FR Sélectionnez une entreprise Al Mizan Rent a Car (13) Euroline Rent a Car (11) Quick Drive Rent a Car (1)
"meilleure option car" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
meilleure | أفضل أن أو إلى الأفضل التي الخاص الذي بأفضل عبر على عن في كل لا ما مثالية مع من هو |
option | أن أو أي إذا إلى ا اختيار الخاص الخيار الذي انقر بعد بك تحديد ثم خيار ذلك عن عند في لا لك مع من هذا هذه هو يمكن يمكنك |
car | أفضل أكثر أن أو أي أيضا إذا إلى التي الخاص الخاصة بعد تكون جميع خاص دون ذلك شيء على عن فقط في قد كان كل كما لأن لأنه لأنها لا لك ما مع من هذا هذه هل هو وقت يكون يمكن |
FR Sélectionnez une entreprise Al Mizan Rent a Car (13) Euroline Rent a Car (11) Quick Drive Rent a Car (1)
AR اختر شركة الميزان لتأجير السيارات (13) يورو لاين لتأجير السيارات (11) كويك درايف لتأجير السيارات (1)
Transliteração ạkẖtr sẖrkẗ ạlmyzạn ltạ̉jyr ạlsyạrạt (13) ywrw lạyn ltạ̉jyr ạlsyạrạt (11) kwyk drạyf ltạ̉jyr ạlsyạrạt (1)
francês | árabe |
---|---|
sélectionnez | اختر |
entreprise | شركة |
FR Sélectionnez une entreprise Euroline Rent a Car (2) Fastrack Rent A Car (1) Queen Rent A Car (4)
AR اختر شركة يورو لاين لتأجير السيارات (2) فاستراك لتأجير السيارات (1) كوين لتأجير السيارات (4)
Transliteração ạkẖtr sẖrkẗ ywrw lạyn ltạ̉jyr ạlsyạrạt (2) fạstrạk ltạ̉jyr ạlsyạrạt (1) kwyn ltạ̉jyr ạlsyạrạt (4)
francês | árabe |
---|---|
sélectionnez | اختر |
entreprise | شركة |
FR Je pense que la meilleure option gratuite serait YouTube, car les utilisateurs sont déjà habitués à la plateforme et à la façon dont elle affiche les publicités.
AR أعتقد أن أفضل خيار مجاني هو YouTube ، نظرًا لأن المستخدمين مستخدمون بالفعل مع النظام الأساسي وطريقة عرض الإعلانات.
Transliteração ạ̉ʿtqd ạ̉n ạ̉fḍl kẖyạr mjạny hw YouTube , nẓraⁿạ lạ̉n ạlmstkẖdmyn mstkẖdmwn bạlfʿl mʿ ạlnẓạm ạlạ̉sạsy wṭryqẗ ʿrḍ ạlạ̹ʿlạnạt.
francês | árabe |
---|---|
youtube | youtube |
option | خيار |
gratuite | مجاني |
car | لأن |
utilisateurs | المستخدمين |
meilleure | أفضل |
FR De plus, Renderforest propose une option de option de paiement par produit, au cas où vous n'auriez besoin de créer qu'une seule vidéo
AR يقدم رندرفورست أيضًا خيار الدفع لكل منتج، في حالة احتياجك لإنشاء فيديو واحد فقط
Transliteração yqdm rndrfwrst ạ̉yḍaⁿạ kẖyạr ạldfʿ lkl mntj, fy ḥạlẗ ạḥtyạjk lạ̹nsẖạʾ fydyw wạḥd fqṭ
FR Faire glisser l'option Cookie affichera une option conviviale présentée avec une description et un bouton pour que les utilisateurs cliquent
AR سيعرض سحب ملف تعريف الارتباط الخلوي خيار سهل الاستخدام يتم تقديمه مع وصف وزر للمستخدمين النقر فوق الوصف
Transliteração syʿrḍ sḥb mlf tʿryf ạlạrtbạṭ ạlkẖlwy kẖyạr shl ạlạstkẖdạm ytm tqdymh mʿ wṣf wzr llmstkẖdmyn ạlnqr fwq ạlwṣf
francês | árabe |
---|---|
glisser | سحب |
option | خيار |
description | وصف |
bouton | النقر |
utilisateurs | للمستخدمين |
pour | فوق |
FR Vous pouvez définir d'avoir un panier en sélectionnant l'option Ajouter au panier ou d'acheter un produit à la fois en sélectionnant l'option Acheter maintenant.
AR يمكنك ضبط أي عربة عن طريق تحديد خيار إضافة إلى سلة التسوق، أو هل لديك شراء منتج واحد في وقت واحد عن طريق تحديد خيار شراء الآن.
