FR Formulaire d'enregistrement des fournisseurs informatiques
"exemple fournisseurs informatiques" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
FR Formulaire d'enregistrement des fournisseurs informatiques
AR استمارة تسجيل موردي تكنولوجيا المعلومات
Transliteração ạstmạrẗ tsjyl mwrdy tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt
francês | árabe |
---|---|
formulaire | استمارة |
FR Par exemple, les administrateurs informatiques peuvent partager des mots de passe d'accès à un serveur ou à une base de données
AR على سبيل المثال، قد يشارك مسؤولو تكنولوجيا المعلومات كلمات مرور للوصول للخادم أو قاعدة البيانات
Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, qd ysẖạrk msw̉wlw tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt klmạt mrwr llwṣwl llkẖạdm ạ̉w qạʿdẗ ạlbyạnạt
francês | árabe |
---|---|
passe | مرور |
serveur | للخادم |
données | البيانات |
mots | كلمات |
de | على |
exemple | المثال |
base | قاعدة |
FR Keeper s'associe avec des fournisseurs de services gérés (MSP) et des fournisseurs de plateformes MSP du monde entier pour protéger les comptes de techniciens et d'entreprises gérés
AR تدخل Keeper في شراكات مع كبار مزودي الخدمات المدارة (MSP) ومزودي منصاتMSP في جميع أنحاء العالم لحماية حسابات التقنيين والشركات الخاضعة للإدارة
Transliteração tdkẖl Keeper fy sẖrạkạt mʿ kbạr mzwdy ạlkẖdmạt ạlmdạrẗ (MSP) wmzwdy mnṣạtMSP fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm lḥmạyẗ ḥsạbạt ạltqnyyn wạlsẖrkạt ạlkẖạḍʿẗ llạ̹dạrẗ
francês | árabe |
---|---|
pour | أنحاء |
protéger | لحماية |
comptes | حسابات |
services | الخدمات |
monde | العالم |
des | جميع |
géré | المدارة |
FR Couvrir les risques de prix chez les fournisseurs de liquidités pris en charge, à la fois ceux figurant sur la liste des écosystèmes et les fournisseurs de liquidités externes
AR التحوط من مخاطر الأسعار لدى مزودي السيولة المدعومين ، سواء المدرجين في قائمة النظام البيئي أو موفري السيولة الخارجيين
Transliteração ạltḥwṭ mn mkẖạṭr ạlạ̉sʿạr ldy̱ mzwdy ạlsywlẗ ạlmdʿwmyn , swạʾ ạlmdrjyn fy qạỷmẗ ạlnẓạm ạlbyỷy ạ̉w mwfry ạlsywlẗ ạlkẖạrjyyn
francês | árabe |
---|---|
risques | مخاطر |
prix | الأسعار |
liquidité | السيولة |
liste | قائمة |
de | لدى |
FR Keeper s'associe avec des fournisseurs de services gérés (MSP) et des fournisseurs de plateformes MSP du monde entier pour protéger les comptes de techniciens et d'entreprises gérés
AR تدخل Keeper في شراكات مع كبار مزودي الخدمات المدارة (MSP) ومزودي منصاتMSP في جميع أنحاء العالم لحماية حسابات التقنيين والشركات الخاضعة للإدارة
Transliteração tdkẖl Keeper fy sẖrạkạt mʿ kbạr mzwdy ạlkẖdmạt ạlmdạrẗ (MSP) wmzwdy mnṣạtMSP fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm lḥmạyẗ ḥsạbạt ạltqnyyn wạlsẖrkạt ạlkẖạḍʿẗ llạ̹dạrẗ
francês | árabe |
---|---|
pour | أنحاء |
protéger | لحماية |
comptes | حسابات |
services | الخدمات |
monde | العالم |
des | جميع |
géré | المدارة |
FR Quels sont les meilleurs Dropshipping Fournisseurs en 2023 (Dropshipping Liste des entreprises et des fournisseurs gratuits) pour le commerce électronique
AR ما هي الافضل Dropshipping الموردين في عام 2023 (Dropshipping قائمة الشركات والموردين الحرة) للتجارة الإلكترونية
Transliteração mạ hy ạlạfḍl Dropshipping ạlmwrdyn fy ʿạm 2023 (Dropshipping qạỷmẗ ạlsẖrkạt wạlmwrdyn ạlḥrẗ) lltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ
