FR Google Analytics : C?est un outil d?analyse web qui analyse la façon dont les utilisateurs utilisent le site web
"d analyse est vraiment" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
analyse | البيانات التحليل بيانات تحليل تحليلات على عن فحص في وتحليل |
est | آخر أعلى أفضل أكبر أكثر أكثر من أن أنه أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام الآن الأكثر التي الخاص الخاصة الذي الذين العالم الوصول الوقت اليوم بالكامل بعد بعض بك بمجرد بنا به بها بين تم جميع حتى حول حيث خلال داخل ذلك رائع سيكون شخص شيء عام عبر عدد على عن عند عندما غير فقط في قبل قد كان كذلك كل كلما كما كيف ل لأن لا لدينا لذلك لك لم ليس ما متاح مثل مجرد مطلوب مع من من خلال موقع نحن هذا هذه هل هو هي و واحد واحدة وقت ولا ولكن ومن وهو وهي يتم يجب يجب أن يقع يكون يمكن يمكنك |
vraiment | أثناء أن إذا إلى ا التي بها حقا حقًا ذلك على في كل كيفية لا لم ما مشاهدة مع من هذا هو ولكن |
FR Google Analytics : C?est un outil d?analyse web qui analyse la façon dont les utilisateurs utilisent le site web
AR تحليلات جوجل: إنها أداة تحليل ويب تحلل كيفية استخدام المستخدمين للموقع
Transliteração tḥlylạt jwjl: ạ̹nhạ ạ̉dạẗ tḥlyl wyb tḥll kyfyẗ ạstkẖdạm ạlmstkẖdmyn llmwqʿ
francês | árabe |
---|---|
جوجل | |
qui | كيفية |
utilisateurs | المستخدمين |
outil | أداة |
web | ويب |
les | إنها |
analyse | تحليل |
FR Les initiatives et programmes mondiaux de l’UNICEF s’appuient sur une recherche rigoureuse et une analyse approfondie. Découvrez de quelle manière l’analyse de données nous aide à déterminer la voie à suivre.
AR ترتكز البرامج والمبادرات العالمية لليونيسف على البحث الدقيق والتحليل العميق لحالة الأطفال.
Transliteração trtkz ạlbrạmj wạlmbạdrạt ạlʿạlmyẗ llywnysf ʿly̱ ạlbḥtẖ ạldqyq wạltḥlyl ạlʿmyq lḥạlẗ ạlạ̉ṭfạl.
francês | árabe |
---|---|
programmes | البرامج |
mondiaux | العالمية |
recherche | البحث |
de | على |
FR Les initiatives et programmes mondiaux de l’UNICEF s’appuient sur une recherche rigoureuse et une analyse approfondie. Découvrez de quelle manière l’analyse de données nous aide à déterminer la voie à suivre.
AR ترتكز البرامج والمبادرات العالمية لليونيسف على البحث الدقيق والتحليل العميق لحالة الأطفال.
Transliteração trtkz ạlbrạmj wạlmbạdrạt ạlʿạlmyẗ llywnysf ʿly̱ ạlbḥtẖ ạldqyq wạltḥlyl ạlʿmyq lḥạlẗ ạlạ̉ṭfạl.
