FR Alors, comment gardez-vous votre porte d?entrée ou de derrière en sécurité ? Installez une sonnette vidéo intelligente et caméra extérieure intelligente
"manière intelligente" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
manière | أكثر أن أو أي إلى ا استخدام التي الخاص الخاصة الذي المزيد الوصول بعض بها تسجيل جميع حتى حول خلال طريقة عبر على عن عند في كل ل لك ما مثل مجموعة مع من من خلال نحو هذا هذه هو هي و |
intelligente | الذكي الذكية ذكي ذكية |
FR Alors, comment gardez-vous votre porte d?entrée ou de derrière en sécurité ? Installez une sonnette vidéo intelligente et caméra extérieure intelligente
AR لذا ، كيف تحافظ على أمان الباب الأمامي أو الخلفي؟ قم بتثبيت جرس الباب بالفيديو الذكي و كاميرا خارجية ذكية
Transliteração ldẖạ , kyf tḥạfẓ ʿly̱ ạ̉mạn ạlbạb ạlạ̉mạmy ạ̉w ạlkẖlfy? qm bttẖbyt jrs ạlbạb bạlfydyw ạldẖky w kạmyrạ kẖạrjyẗ dẖkyẗ
francês | árabe |
---|---|
porte | الباب |
installez | بتثبيت |
sonnette | جرس |
caméra | كاميرا |
et | و |
comment | كيف |
de | على |
intelligente | الذكي |
FR Une autre fonctionnalité intelligente de la liste des seaux est le regroupement des ampoules via cette application intelligente.
AR ميزة ذكية أخرى في قائمة المجموعات هي تجميع المصابيح عبر هذا التطبيق الذكي.
Transliteração myzẗ dẖkyẗ ạ̉kẖry̱ fy qạỷmẗ ạlmjmwʿạt hy tjmyʿ ạlmṣạbyḥ ʿbr hdẖạ ạltṭbyq ạldẖky.
francês | árabe |
---|---|
liste | قائمة |
application | التطبيق |
intelligente | الذكي |
de | أخرى |
FR La caméra de sonnette intelligente peut être utilisée pour différentes raisons; Cependant, la meilleure sonnette vidéo intelligente devrait répondre à vos besoins.
AR يمكن استخدام كاميرا جرس الباب الذكية لأسباب مختلفة ؛ ومع ذلك ، يجب أن يناسب أفضل جرس باب فيديو ذكي احتياجاتك.
Transliteração ymkn ạstkẖdạm kạmyrạ jrs ạlbạb ạldẖkyẗ lạ̉sbạb mkẖtlfẗ ; wmʿ dẖlk , yjb ạ̉n ynạsb ạ̉fḍl jrs bạb fydyw dẖky ạḥtyạjạtk.
francês | árabe |
---|---|
utilisé | استخدام |
caméra | كاميرا |
sonnette | جرس |
différentes | مختلفة |
devrait | يجب |
vidéo | فيديو |
vos besoins | احتياجاتك |
peut | يمكن |
intelligente | الذكية |
de | ذلك |
meilleure | أفضل |
FR Cette technologie intelligente alimentée par les appareils IoT alimente le virage vers la vie intelligente dans tous les aspects possibles de la vie humaine.
AR هذه التكنولوجيا الذكية التي تعمل بأجهزة إنترنت الأشياء تغذي التحول نحو الحياة الذكية في كل جانب ممكن في حياة الإنسان.
Transliteração hdẖh ạltknwlwjyạ ạldẖkyẗ ạlty tʿml bạ̉jhzẗ ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ tgẖdẖy ạltḥwl nḥw ạlḥyạẗ ạldẖkyẗ fy kl jạnb mmkn fy ḥyạẗ ạlạ̹nsạn.