francês | árabe |
---|---|
fournisseurs | الموردين |
liste | قائمة |
entreprises | الشركات |
FR Conservation : le matériel d'attestation n'est pas conservé par App Check, mais lorsqu'il est envoyé à des fournisseurs d'attestation, il est soumis aux conditions de ces fournisseurs d'attestation
AR الاحتفاظ: لا يتم الاحتفاظ بمواد التصديق بواسطة App Check ، ولكن عند إرسالها إلى موفري التصديق ، فإنها تخضع لشروط موفري المصادقة هؤلاء
Transliteração ạlạḥtfạẓ: lạ ytm ạlạḥtfạẓ bmwạd ạltṣdyq bwạsṭẗ App Check , wlkn ʿnd ạ̹rsạlhạ ạ̹ly̱ mwfry ạltṣdyq , fạ̹nhạ tkẖḍʿ lsẖrwṭ mwfry ạlmṣạdqẗ hw̉lạʾ
FR Les actifs inclus dans le périmètre de ces services sont les véhicules, les équipements informatiques et les équipements de bureau.
AR الأصول المدرجة في نطاق هذه الخدمات هي: المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات ومعدات المكاتب.
Transliteração ạlạ̉ṣwl ạlmdrjẗ fy nṭạq hdẖh ạlkẖdmạt hy: ạlmrkbạt wmʿdạt tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt wmʿdạt ạlmkạtb.
francês | árabe |
---|---|
actifs | الأصول |
services | الخدمات |
FR Le article indique que les services informatiques de phare », IBM partenaire_, "est la...
AR ال مقالة - سلعة يشير إلى أن خدمات الكمبيوتر المنارة، "_a منذ فترة طويلة آي بي إم Partner_، "هي الشركة الأم لهذا الاستحواذ الجديد....
Transliteração ạl mqạlẗ - slʿẗ ysẖyr ạ̹ly̱ ạ̉n kẖdmạt ạlkmbywtr ạlmnạrẗ, "_a mndẖ ftrẗ ṭwylẗ ậy by ạ̹m Partner_, "hy ạlsẖrkẗ ạlạ̉m lhdẖạ ạlạstḥwạdẖ ạljdyd....
francês | árabe |
---|---|
article | مقالة |
services | خدمات |
informatiques | الكمبيوتر |
de | إلى |
FR Les actifs inclus dans le périmètre de ces services sont les véhicules, les équipements informatiques et les équipements de bureau.
AR الأصول المدرجة في نطاق هذه الخدمات هي: المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات ومعدات المكاتب.
Transliteração ạlạ̉ṣwl ạlmdrjẗ fy nṭạq hdẖh ạlkẖdmạt hy: ạlmrkbạt wmʿdạt tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt wmʿdạt ạlmkạtb.
francês | árabe |
---|---|
actifs | الأصول |
services | الخدمات |
FR Concevoir, développer et améliorer des programmes informatiques multimodulaires.
AR تصميم برامج الكمبيوتر متعددة الوحدات وتطويرها وتحسينها.
Transliteração tṣmym brạmj ạlkmbywtr mtʿddẗ ạlwḥdạt wtṭwyrhạ wtḥsynhạ.
francês | árabe |
---|---|
concevoir | تصميم |
programmes | برامج |
informatiques | الكمبيوتر |
FR La Cisco Networking Academy propose, aux établissements éducatifs et aux particuliers à travers le monde, un programme de développement professionnel et des compétences informatiques
AR إن Cisco Networking Academy هو برنامج إكساب مهارات تكنولوجيا المعلومات وبناء مسار وظيفي للمؤسسات التعليمية والأفراد في جميع أنحاء العالم
Transliteração ạ̹n Cisco Networking Academy hw brnạmj ạ̹ksạb mhạrạt tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt wbnạʾ msạr wẓyfy llmw̉ssạt ạltʿlymyẗ wạlạ̉frạd fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm
francês | árabe |
---|---|
cisco | cisco |
academy | academy |
programme | برنامج |
compétences | مهارات |
travers | أنحاء |
monde | العالم |
des | جميع |
FR Contenu du cours : le premier des trois cours de la série CCNA présente l'architecture, les fonctions et les composants d'Internet et des réseaux informatiques.