Transliteração ymknk ḍbṭ ạ̉y ʿrbẗ ʿn ṭryq tḥdyd kẖyạr ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ slẗ ạltswq, ạ̉w hl ldyk sẖrạʾ mntj wạḥd fy wqt wạḥd ʿn ṭryq tḥdyd kẖyạr sẖrạʾ ạlận.
francês | árabe |
---|---|
ajouter | إضافة |
acheter | شراء |
produit | منتج |
définir | ضبط |
vous | لديك |
maintenant | الآن |
pouvez | يمكنك |
un | واحد |
fois | وقت |
en | إلى |
FR En Inde : Oui. Nous proposons une option EMI pour le paiement sur la page de paiement après la caisse. International:: Non. Pour le moment, il n'y a pas d'option EMI disponible.
AR الهند : نعم , نمد لك اختيار EMI للدفع علي منشور واعلان فحص الخروج لصفحة الدفع. دوليا : لا , في هذا التوقيت , لايوجد اختيار EMI متاح .
Transliteração ạlhnd : nʿm , nmd lk ạkẖtyạr EMI lldfʿ ʿly mnsẖwr wạʿlạn fḥṣ ạlkẖrwj lṣfḥẗ ạldfʿ. dwlyạ : lạ , fy hdẖạ ạltwqyt , lạywjd ạkẖtyạr EMI mtạḥ .
francês | árabe |
---|---|
inde | الهند |
option | اختيار |
disponible | متاح |
oui | نعم |
paiement | الدفع |
caisse | الخروج |
de | هذا |
FR Au moment du paiement, vous devez choisir l’option 2 « Paiement via les canaux bancaires » pour pouvoir utiliser cette nouvelle option de paiement multicanal
AR عند الدفع ، يجب عليك تحديد الخيار 2 "الدفع عبر القنوات المصرفية" لاستخدام خيار الدفع الجديد متعدد القنوات
Transliteração ʿnd ạldfʿ , yjb ʿlyk tḥdyd ạlkẖyạr 2 "ạldfʿ ʿbr ạlqnwạt ạlmṣrfyẗ" lạstkẖdạm kẖyạr ạldfʿ ạljdyd mtʿdd ạlqnwạt
francês | árabe |
---|---|
paiement | الدفع |
canaux | القنوات |
nouvelle | الجديد |
utiliser | لاستخدام |
choisir | تحديد |
vous | يجب |
devez | عليك |
de | عبر |
option | خيار |
FR En Inde : Oui. Nous proposons une option EMI pour le paiement sur la page de paiement après la caisse. International:: Non. Pour le moment, il n'y a pas d'option EMI disponible.
AR الهند : نعم , نمد لك اختيار EMI للدفع علي منشور واعلان فحص الخروج لصفحة الدفع. دوليا : لا , في هذا التوقيت , لايوجد اختيار EMI متاح .
Transliteração ạlhnd : nʿm , nmd lk ạkẖtyạr EMI lldfʿ ʿly mnsẖwr wạʿlạn fḥṣ ạlkẖrwj lṣfḥẗ ạldfʿ. dwlyạ : lạ , fy hdẖạ ạltwqyt , lạywjd ạkẖtyạr EMI mtạḥ .
francês | árabe |
---|---|
inde | الهند |
option | اختيار |
disponible | متاح |
oui | نعم |
paiement | الدفع |
caisse | الخروج |
de | هذا |
FR De plus, Renderforest propose une option de option de paiement par produit, au cas où vous n'auriez besoin de créer qu'une seule vidéo
AR يقدم رندرفورست أيضًا خيار الدفع لكل منتج، في حالة احتياجك لإنشاء فيديو واحد فقط
Transliteração yqdm rndrfwrst ạ̉yḍaⁿạ kẖyạr ạldfʿ lkl mntj, fy ḥạlẗ ạḥtyạjk lạ̹nsẖạʾ fydyw wạḥd fqṭ
FR Option de paiement par virement bancaire européen qui bénéficie de la confiance de 85 millions d'utilisateurs, offrant une option de paiement sûre et facile.
