FR Veuillez noter que nous nous réservons le droit de refuser ou de révoquer la certification des comptes qui répondent à l'un des critères ci‑dessus au moyen d'une activité artificielle ou inauthentique.
FR Veuillez noter que nous nous réservons le droit de refuser ou de révoquer la certification des comptes qui répondent à l'un des critères ci‑dessus au moyen d'une activité artificielle ou inauthentique.
AR يرجى ملاحظة أننا نحتفظ بالحق في رفض أو إبطال توثيق الحسابات التي تفي بأي من المعايير المذكورة أعلاه من خلال نشاط مصطنع أو غير موثوق به.
Transliteração yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉nnạ nḥtfẓ bạlḥq fy rfḍ ạ̉w ạ̹bṭạl twtẖyq ạlḥsạbạt ạlty tfy bạ̉y mn ạlmʿạyyr ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh mn kẖlạl nsẖạṭ mṣṭnʿ ạ̉w gẖyr mwtẖwq bh.
francês | árabe |
---|---|
veuillez | يرجى |
noter | ملاحظة |
comptes | الحسابات |
dessus | أعلاه |
de | خلال |
FR Conformément aux Conditions d'utilisation de Twitter, nous nous réservons le droit de supprimer le statut Certifié d'un compte à tout moment et sans préavis.
AR وفقًا لشروط خدمة تويتر، يجوز لتويتر إزالة حالة التوثيق لحساب تويتر في أي وقت دون إشعار.
Transliteração wfqaⁿạ lsẖrwṭ kẖdmẗ twytr, yjwz ltwytr ạ̹zạlẗ ḥạlẗ ạltwtẖyq lḥsạb twytr fy ạ̉y wqt dwn ạ̹sẖʿạr.
francês | árabe |
---|---|
تويتر | |
supprimer | إزالة |
statut | حالة |
moment | وقت |
sans | دون |
FR Nous nous réservons le droit de mettre à jour notre politique à l'avenir, mais n'avons pas l'intention de le faire de sitôt.
AR نحتفظ بالحق في تحديث سياستنا في المستقبل ، ولكن ليس لدينا أي نية للقيام بذلك في أي وقت قريب.
Transliteração nḥtfẓ bạlḥq fy tḥdytẖ syạstnạ fy ạlmstqbl , wlkn lys ldynạ ạ̉y nyẗ llqyạm bdẖlk fy ạ̉y wqt qryb.
francês | árabe |
---|---|
mettre à jour | تحديث |
mais | ولكن |
faire | للقيام |
jour | وقت |
pas | ليس |
FR Enfin, ce texte n'est pas exhaustif et nous nous réservons le droit de prendre toutes les mesures que nous jugeons nécessaires à l'encontre des actions des utilisateurs qui ne sont pas énumérées dans le règlement de TradingView
AR أخيرًا، هذا النص ليس شاملاً ونحتفظ بالحق في اتخاذ أي إجراءات أخرى نراها ضرورية ضد أفعال المستخدمين غير المدرجة في قواعد الموقع
Transliteração ạ̉kẖyraⁿạ, hdẖạ ạlnṣ lys sẖạmlạaⁿ wnḥtfẓ bạlḥq fy ạtkẖạdẖ ạ̉y ạ̹jrạʾạt ạ̉kẖry̱ nrạhạ ḍrwryẗ ḍd ạ̉fʿạl ạlmstkẖdmyn gẖyr ạlmdrjẗ fy qwạʿd ạlmwqʿ
francês | árabe |
---|---|
texte | النص |
prendre | اتخاذ |
nécessaires | ضرورية |
utilisateurs | المستخدمين |
de | أخرى |
FR Enfin, ce texte n'est pas exhaustif et nous nous réservons le droit de prendre toutes les mesures que nous jugeons nécessaires à l'encontre des actions des utilisateurs qui ne sont pas énumérées dans le règlement de TradingView