AR ما ستتعلّمه: تعمل الدورة الأولى ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات تدريبية على تقديم بنية الإنترنت وشبكات الكمبيوتر ووظائفها ومكوناتها.
Transliteração mạ sttʿl̃mh: tʿml ạldwrẗ ạlạ̉wly̱ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt tdrybyẗ ʿly̱ tqdym bnyẗ ạlạ̹ntrnt wsẖbkạt ạlkmbywtr wwẓạỷfhạ wmkwnạthạ.
francês | árabe |
---|---|
série | سلسلة |
réseaux | الإنترنت |
informatiques | الكمبيوتر |
trois | ثلاث |
de | على |
la | الأولى |
FR S'attaquer au manque de compétences numériques en Europe et aux milliers d'emplois informatiques non-pourvus.
AR معالجة نقص المهارات الرقمية في أوروبا و 1000 من وظائف تكنولوجيا المعلومات غير المملوءة.
Transliteração mʿạljẗ nqṣ ạlmhạrạt ạlrqmyẗ fy ạ̉wrwbạ w 1000 mn wẓạỷf tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt gẖyr ạlmmlwʾẗ.
francês | árabe |
---|---|
compétences | المهارات |
numériques | الرقمية |
europe | أوروبا |
et | و |
non | غير |
FR Cela empêche les pirates informatiques d’exploiter les vulnérabilités de ces sites / applications pour accéder à vos informations personnelles.
AR هذا يمنع المتلصصين من استغلال نقاط الضعف في تلك المواقع/التطبيقات للوصول إلى بياناتك الشخصية.
Transliteração hdẖạ ymnʿ ạlmtlṣṣyn mn ạstgẖlạl nqạṭ ạlḍʿf fy tlk ạlmwạqʿ/ạltṭbyqạt llwṣwl ạ̹ly̱ byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ.
francês | árabe |
---|---|
sites | المواقع |
applications | التطبيقات |
accéder | للوصول |
personnelles | الشخصية |
vulnérabilités | الضعف |
de | إلى |
FR L’utilisation d’un VPN tel que Hotspot Shield VPN offrira un haut niveau de protection contre la surveillance gouvernementale globale et les pirates informatiques
AR استخدام VPN مثل Hotspot Shield مستوى حماية عالي من غطاء المراقبة الحكومية والمتلصصين
Transliteração ạstkẖdạm VPN mtẖl Hotspot Shield mstwy̱ ḥmạyẗ ʿạly mn gẖṭạʾ ạlmrạqbẗ ạlḥkwmyẗ wạlmtlṣṣyn
francês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
niveau | مستوى |
protection | حماية |
surveillance | المراقبة |
que | مثل |
FR L’Ukraine nouveau leader régional des produits et services informatiques
AR أوكرانيا – رائدة إقليمية جديدة في مجال منتجات وخدمات IT
Transliteração ạ̉wkrạnyạ – rạỷdẗ ạ̹qlymyẗ jdydẗ fy mjạl mntjạt wkẖdmạt IT
FR Pour combler le fossé qu’elle constatait entre ses cours à l'université et les besoins du marché, Madeleine s'est inscrite à un cours de maintenance de réseaux informatiques organisé avec le soutien de l'UNICEF.
AR لسد الفجوة بين تعليمها في الجامعة واحتياجات السوق، شاركت مادلين في دورة تدريبية نظمتها اليونيسف في مجال صيانة شبكة الحواسيب.