AR خدمات مصرفية أسهل في جميع أنحاء أوروبا
Transliteração kẖdmạt mṣrfyẗ ạ̉shl fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạ̉wrwbạ
francês | árabe |
---|---|
facile | أسهل |
une | جميع |
par | أنحاء |
FR depuis l’icône gear pour mettre à l’échelle les effets dans l’image redimensionnée. Cette option est disponible uniquement si l’option
AR من أيقونة الترس لتغير مقياس المؤثرات في الصورة التي تم تغيير حجمها. يكون هذا الخيار متاحًا فقط إذا حددت الخيار
Transliteração mn ạ̉yqwnẗ ạltrs ltgẖyr mqyạs ạlmw̉tẖrạt fy ạlṣwrẗ ạlty tm tgẖyyr ḥjmhạ. ykwn hdẖạ ạlkẖyạr mtạḥaⁿạ fqṭ ạ̹dẖạ ḥddt ạlkẖyạr
francês | árabe |
---|---|
effets | المؤثرات |
option | الخيار |
si | إذا |
uniquement | فقط |
les | التي |
disponible | متاح |
FR Pour activer l'option mode sombre dans Google Authenticator, ouvre les paramètres et recherche l'option "Apparence" dans le menu déroulant
AR لتمكين خيار الوضع المظلم في Google Authenticator افتح الإعدادات وابحث عن خيار "المظهر" في القائمة المنسدلة
Transliteração ltmkyn kẖyạr ạlwḍʿ ạlmẓlm fy Google Authenticator ạftḥ ạlạ̹ʿdạdạt wạbḥtẖ ʿn kẖyạr "ạlmẓhr" fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ
francês | árabe |
---|---|
paramètres | الإعدادات |
menu | القائمة |
menu déroulant | المنسدلة |
FR L'option de modification de la façon dont vous voyez la page pourrait être un peu cachée, car elle n'a pas d'étiquette à côté
AR قد يكون الخيار لتغيير كيفية رؤية الصفحة مخفية قليلا، لأنه لا يحتوي على ملصق بجواره
Transliteração qd ykwn ạlkẖyạr ltgẖyyr kyfyẗ rw̉yẗ ạlṣfḥẗ mkẖfyẗ qlylạ, lạ̉nh lạ yḥtwy ʿly̱ mlṣq bjwạrh
francês | árabe |
---|---|
car | لأنه |
étiquette | ملصق |
page | الصفحة |
de | على |
FR Il convient de noter l'option de liaison entre les modifications du bouton, car vous utiliserez cette fonctionnalité pour diriger ce qui se passe lorsque quelqu'un clique sur votre bouton.
AR تجدر الإشارة إلى خيار الارتباط بين تعديلات الزر، حيث ستستخدم هذه الميزة لتوجيه ما يحدث عندما ينقر شخص ما على الزر الخاص بك.
Transliteração tjdr ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ kẖyạr ạlạrtbạṭ byn tʿdylạt ạlzr, ḥytẖ ststkẖdm hdẖh ạlmyzẗ ltwjyh mạ yḥdtẖ ʿndmạ ynqr sẖkẖṣ mạ ʿly̱ ạlzr ạlkẖạṣ bk.
francês | árabe |
---|---|
bouton | الزر |
qui | شخص |
se passe | يحدث |
du | حيث |
lorsque | عندما |
de | بين |
les | هذه |
FR Mais par où commencer ? La création de pages professionnelles sur Facebook est une bonne option, car elle constitue un excellent moyen de commercialiser votre [...].
AR ولكن من أين تبدأ؟ يعد إنشاء صفحات أعمال على Facebook خيارا جيدا ، لأنها طريقة رائعة لتسويق [...]
Transliteração wlkn mn ạ̉yn tbdạ̉? yʿd ạ̹nsẖạʾ ṣfḥạt ạ̉ʿmạl ʿly̱ Facebook kẖyạrạ jydạ , lạ̉nhạ ṭryqẗ rạỷʿẗ ltswyq [...]
francês | árabe |
---|---|
commencer | تبدأ |
création | إنشاء |
car | لأنها |
moyen | طريقة |
excellent | رائعة |
mais | ولكن |
pages | صفحات |
de | على |
FR Il s'agit d'une option à faible risque, car vous connaissez déjà le marché et vous êtes conscient des forces et des faiblesses de votre produit par rapport à vos concurrents.
AR هذا خيار قليل المخاطر لأنك تعرف السوق بالفعل، كما أنك على دراية بنقاط القوة والضعف في منتجك بالنسبة إلى منافسيك.
Transliteração hdẖạ kẖyạr qlyl ạlmkẖạṭr lạ̉nk tʿrf ạlswq bạlfʿl, kmạ ạ̉nk ʿly̱ drạyẗ bnqạṭ ạlqwẗ wạlḍʿf fy mntjk bạlnsbẗ ạ̹ly̱ mnạfsyk.