AR أخيرًا، هذا النص ليس شاملاً ونحتفظ بالحق في اتخاذ أي إجراءات أخرى نراها ضرورية ضد أفعال المستخدمين غير المدرجة في قواعد الموقع
Transliteração ạ̉kẖyraⁿạ, hdẖạ ạlnṣ lys sẖạmlạaⁿ wnḥtfẓ bạlḥq fy ạtkẖạdẖ ạ̉y ạ̹jrạʾạt ạ̉kẖry̱ nrạhạ ḍrwryẗ ḍd ạ̉fʿạl ạlmstkẖdmyn gẖyr ạlmdrjẗ fy qwạʿd ạlmwqʿ
francês | árabe |
---|---|
texte | النص |
prendre | اتخاذ |
nécessaires | ضرورية |
utilisateurs | المستخدمين |
de | أخرى |
FR Enfin, ce texte n'est pas exhaustif et nous nous réservons le droit de prendre toutes les mesures que nous jugeons nécessaires à l'encontre des actions des utilisateurs qui ne sont pas énumérées dans le règlement de TradingView
AR أخيرًا، هذا النص ليس شاملاً ونحتفظ بالحق في اتخاذ أي إجراءات أخرى نراها ضرورية ضد أفعال المستخدمين غير المدرجة في قواعد الموقع
Transliteração ạ̉kẖyraⁿạ, hdẖạ ạlnṣ lys sẖạmlạaⁿ wnḥtfẓ bạlḥq fy ạtkẖạdẖ ạ̉y ạ̹jrạʾạt ạ̉kẖry̱ nrạhạ ḍrwryẗ ḍd ạ̉fʿạl ạlmstkẖdmyn gẖyr ạlmdrjẗ fy qwạʿd ạlmwqʿ
francês | árabe |
---|---|
texte | النص |
prendre | اتخاذ |
nécessaires | ضرورية |
utilisateurs | المستخدمين |
de | أخرى |
FR Enfin, ce texte n'est pas exhaustif et nous nous réservons le droit de prendre toutes les mesures que nous jugeons nécessaires à l'encontre des actions des utilisateurs qui ne sont pas énumérées dans le règlement de TradingView
AR أخيرًا، هذا النص ليس شاملاً ونحتفظ بالحق في اتخاذ أي إجراءات أخرى نراها ضرورية ضد أفعال المستخدمين غير المدرجة في قواعد الموقع
Transliteração ạ̉kẖyraⁿạ, hdẖạ ạlnṣ lys sẖạmlạaⁿ wnḥtfẓ bạlḥq fy ạtkẖạdẖ ạ̉y ạ̹jrạʾạt ạ̉kẖry̱ nrạhạ ḍrwryẗ ḍd ạ̉fʿạl ạlmstkẖdmyn gẖyr ạlmdrjẗ fy qwạʿd ạlmwqʿ
francês | árabe |
---|---|
texte | النص |
prendre | اتخاذ |
nécessaires | ضرورية |
utilisateurs | المستخدمين |
de | أخرى |
FR Enfin, ce texte n'est pas exhaustif et nous nous réservons le droit de prendre toutes les mesures que nous jugeons nécessaires à l'encontre des actions des utilisateurs qui ne sont pas énumérées dans le règlement de TradingView
AR أخيرًا، هذا النص ليس شاملاً ونحتفظ بالحق في اتخاذ أي إجراءات أخرى نراها ضرورية ضد أفعال المستخدمين غير المدرجة في قواعد الموقع
Transliteração ạ̉kẖyraⁿạ, hdẖạ ạlnṣ lys sẖạmlạaⁿ wnḥtfẓ bạlḥq fy ạtkẖạdẖ ạ̉y ạ̹jrạʾạt ạ̉kẖry̱ nrạhạ ḍrwryẗ ḍd ạ̉fʿạl ạlmstkẖdmyn gẖyr ạlmdrjẗ fy qwạʿd ạlmwqʿ
francês | árabe |
---|---|
texte | النص |
prendre | اتخاذ |
nécessaires | ضرورية |
utilisateurs | المستخدمين |
de | أخرى |
FR Enfin, ce texte n'est pas exhaustif et nous nous réservons le droit de prendre toutes les mesures que nous jugeons nécessaires à l'encontre des actions des utilisateurs qui ne sont pas énumérées dans le règlement de TradingView
AR أخيرًا، هذا النص ليس شاملاً ونحتفظ بالحق في اتخاذ أي إجراءات أخرى نراها ضرورية ضد أفعال المستخدمين غير المدرجة في قواعد الموقع