Transliteração lsd ạlfjwẗ byn tʿlymhạ fy ạljạmʿẗ wạḥtyạjạt ạlswq, sẖạrkt mạdlyn fy dwrẗ tdrybyẗ nẓmthạ ạlywnysf fy mjạl ṣyạnẗ sẖbkẗ ạlḥwạsyb.
francês | árabe |
---|---|
cours | دورة |
maintenance | صيانة |
FR Pour combler le fossé qu’elle constatait entre ses cours à l'université et les besoins du marché, Madeleine s'est inscrite à un cours de maintenance de réseaux informatiques organisé avec le soutien de l'UNICEF.
AR لسد الفجوة بين تعليمها في الجامعة واحتياجات السوق، شاركت مادلين في دورة تدريبية نظمتها اليونيسف في مجال صيانة شبكة الحواسيب.
Transliteração lsd ạlfjwẗ byn tʿlymhạ fy ạljạmʿẗ wạḥtyạjạt ạlswq, sẖạrkt mạdlyn fy dwrẗ tdrybyẗ nẓmthạ ạlywnysf fy mjạl ṣyạnẗ sẖbkẗ ạlḥwạsyb.
francês | árabe |
---|---|
cours | دورة |
maintenance | صيانة |
FR Notre équipe de services professionnels propose des formations dédiées, une assistance en continu et des services de configuration et de mise en œuvre pour les environnements informatiques complexes.
AR ويوفر فريق الخدمات الاحترافية الخاص بنا تدريباً مخصً ودعماً مستمراً، وإعداد للمنتج، وخدمات تنفيذية لبيئات تكنولوجيا المعلومات المعقدة.
Transliteração wywfr fryq ạlkẖdmạt ạlạḥtrạfyẗ ạlkẖạṣ bnạ tdrybạaⁿ mkẖṣaⁿ wdʿmạaⁿ mstmrạaⁿ, wạ̹ʿdạd llmntj, wkẖdmạt tnfydẖyẗ lbyỷạt tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt ạlmʿqdẗ.
francês | árabe |
---|---|
professionnels | الاحترافية |
complexes | المعقدة |
notre | بنا |
de | الخاص |
FR Protégez et chiffrez des photos et fichiers privés et des secrets informatiques tels que des clés SSH dans votre coffre-fort Keeper
AR استمتع بحماية وتشفير الملفات والصور وأسرار تكنولوجيا المعلومات مثل مفاتيح SSH في خزينة Keeper
Transliteração ạstmtʿ bḥmạyẗ wtsẖfyr ạlmlfạt wạlṣwr wạ̉srạr tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt mtẖl mfạtyḥ SSH fy kẖzynẗ Keeper
francês | árabe |
---|---|
ssh | ssh |
protégez | بحماية |
fichiers | الملفات |
clés | مفاتيح |
que | مثل |
FR Protégez et chiffrez dans votre coffre-fort Keeper des images et documents privés et des secrets informatiques tels que des clés SSH
AR قم بحماية وتشفير المستندات والصور الخاصة وأسرار تكنولوجيا المعلومات مثل مفاتيح SSH في خزينة Keeper الخاصة بك
Transliteração qm bḥmạyẗ wtsẖfyr ạlmstndạt wạlṣwr ạlkẖạṣẗ wạ̉srạr tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt mtẖl mfạtyḥ SSH fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk
francês | árabe |
---|---|
ssh | ssh |
protégez | بحماية |
documents | المستندات |
clés | مفاتيح |
votre | الخاصة |
que | مثل |
FR Essayez notre analyse gratuite de violation de données dès aujourd'hui pour vous protéger des pirates informatiques.
AR جرب عملية فحص اختراق البيانات المجانية اليوم وابدأ بحماية نفسك من مجرمي الإنترنت.