francês | árabe |
---|---|
option | خيار |
risque | المخاطر |
vous | أنك |
FR Sélectionnez une entreprise Fastrack Rent A Car (1) Queen Rent A Car (2)
AR اختر شركة فاستراك لتأجير السيارات (1) كوين لتأجير السيارات (2)
Transliteração ạkẖtr sẖrkẗ fạstrạk ltạ̉jyr ạlsyạrạt (1) kwyn ltạ̉jyr ạlsyạrạt (2)
francês | árabe |
---|---|
sélectionnez | اختر |
entreprise | شركة |
FR Sélectionnez une entreprise Drivus Rent a Car (1) My Way Savage Rent A Car (1)
AR اختر شركة خان الخليلي (1) ماي واي سافاج لتأجير السيارات (1)
Transliteração ạkẖtr sẖrkẗ kẖạn ạlkẖlyly (1) mạy wạy sạfạj ltạ̉jyr ạlsyạrạt (1)
francês | árabe |
---|---|
sélectionnez | اختر |
entreprise | شركة |
FR Sélectionnez une entreprise Princess Rent a Car (1) Quick Drive Rent a Car (1)
AR اختر شركة الأميرة لتأجير السيارات (1) كويك درايف لتأجير السيارات (1)
Transliteração ạkẖtr sẖrkẗ ạlạ̉myrẗ ltạ̉jyr ạlsyạrạt (1) kwyk drạyf ltạ̉jyr ạlsyạrạt (1)
francês | árabe |
---|---|
sélectionnez | اختر |
entreprise | شركة |
FR Si vous créez quelque chose de complet, important, profond et détaillé, le Pack d'animation sur tableau blanc est la meilleure option
AR إذا كنت تريد إنشاء شيء شامل، كبير، عميق ومفصل، قالب مجموعة أنيميشن السبورة هو الحل المناسب
Transliteração ạ̹dẖạ knt tryd ạ̹nsẖạʾ sẖyʾ sẖạml, kbyr, ʿmyq wmfṣl, qạlb mjmwʿẗ ạ̉nymysẖn ạlsbwrẗ hw ạlḥl ạlmnạsb
francês | árabe |
---|---|
créez | إنشاء |
pack | مجموعة |
tableau | السبورة |
si | إذا |
chose | شيء |
vous | تريد |
FR Pour moi, la meilleure option est que vous pouvez avoir une vidéo promotionnelle d'entreprise en quelques minutes seulement
AR أعتقد أن أفضل جزء هو أنه يمكنك الحصول على فيديو ترويجي للنشاط التجاري في غضون بضع دقائق
Transliteração ạ̉ʿtqd ạ̉n ạ̉fḍl jzʾ hw ạ̉nh ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ fydyw trwyjy llnsẖạṭ ạltjạry fy gẖḍwn bḍʿ dqạỷq
francês | árabe |
---|---|
vidéo | فيديو |
quelques | بضع |
minutes | دقائق |
est | أنه |
en | غضون |
pouvez | يمكنك |
meilleure | أفضل |
pour | على |
FR C?est la meilleure option sans abonnement, mais en contrepartie : elle nécessite un hub, ce qui retarde un peu le visionnage d?un flux en direct et le rend également légèrement cher.
AR إنه أفضل خيار بدون اشتراك ، ولكن كمقايضة: فهو يتطلب محورًا ، مما يجعله يتأخر قليلاً عند مشاهدة بث مباشر ويجعله أيضًا مكلفًا بعض الشيء.
Transliteração ạ̹nh ạ̉fḍl kẖyạr bdwn ạsẖtrạk , wlkn kmqạyḍẗ: fhw ytṭlb mḥwraⁿạ , mmạ yjʿlh ytạ̉kẖr qlylạaⁿ ʿnd msẖạhdẗ btẖ mbạsẖr wyjʿlh ạ̉yḍaⁿạ mklfaⁿạ bʿḍ ạlsẖyʾ.
francês | árabe |
---|---|
option | خيار |
sans | بدون |
abonnement | اشتراك |
nécessite | يتطلب |
direct | مباشر |
mais | ولكن |
en | عند |
meilleure | أفضل |
FR En comparant la qualité de l'assistance produit en continu, les utilisateurs trouvent que le gestionnaire de mots de passe Keeper est une meilleure option.
AR عند مقارنة جودة الدعم المستمر للمنتج، شعر المراجعون أن مدير كلمات المرور من Keeper هو الخيار المفضل.
Transliteração ʿnd mqạrnẗ jwdẗ ạldʿm ạlmstmr llmntj, sẖʿr ạlmrạjʿwn ạ̉n mdyr klmạt ạlmrwr mn Keeper hw ạlkẖyạr ạlmfḍl.
