FR Si vous souhaitez avoir une adresse IP au Canada, ouvrez l'application NordVPN et cliquez sur l'épingle du Canada sur la carte du monde
"propre au canada" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
FR Si vous souhaitez avoir une adresse IP au Canada, ouvrez l'application NordVPN et cliquez sur l'épingle du Canada sur la carte du monde
AR إذا كنت ترغب في تغيير عنوان الـ IP إلى عنوان كندي، فافتح تطبيق NordVPN وانقر على رمز PIN الخاص بكندا في خريطة البلد
Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy tgẖyyr ʿnwạn ạl IP ạ̹ly̱ ʿnwạn kndy, fạftḥ tṭbyq NordVPN wạnqr ʿly̱ rmz PIN ạlkẖạṣ bkndạ fy kẖryṭẗ ạlbld
francês | árabe |
---|---|
ip | ip |
nordvpn | nordvpn |
FR Oui ! Pour changer votre adresse IP pour une adresse au Canada, cliquez sur la carte NordVPN ou faites défiler la liste des pays et cliquez sur le Canada.
AR نعم! لتغيير موقع الـ IP إلى كندا، انقر عليه في خريطة NordVPN أو مرّر لأسفل في قائمة الدولة وانقر عليها.
Transliteração nʿm! ltgẖyyr mwqʿ ạl IP ạ̹ly̱ kndạ, ạnqr ʿlyh fy kẖryṭẗ NordVPN ạ̉w mr̃r lạ̉sfl fy qạỷmẗ ạldwlẗ wạnqr ʿlyhạ.
francês | árabe |
---|---|
ip | ip |
nordvpn | nordvpn |
FR Canada: ?Je ne me sentais pas comme un être humain?: La détention des personnes migrantes au Canada et son impact en matière de santé mentale
AR حقوق الإنسان من أجل كرامة الإنسان: مدخل إلى الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
Transliteração ḥqwq ạlạ̹nsạn mn ạ̉jl krạmẗ ạlạ̹nsạn: mdkẖl ạ̹ly̱ ạlḥqwq ạlạqtṣạdyẗ wạlạjtmạʿyẗ wạltẖqạfyẗ
francês | árabe |
---|---|
personnes | الإنسان |
de | أجل |
FR Canada: Les problèmes qu’ont les personnes venant au Canada pour y vivre et être en sécurité
AR كندا: امرأة أمريكية يُحتمل أن تصبح سجينة رأي: كيمبرلي ريفيرا
Transliteração kndạ: ạmrạ̉ẗ ạ̉mrykyẗ yuḥtml ạ̉n tṣbḥ sjynẗ rạ̉y: kymbrly ryfyrạ
francês | árabe |
---|---|
canada | كندا |
FR La réduction est applicable aux États-Unis et au Canada uniquement (à l'exception des employés d'hôpitaux du Canada).
AR يُطبق الخصم في الولايات المتحدة وكندا (باستثناء موظفي المستشفيات من كندا).
Transliteração yuṭbq ạlkẖṣm fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ wkndạ (bạsttẖnạʾ mwẓfy ạlmstsẖfyạt mn kndạ).
francês | árabe |
---|---|
unis | المتحدة |
canada | كندا |
FR Elle est également membre associée du corps professoral de l'Institute for Quantum Computing (IQC), Université de Waterloo, Canada, et du Centre for Quantum Information and Quantum Control, Université de Toronto, Canada.
AR وهي أيضًا عضو هيئة تدريس مشارك في معهد الحوسبة الكمية (IQC) ، جامعة واترلو ، كندا ، ومركز معلومات الكم والتحكم الكمومي ، جامعة تورنتو ، كندا.