francês | árabe |
---|---|
programmes | البرامج |
mondiaux | العالمية |
recherche | البحث |
de | على |
FR Analyse de la tendanceFigures harmoniquesPatterns graphiquesIndicateurs techniquesAnalyse basée sur les vaguesGannAnalyse fondamentaleAu-delà de l'analyse technique
AR تحليل الاتجاهنماذج الهارمونيكنماذج فنيةالمؤشرات الفنيةتحليل الموجاتجانالتحليل الأساسيما وراء التحليل الفني
Transliteração tḥlyl ạlạtjạhnmạdẖj ạlhạrmwnyknmạdẖj fnyẗạlmw̉sẖrạt ạlfnyẗtḥlyl ạlmwjạtjạnạltḥlyl ạlạ̉sạsymạ wrạʾ ạltḥlyl ạlfny
francês | árabe |
---|---|
analyse | التحليل |
FR Analyse de la tendanceFigures harmoniquesPatterns graphiquesIndicateurs techniquesAnalyse basée sur les vaguesGannAnalyse fondamentaleAu-delà de l'analyse technique
AR تحليل الاتجاهنماذج الهارمونيكنماذج فنيةالمؤشرات الفنيةتحليل الموجاتجانالتحليل الأساسيما وراء التحليل الفني
Transliteração tḥlyl ạlạtjạhnmạdẖj ạlhạrmwnyknmạdẖj fnyẗạlmw̉sẖrạt ạlfnyẗtḥlyl ạlmwjạtjạnạltḥlyl ạlạ̉sạsymạ wrạʾ ạltḥlyl ạlfny
francês | árabe |
---|---|
analyse | التحليل |
FR Une analyse SOAR se concentre sur les forces actuelles d'une organisation et sa vision pour l'avenir. Lorsque vous identifiez ce que vous faites bien, une analyse SOAR vous aide à
AR يركّز تحليل SOAR على نقاط القوّة الحاليّة للمؤسسة ورؤيتها المستقبلية. عندما تحدّد ما تقوم به بشكل صحيح، يساعدك تحليل SOAR
Transliteração yrk̃z tḥlyl SOAR ʿly̱ nqạṭ ạlqw̃ẗ ạlḥạlỹẗ llmw̉ssẗ wrw̉ythạ ạlmstqblyẗ. ʿndmạ tḥd̃d mạ tqwm bh bsẖkl ṣḥyḥ, ysạʿdk tḥlyl SOAR
francês | árabe |
---|---|
analyse | تحليل |
sur | على |
lorsque | عندما |
FR Pour mieux comprendre les différences entre les deux analyses, il peut s'avérer utile d'examiner les différentes questions qui peuvent être posées lors d'une analyse SOAR et d'une analyse SWOT.
AR لمعرفة الاختلاف بين التّحليلين بشكل أفضل، قم بإلقاء نظرة على الأسئلة المختلفة التي قد يطرحها الشخص أثناء تحليل SOAR مقابل تحليل SWOT.
Transliteração lmʿrfẗ ạlạkẖtlạf byn ạlt̃ḥlylyn bsẖkl ạ̉fḍl, qm bạ̹lqạʾ nẓrẗ ʿly̱ ạlạ̉sỷlẗ ạlmkẖtlfẗ ạlty qd yṭrḥhạ ạlsẖkẖṣ ạ̉tẖnạʾ tḥlyl SOAR mqạbl tḥlyl SWOT.
francês | árabe |
---|---|
mieux | أفضل |
questions | الأسئلة |
différentes | المختلفة |
analyse | تحليل |
lors | أثناء |
pour | مقابل |
les | التي |
FR MetaTrader est l'une des plates-formes de trading les plus populaires au monde, elle est stable et simple, avec de nombreuses fonctionnalités pour le trading et l'analyse technique.
AR تعد منصة ميتاتريدر واحدة من أشهر منصات التداول في العالم، فهي مستقرة وبسيطة، مع العديد من الميزات للتداول والتحليل الفني.