Transliteração ạ̉kẖyraⁿạ, hdẖạ ạlnṣ lys sẖạmlạaⁿ wnḥtfẓ bạlḥq fy ạtkẖạdẖ ạ̉y ạ̹jrạʾạt ạ̉kẖry̱ nrạhạ ḍrwryẗ ḍd ạ̉fʿạl ạlmstkẖdmyn gẖyr ạlmdrjẗ fy qwạʿd ạlmwqʿ
francês | árabe |
---|---|
texte | النص |
prendre | اتخاذ |
nécessaires | ضرورية |
utilisateurs | المستخدمين |
de | أخرى |
FR Enfin, ce texte n'est pas exhaustif et nous nous réservons le droit de prendre toutes les mesures que nous jugeons nécessaires à l'encontre des actions des utilisateurs qui ne sont pas énumérées dans le règlement de TradingView
AR أخيرًا، هذا النص ليس شاملاً ونحتفظ بالحق في اتخاذ أي إجراءات أخرى نراها ضرورية ضد أفعال المستخدمين غير المدرجة في قواعد الموقع
Transliteração ạ̉kẖyraⁿạ, hdẖạ ạlnṣ lys sẖạmlạaⁿ wnḥtfẓ bạlḥq fy ạtkẖạdẖ ạ̉y ạ̹jrạʾạt ạ̉kẖry̱ nrạhạ ḍrwryẗ ḍd ạ̉fʿạl ạlmstkẖdmyn gẖyr ạlmdrjẗ fy qwạʿd ạlmwqʿ
francês | árabe |
---|---|
texte | النص |
prendre | اتخاذ |
nécessaires | ضرورية |
utilisateurs | المستخدمين |
de | أخرى |
FR Enfin, ce texte n'est pas exhaustif et nous nous réservons le droit de prendre toutes les mesures que nous jugeons nécessaires à l'encontre des actions des utilisateurs qui ne sont pas énumérées dans le règlement de TradingView
AR أخيرًا، هذا النص ليس شاملاً ونحتفظ بالحق في اتخاذ أي إجراءات أخرى نراها ضرورية ضد أفعال المستخدمين غير المدرجة في قواعد الموقع
Transliteração ạ̉kẖyraⁿạ, hdẖạ ạlnṣ lys sẖạmlạaⁿ wnḥtfẓ bạlḥq fy ạtkẖạdẖ ạ̉y ạ̹jrạʾạt ạ̉kẖry̱ nrạhạ ḍrwryẗ ḍd ạ̉fʿạl ạlmstkẖdmyn gẖyr ạlmdrjẗ fy qwạʿd ạlmwqʿ
francês | árabe |
---|---|
texte | النص |
prendre | اتخاذ |
nécessaires | ضرورية |
utilisateurs | المستخدمين |
de | أخرى |
FR Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique et vous informons de telles modifications par e-mail ou sur notre site web
AR نحتفظ بحق تغيير هذه السياسة وسوف نخطرك بهذه التغييرات عبر البريد الإلكتروني أو عبر موقعنا
Transliteração nḥtfẓ bḥq tgẖyyr hdẖh ạlsyạsẗ wswf nkẖṭrk bhdẖh ạltgẖyyrạt ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w ʿbr mwqʿnạ
francês | árabe |
---|---|
modifier | تغيير |
politique | السياسة |
modifications | التغييرات |
de | عبر |
vous | هذه |
الإلكتروني | |
البريد |
FR Tout en vous garantissant tranquillité et relaxation, nous vous réservons un service attentif, une ambiance moderne et une cuisine extraordinaire.
AR ولضمان الهدوء والاسترخاء فإننا نقدم لك الخدمة المثالية والأجواء العصرية وخيارات طعام فريدة من نوعها.
Transliteração wlḍmạn ạlhdwʾ wạlạstrkẖạʾ fạ̹nnạ nqdm lk ạlkẖdmẗ ạlmtẖạlyẗ wạlạ̉jwạʾ ạlʿṣryẗ wkẖyạrạt ṭʿạm frydẗ mn nwʿhạ.
francês | árabe |
---|---|
et | المثالية |
service | الخدمة |
un | فريدة |
FR Nous protégeons les droits humains, du droit à la liberté d?expression jusqu?au droit à la vie.