francês | árabe |
---|---|
gestionnaire | مدير |
passe | المرور |
option | الخيار |
mots | كلمات |
de | عند |
FR Lors de la planification d'un voyage en Malaisie, vous constaterez que la plupart des sites touristiques sont plus faciles et pratiques à atteindre en voiture! Pour votre sécurité et votre commodité, la location d'une voiture est la meilleure option
AR عند التخطيط لرحلة إلى ماليزيا ، ستجد أن معظم الأماكن السياحية يسهل الوصول إليها بالسيارة! بالنسبة لك ، فإن استئجار سيارة هو الخيار الأفضل
Transliteração ʿnd ạltkẖṭyṭ lrḥlẗ ạ̹ly̱ mạlyzyạ , stjd ạ̉n mʿẓm ạlạ̉mạkn ạlsyạḥyẗ yshl ạlwṣwl ạ̹lyhạ bạlsyạrẗ! bạlnsbẗ lk , fạ̹n ạstỷjạr syạrẗ hw ạlkẖyạr ạlạ̉fḍl
francês | árabe |
---|---|
planification | التخطيط |
malaisie | ماليزيا |
location | استئجار |
voiture | سيارة |
option | الخيار |
est | الوصول |
pour | بالنسبة |
meilleure | الأفضل |
FR Pour explorer et vivre la beauté de la Suisse, la location d'une voiture est la meilleure option à coup sûr
AR لاستكشاف وعيش جمال سويسرا ، فإن استئجار سيارة هو الخيار الأفضل بالتأكيد
Transliteração lạstksẖạf wʿysẖ jmạl swysrạ , fạ̹n ạstỷjạr syạrẗ hw ạlkẖyạr ạlạ̉fḍl bạltạ̉kyd
francês | árabe |
---|---|
explorer | لاستكشاف |
location | استئجار |
voiture | سيارة |
option | الخيار |
meilleure | الأفضل |
sûr | بالتأكيد |
suisse | سويسرا |
de | فإن |
FR Donc, si vous restez à Dubaï pendant un mois ou deux, c'est la meilleure option pour vous.
AR لذلك إذا كنت تقيم في دبي لمدة شهر أو شهرين ، فهذا هو الخيار الأفضل لك.
Transliteração ldẖlk ạ̹dẖạ knt tqym fy dby lmdẗ sẖhr ạ̉w sẖhryn , fhdẖạ hw ạlkẖyạr ạlạ̉fḍl lk.
francês | árabe |
---|---|
option | الخيار |
meilleure | الأفضل |
mois | شهر |
si | إذا |
vous | كنت |
donc | لذلك |
FR Donc, si vous restez à Dubaï pendant un mois ou deux, c'est la meilleure option pour vous
AR لذلك إذا كنت تقيم في دبي لمدة شهر أو شهرين ، فهذا هو الخيار الأفضل لك
Transliteração ldẖlk ạ̹dẖạ knt tqym fy dby lmdẗ sẖhr ạ̉w sẖhryn , fhdẖạ hw ạlkẖyạr ạlạ̉fḍl lk
francês | árabe |
---|---|
option | الخيار |
meilleure | الأفضل |
mois | شهر |
si | إذا |
vous | كنت |
donc | لذلك |
FR Si vous créez quelque chose de complet, important, profond et détaillé, le Pack d'animation sur tableau blanc est la meilleure option
AR إذا كنت تريد إنشاء شيء شامل، كبير، عميق ومفصل، قالب مجموعة أنيميشن السبورة هو الحل المناسب
Transliteração ạ̹dẖạ knt tryd ạ̹nsẖạʾ sẖyʾ sẖạml, kbyr, ʿmyq wmfṣl, qạlb mjmwʿẗ ạ̉nymysẖn ạlsbwrẗ hw ạlḥl ạlmnạsb
francês | árabe |
---|---|
créez | إنشاء |
pack | مجموعة |
tableau | السبورة |
si | إذا |
chose | شيء |
vous | تريد |
FR Dans d'autres cas, la messagerie ou le courrier électronique peut être la meilleure option
AR في حالات أخرى ، قد تكون المراسلة أو البريد الإلكتروني هو الخيار الأفضل
Transliteração fy ḥạlạt ạ̉kẖry̱ , qd tkwn ạlmrạslẗ ạ̉w ạlbryd ạlạ̹lktrwny hw ạlkẖyạr ạlạ̉fḍl
francês | árabe |
---|---|
cas | حالات |
option | الخيار |
meilleure | الأفضل |
messagerie | المراسلة |
ou | تكون |
courrier | الإلكتروني |
courrier électronique | البريد |
FR Pour moi, la meilleure option est que vous pouvez avoir une vidéo promotionnelle d'entreprise en quelques minutes seulement
AR أعتقد أن أفضل جزء هو أنه يمكنك الحصول على فيديو ترويجي للنشاط التجاري في غضون بضع دقائق
Transliteração ạ̉ʿtqd ạ̉n ạ̉fḍl jzʾ hw ạ̉nh ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ fydyw trwyjy llnsẖạṭ ạltjạry fy gẖḍwn bḍʿ dqạỷq
francês | árabe |
---|---|
vidéo | فيديو |
quelques | بضع |
minutes | دقائق |
est | أنه |
en | غضون |
pouvez | يمكنك |
meilleure | أفضل |
pour | على |
FR Une sauvegarde fonctionnelle récente est la meilleure option pour restaurer un site Web
AR النسخ الاحتياطي الوظيفي الأخير هو الخيار الأفضل لاستعادة موقع ويب
Transliteração ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạlwẓyfy ạlạ̉kẖyr hw ạlkẖyạr ạlạ̉fḍl lạstʿạdẗ mwqʿ wyb
francês | árabe |
---|---|
option | الخيار |
meilleure | الأفضل |
site | موقع |
FR Vous voulez la meilleure option pour établir la confiance avec votre client et faire un [...] durable.