Transliteração jrb ʿmlyẗ fḥṣ ạkẖtrạq ạlbyạnạt ạlmjạnyẗ ạlywm wạbdạ̉ bḥmạyẗ nfsk mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.
francês | árabe |
---|---|
essayez | جرب |
données | البيانات |
gratuite | المجانية |
protéger | بحماية |
vous | نفسك |
FR Ces experts informatiques examinent de près l'infrastructure de cybersécurité de votre entreprise pour identifier des problèmes potentiels ou un manque de protection
AR SOC) سيراقب محترفو تكنولوجيا المعلومات هيكل أمن الإنترنت لشركتك لتحديد أي مشاكل أو حماية ناقصة
Transliteração SOC) syrạqb mḥtrfw tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt hykl ạ̉mn ạlạ̹ntrnt lsẖrktk ltḥdyd ạ̉y msẖạkl ạ̉w ḥmạyẗ nạqṣẗ
francês | árabe |
---|---|
identifier | لتحديد |
problèmes | مشاكل |
protection | حماية |
FR Les administrateurs informatiques choisissent Keeper
AR يختار مسؤولو تكنولوجيا المعلومات Keeper
Transliteração ykẖtạr msw̉wlw tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt Keeper
FR Développé par l’Université des sciences informatiques (UCI), La Havane (Cuba)
AR تصميم جامعة العلوم المعلوماتية(أوسي) هافانا، كوبا
Transliteração tṣmym jạmʿẗ ạlʿlwm ạlmʿlwmạtyẗ(ạ̉wsy) hạfạnạ, kwbạ
francês | árabe |
---|---|
sciences | العلوم |
FR Qu'en est-il du problème de la sécurité ? Les attaques de pirates informatiques sont toujours possibles, mais le marché est suffisamment protégé grâce aux politiques de lutte contre le blanchiment d'argent (AML) et de connaissance du client (KYC)
AR ماذا عن مشكلات الأمان؟ لا تزال هجمات القراصنة ممكنة، لكن السوق محمي بدرجة كافية بسبب سياسات مكافحة غسيل الأموال (AML) و اعرف عميلك KYC
Transliteração mạdẖạ ʿn msẖklạt ạlạ̉mạn? lạ tzạl hjmạt ạlqrạṣnẗ mmknẗ, lkn ạlswq mḥmy bdrjẗ kạfyẗ bsbb syạsạt mkạfḥẗ gẖsyl ạlạ̉mwạl (AML) w ạʿrf ʿmylk KYC
francês | árabe |
---|---|
attaques | هجمات |
possibles | ممكنة |
de | بسبب |
politiques | سياسات |
et | و |
mais | لكن |
toujours | تزال |
FR Le mardi 10 août a laissé son empreinte dans l'histoire des crypto-monnaies comme le jour de la plus gigantesque attaque de pirates informatiques
AR يوم الثلاثاء 10 في العاشر من أغسطس، ترك بصماته في تاريخ العملات المشفرة باعتباره يوم أكبر هجوم للقراصنة
Transliteração ywm ạltẖlạtẖạʾ 10 fy ạlʿạsẖr mn ạ̉gẖsṭs, trk bṣmạth fy tạrykẖ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ bạʿtbạrh ywm ạ̉kbr hjwm llqrạṣnẗ
francês | árabe |
---|---|
août | أغسطس |
monnaies | العملات |
attaque | هجوم |
plus | أكبر |
jour | يوم |
FR Les développeurs d’applications et les programmeurs informatiques résolvent les problèmes à l’aide du codage et élaborent des cartes Web interactives qui représentent visuellement des données géographiques.
AR مطورو التطبيقات ومبرمجو الكمبيوتر هم من يحلون المشكلات، ويستخدمون الترميز لإنشاء خرائط ويب تفاعلية لعرض البيانات الجغرافية بشكل مرئي.
Transliteração mṭwrw ạltṭbyqạt wmbrmjw ạlkmbywtr hm mn yḥlwn ạlmsẖklạt, wystkẖdmwn ạltrmyz lạ̹nsẖạʾ kẖrạỷṭ wyb tfạʿlyẗ lʿrḍ ạlbyạnạt ạljgẖrạfyẗ bsẖkl mrỷy.