francês | árabe |
---|---|
technologie | التكنولوجيا |
intelligente | الذكية |
humaine | الإنسان |
dans | جانب |
vie | الحياة |
FR Une configuration de maison intelligente ne sera pas « intelligente » si elle vous permet d?utiliser vos mains
AR لن يكون إعداد المنزل الذكي ?ذكيًا? إذا سمح لك باستخدام يديك
Transliteração ln ykwn ạ̹ʿdạd ạlmnzl ạldẖky ?dẖkyaⁿạ? ạ̹dẖạ smḥ lk bạstkẖdạm ydyk
francês | árabe |
---|---|
configuration | إعداد |
maison | المنزل |
utiliser | باستخدام |
intelligente | الذكي |
si | إذا |
FR Cette prise intelligente WiFi est dotée de la technologie de surveillance de l?énergie certifiée ETL et sert de prise de courant intelligente à minuterie
AR يحتوي مقبس WiFi الذكي هذا على تقنية مراقبة الطاقة المعتمدة من ETL ويعمل كمأخذ مؤقت للمقبس الذكي
Transliteração yḥtwy mqbs WiFi ạldẖky hdẖạ ʿly̱ tqnyẗ mrạqbẗ ạlṭạqẗ ạlmʿtmdẗ mn ETL wyʿml kmạ̉kẖdẖ mw̉qt llmqbs ạldẖky
francês | árabe |
---|---|
wifi | wifi |
intelligente | الذكي |
surveillance | مراقبة |
technologie | تقنية |
de | على |
FR Préparez vos pas vers la configuration de la maison intelligente avec ces meilleurs appareils SONOFF pour la maison intelligente.
AR قم بتمهيد خطواتك نحو إعداد المنزل الذكي باستخدام أفضل أجهزة SONOFF للمنزل الذكي.
Transliteração qm btmhyd kẖṭwạtk nḥw ạ̹ʿdạd ạlmnzl ạldẖky bạstkẖdạm ạ̉fḍl ạ̉jhzẗ SONOFF llmnzl ạldẖky.
francês | árabe |
---|---|
configuration | إعداد |
maison | المنزل |
intelligente | الذكي |
meilleurs | أفضل |
appareils | أجهزة |
sonoff | sonoff |
avec | باستخدام |
FR Une gestion plus intelligente des déchets vise à être plus efficace et plus intelligente avec les modes de collecte et de traçage des déchets
AR تهدف إدارة النفايات الأكثر ذكاءً إلى أن تكون أكثر كفاءة وذكاءً مع طرق جمع النفايات وتعقبها
Transliteração thdf ạ̹dạrẗ ạlnfạyạt ạlạ̉ktẖr dẖkạʾaⁿ ạ̹ly̱ ạ̉n tkwn ạ̉ktẖr kfạʾẗ wdẖkạʾaⁿ mʿ ṭrq jmʿ ạlnfạyạt wtʿqbhạ
francês | árabe |
---|---|
gestion | إدارة |
déchets | النفايات |
efficace | كفاءة |
collecte | جمع |
plus | الأكثر |
FR Reuters Connect est une solution permettant de fournir instantanément des vidéos, des photos, du texte et bien plus encore, de manière plus rapide, intelligente et intuitive
AR منصة Reuters Connect هي بوابتك الذكية إلى مقاطع الفيديو والصور والنصوص وغيرها من البيانات التي يمكنك الحصول عليها في لمح البصر
Transliteração mnṣẗ Reuters Connect hy bwạbtk ạldẖkyẗ ạ̹ly̱ mqạṭʿ ạlfydyw wạlṣwr wạlnṣwṣ wgẖyrhạ mn ạlbyạnạt ạlty ymknk ạlḥṣwl ʿlyhạ fy lmḥ ạlbṣr
francês | árabe |
---|---|
reuters | reuters |
intelligente | الذكية |
plus | وغيرها |
est | الحصول |
de | إلى |
FR Reuters Connect est une solution permettant de fournir instantanément des vidéos, des photos, du texte et bien plus encore, de manière plus rapide, intelligente et intuitive
AR منصة Reuters Connect هي بوابتك الذكية إلى مقاطع الفيديو والصور والنصوص وغيرها من البيانات التي يمكنك الحصول عليها في لمح البصر
Transliteração mnṣẗ Reuters Connect hy bwạbtk ạldẖkyẗ ạ̹ly̱ mqạṭʿ ạlfydyw wạlṣwr wạlnṣwṣ wgẖyrhạ mn ạlbyạnạt ạlty ymknk ạlḥṣwl ʿlyhạ fy lmḥ ạlbṣr
francês | árabe |
---|---|
reuters | reuters |
intelligente | الذكية |
plus | وغيرها |
est | الحصول |
de | إلى |
FR Achetez, échangez, tradez des cryptos en quelques secondes de manière simple, sûre et intelligente.
