máme pro vás speciální upgrade na vysoce kvalitní prémiový webhosting
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
et | a |
vers | na |
FR Présentez-vous avec un nom de domaine inoubliable. Obtenez un nom de domaine premium entièrement gratuit, et gérez le tout via une seule plateforme intuitive. Tous les outils dont vous avez besoin en un seul endroit.
CS Prezentujte se nezapomenutelným názvem domény. Získejte prémiové doménové jméno zcela zdarma a vše spravujte pomocí jediné intuitivní platformy. Všechny potřebné nástroje najdete na jednom místě.
francês | Tcheco |
---|---|
nom | jméno |
domaine | domény |
obtenez | získejte |
gratuit | zdarma |
gérez | spravujte |
outils | nástroje |
de | z |
et | a |
en | v |
tous | všechny |
FR Sur cette note: les hôtes dédiés sont parfaits si vous avez une entreprise plus grande et avez besoin de l'hébergement le plus premium sur lequel vous pouvez mettre la main.
CS K této poznámce: vyhrazení hostitelé jsou skvělí, pokud máte větší firmu a potřebujete nejkvalitnější hosting, na který se můžete dostat.
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
pouvez | můžete |
sur | na |
sont | jsou |
et | a |
avez | máte |
FR Habituellement, cela se produit lorsque deux personnes commencent des relations et n’ont plus besoin d’une plate-forme de rencontre
CS Obvykle se to stane, když dva lidé navážou vztahy a už nepotřebují platformu pro randění
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
cela | to |
des | pro |
FR **Les adolescents de 6 mois à 17 ans auront besoin de la présence d'un parent/tuteur et d'une signature sur leur formulaire de consentement au vaccin.
CS **Dospívající ve věku 6 měsíců až 17 let budou potřebovat přítomnost rodiče/zákonného zástupce a podpis na formuláři souhlasu s očkováním.
francês | Tcheco |
---|---|
consentement | souhlasu |
de | z |
au | na |
ans | let |
et | a |
FR Une fois connecté avec Jordan Valley, nous vous dirigerons vers le bureau ou le service dont vous avez besoin
CS Jakmile se připojíte k Jordan Valley, přesměrujeme vás do kanceláře nebo oddělení, které potřebujete
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
vous | vás |
avec | s |
vers | v |
FR Ai-je besoin d'une connexion Internet stable ?
CS Potřebuji stabilní připojení k internetu?
francês | Tcheco |
---|---|
internet | internetu |
FR Jordan Valley donne la priorité aux patients. Que vous ayez besoin de prendre rendez-vous ou que vous ayez une question sur la facturation, notre équipe est là pour répondre à vos besoins. Votre expérience est notre priorité absolue.
CS Jordan Valley staví pacienty na první místo. Ať už si potřebujete domluvit schůzku nebo máte otázku ohledně fakturace, náš tým je tu pro vás, aby vyhovoval vašim potřebám. Vaše zkušenost je naší nejvyšší prioritou.
francês | Tcheco |
---|---|
équipe | tým |
ou | nebo |
la | a |
sur | na |
pour | pro |
est | je |
FR Vous avez besoin de réserver une salle de réunion avant de vous présenter pour votre visite? Téléchargez l'appli pour les membres WeWork pour réserver dès aujourd'hui.
CS Potřebujete si rezervovat zasedací místnost ještě předtím, než se dostavíte na prohlídku? Stáhněte si aplikaci WeWork a můžete začít.
francês | Tcheco |
---|---|
une | a |
FR Une adresse IP est un identifiant unique dont les appareils ont besoin afin de s’identifier et de communiquer les uns avec les autres sur Internet
CS IP adresa je jedinečný identifikátor, který zařízení vyžadují, aby mohly být identifikovány a komunikovat spolu na internetu
francês | Tcheco |
---|---|
internet | internetu |
et | a |
sur | na |
est | je |
FR Une adresse IP est un identifiant unique dont les appareils ont besoin afin de s’identifier et de communiquer les uns avec les autres sur Internet
CS IP adresa je jedinečný identifikátor, který zařízení vyžadují, aby mohly být identifikovány a komunikovat spolu na internetu
francês | Tcheco |
---|---|
internet | internetu |
et | a |
sur | na |
est | je |
Mostrando 50 de 50 traduções