francês | árabe |
---|---|
informatiques | الكمبيوتر |
problèmes | المشكلات |
codage | الترميز |
cartes | خرائط |
web | ويب |
données | البيانات |
FR Violations de données, pirates informatiques et logiciels malveillants dans le domaine de la santé
AR خروقات البيانات والمتسللين والبرامج الضارة في مجال الرعاية الصحية
Transliteração kẖrwqạt ạlbyạnạt wạlmtsllyn wạlbrạmj ạlḍạrẗ fy mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ
francês | árabe |
---|---|
données | البيانات |
FR Ce cours est destiné à ceux qui veulent comprendre comment défendre les systèmes informatiques et les actifs contre les attaquants et autres menaces
AR هذه الدورة مخصصة لأولئك الذين يرغبون في فهم كيفية الدفاع عن أنظمة الكمبيوتر والأصول من المهاجمين والتهديدات الأخرى
Transliteração hdẖh ạldwrẗ mkẖṣṣẗ lạ̉wlỷk ạldẖyn yrgẖbwn fy fhm kyfyẗ ạldfạʿ ʿn ạ̉nẓmẗ ạlkmbywtr wạlạ̉ṣwl mn ạlmhạjmyn wạlthdydạt ạlạ̉kẖry̱
francês | árabe |
---|---|
cours | الدورة |
systèmes | أنظمة |
informatiques | الكمبيوتر |
autres | الأخرى |
comment | كيفية |
comprendre | فهم |
FR Les bits et les octets des réseaux informatiques
AR وحدات البت والبايت لشبكات الكمبيوتر
Transliteração wḥdạt ạlbt wạlbạyt lsẖbkạt ạlkmbywtr
francês | árabe |
---|---|
informatiques | الكمبيوتر |
FR Le cours complet sur la cybersécurité: les pirates informatiques exposés! par Nathan House
AR الدورة الكاملة للأمن السيبراني: قراصنة مكشوفون! بواسطة ناثان هاوس
Transliteração ạldwrẗ ạlkạmlẗ llạ̉mn ạlsybrạny: qrạṣnẗ mksẖwfwn! bwạsṭẗ nạtẖạn hạws
francês | árabe |
---|---|
cours | الدورة |
par | بواسطة |
FR Gestion des risques pour la cybersécurité et les responsables informatiques par Jason
AR إدارة المخاطر للأمن السيبراني ومديري تكنولوجيا المعلومات من قبل جايسون
Transliteração ạ̹dạrẗ ạlmkẖạṭr llạ̉mn ạlsybrạny wmdyry tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt mn qbl jạyswn
francês | árabe |
---|---|
gestion | إدارة |
risques | المخاطر |
par | قبل |
FR La communication réseau est un cours qui se concentre sur le lancement de votre carrière dans les réseaux informatiques et la sécurité
AR اتصالات الشبكة هي دورة تركز على بدء حياتك المهنية في شبكات الكمبيوتر والأمن
Transliteração ạtṣạlạt ạlsẖbkẗ hy dwrẗ trkz ʿly̱ bdʾ ḥyạtk ạlmhnyẗ fy sẖbkạt ạlkmbywtr wạlạ̉mn
francês | árabe |
---|---|
cours | دورة |
informatiques | الكمبيوتر |
réseau | الشبكة |
réseaux | شبكات |
de | على |
FR Communications informatiques offertes par l?Université du Colorado
AR اتصالات الكمبيوتر مقدمة من جامعة كولورادو
Transliteração ạtṣạlạt ạlkmbywtr mqdmẗ mn jạmʿẗ kwlwrạdw
francês | árabe |
---|---|
informatiques | الكمبيوتر |
colorado | كولورادو |
FR Les actifs inclus dans le périmètre de ces services sont les véhicules, les équipements informatiques et les équipements de bureau.
AR الأصول المدرجة في نطاق هذه الخدمات هي: المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات ومعدات المكاتب.
Transliteração ạlạ̉ṣwl ạlmdrjẗ fy nṭạq hdẖh ạlkẖdmạt hy: ạlmrkbạt wmʿdạt tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt wmʿdạt ạlmkạtb.
francês | árabe |
---|---|
actifs | الأصول |
services | الخدمات |
FR Pour combler le fossé qu’elle constatait entre ses cours à l'université et les besoins du marché, Madeleine s'est inscrite à un cours de maintenance de réseaux informatiques organisé avec le soutien de l'UNICEF.
AR لسد الفجوة بين تعليمها في الجامعة واحتياجات السوق، شاركت مادلين في دورة تدريبية نظمتها اليونيسف في مجال صيانة شبكة الحواسيب.