AR قم بشراء الأصول المشفرة وتبادلها وتداولها في ثوانٍ بطريقة بسيطة وآمنة وذكية.
Transliteração qm bsẖrạʾ ạlạ̉ṣwl ạlmsẖfrẗ wtbạdlhạ wtdạwlhạ fy tẖwạniⁿ bṭryqẗ bsyṭẗ wậmnẗ wdẖkyẗ.
francês | árabe |
---|---|
simple | بسيطة |
FR Achetez des bitcoins et d’autres cryptomonnaies de manière simple, sécurisée et intelligente.
AR قم بشراء بيتكوين وغيرها من العملات المشفرة الأخرى – بطريقة سهلة وآمنة وذكية.
Transliteração qm bsẖrạʾ bytkwyn wgẖyrhạ mn ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ ạlạ̉kẖry̱ – bṭryqẗ shlẗ wậmnẗ wdẖkyẗ.
FR Il peut être programmé pour se comporter de cette manière de manière native sans une entrée supplémentaire d'un humain.
AR يمكن برمجته أن تتصرف بهذه الطريقة فقط دون إدخال إضافي من الإنسان.
Transliteração ymkn brmjth ạ̉n ttṣrf bhdẖh ạlṭryqẗ fqṭ dwn ạ̹dkẖạl ạ̹ḍạfy mn ạlạ̹nsạn.
francês | árabe |
---|---|
manière | الطريقة |
sans | دون |
supplémentaire | إضافي |
peut | يمكن |
FR Le Manuel donne des directives sur la manière de se préparer et de répondre à des urgences aiguës de manière à réduire les risques, améliorer la préparation à l’avenir et poser une fondation solide pour une éducation de qualité
AR يؤمن الكتيب الارشادات حول كيفية التحضير والاستجابة لدعم التعليم بفعالية، خاصة أثناء الإنتقال من الإغاثة الإنسانية إلى الطوارئ
Transliteração yw̉mn ạlktyb ạlạrsẖạdạt ḥwl kyfyẗ ạltḥḍyr wạlạstjạbẗ ldʿm ạltʿlym bfʿạlyẗ, kẖạṣẗ ạ̉tẖnạʾ ạlạ̹ntqạl mn ạlạ̹gẖạtẖẗ ạlạ̹nsạnyẗ ạ̹ly̱ ạlṭwạrỷ
francês | árabe |
---|---|
urgences | الطوارئ |
et | كيفية |
sur | حول |
de | إلى |
FR Correction : les transitions pouvaient être affichées de manière incorrecte lorsque la durée des objets avant la transition était modifiée de manière à ce qu'ils soient affichés au début de la transition
AR الإصلاح: يمكن عرض الانتقالات بشكل غير صحيح عند تغيير مدة الكائنات قبل الانتقال بحيث يتم عرضها في بداية الانتقال
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ʿrḍ ạlạntqạlạt bsẖkl gẖyr ṣḥyḥ ʿnd tgẖyyr mdẗ ạlkạỷnạt qbl ạlạntqạl bḥytẖ ytm ʿrḍhạ fy bdạyẗ ạlạntqạl
francês | árabe |
---|---|
les | غير |
durée | مدة |
objets | الكائنات |
début | بداية |
correction | الإصلاح |
avant | قبل |
de | عند |
FR Cette mesure combinée appréhende un produit de manière holistique, de la manière dont les clients utilisent et désirent un produit à la demande du marché
AR تمّ تصميم تمرين تحديد موضع المنتَج لتحديد وضع شركتك وعروضك داخل السّوق
Transliteração tm̃ tṣmym tmryn tḥdyd mwḍʿ ạlmntaj ltḥdyd wḍʿ sẖrktk wʿrwḍk dạkẖl ạls̃wq
francês | árabe |
---|---|
mesure | تحديد |
de | داخل |
FR Optez pour une comptabilité intelligente. Passez à Zoho Books.