AR تريد الخيار الأفضل لبناء الثقة مع عميلك وجعل [...]
Transliteração tryd ạlkẖyạr ạlạ̉fḍl lbnạʾ ạltẖqẗ mʿ ʿmylk wjʿl [...]
francês | árabe |
---|---|
option | الخيار |
meilleure | الأفضل |
confiance | الثقة |
vous | تريد |
FR Une fois dans le tableau de bord, tapez Logos dans la barre de recherche en haut de la page pour parcourir nos modèles de logos disponibles et trouver la meilleure option pour vous.
AR مع دخولك إلى لوحة القيادة, اكتب “الشعارات” في شريط البحث في أعلى الصفحة لتصفح نماذج الشعارات المتوفرة لدينا.
Transliteração mʿ dkẖwlk ạ̹ly̱ lwḥẗ ạlqyạdẗ, ạktb “ạlsẖʿạrạt” fy sẖryṭ ạlbḥtẖ fy ạ̉ʿly̱ ạlṣfḥẗ ltṣfḥ nmạdẖj ạlsẖʿạrạt ạlmtwfrẗ ldynạ.
FR Si vous avez lu cet article 'jusqu'à présent, et que vous soupçonniez discrètement qu'aucun de ceux-ci n'est la meilleure option pour vous ou votre entreprise…
AR إذا كنت تقرأ هذه المقالة "حتى الآن ، وكان لديك شك متسلل بأن أيا من هذه ليست أفضل خيار لك أو لعملك ...
Transliteração ạ̹dẖạ knt tqrạ̉ hdẖh ạlmqạlẗ "ḥty̱ ạlận , wkạn ldyk sẖk mtsll bạ̉n ạ̉yạ mn hdẖh lyst ạ̉fḍl kẖyạr lk ạ̉w lʿmlk ...
francês | árabe |
---|---|
option | خيار |
article | المقالة |
si | إذا |
jusqu | حتى |
meilleure | أفضل |
que | بأن |
FR "L'autre pays où j'ai réussi à en obtenir un était le Mexique. D'un point de vue logistique, c'était loin d'être la meilleure option", a-t-il déclaré à la source russe RBC.
AR وقال لمصدر روسي "آر بي سي": "الدولة الأخرى التي تمكنت من الحصول عليها هي المكسيك. من وجهة نظر لوجستية ، لم تكن الخيار الأفضل".
Transliteração wqạl lmṣdr rwsy "ậr by sy": "ạldwlẗ ạlạ̉kẖry̱ ạlty tmknt mn ạlḥṣwl ʿlyhạ hy ạlmksyk. mn wjhẗ nẓr lwjstyẗ , lm tkn ạlkẖyạr ạlạ̉fḍl".
francês | árabe |
---|---|
mexique | المكسيك |
option | الخيار |
meilleure | الأفضل |
pays | الدولة |
obtenir | الحصول |
de | التي |
FR Pourquoi Keeper est la meilleure option pour gérer vos mots de passe en toute sécurité
AR لماذا يُعد Keeper أفضل خيار لإدارة كلمات مرورك بأمان
Transliteração lmạdẖạ yuʿd Keeper ạ̉fḍl kẖyạr lạ̹dạrẗ klmạt mrwrk bạ̉mạn
francês | árabe |
---|---|
option | خيار |
gérer | لإدارة |
pourquoi | لماذا |
mots | كلمات |
meilleure | أفضل |
FR La plupart des gens se préparent des documents en format Word car il fournit la meilleure fonctionnalité d'édition
AR معظم الناس إعداد وثائق بتنسيق Word، حيث أنه يوفر أفضل ميزة التحرير
Transliteração mʿẓm ạlnạs ạ̹ʿdạd wtẖạỷq btnsyq Word, ḥytẖ ạ̉nh ywfr ạ̉fḍl myzẗ ạltḥryr
francês | árabe |
---|---|
gens | الناس |
documents | وثائق |
format | بتنسيق |
fournit | يوفر |
édition | التحرير |
meilleure | أفضل |
FR Vous pouvez ainsi profiter d'une meilleure expérience de navigation car vous n'avez pas besoin de mémoriser de longs mots de passe ou codes PIN ni vos numéros de cartes bancaires
AR وفي الوقت نفسه تستمتع بتجربة تصفح رائعة حيث إنك لا تحتاج إلى تذكر كلمات المرور الطويلة أو تفاصيل بطاقات الائتمان أو رموز PIN
Transliteração wfy ạlwqt nfsh tstmtʿ btjrbẗ tṣfḥ rạỷʿẗ ḥytẖ ạ̹nk lạ tḥtạj ạ̹ly̱ tdẖkr klmạt ạlmrwr ạlṭwylẗ ạ̉w tfạṣyl bṭạqạt ạlạỷtmạn ạ̉w rmwz PIN
francês | árabe |
---|---|
ou | حيث |
longs | الطويلة |
cartes | بطاقات |
codes | رموز |
passe | المرور |
besoin | تحتاج |
de | إلى |
mots | كلمات |
FR La plupart des gens se préparent des documents en format Word car il fournit la meilleure fonctionnalité d'édition