Transliteração lsd ạlfjwẗ byn tʿlymhạ fy ạljạmʿẗ wạḥtyạjạt ạlswq, sẖạrkt mạdlyn fy dwrẗ tdrybyẗ nẓmthạ ạlywnysf fy mjạl ṣyạnẗ sẖbkẗ ạlḥwạsyb.
francês | árabe |
---|---|
cours | دورة |
maintenance | صيانة |
FR Limitez le risque de violation en fournissant une protection en temps réel et un accès aux applications, systèmes, secrets et ressources informatiques.
AR خفف من مخاطر التعرض لاختراق من خلال توفير حماية ووصول إلى التطبيقات والأنظمة والأسرار وموارد تكنولوجيا المعلومات في الوقت الفعلي.
Transliteração kẖff mn mkẖạṭr ạltʿrḍ lạkẖtrạq mn kẖlạl twfyr ḥmạyẗ wwṣwl ạ̹ly̱ ạltṭbyqạt wạlạ̉nẓmẗ wạlạ̉srạr wmwạrd tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt fy ạlwqt ạlfʿly.
francês | árabe |
---|---|
risque | مخاطر |
fournissant | توفير |
protection | حماية |
applications | التطبيقات |
systèmes | والأنظمة |
temps | الوقت |
FR Notre équipe de services professionnels propose des formations dédiées, une assistance en continu et des services de configuration et de mise en œuvre pour les environnements informatiques complexes.
AR ويوفر فريق الخدمات الاحترافية الخاص بنا تدريباً مخصً ودعماً مستمراً، وإعداد للمنتج، وخدمات تنفيذية لبيئات تكنولوجيا المعلومات المعقدة.
Transliteração wywfr fryq ạlkẖdmạt ạlạḥtrạfyẗ ạlkẖạṣ bnạ tdrybạaⁿ mkẖṣaⁿ wdʿmạaⁿ mstmrạaⁿ, wạ̹ʿdạd llmntj, wkẖdmạt tnfydẖyẗ lbyỷạt tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt ạlmʿqdẗ.
francês | árabe |
---|---|
professionnels | الاحترافية |
complexes | المعقدة |
notre | بنا |
de | الخاص |
FR Protégez l'accès aux applications, aux systèmes, aux secrets et aux ressources informatiques grâce à une architecture zero-trust et zero-knowledge
AR احم الوصول إلى التطبيقات والأنظمة والأسرار وموارد تكنولوجيا المعلومات مع بنية قائمة على مبدأ انعدام الثقة وأسلوب صفر المعرفة
Transliteração ạḥm ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạltṭbyqạt wạlạ̉nẓmẗ wạlạ̉srạr wmwạrd tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt mʿ bnyẗ qạỷmẗ ʿly̱ mbdạ̉ ạnʿdạm ạltẖqẗ wạ̉slwb ṣfr ạlmʿrfẗ
francês | árabe |
---|---|
protégez | احم |
applications | التطبيقات |
systèmes | والأنظمة |
architecture | بنية |
trust | الثقة |
zero | صفر |
et | على |
FR Essayez notre analyse gratuite de violation de données dès aujourd'hui pour vous protéger des pirates informatiques.
AR جرب عملية فحص اختراق البيانات المجانية اليوم وابدأ بحماية نفسك من مجرمي الإنترنت.
Transliteração jrb ʿmlyẗ fḥṣ ạkẖtrạq ạlbyạnạt ạlmjạnyẗ ạlywm wạbdạ̉ bḥmạyẗ nfsk mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.