AR نحن نوفر الحماية للحقوق الإنسانية للناس، من عقوبة الإعدام إلى حرية التعبير
Transliteração nḥn nwfr ạlḥmạyẗ llḥqwq ạlạ̹nsạnyẗ llnạs, mn ʿqwbẗ ạlạ̹ʿdạm ạ̹ly̱ ḥryẗ ạltʿbyr
francês | árabe |
---|---|
expression | التعبير |
nous | نحن |
FR Droit d'annulation, de modification ou de résiliation Keeper Security se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme à tout moment pour n'importe quelle raison
AR الحق في الإلغاء، أو التعديل، أو الإنهاء تحتفظ Keeper Security بالحق في إلغاء البرنامج أو تعديله أو إنهائه في أي وقت ولأي سبب
Transliteração ạlḥq fy ạlạ̹lgẖạʾ, ạ̉w ạltʿdyl, ạ̉w ạlạ̹nhạʾ tḥtfẓ Keeper Security bạlḥq fy ạ̹lgẖạʾ ạlbrnạmj ạ̉w tʿdylh ạ̉w ạ̹nhạỷh fy ạ̉y wqt wlạ̉y sbb
francês | árabe |
---|---|
droit | الحق |
security | security |
moment | وقت |
raison | سبب |
programme | البرنامج |
FR Un détenteur d'obligations est la ou les personnes ou institutions ayant des obligations et des responsabilités en relation avec la réalisation d'un droit, tel que le droit à l'éducation
AR صاحب الواجب هو الشخص (الأشخاص) أو المؤسسة (المؤسسات) التي لديها التزامات ومسؤوليات فيما يتعلق بإعمال الحق، مثل الحق في التعليم
Transliteração ṣạḥb ạlwạjb hw ạlsẖkẖṣ (ạlạ̉sẖkẖạṣ) ạ̉w ạlmw̉ssẗ (ạlmw̉ssạt) ạlty ldyhạ ạltzạmạt wmsw̉wlyạt fymạ ytʿlq bạ̹ʿmạl ạlḥq, mtẖl ạlḥq fy ạltʿlym
francês | árabe |
---|---|
institutions | المؤسسات |
droit | الحق |
éducation | التعليم |
personnes | الأشخاص |
que | مثل |
les | التي |
FR Lorsqu'un État a ratifié un traité qui garantit le droit à l'éducation, il est tenu de respecter, de protéger et de réaliser ce droit
AR عندما تصادق دولة على معاهدة تضمن الحق في التعليم ، يكون عليها واجب احترام هذا الحق وحمايته وإعماله
Transliteração ʿndmạ tṣạdq dwlẗ ʿly̱ mʿạhdẗ tḍmn ạlḥq fy ạltʿlym , ykwn ʿlyhạ wạjb ạḥtrạm hdẖạ ạlḥq wḥmạyth wạ̹ʿmạlh
francês | árabe |
---|---|
droit | الحق |
éducation | التعليم |
respecter | احترام |
de | على |
ce | هذا |
est | يكون |
FR Nous protégeons les droits humains, du droit à la liberté d?expression jusqu?au droit à la vie.
AR نحن نوفر الحماية للحقوق الإنسانية للناس، من عقوبة الإعدام إلى حرية التعبير
Transliteração nḥn nwfr ạlḥmạyẗ llḥqwq ạlạ̹nsạnyẗ llnạs, mn ʿqwbẗ ạlạ̹ʿdạm ạ̹ly̱ ḥryẗ ạltʿbyr
francês | árabe |
---|---|
expression | التعبير |
nous | نحن |
FR Droit d'annulation, de modification ou de résiliation Keeper Security se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme à tout moment pour n'importe quelle raison
AR الحق في الإلغاء، أو التعديل، أو الإنهاء تحتفظ Keeper Security بالحق في إلغاء البرنامج أو تعديله أو إنهائه في أي وقت ولأي سبب
Transliteração ạlḥq fy ạlạ̹lgẖạʾ, ạ̉w ạltʿdyl, ạ̉w ạlạ̹nhạʾ tḥtfẓ Keeper Security bạlḥq fy ạ̹lgẖạʾ ạlbrnạmj ạ̉w tʿdylh ạ̉w ạ̹nhạỷh fy ạ̉y wqt wlạ̉y sbb
francês | árabe |
---|---|
droit | الحق |
security | security |
moment | وقت |
raison | سبب |
programme | البرنامج |
FR En 1906, la Finlande est devenue le premier pays au monde à accorder aux femmes tous leurs droits politiques et civiques, à savoir à la fois le droit de vote (une première en Europe) et le droit de se présenter à des élections
AR تُظهر قائمتنا بعض النساء اللواتي مهَّدن الطريق للأخريات، وكذلك بعض اللاتي استفدن من تلك الجهود السابقة ويستمررن في إحراز تقدم اليوم
Transliteração tuẓhr qạỷmtnạ bʿḍ ạlnsạʾ ạllwạty mhãdn ạlṭryq llạ̉kẖryạt, wkdẖlk bʿḍ ạllạty ạstfdn mn tlk ạljhwd ạlsạbqẗ wystmrrn fy ạ̹ḥrạz tqdm ạlywm
francês | árabe |
---|---|
femmes | النساء |
et | وكذلك |
FR « Instituer un droit ne garantit pas que ce droit prévaudra toujours. »
AR ?إنشاء الحق لا يضمنه للأبد?.