AR معظم الناس إعداد وثائق بتنسيق Word، حيث أنه يوفر أفضل ميزة التحرير
Transliteração mʿẓm ạlnạs ạ̹ʿdạd wtẖạỷq btnsyq Word, ḥytẖ ạ̉nh ywfr ạ̉fḍl myzẗ ạltḥryr
francês | árabe |
---|---|
gens | الناس |
documents | وثائق |
format | بتنسيق |
fournit | يوفر |
édition | التحرير |
meilleure | أفضل |
FR Les balises d'en-tête sont essentielles car elles fournissent une meilleure structure et un meilleur contexte à votre contenu et améliorent la lisibilité et le référencement de votre page Web
AR تعد علامات الرأس ضرورية لأنها توفر بنية وسياقا أفضل للمحتوى الخاص بك وتحسن قابلية قراءة صفحة الويب الخاصة بك وتحسين محركات البحث
Transliteração tʿd ʿlạmạt ạlrạ̉s ḍrwryẗ lạ̉nhạ twfr bnyẗ wsyạqạ ạ̉fḍl llmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk wtḥsn qạblyẗ qrạʾẗ ṣfḥẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk wtḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ
francês | árabe |
---|---|
tête | الرأس |
car | لأنها |
fournissent | توفر |
page | صفحة |
web | الويب |
meilleur | أفضل |
FR Notre plate-forme d'hébergement d'entreprise est parfaite pour les personnes animées par la performance qui souhaitent la meilleure et la meilleure expérience possible pour leur site Web.
AR منصة استضافة أعمالنا مثالية للأفراد الذي يرغبون في أداء الأداء الذين يرغبون في أفضل وأسرع تجربة ممكنة لموقعهم الإلكتروني.
Transliteração mnṣẗ ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ mtẖạlyẗ llạ̉frạd ạldẖy yrgẖbwn fy ạ̉dạʾ ạlạ̉dạʾ ạldẖyn yrgẖbwn fy ạ̉fḍl wạ̉srʿ tjrbẗ mmknẗ lmwqʿhm ạlạ̹lktrwny.
francês | árabe |
---|---|
plate-forme | منصة |
parfaite | مثالية |
expérience | تجربة |
possible | ممكنة |
performance | الأداء |
meilleure | أفضل |
FR La meilleure caméra de tableau de bord pour obtenir la meilleure vue de la route
AR حقيقة تم التحقق منها لإنترنت الحواس: Real Vs. مزورة
Transliteração ḥqyqẗ tm ạltḥqq mnhạ lạ̹ntrnt ạlḥwạs: Real Vs. mzwrẗ
francês | árabe |
---|---|
la | منها |
FR De la meilleure invention au jeu innovant de l?année, du meilleur design à la meilleure entreprise innovante dans le domaine de l?éducation.
AR من أفضل اختراع إلى لعبة مبتكرة من العام، من أفضل تصميم إلى أفضل شركة مبتكرة في المجال التعليمي.
Transliteração mn ạ̉fḍl ạkẖtrạʿ ạ̹ly̱ lʿbẗ mbtkrẗ mn ạlʿạm, mn ạ̉fḍl tṣmym ạ̹ly̱ ạ̉fḍl sẖrkẗ mbtkrẗ fy ạlmjạl ạltʿlymy.
francês | árabe |
---|---|
jeu | لعبة |
année | العام |
domaine | المجال |
entreprise | شركة |
design | تصميم |
meilleur | أفضل |
de | إلى |
FR Notre plate-forme d'hébergement d'entreprise est parfaite pour les personnes animées par la performance qui souhaitent la meilleure et la meilleure expérience possible pour leur site Web.
AR منصة استضافة أعمالنا مثالية للأفراد الذي يرغبون في أداء الأداء الذين يرغبون في أفضل وأسرع تجربة ممكنة لموقعهم الإلكتروني.
Transliteração mnṣẗ ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ mtẖạlyẗ llạ̉frạd ạldẖy yrgẖbwn fy ạ̉dạʾ ạlạ̉dạʾ ạldẖyn yrgẖbwn fy ạ̉fḍl wạ̉srʿ tjrbẗ mmknẗ lmwqʿhm ạlạ̹lktrwny.
francês | árabe |
---|---|
plate-forme | منصة |
parfaite | مثالية |
expérience | تجربة |
possible | ممكنة |
performance | الأداء |
meilleure | أفضل |
FR Notre plate-forme d'hébergement d'entreprise est parfaite pour les personnes animées par la performance qui souhaitent la meilleure et la meilleure expérience possible pour leur site Web.