Transliteração why ạ̉yḍaⁿạ ʿḍw hyỷẗ tdrys msẖạrk fy mʿhd ạlḥwsbẗ ạlkmyẗ (IQC) , jạmʿẗ wạtrlw , kndạ , wmrkz mʿlwmạt ạlkm wạltḥkm ạlkmwmy , jạmʿẗ twrntw , kndạ.
francês | árabe |
---|---|
membre | عضو |
computing | الحوسبة |
canada | كندا |
centre | ومركز |
information | معلومات |
de | وهي |
FR Si vous avez répondu oui à au moins une de ces questions, alors vous êtes prêts à fouiller plus profondément dans le monde du travail à votre propre compte en ouvrant votre propre affaire de plongée
AR إذا أجبت بنعم على أيٍّ من هذه الأسئلة ، فأنت على استعداد للتعمق في عالم العمل الحر من خلال فتح متجر الغوص الخاص بك
Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉jbt bnʿm ʿly̱ ạ̉yiⁿ̃ mn hdẖh ạlạ̉sỷlẗ , fạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd lltʿmq fy ʿạlm ạlʿml ạlḥr mn kẖlạl ftḥ mtjr ạlgẖwṣ ạlkẖạṣ bk
francês | árabe |
---|---|
monde | عالم |
oui | بنعم |
questions | الأسئلة |
si | إذا |
travail | العمل |
FR Ne pas essayer de cacher, dissimuler ou masquer votre identité, votre identité propre au service ou votre identité propre à l'application logicielle en demandant l'autorisation d'utiliser les SDK ou les API.
AR حاول إخفاء هويتك أو هوية خدمتك أو هوية تطبيق برنامجك عند طلب المصادقة لاستخدام حزم تطوير البرامج أو واجهات برمجة التطبيقات.
Transliteração ḥạwl ạ̹kẖfạʾ hwytk ạ̉w hwyẗ kẖdmtk ạ̉w hwyẗ tṭbyq brnạmjk ʿnd ṭlb ạlmṣạdqẗ lạstkẖdạm ḥzm tṭwyr ạlbrạmj ạ̉w wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt.
francês | árabe |
---|---|
masquer | إخفاء |
de | عند |
FR Auparavant, Tiffany était rédactrice Amériques, supervisant des journalistes à travers les États-Unis, le Canada et l?Amérique latine
AR قبل ذلك، كانت تيفاني محررة مكتب الأمريكيتين، وتشرف على الصحفيين في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا وأمريكا اللاتينية
Transliteração qbl dẖlk, kạnt tyfạny mḥrrẗ mktb ạlạ̉mrykytyn, wtsẖrf ʿly̱ ạlṣḥfyyn fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ wkndạ wạ̉mrykạ ạllạtynyẗ
francês | árabe |
---|---|
journalistes | الصحفيين |
travers | أنحاء |
canada | الولايات |
unis | المتحدة |
latine | اللاتينية |
des | جميع |
FR Avant d’assumer un certain nombre de fonctions au sein de l’ONU, M. Beatty a occupé plusieurs postes de direction dans le secteur privé au Canada.
AR وقبل مباشرته لأدواره الوظيفية المختلفة داخل الأمم المتحدة، عمل بيتي في كندا في عددٍ من الوظائف الإدارية داخل القطاع الخاص.
Transliteração wqbl mbạsẖrth lạ̉dwạrh ạlwẓyfyẗ ạlmkẖtlfẗ dạkẖl ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ, ʿml byty fy kndạ fy ʿddiⁿ mn ạlwẓạỷf ạlạ̹dạryẗ dạkẖl ạlqṭạʿ ạlkẖạṣ.