Transliteração ?ạ̹nsẖạʾ ạlḥq lạ yḍmnh llạ̉bd?.
francês | árabe |
---|---|
droit | الحق |
FR Ce système du droit coutumier international est incorporé à la Convention sur le droit de la mer.
AR وقد انعكس ذلك النظام العرفي للقانون الدولي في اتفاقية قانون البحار.
Transliteração wqd ạnʿks dẖlk ạlnẓạm ạlʿrfy llqạnwn ạldwly fy ạtfạqyẗ qạnwn ạlbḥạr.
francês | árabe |
---|---|
système | النظام |
international | الدولي |
convention | اتفاقية |
de | ذلك |
FR Vous avez le droit d'accéder aux données personnelles couvertes par le DPF, et vous avez le droit de les corriger, les modifier ou demander leur suppression
AR لديك الحق في الوصول للبيانات الشخصية التي يغطيها إطار خصوصية البيانات، ولديك الحق في تصحيح هذه البيانات أو تعديلها أو طلب حذفها
Transliteração ldyk ạlḥq fy ạlwṣwl llbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlty ygẖṭyhạ ạ̹ṭạr kẖṣwṣyẗ ạlbyạnạt, wldyk ạlḥq fy tṣḥyḥ hdẖh ạlbyạnạt ạ̉w tʿdylhạ ạ̉w ṭlb ḥdẖfhạ
francês | árabe |
---|---|
données | البيانات |
demander | طلب |
vous | لديك |
droit | الحق |
personnelles | الشخصية |
FR Droit de demande de suppression : les consommateurs ont également le droit de demander la suppression de leurs données personnelles, mais uniquement lorsque ces données ont été collectées auprès du consommateur.
AR الحق في طلب الحذف: يحق للمستهلكين أيضاً طلب حذف المعلومات الشخصية، ولكن فقط في حال يكون قد تم جمع هذه المعلومات من المستهلك.
Transliteração ạlḥq fy ṭlb ạlḥdẖf: yḥq llmsthlkyn ạ̉yḍạaⁿ ṭlb ḥdẖf ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wlkn fqṭ fy ḥạl ykwn qd tm jmʿ hdẖh ạlmʿlwmạt mn ạlmsthlk.
francês | árabe |
---|---|
suppression | حذف |
données | المعلومات |
personnelles | الشخصية |
mais | ولكن |
droit | الحق |
uniquement | فقط |
FR Chaque enfant a le droit à une vraie chance dans la vie
AR لكل طفل الحق في فرصة عادلة في الحياة
Transliteração lkl ṭfl ạlḥq fy frṣẗ ʿạdlẗ fy ạlḥyạẗ
francês | árabe |
---|---|
enfant | طفل |
droit | الحق |
chance | فرصة |
vie | الحياة |
chaque | لكل |
FR Nous nous battons pour défendre le droit de chacun à l’accès à un savoir libre et ouvert.
AR نناضل في سبيل حماية حق الجميع في الوصول الحر والمفتوح للمعرفة.
Transliteração nnạḍl fy sbyl ḥmạyẗ ḥq ạljmyʿ fy ạlwṣwl ạlḥr wạlmftwḥ llmʿrfẗ.
FR L’emploi non autorisé du nom et du logo de l’UNICEF est contraire au droit international et est expressément interdit.
AR أما الاستخدام غير المرخص لاسم اليونيسف وشعارها فهو منافٍ للقانون الدولي ومحظور صراحةً.
Transliteração ạ̉mạ ạlạstkẖdạm gẖyr ạlmrkẖṣ lạsm ạlywnysf wsẖʿạrhạ fhw mnạfiⁿ llqạnwn ạldwly wmḥẓwr ṣrạḥẗaⁿ.
francês | árabe |
---|---|
international | الدولي |
non | غير |
FR Votre don contribue à préserver le droit humain à la connaissance libre et ouverte pour tous.
AR تبرعك يوفّر معلومات موثوقة ومحايدة لملايين الأشخاص حول العالم.
Transliteração tbrʿk ywf̃r mʿlwmạt mwtẖwqẗ wmḥạydẗ lmlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ḥwl ạlʿạlm.
francês | árabe |
---|---|
pour | حول |
FR Chaque enfant a le droit d’apprendre.
francês | árabe |
---|---|
chaque | لكل |
enfant | طفل |
droit | الحق |
FR Chaque enfant a le droit de survivre et de s’épanouir.