AR منصة استضافة أعمالنا مثالية للأفراد الذي يرغبون في أداء الأداء الذين يرغبون في أفضل وأسرع تجربة ممكنة لموقعهم الإلكتروني.
Transliteração mnṣẗ ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ mtẖạlyẗ llạ̉frạd ạldẖy yrgẖbwn fy ạ̉dạʾ ạlạ̉dạʾ ạldẖyn yrgẖbwn fy ạ̉fḍl wạ̉srʿ tjrbẗ mmknẗ lmwqʿhm ạlạ̹lktrwny.
francês | árabe |
---|---|
plate-forme | منصة |
parfaite | مثالية |
expérience | تجربة |
possible | ممكنة |
performance | الأداء |
meilleure | أفضل |
FR Notre plate-forme d'hébergement d'entreprise est parfaite pour les personnes animées par la performance qui souhaitent la meilleure et la meilleure expérience possible pour leur site Web.
AR منصة استضافة أعمالنا مثالية للأفراد الذي يرغبون في أداء الأداء الذين يرغبون في أفضل وأسرع تجربة ممكنة لموقعهم الإلكتروني.
Transliteração mnṣẗ ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ mtẖạlyẗ llạ̉frạd ạldẖy yrgẖbwn fy ạ̉dạʾ ạlạ̉dạʾ ạldẖyn yrgẖbwn fy ạ̉fḍl wạ̉srʿ tjrbẗ mmknẗ lmwqʿhm ạlạ̹lktrwny.
francês | árabe |
---|---|
plate-forme | منصة |
parfaite | مثالية |
expérience | تجربة |
possible | ممكنة |
performance | الأداء |
meilleure | أفضل |
FR Notre plate-forme d'hébergement d'entreprise est parfaite pour les personnes animées par la performance qui souhaitent la meilleure et la meilleure expérience possible pour leur site Web.
AR منصة استضافة أعمالنا مثالية للأفراد الذي يرغبون في أداء الأداء الذين يرغبون في أفضل وأسرع تجربة ممكنة لموقعهم الإلكتروني.
Transliteração mnṣẗ ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ mtẖạlyẗ llạ̉frạd ạldẖy yrgẖbwn fy ạ̉dạʾ ạlạ̉dạʾ ạldẖyn yrgẖbwn fy ạ̉fḍl wạ̉srʿ tjrbẗ mmknẗ lmwqʿhm ạlạ̹lktrwny.
francês | árabe |
---|---|
plate-forme | منصة |
parfaite | مثالية |
expérience | تجربة |
possible | ممكنة |
performance | الأداء |
meilleure | أفضل |
FR Notre plate-forme d'hébergement d'entreprise est parfaite pour les personnes animées par la performance qui souhaitent la meilleure et la meilleure expérience possible pour leur site Web.
AR منصة استضافة أعمالنا مثالية للأفراد الذي يرغبون في أداء الأداء الذين يرغبون في أفضل وأسرع تجربة ممكنة لموقعهم الإلكتروني.
Transliteração mnṣẗ ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ mtẖạlyẗ llạ̉frạd ạldẖy yrgẖbwn fy ạ̉dạʾ ạlạ̉dạʾ ạldẖyn yrgẖbwn fy ạ̉fḍl wạ̉srʿ tjrbẗ mmknẗ lmwqʿhm ạlạ̹lktrwny.
francês | árabe |
---|---|
plate-forme | منصة |
parfaite | مثالية |
expérience | تجربة |
possible | ممكنة |
performance | الأداء |
meilleure | أفضل |
FR Notre plate-forme d'hébergement d'entreprise est parfaite pour les personnes animées par la performance qui souhaitent la meilleure et la meilleure expérience possible pour leur site Web.
AR منصة استضافة أعمالنا مثالية للأفراد الذي يرغبون في أداء الأداء الذين يرغبون في أفضل وأسرع تجربة ممكنة لموقعهم الإلكتروني.
Transliteração mnṣẗ ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ mtẖạlyẗ llạ̉frạd ạldẖy yrgẖbwn fy ạ̉dạʾ ạlạ̉dạʾ ạldẖyn yrgẖbwn fy ạ̉fḍl wạ̉srʿ tjrbẗ mmknẗ lmwqʿhm ạlạ̹lktrwny.
francês | árabe |
---|---|
plate-forme | منصة |
parfaite | مثالية |
expérience | تجربة |
possible | ممكنة |
performance | الأداء |
meilleure | أفضل |
Mostrando 50 de 50 traduções