francês | árabe |
---|---|
fonctions | الوظائف |
secteur | القطاع |
canada | كندا |
de | الخاص |
dans | داخل |
FR +1-888-610-7575 (Canada et États-Unis)
AR +1–800–257-7544 (كندا والولايات المتحدة الأمريكية)
Transliteração +1–800–257-7544 (kndạ wạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlạ̉mrykyẗ)
FR J'ai préféré partir étudier à Dubai plutôt que de rester aux États-Unis ou au Canada parce que je voulais aussi pouvoir vivre et apprendre dans un environnement sûr et accueillant
AR قررت الدراسة في دبي بدلاً من الولايات المتحدة الأمريكية وكندا لأنني أردت العيش ومتابعة دراستي في بيئةٍ آمنة وجميلة
Transliteração qrrt ạldrạsẗ fy dby bdlạaⁿ mn ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlạ̉mrykyẗ wkndạ lạ̉nny ạ̉rdt ạlʿysẖ wmtạbʿẗ drạsty fy byỷẗiⁿ ậmnẗ wjmylẗ
francês | árabe |
---|---|
dubai | دبي |
canada | الولايات |
unis | المتحدة |
vivre | العيش |
environnement | بيئة |
sûr | آمنة |
FR Bienvenue au Fairmont Empress, le château sur la côte du Canada.
AR مرحبًا بك في قلعة كندا الساحلية، فيرمونت إمبريس (Fairmont Empress).
Transliteração mrḥbaⁿạ bk fy qlʿẗ kndạ ạlsạḥlyẗ, fyrmwnt ạ̹mbrys (Fairmont Empress).
francês | árabe |
---|---|
château | قلعة |
canada | كندا |
FR Organisez votre prochain événement au château sur la côte du Canada.
AR خطّط لإقامة فعاليتك المقبلة في قلعة كندا الساحلية.
Transliteração kẖṭ̃ṭ lạ̹qạmẗ fʿạlytk ạlmqblẗ fy qlʿẗ kndạ ạlsạḥlyẗ.
francês | árabe |
---|---|
château | قلعة |
canada | كندا |
FR Le meilleur VPN de Canada: obtenez l'IP canadienne | NordVPN
AR أفضل VPN لكندا 2021: هوية آمنة عبر الإنترنت! | NordVPN
Transliteração ạ̉fḍl VPN lkndạ 2021: hwyẗ ậmnẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt! | NordVPN
francês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
de | عبر |
meilleur | أفضل |
FR Les meilleurs serveurs VPN au Canada
francês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
serveurs | خوادم |
meilleurs | أفضل |
canada | كندا |
FR Naviguez en ligne en toute sécurité et sans restrictions au Canada et à l'étranger.
AR تصفح بأمان دون حدود داخل كندا وخارجها.
Transliteração tṣfḥ bạ̉mạn dwn ḥdwd dạkẖl kndạ wkẖạrjhạ.
francês | árabe |
---|---|
sans | دون |
canada | كندا |
en | داخل |
FR Connectez-vous à un lieu spécifique au Canada
francês | árabe |
---|---|
connectez | الاتصال |
spécifique | معين |
canada | كندا |
FR Connectez-vous à un serveur VPN au Canada
francês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
serveur | خادم |
canada | كندا |
FR Connectez-vous au Canada au DoubleVPN ou au Onion Over VPN.
AR اتصل بـ Double VPN أو Onion Over VPN في قسم الخوادم المتخصصة.
Transliteração ạtṣl b Double VPN ạ̉w Onion Over VPN fy qsm ạlkẖwạdm ạlmtkẖṣṣẗ.
francês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
FR Quel serveur devriez-vous choisir au Canada ?
AR ما هو خادم VPN الذي يجب عليك اختياره في كندا؟
Transliteração mạ hw kẖạdm VPN ạldẖy yjb ʿlyk ạkẖtyạrh fy kndạ?