AR لكل طفل الحق في البقاء والازدهار.
Transliteração lkl ṭfl ạlḥq fy ạlbqạʾ wạlạzdhạr.
francês | árabe |
---|---|
enfant | طفل |
droit | الحق |
de | لكل |
FR Droit des personnes handicapées | La Voix des Jeunes
AR حقوق ذوي الإعاقة | أصوات الشباب
Transliteração ḥqwq dẖwy ạlạ̹ʿạqẗ | ạ̉ṣwạt ạlsẖbạb
francês | árabe |
---|---|
droit | حقوق |
des | ذوي |
voix | أصوات |
jeunes | الشباب |
FR VIDÉO : Amérique latine : des milliers de femmes exigent le droit à l'avortement | Euronews
AR فيديو : شاهد: عروض ضخمة ومسيرات حاشدة لأنصار حقوق الإجهاض في أمريكا اللاتينية | Euronews
Transliteração fydyw : sẖạhd: ʿrwḍ ḍkẖmẗ wmsyrạt ḥạsẖdẗ lạ̉nṣạr ḥqwq ạlạ̹jhạḍ fy ạ̉mrykạ ạllạtynyẗ | Euronews
francês | árabe |
---|---|
droit | حقوق |
amérique | أمريكا |
latine | اللاتينية |
FR Amérique latine : des milliers de femmes exigent le droit à l'avortement
AR شاهد: عروض ضخمة ومسيرات حاشدة لأنصار حقوق الإجهاض في أمريكا اللاتينية
Transliteração sẖạhd: ʿrwḍ ḍkẖmẗ wmsyrạt ḥạsẖdẗ lạ̉nṣạr ḥqwq ạlạ̹jhạḍ fy ạ̉mrykạ ạllạtynyẗ
francês | árabe |
---|---|
droit | حقوق |
amérique | أمريكا |
latine | اللاتينية |
FR Amérique latine : des milliers de femmes exigent le droit à l'avortement | Euronews
AR شاهد: عروض ضخمة ومسيرات حاشدة لأنصار حقوق الإجهاض في أمريكا اللاتينية | Euronews
Transliteração sẖạhd: ʿrwḍ ḍkẖmẗ wmsyrạt ḥạsẖdẗ lạ̉nṣạr ḥqwq ạlạ̹jhạḍ fy ạ̉mrykạ ạllạtynyẗ | Euronews
francês | árabe |
---|---|
droit | حقوق |
amérique | أمريكا |
latine | اللاتينية |
FR Étape 4: Cliquez sur le bouton indiquant Gérer les adresses IPv4 sur le côté droit de la page.
AR الخطوة الرابعة: انقر فوق الزر الذي يقول إدارة عناوين IPv4. على الجانب الأيمن من الصفحة.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: ạnqr fwq ạlzr ạldẖy yqwl ạ̹dạrẗ ʿnạwyn IPv4. ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn mn ạlṣfḥẗ.
francês | árabe |
---|---|
4 | الرابعة |
gérer | إدارة |
adresses | عناوين |
page | الصفحة |
droit | الأيمن |
cliquez | انقر |
bouton | الزر |
sur | فوق |
de | على |
FR Sur https://www.prestashop.com/en/versions Cliquez avec le bouton droit de la souris sur 'Télécharger' et a choisi "Adresse de la copie"
AR على https://www.prestashop.com/en/versions انقر بزر الماوس الأيمن فوق "تنزيل" واختار عنوان رابط النسخ "
Transliteração ʿly̱ https://www.prestashop.com/en/versions ạnqr bzr ạlmạws ạlạ̉ymn fwq "tnzyl" wạkẖtạr ʿnwạn rạbṭ ạlnskẖ "
francês | árabe |
---|---|
https | https |
prestashop | prestashop |
cliquez | انقر |
souris | الماوس |
télécharger | تنزيل |
copie | النسخ |
droit | الأيمن |
sur | فوق |
de | على |
adresse | عنوان |
FR Les États-Unis protègent le droit de manifester contre l’injustice [vidéo]
AR الولايات المتحدة تحمي حق الاحتجاج على الظلم (فيديو)
Transliteração ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ tḥmy ḥq ạlạḥtjạj ʿly̱ ạlẓlm (fydyw)
francês | árabe |
---|---|
unis | المتحدة |
vidéo | فيديو |
de | على |
FR Les membres du club de fidélité séjournant au Fairmont Empress et/ou au Fairmont Waterfront ont droit à 15 % de réduction sur les vols Helijet
AR يحق لأعضاء برنامج الولاء، من نزلاء فيرمونت إمبريس (Fairmont Empress) و/ أو فيرمونت ووترفرونت (Fairmont Waterfront)، الحصول على خصم 15% على رحلات هيلي جيت
Transliteração yḥq lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ạlwlạʾ, mn nzlạʾ fyrmwnt ạ̹mbrys (Fairmont Empress) w/ ạ̉w fyrmwnt wwtrfrwnt (Fairmont Waterfront), ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 15% ʿly̱ rḥlạt hyly jyt
francês | árabe |
---|---|
droit | يحق |
réduction | خصم |
et | و |
membres | لأعضاء |
de | على |
FR Cliquez sur l'onglet Profil de pare-feu et sur le côté droit du profil, cliquez sur le bouton Modifier.