AR بادر بالتحوّل إلى برنامج المحاسبة الذكية. Zoho Books.
Transliteração bạdr bạltḥw̃l ạ̹ly̱ brnạmj ạlmḥạsbẗ ạldẖkyẗ. Zoho Books.
francês | árabe |
---|---|
intelligente | الذكية |
pour | ل |
FR Les modèles d'écharpe intelligente de Sefamerve sont proposés à votre goût avec différentes options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie de modèles de foulards intelligents de bonne qualité et à des prix raisonnables.
AR حجابات ذكية ذات براءة الاختراع التابعة لصفامروة بتصاميم رائعة ستنال اعجابكم و تلائم مناسباتكم الخاصة أو استخدامكم اليومي
Transliteração ḥjạbạt dẖkyẗ dẖạt brạʾẗ ạlạkẖtrạʿ ạltạbʿẗ lṣfạmrwẗ btṣạmym rạỷʿẗ stnạl ạʿjạbkm w tlạỷm mnạsbạtkm ạlkẖạṣẗ ạ̉w ạstkẖdạmkm ạlywmy
francês | árabe |
---|---|
des | التابعة |
et | و |
de | الخاصة |
intelligente | ذكية |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
AR اختر من بين غرف الاجتماعات الأنيقة، وقاعات المناسبات الكبرى، وغرف الاجتماعات المجهزة بالوسائل التكنولوجية الذكية
Transliteração ạkẖtr mn byn gẖrf ạlạjtmạʿạt ạlạ̉nyqẗ, wqạʿạt ạlmnạsbạt ạlkbry̱, wgẖrf ạlạjtmạʿạt ạlmjhzẗ bạlwsạỷl ạltknwlwjyẗ ạldẖkyẗ
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
élégantes | الأنيقة |
technologie | التكنولوجية |
intelligente | الذكية |
réunion | الاجتماعات |
de | بين |
FR Sonnette intelligente pour la maison: la révolution nommée RING
AR مراقبة نومك: سينس، الجهاز الذكي لتحسين الراحة
Transliteração mrạqbẗ nwmk: syns, ạljhạz ạldẖky ltḥsyn ạlrạḥẗ
francês | árabe |
---|---|
intelligente | الذكي |
FR Comment créer une maison intelligente: voici les appareils essentiels
AR NETATMO الطقس: التركيز على التكنولوجيا والتصميم لعشاق الطقس
Transliteração NETATMO ạlṭqs: ạltrkyz ʿly̱ ạltknwlwjyạ wạltṣmym lʿsẖạq ạlṭqs
francês | árabe |
---|---|
une | على |
FR Les appareils IoT les plus cool qui rendent votre maison plus intelligente
AR أفضل كاميرا مراقبة منزلية ذكية
Transliteração ạ̉fḍl kạmyrạ mrạqbẗ mnzlyẗ dẖkyẗ
francês | árabe |
---|---|
plus | أفضل |
intelligente | ذكية |
FR Gestion plus intelligente des déchets pour les déchets municipaux
AR مراقبة المريض: إنقاذ الأرواح من خلال المراقبة الصحية
Transliteração mrạqbẗ ạlmryḍ: ạ̹nqạdẖ ạlạ̉rwạḥ mn kẖlạl ạlmrạqbẗ ạlṣḥyẗ
francês | árabe |
---|---|
des | خلال |
FR La meilleure caméra de sonnette vidéo intelligente pour chaque maison
AR أفضل كاميرا أمان خارجية لاسلكية لمراقبة كل شيء في المنزل
Transliteração ạ̉fḍl kạmyrạ ạ̉mạn kẖạrjyẗ lạslkyẗ lmrạqbẗ kl sẖyʾ fy ạlmnzl
francês | árabe |
---|---|
caméra | كاميرا |
pour | شيء |
maison | المنزل |
meilleure | أفضل |
FR Cette fonctionnalité est intelligente de la part de Whatsmyserp car elle inciterait les utilisateurs à enregistrer un compte afin qu’ils puissent garder une trace de leur classement SEO.
AR هذه الميزة ذكية من جانب Whatsmyserp لأنها ستغري المستخدمين بتسجيل حساب حتى يتمكنوا من تتبع تصنيفات SEO الخاصة بهم.