francês | árabe |
---|---|
essayez | جرب |
données | البيانات |
gratuite | المجانية |
protéger | بحماية |
vous | نفسك |
FR Ces experts informatiques examinent de près l'infrastructure de cybersécurité de votre entreprise pour identifier des problèmes potentiels ou un manque de protection
AR SOC) سيراقب محترفو تكنولوجيا المعلومات هيكل أمن الإنترنت لشركتك لتحديد أي مشاكل أو حماية ناقصة
Transliteração SOC) syrạqb mḥtrfw tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt hykl ạ̉mn ạlạ̹ntrnt lsẖrktk ltḥdyd ạ̉y msẖạkl ạ̉w ḥmạyẗ nạqṣẗ
francês | árabe |
---|---|
identifier | لتحديد |
problèmes | مشاكل |
protection | حماية |
FR Les administrateurs informatiques et professionnels de la sécurité sur G2 choisissent Keeper
AR مسؤولو تكنولوجيا المعلومات ومحترفو الأمن على G2 يحبون استخدام Keeper
Transliteração msw̉wlw tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt wmḥtrfw ạlạ̉mn ʿly̱ G2 yḥbwn ạstkẖdạm Keeper
francês | árabe |
---|---|
de | على |
FR Les administrateurs informatiques choisissent Keeper
AR يختار مسؤولو تكنولوجيا المعلومات Keeper
Transliteração ykẖtạr msw̉wlw tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt Keeper
FR ChannelOnline gère désormais le commerce électronique et les opérations quotidiennes de milliers de revendeurs informatiques aux États-Unis.
AR وتدير الآن ChannelOnline التجارة الإلكترونية والعمليات اليومية للآلاف من موزعي أجهزة الكمبيوتر في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
Transliteração wtdyr ạlận ChannelOnline ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ wạlʿmlyạt ạlywmyẗ llậlạf mn mwzʿy ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ.
francês | árabe |
---|---|
quotidiennes | اليومية |
informatiques | الكمبيوتر |
unis | المتحدة |
les | الآن |
commerce | التجارة |
FR Les centres de données sont des installations abritant une grande concentration d?équipements informatiques, de matériels de réseau et d’équipements de stockage de données
AR مراكز البيانات عبارة عن مرافق تضم كميات كبيرة من معدات الحوسبة والشبكات وتخزين البيانات
Transliteração mrạkz ạlbyạnạt ʿbạrẗ ʿn mrạfq tḍm kmyạt kbyrẗ mn mʿdạt ạlḥwsbẗ wạlsẖbkạt wtkẖzyn ạlbyạnạt
francês | árabe |
---|---|
données | البيانات |
installations | مرافق |
grande | كبيرة |
centres | مراكز |
FR Cependant, des problèmes informatiques se produisent et se produisent bien plus souvent qu'un service de sauvegarde hors site hautement entretenu et surveillé.
AR ومع ذلك، تحدث مشكلات الحاسوب، وتحدث في كثير من الأحيان أكثر من خدمة النسخ الاحتياطي غير الموفرة للغاية ومراقبتها.
Transliteração wmʿ dẖlk, tḥdtẖ msẖklạt ạlḥạswb, wtḥdtẖ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ạ̉ktẖr mn kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy gẖyr ạlmwfrẗ llgẖạyẗ wmrạqbthạ.
francês | árabe |
---|---|
problèmes | مشكلات |
service | خدمة |
plus | أكثر |
hautement | للغاية |
de | ذلك |
FR Les parents doivent utiliser les téléphones cellulaires et les appareils informatiques contemporains l'avenir et la sécurité de vos enfants
AR الآباء بحاجة إلى استخدام الهواتف المحمولة وأجهزة الكمبيوتر المعاصرة ل مستقبل وأمن أطفالك
Transliteração ạlậbạʾ bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạstkẖdạm ạlhwạtf ạlmḥmwlẗ wạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlmʿạṣrẗ l mstqbl wạ̉mn ạ̉ṭfạlk
francês | árabe |
---|---|
parents | الآباء |
utiliser | استخدام |
téléphones | الهواتف |
appareils | وأجهزة |
informatiques | الكمبيوتر |
de | إلى |
FR Enregistrez les environs en direct sur MAC périphériques informatiques
AR تسجيل المناطق المحيطة الحية على ماك أجهزة الكمبيوتر
Transliteração tsjyl ạlmnạṭq ạlmḥyṭẗ ạlḥyẗ ʿly̱ mạk ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr
francês | árabe |
---|---|
direct | الحية |
sur | على |
mac | الكمبيوتر |
Mostrando 50 de 50 traduções