francês | árabe |
---|---|
serveur | خادم |
canada | كندا |
vous | يجب |
FR Vous voyagez en dehors du Canada vers un pays à la politique plus restrictive ? Connectez-vous à l'un de nos serveurs obfusqués
AR هل ستسافر خارج كندا إلى دولة تقيّد الوصول إلى الإنترنت؟ اتصل بأحد خوادمنا المبهمة
Transliteração hl stsạfr kẖạrj kndạ ạ̹ly̱ dwlẗ tqỹd ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̹ntrnt? ạtṣl bạ̉ḥd kẖwạdmnạ ạlmbhmẗ
francês | árabe |
---|---|
pays | دولة |
nos serveurs | خوادمنا |
canada | كندا |
de | إلى |
FR Pourquoi utiliser un VPN au Canada
francês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
utiliser | استخدام |
canada | كندا |
FR Le Canada n'est pas étranger à la surveillance de masse
AR المراقبة الجماعية ليست غريبة عن كندا
Transliteração ạlmrạqbẗ ạljmạʿyẗ lyst gẖrybẗ ʿn kndạ
francês | árabe |
---|---|
surveillance | المراقبة |
canada | كندا |
FR Connexion VPN au Canada la plus rapide
francês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
connexion | اتصال |
canada | كندا |
rapide | أسرع |
FR Explorez le Canada avec une bande passante illimitée
AR استكشف كندا مع عرض نطاق ترددي غير محدود
Transliteração ạstksẖf kndạ mʿ ʿrḍ nṭạq trddy gẖyr mḥdwd
francês | árabe |
---|---|
explorez | استكشف |
canada | كندا |
le | غير |
FR Ouvrez l'application et cliquez sur l'épingle du Canada sur la carte du monde ou trouvez le nom du pays dans la liste.
AR افتح التطبيق واضغط على دبوس كندا على الخريطة أو اعثر عليه في قائمة البلدان.
Transliteração ạftḥ ạltṭbyq wạḍgẖṭ ʿly̱ dbws kndạ ʿly̱ ạlkẖryṭẗ ạ̉w ạʿtẖr ʿlyh fy qạỷmẗ ạlbldạn.
francês | árabe |
---|---|
ouvrez | افتح |
pays | البلدان |
liste | قائمة |
le | عليه |
sur | على |
canada | كندا |
FR Constatez par vous-même pourquoi NordVPN est le service VPN auquel le Canada fait confiance
AR راجع بنفسك لماذا يعتبر تطبيق NordVPN أفضل خدمة شبكة افتراضية خاصة تثق بها كندا
Transliteração rạjʿ bnfsk lmạdẖạ yʿtbr tṭbyq NordVPN ạ̉fḍl kẖdmẗ sẖbkẗ ạftrạḍyẗ kẖạṣẗ ttẖq bhạ kndạ
francês | árabe |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
service | خدمة |
canada | كندا |
pourquoi | لماذا |
est | بها |
FR Pourquoi NordVPN est le meilleur VPN pour le Canada
AR تعرّف على سبب اعتبار NordVPN أفضل VPN لكندا
Transliteração tʿr̃f ʿly̱ sbb ạʿtbạr NordVPN ạ̉fḍl VPN lkndạ
francês | árabe |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
vpn | vpn |
pourquoi | سبب |
meilleur | أفضل |
pour | على |
FR Puis-je changer mon adresse IP pour une adresse au Canada ?
AR هل يمكنني تغيير موقع الـ IP إلى كندا؟
Transliteração hl ymknny tgẖyyr mwqʿ ạl IP ạ̹ly̱ kndạ?
francês | árabe |
---|---|
ip | ip |
FR Les VPN sont-ils légaux au Canada ?
AR هل يُعد استعمال الـ VPN قانونيًا في كندا؟
Transliteração hl yuʿd ạstʿmạl ạl VPN qạnwnyaⁿạ fy kndạ?
francês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
FR Oui, l'utilisation d'un VPN au Canada est tout à fait légale
AR نعم، استخدام VPN في كندا قانوني تمامًا
Transliteração nʿm, ạstkẖdạm VPN fy kndạ qạnwny tmạmaⁿạ
francês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
oui | نعم |
tout | استخدام |
canada | كندا |
FR Quel est le meilleur VPN au Canada ?
francês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
meilleur | أفضل |
canada | كندا |
FR pays, ou choisissez l'un des 480 serveurs disponibles au Canada pour une vitesse maximale.
AR بلدان أو اختر خادمًا من بين أكثر من 480خوادم متاحة في كندا للحصول على أقصى سرعة.