Transliteração hdẖh ạlmyzẗ dẖkyẗ mn jạnb Whatsmyserp lạ̉nhạ stgẖry ạlmstkẖdmyn btsjyl ḥsạb ḥty̱ ytmknwạ mn ttbʿ tṣnyfạt SEO ạlkẖạṣẗ bhm.
francês | árabe |
---|---|
seo | seo |
intelligente | ذكية |
car | لأنها |
utilisateurs | المستخدمين |
compte | حساب |
de | الخاصة |
FR Technologie de ville intelligente | Optimiser les micro-sites pour opérer des transformations globales
AR تقنية المدينة الذكية | تحسين الموقع الدقيق للتحويل الكلي
Transliteração tqnyẗ ạlmdynẗ ạldẖkyẗ | tḥsyn ạlmwqʿ ạldqyq lltḥwyl ạlkly
francês | árabe |
---|---|
technologie | تقنية |
ville | المدينة |
intelligente | الذكية |
optimiser | تحسين |
sites | الموقع |
FR Comme nous avons pu le constater, une ville intelligente se doit de répondre à quatre grands enjeux :
AR نحن نرى هذا يحدث في جميع أنحاء العالم، ويظهر جليًا في أربع ركائز رئيسية لما يمكن تسميته بالمدينة الذكية الحقيقية:
Transliteração nḥn nry̱ hdẖạ yḥdtẖ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, wyẓhr jlyaⁿạ fy ạ̉rbʿ rkạỷz rỷysyẗ lmạ ymkn tsmyth bạlmdynẗ ạldẖkyẗ ạlḥqyqyẗ:
francês | árabe |
---|---|
intelligente | الذكية |
une | جميع |
quatre | أربع |
de | العالم |
nous | نحن |
le | هذا |
FR Par Richard Budden, expert basé en Europe, chargé de l’élaboration et du développement des stratégies de ville intelligente pour le compte d’Esri.
AR بقلم ريتشارد بودن، خبير مقيم في أوروبا متخصص في تحديد إستراتيجيات المدن الذكية لـ Esri وتطويرها.
Transliteração bqlm rytsẖạrd bwdn, kẖbyr mqym fy ạ̉wrwbạ mtkẖṣṣ fy tḥdyd ạ̹strạtyjyạt ạlmdn ạldẖkyẗ l Esri wtṭwyrhạ.
FR La ferme connecté est plus intelligente que vous ne le pensez
AR المزرعة المتصلة أكثر ذكاءً مما تعتقد
Transliteração ạlmzrʿẗ ạlmtṣlẗ ạ̉ktẖr dẖkạʾaⁿ mmạ tʿtqd
francês | árabe |
---|---|
plus | أكثر |
FR L’infrastructure intelligente est dynamique et orientée données.
AR إنه يخبرنا أن البنية الأساسية الذكية أصبحت الآن تتمحور حول البيانات والديناميكية.
Transliteração ạ̹nh ykẖbrnạ ạ̉n ạlbnyẗ ạlạ̉sạsyẗ ạldẖkyẗ ạ̉ṣbḥt ạlận ttmḥwr ḥwl ạlbyạnạt wạldynạmykyẗ.
francês | árabe |
---|---|
intelligente | الذكية |
est | الآن |
données | البيانات |
FR L’infrastructure intelligente est interdépendante et géospatiale.
AR البنية الأساسية الذكية مترابطة وقائمة على الموقع.
Transliteração ạlbnyẗ ạlạ̉sạsyẗ ạldẖkyẗ mtrạbṭẗ wqạỷmẗ ʿly̱ ạlmwqʿ.
francês | árabe |
---|---|
intelligente | الذكية |
et | على |
FR L’infrastructure intelligente est publique, transparente et tend vers une plus grande démocratisation.
AR تتسم البنية الأساسية الذكية بأنها عامة وشفافة وديمقراطية بشكل متزايد.