AR انقر فوق علامة التبويب ملف تعريف جدار الحماية، وعلى الجانب الأيمن من ملف التعريف، انقر فوق الزر "تغيير".
Transliteração ạnqr fwq ʿlạmẗ ạltbwyb mlf tʿryf jdạr ạlḥmạyẗ, wʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn mn mlf ạltʿryf, ạnqr fwq ạlzr "tgẖyyr".
francês | árabe |
---|---|
et sur | وعلى |
droit | الأيمن |
modifier | تغيير |
cliquez | انقر |
sur | فوق |
bouton | الزر |
FR Http: Cela ira à partir de HTTP, généralement vers le même HTTP.Si utilisé avec HTTPS du côté droit, il peut entraîner des erreurs.
AR http: هذا سوف الطريق من HTTP، عادة إلى نفس http.إذا تم استخدامها مع HTTPS على الجانب الأيمن، فقد يتسبب في حدوث أخطاء.
Transliteração http: hdẖạ swf ạlṭryq mn HTTP, ʿạdẗ ạ̹ly̱ nfs http.ạ̹dẖạ tm ạstkẖdạmhạ mʿ HTTPS ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn, fqd ytsbb fy ḥdwtẖ ạ̉kẖṭạʾ.
francês | árabe |
---|---|
peut | سوف |
généralement | عادة |
droit | الأيمن |
erreurs | أخطاء |
https | https |
http | http |
même | نفس |
si | إذا |
FR HTTPS: Cela acheminera de HTTPS vers HTTPS. Si HTTP est sur le côté droit, des erreurs peuvent également se produire avec le site.
AR HTTPS: سيؤدي هذا إلى التوجيه من HTTPS إلى HTTPS. إذا كان HTTP على الجانب الأيمن ، فقد تحدث أخطاء في الموقع أيضًا.
Transliteração HTTPS: syw̉dy hdẖạ ạ̹ly̱ ạltwjyh mn HTTPS ạ̹ly̱ HTTPS. ạ̹dẖạ kạn HTTP ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn , fqd tḥdtẖ ạ̉kẖṭạʾ fy ạlmwqʿ ạ̉yḍaⁿạ.
francês | árabe |
---|---|
droit | الأيمن |
erreurs | أخطاء |
https | https |
http | http |
site | الموقع |
si | إذا |
est | كان |
FR Accédez à Rapports> Rapport d'état Votre version Drupal sera affichée sous les «Informations générales du système» dans le coin supérieur droit....
AR انتقل إلى التقارير> تقرير الحالة سيتم عرض إصدار Drupal الخاص بك تحت "معلومات النظام العامة" في الزاوية اليمنى العليا....
Transliteração ạntql ạ̹ly̱ ạltqạryr> tqryr ạlḥạlẗ sytm ʿrḍ ạ̹ṣdạr Drupal ạlkẖạṣ bk tḥt "mʿlwmạt ạlnẓạm ạlʿạmẗ" fy ạlzạwyẗ ạlymny̱ ạlʿlyạ....