Transliteração bldạn ạ̉w ạkẖtr kẖạdmaⁿạ mn byn ạ̉ktẖr mn 480kẖwạdm mtạḥẗ fy kndạ llḥṣwl ʿly̱ ạ̉qṣy̱ srʿẗ.
francês | árabe |
---|---|
pays | بلدان |
choisissez | اختر |
disponibles | متاحة |
vitesse | سرعة |
serveurs | خوادم |
pour | للحصول |
canada | كندا |
des | بين |
FR Quel est le serveur VPN le plus rapide au Canada ?
AR ما هو أسرع خادم VPN في كندا؟
Transliteração mạ hw ạ̉srʿ kẖạdm VPN fy kndạ?
francês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
serveur | خادم |
canada | كندا |
rapide | أسرع |
FR La façon la plus simple est de bloguer dans leur langue maternelle. Pour obtenir des visiteurs du Canada, des États-Unis, du Royaume-Uni ou de l'Australie, vot
AR أسهل طريقه هي بلوق في لغتهم الام. للحصول علي زوار من كندا أو الولايات الامريكيه أو المملكة العربية السعودية أو أستراليا ، يجب ان
Transliteração ạ̉shl ṭryqh hy blwq fy lgẖthm ạlạm. llḥṣwl ʿly zwạr mn kndạ ạ̉w ạlwlạyạt ạlạmrykyh ạ̉w ạlmmlkẗ ạlʿrbyẗ ạlsʿwdyẗ ạ̉w ạ̉strạlyạ , yjb ạn
francês | árabe |
---|---|
visiteurs | زوار |
royaume | المملكة |
langue | العربية |
simple | أسهل |
pour | للحصول |
canada | كندا |
FR Bienvenue dans la ville la plus dynamique du Canada et dans l’hôtel le plus prestigieux de Calgary, le Fairmont Palliser.
AR مرحبًا بك في أكثر مدن كندا حيوية ونشاطًا وأفضل فنادقها الممتازة، فندق فيرمونت باليسير (Fairmont Palliser).
Transliteração mrḥbaⁿạ bk fy ạ̉ktẖr mdn kndạ ḥywyẗ wnsẖạṭaⁿạ wạ̉fḍl fnạdqhạ ạlmmtạzẗ, fndq fyrmwnt bạlysyr (Fairmont Palliser).
francês | árabe |
---|---|
ville | مدن |
plus | أكثر |
canada | كندا |
FR +1-888-610-7575 (Canada et États-Unis)
AR +1–800–257-7544 (كندا والولايات المتحدة الأمريكية)
Transliteração +1–800–257-7544 (kndạ wạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlạ̉mrykyẗ)
FR +1-888-610-7575 (Canada et États-Unis)
AR +1–800–257-7544 (كندا والولايات المتحدة الأمريكية)
Transliteração +1–800–257-7544 (kndạ wạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlạ̉mrykyẗ)
FR Le Fairmont Jasper Park Lodge est l’endroit idéal pour une escapade en chalet naturellement inoubliable au Canada.
AR فيرمونت جاسبر بارك لودج (Fairmont Jasper Park Lodge) هو عطلة الشاليه الفائقة في كندا، والتي لا يمكن أن تُنسى إطلاقًا.
Transliteração fyrmwnt jạsbr bạrk lwdj (Fairmont Jasper Park Lodge) hw ʿṭlẗ ạlsẖạlyh ạlfạỷqẗ fy kndạ, wạlty lạ ymkn ạ̉n tunsy̱ ạ̹ṭlạqaⁿạ.