Transliteração ttsm ạlbnyẗ ạlạ̉sạsyẗ ạldẖkyẗ bạ̉nhạ ʿạmẗ wsẖfạfẗ wdymqrạṭyẗ bsẖkl mtzạyd.
francês | árabe |
---|---|
une | الأساسية |
intelligente | الذكية |
publique | عامة |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
AR اختر من بين غرف الاجتماعات الأنيقة، وقاعات المناسبات الكبرى، وغرف الاجتماعات المجهزة بالوسائل التكنولوجية الذكية
Transliteração ạkẖtr mn byn gẖrf ạlạjtmạʿạt ạlạ̉nyqẗ, wqạʿạt ạlmnạsbạt ạlkbry̱, wgẖrf ạlạjtmạʿạt ạlmjhzẗ bạlwsạỷl ạltknwlwjyẗ ạldẖkyẗ
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
élégantes | الأنيقة |
technologie | التكنولوجية |
intelligente | الذكية |
réunion | الاجتماعات |
de | بين |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
AR اختر من بين غرف الاجتماعات الأنيقة، وقاعات المناسبات الكبرى، وغرف الاجتماعات المجهزة بالوسائل التكنولوجية الذكية
Transliteração ạkẖtr mn byn gẖrf ạlạjtmạʿạt ạlạ̉nyqẗ, wqạʿạt ạlmnạsbạt ạlkbry̱, wgẖrf ạlạjtmạʿạt ạlmjhzẗ bạlwsạỷl ạltknwlwjyẗ ạldẖkyẗ
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
élégantes | الأنيقة |
technologie | التكنولوجية |
intelligente | الذكية |
réunion | الاجتماعات |
de | بين |
FR Concevez un logo impressionnant pour votre école, établissement d'enseignement supérieur ou centre de formation. Encouragez la connaissance et l'apprentissage grâce à une conception intelligente du logo.
AR قم ببناء شعار مذهل لمدرستك أو مؤسستك العليا أو مركز التدريب. دافع عن المعرفة والتعلم باستخدام تصميم شعار ذكي.
Transliteração qm bbnạʾ sẖʿạr mdẖhl lmdrstk ạ̉w mw̉sstk ạlʿlyạ ạ̉w mrkz ạltdryb. dạfʿ ʿn ạlmʿrfẗ wạltʿlm bạstkẖdạm tṣmym sẖʿạr dẖky.
francês | árabe |
---|---|
logo | شعار |
centre | مركز |
formation | التدريب |
connaissance | المعرفة |
conception | تصميم |
intelligente | ذكي |
FR 16 intensités réglables, une fonction de mémoire intelligente pour retrouver votre réglage préféré en un clin d'œil et un verrou de voyage pour plus de sécurité.
AR 16 درجة شدة قابلة للتعديل مع ميزة الذاكرة الذكية التي تتذكر إعدادك المفضل وقفل السفر للسلامة
Transliteração 16 drjẗ sẖdẗ qạblẗ lltʿdyl mʿ myzẗ ạldẖạkrẗ ạldẖkyẗ ạlty ttdẖkr ạ̹ʿdạdk ạlmfḍl wqfl ạlsfr llslạmẗ
francês | árabe |
---|---|
fonction | ميزة |
mémoire | الذاكرة |
intelligente | الذكية |
voyage | السفر |
de | التي |
FR 16 intensités réglables, une fonction de mémoire intelligente pour retrouver votre réglage préféré en un clin d'œil.
AR تجربة تنظيف مصنوعة خصيصًا لها 16 درجة شدة وميزة ذاكرة ذكية تتذكر إعداد درجة الشدة المفضلة
Transliteração tjrbẗ tnẓyf mṣnwʿẗ kẖṣyṣaⁿạ lhạ 16 drjẗ sẖdẗ wmyzẗ dẖạkrẗ dẖkyẗ ttdẖkr ạ̹ʿdạd drjẗ ạlsẖdẗ ạlmfḍlẗ
francês | árabe |
---|---|
intelligente | ذكية |
FR Prise intelligente IDEVICE pour n?importe quelle lampe
AR كاشف الدخان للمنزل نعرفك على LEEO
Transliteração kạsẖf ạldkẖạn llmnzl nʿrfk ʿly̱ LEEO
francês | árabe |
---|---|
pour | على |
FR Les intervenants du secteur de l?hôtellerie intelligente et leurs avantages
AR إنترنت الأشياء مع الأتمتة والذكاء الاصطناعي (منظمة العفو الدولية) في الفنادق وعطلة تأجير الأعمال
Transliteração ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ mʿ ạlạ̉tmtẗ wạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy (mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ) fy ạlfnạdq wʿṭlẗ tạ̉jyr ạlạ̉ʿmạl
FR Les solutions de maison intelligente les plus prometteuses présentées au CES...