francês | árabe |
---|---|
version | إصدار |
drupal | drupal |
informations | معلومات |
système | النظام |
générales | العامة |
rapport | تقرير |
rapports | التقارير |
affichée | عرض |
sous | تحت |
FR Craig Ball est un avocat texan, un expert en informatique légale, un professeur de droit et une autorité reconnue en matière de preuves électroniques
AR كريج بول هو محامي مرافعات في تكساس، ومحقق متخصص في المسائل الجنائية الحاسوبية، وأستاذ قانون، وحُجة في مجال الأدلة الإلكترونية
Transliteração kryj bwl hw mḥạmy mrạfʿạt fy tksạs, wmḥqq mtkẖṣṣ fy ạlmsạỷl ạljnạỷyẗ ạlḥạswbyẗ, wạ̉stạdẖ qạnwn, wḥujẗ fy mjạl ạlạ̉dlẗ ạlạ̹lktrwnyẗ
francês | árabe |
---|---|
de | مجال |
FR Les femmes et les filles et le droit de manifester
AR النساء والفتيات والحق في الاحتجاج
Transliteração ạlnsạʾ wạlftyạt wạlḥq fy ạlạḥtjạj
francês | árabe |
---|---|
et les filles | والفتيات |
femmes | النساء |
FR Lorsque vous recherchez quelque chose sur Google et le résultat qui apparaît sur le côté droit du moteur de recherche est le graphique de connaissances.
AR عند البحث عن شيء على جوجل والنتيجة التي تأتي على الجانب الأيمن من محرك البحث هو الرسم البياني المعرفة.
Transliteração ʿnd ạlbḥtẖ ʿn sẖyʾ ʿly̱ jwjl wạlntyjẗ ạlty tạ̉ty ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn mn mḥrk ạlbḥtẖ hw ạlrsm ạlbyạny ạlmʿrfẗ.
francês | árabe |
---|---|
droit | الأيمن |
moteur | محرك |
graphique | البياني |
connaissances | المعرفة |
recherche | البحث |
جوجل | |
chose | شيء |
FR Écoutez un épisode spécial du podcast #Act4Food #Act4Change. Les jeunes leaders mondiaux vous disent tout sur l?initiative des jeunes pour le droit à l?alimentation.
AR استمع أدناه إلى حلقة تدوين صوتي خاصة # Act4Food # Act4Change! استمع إلى كل ما يتعلق بالمبادرة مباشرة من قادة الشباب العالميين.
Transliteração ạstmʿ ạ̉dnạh ạ̹ly̱ ḥlqẗ tdwyn ṣwty kẖạṣẗ # Act4Food # Act4Change! ạstmʿ ạ̹ly̱ kl mạ ytʿlq bạlmbạdrẗ mbạsẖrẗ mn qạdẗ ạlsẖbạb ạlʿạlmyyn.
francês | árabe |
---|---|
spécial | خاصة |
leaders | قادة |
jeunes | الشباب |
pour | أدناه |
FR L?accès au site ou son utilisation ne vous donne pas le droit de copier, reproduire ou modifier leur nom et leur logo respectifs sans le consentement écrit et explicite de la partie concernée.
AR لا يخولك وصولك إلى الموقع الوالكتروني أو استخدامه لنسخ أو إعادة إنتاج أو تعديل اسم كل منهما وشعاره دون موافقة كتابية صريحة من الطرف المعني.
Transliteração lạ ykẖwlk wṣwlk ạ̹ly̱ ạlmwqʿ ạlwạlktrwny ạ̉w ạstkẖdạmh lnskẖ ạ̉w ạ̹ʿạdẗ ạ̹ntạj ạ̉w tʿdyl ạsm kl mnhmạ wsẖʿạrh dwn mwạfqẗ ktạbyẗ ṣryḥẗ mn ạlṭrf ạlmʿny.
francês | árabe |
---|---|
site | الموقع |
utilisation | استخدامه |
modifier | تعديل |
nom | اسم |
consentement | موافقة |
sans | دون |
de | إلى |
FR 4.6 GAIN a le droit de supprimer un Article s?il semble qu?il contrevient à l?une des dispositions ci-dessus
AR 6.4 يحق لـ GAIN حذف منشور إذا قررت أنه كان يتعارض مع أي مما سبق
Transliteração 6.4 yḥq l GAIN ḥdẖf mnsẖwr ạ̹dẖạ qrrt ạ̉nh kạn ytʿạrḍ mʿ ạ̉y mmạ sbq
FR À tout moment, vous avez le droit de :
francês | árabe |
---|---|
moment | وقت |
vous | لديك |
droit | الحق |
FR Les présentes conditions générales d?utilisation et leur interprétation sont régies par le droit suisse
AR تخضع هذه الشروط والأحكام والتفسير لقوانين سويسرا
Transliteração tkẖḍʿ hdẖh ạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm wạltfsyr lqwạnyn swysrạ
francês | árabe |
---|---|
conditions | الشروط |
suisse | سويسرا |
les | هذه |
Mostrando 50 de 50 traduções