francês | árabe |
---|---|
jasper | جاسبر |
park | park |
canada | كندا |
FR +1 888 610 7575 (Canada et États-Unis)
AR +1–800–257-7544 (كندا والولايات المتحدة الأمريكية)
Transliteração +1–800–257-7544 (kndạ wạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlạ̉mrykyẗ)
FR imposées aux citoyens américains et aux résidents permanents voyageant au Canada. Ces exigences comprennent le justificatif de vaccination
AR للمواطنين الأمريكيين والمقيمين الدائمين المسافرين إلى كندا. يشمل هذا
Transliteração llmwạṭnyn ạlạ̉mrykyyn wạlmqymyn ạldạỷmyn ạlmsạfryn ạ̹ly̱ kndạ. ysẖml hdẖạ
francês | árabe |
---|---|
canada | كندا |
de | إلى |
FR Depuis Seattle, Washington (frontièredes États-Unis et du Canada)
AR من سياتل، واشنطن (حدود الولايات المتحدة/كندا)
Transliteração mn syạtl, wạsẖnṭn (ḥdwd ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ/kndạ)
francês | árabe |
---|---|
seattle | سياتل |
washington | واشنطن |
unis | المتحدة |
canada | كندا |
FR Tournez à droite dans Canada Place
AR انعطف يمينًا حتى تصل إلى طريق Canada Place Way
Transliteração ạnʿṭf ymynaⁿạ ḥty̱ tṣl ạ̹ly̱ ṭryq Canada Place Way
francês | árabe |
---|---|
place | place |
droite | يمين |
dans | إلى |
FR Notre hôtel se trouve au bout de la rue sur la droite au 900 Canada Place.
AR يقع فندقنا في نهاية البلوك على يمينك في 900 Canada Place.
Transliteração yqʿ fndqnạ fy nhạyẗ ạlblwk ʿly̱ ymynk fy 900 Canada Place.
francês | árabe |
---|---|
place | place |
bout | نهاية |
de | على |
FR Tournez à droite au feu de signalisation vers Canada Place Way. Notre hôtel se trouve au bout de la rue sur la droite.
AR انعطف يمينًا عند إشارة المرور إلى Canada Place Way. يقع فندقنا عند نهاية البلوك على يمينك.
Transliteração ạnʿṭf ymynaⁿạ ʿnd ạ̹sẖạrẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ Canada Place Way. yqʿ fndqnạ ʿnd nhạyẗ ạlblwk ʿly̱ ymynk.
francês | árabe |
---|---|
place | place |
droite | يمين |
bout | نهاية |
FR Canada : Abus et discrimination à l’encontre de personnes détenues pour des raisons liées à l’immigration
AR المملكة العربية السعودية: احتجاز عشرات النساء السريلانكيات ظلماً لشهور بسبب نظام الكفالة المسيء
Transliteração ạlmmlkẗ ạlʿrbyẗ ạlsʿwdyẗ: ạḥtjạz ʿsẖrạt ạlnsạʾ ạlsrylạnkyạt ẓlmạaⁿ lsẖhwr bsbb nẓạm ạlkfạlẗ ạlmsyʾ
francês | árabe |
---|---|
de | بسبب |
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Canada - Amnesty International Amnesty International
AR كندا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração kndạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
francês | árabe |
---|---|
canada | كندا |
international | الدولية |
FR La Floride et le Canada ont suivi des directions radicalement différentes en ce qui concerne la peine de mort
AR غواتيمالا: نضال الشعوب الأصلية من أجل أرضهم عبر الإذاعة
Transliteração gẖwạtymạlạ: nḍạl ạlsẖʿwb ạlạ̉ṣlyẗ mn ạ̉jl ạ̉rḍhm ʿbr ạlạ̹dẖạʿẗ
FR Sarah Beamish est avocate et fondatrice du cabinet Beamish Law, basé à Toronto, au Canada
AR سارة بيميش محامية ومؤسِّسة ?مكتب بيميش للخدمات القانونية?، ومقره في مدينة تورنتو بكندا
Transliteração sạrẗ bymysẖ mḥạmyẗ wmw̉sĩsẗ ?mktb bymysẖ llkẖdmạt ạlqạnwnyẗ?, wmqrh fy mdynẗ twrntw bkndạ
Mostrando 50 de 50 traduções