AR أفضل 8 جهاز استقبال صوتي يعمل بالبلوتوث لمكبر الصوت أو الاستريو...
Transliteração ạ̉fḍl 8 jhạz ạstqbạl ṣwty yʿml bạlblwtwtẖ lmkbr ạlṣwt ạ̉w ạlạstryw...
francês | árabe |
---|---|
plus | أفضل |
FR RONING: le précieux portable dans une bague intelligente
AR مومو: الروبوت الذكية لأمن منزل الطفل من مورفيوس
Transliteração mwmw: ạlrwbwt ạldẖkyẗ lạ̉mn mnzl ạlṭfl mn mwrfyws
francês | árabe |
---|---|
intelligente | الذكية |
FR L? IoT et la télédétection dans l?agriculture intelligente
AR البنية التحتية للطرق الذكية التي تحسن التنقل الحضري
Transliteração ạlbnyẗ ạltḥtyẗ llṭrq ạldẖkyẗ ạlty tḥsn ạltnql ạlḥḍry
francês | árabe |
---|---|
intelligente | الذكية |
la | التي |
FR Contrôleur RACHIO pour l?irrigation intelligente
AR KEVO: قفل ذكي لأبواب إنترنت الأشياء
Transliteração KEVO: qfl dẖky lạ̉bwạb ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ
francês | árabe |
---|---|
intelligente | ذكي |
FR Meilleur assistant domestique dans votre maison intelligente pour 2022
AR أورفيبو ماجيك كيوب يغير طريقة التحكم في الأجهزة الكهربائية في المنزل
Transliteração ạ̉wrfybw mạjyk kywb ygẖyr ṭryqẗ ạltḥkm fy ạlạ̉jhzẗ ạlkhrbạỷyẗ fy ạlmnzl
francês | árabe |
---|---|
maison | المنزل |
FR Lampe intelligente: LUKE ROBERTS donne des émotions et du bien-être
AR المنزل الذكي؟ أورفيبو ألون برو رف محور الذكية
Transliteração ạlmnzl ạldẖky? ạ̉wrfybw ạ̉lwn brw rf mḥwr ạldẖkyẗ
francês | árabe |
---|---|
intelligente | الذكي |
FR Amazon Sidewalk: apportez le vrai potentiel à votre maison intelligente
AR تحكم كامل في الأصوات مع إنترنت الحواس
Transliteração tḥkm kạml fy ạlạ̉ṣwạt mʿ ạ̹ntrnt ạlḥwạs
FR Zéro kilomètre de culture directement à la maison grâce à une serre intelligente
AR باروت زهرة السلطة: استشعار الذكية لرعاية النباتات
Transliteração bạrwt zhrẗ ạlslṭẗ: ạstsẖʿạr ạldẖkyẗ lrʿạyẗ ạlnbạtạt
francês | árabe |
---|---|
intelligente | الذكية |
FR HAIKU: le ventilateur intelligent pour votre maison intelligente
AR تصميم وتطوير نظام الأتمتة لصناعة السياحة
Transliteração tṣmym wtṭwyr nẓạm ạlạ̉tmtẗ lṣnạʿẗ ạlsyạḥẗ
FR Infrastructure routière intelligente qui improvise les déplacements urbains
AR مراقبة المريض: إنقاذ الأرواح من خلال المراقبة الصحية
Transliteração mrạqbẗ ạlmryḍ: ạ̹nqạdẖ ạlạ̉rwạḥ mn kẖlạl ạlmrạqbẗ ạlṣḥyẗ
FR TADO: Tête thermostatique intelligente
AR أجهزة إنترنت الأشياء للمدير التنفيذي المزدحم
Transliteração ạ̉jhzẗ ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ llmdyr ạltnfydẖy ạlmzdḥm
Mostrando 50 de 50 traduções