Transliteração tʿd mnṣẗ mytạtrydr wạḥdẗ mn ạ̉sẖhr mnṣạt ạltdạwl fy ạlʿạlm, fhy mstqrẗ wbsyṭẗ, mʿ ạlʿdyd mn ạlmyzạt lltdạwl wạltḥlyl ạlfny.
francês | árabe |
---|---|
plates-formes | منصات |
trading | التداول |
fonctionnalités | الميزات |
monde | العالم |
nombreuses | العديد |
des | واحدة |
FR L'analyse Web est un domaine dans lequel cela est devenu particulièrement important
AR أحد المجالات التي أصبح هذا الأمر بارزًا فيها بشكل خاص هو تحليلات الويب
Transliteração ạ̉ḥd ạlmjạlạt ạlty ạ̉ṣbḥ hdẖạ ạlạ̉mr bạrzaⁿạ fyhạ bsẖkl kẖạṣ hw tḥlylạt ạlwyb
francês | árabe |
---|---|
domaine | المجالات |
web | الويب |
un | أحد |
est | أصبح |
FR C'est pourquoi le modèle d'analyse SOAR est utile lorsque vous essayez de faire progresser un produit ou d'aider les membres d'une équipe à élaborer leurs plans de carrière ou de performance.
AR يفيدك قالب تحليل SOAR عندما تحاول تحقيق تقدّم لمنتج ما أو مساعدة أعضاء الفريق على تطوير حياتهم المهنيّة أو خطط أدائهم.
Transliteração yfydk qạlb tḥlyl SOAR ʿndmạ tḥạwl tḥqyq tqd̃m lmntj mạ ạ̉w msạʿdẗ ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq ʿly̱ tṭwyr ḥyạthm ạlmhnỹẗ ạ̉w kẖṭṭ ạ̉dạỷhm.
francês | árabe |
---|---|
modèle | قالب |
membres | أعضاء |
plans | خطط |
de | على |
lorsque | عندما |
FR Qu'est-ce qui est en bonne voie ? Qu'est-ce qui est à risque ? Quelles tâches sont terminées ? Qu'est-ce qui arrive ?
AR ما الذي يسير على الطّريق الصّحيح؟ ما الذي يتعرّض للخطر؟ ما هي المهام المكتمِلة؟ ما الذي سيحدث؟
Transliteração mạ ạldẖy ysyr ʿly̱ ạlṭ̃ryq ạlṣ̃ḥyḥ? mạ ạldẖy ytʿr̃ḍ llkẖṭr? mạ hy ạlmhạm ạlmktmilẗ? mạ ạldẖy syḥdtẖ?
francês | árabe |
---|---|
tâches | المهام |
en | على |
qui | الذي |
FR Lorsque le mode "ne pas déranger" est activé, votre produit de sécurité Kaspersky n'exécute aucune analyse et n'affiche aucune notification
AR لا يقوم منتج الأمان من Kaspersky بإجراء عمليات المسح وعرض الإشعارات أثناء تشغيل وضع عدم الإزعاج
Transliteração lạ yqwm mntj ạlạ̉mạn mn Kaspersky bạ̹jrạʾ ʿmlyạt ạlmsḥ wʿrḍ ạlạ̹sẖʿạrạt ạ̉tẖnạʾ tsẖgẖyl wḍʿ ʿdm ạlạ̹zʿạj
francês | árabe |
---|---|
produit | منتج |
kaspersky | kaspersky |
lorsque | أثناء |
ne | عدم |
FR Il semble approprié d'abord comprendre exactement ce qu'un CMS est avant de plonger dans cette analyse WordPress.
AR يبدو من المناسب أولا أن نفهم بالضبط ما هو CMS قبل الغوص في تحليل WordPress.
Transliteração ybdw mn ạlmnạsb ạ̉wlạ ạ̉n nfhm bạlḍbṭ mạ hw CMS qbl ạlgẖwṣ fy tḥlyl WordPress.
francês | árabe |
---|---|
wordpress | wordpress |
semble | يبدو |
exactement | بالضبط |
cms | cms |
analyse | تحليل |
avant | قبل |
FR Un système d’information géographique (SIG) est un système qui crée, gère, analyse et cartographie tous les types de données
AR نظم المعلومات الجغرافية (GIS) هي أنظمة تقوم بإنشاء وإدارة وتحليل ورسم الخرائط لجميع أنواع البيانات
Transliteração nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ (GIS) hy ạ̉nẓmẗ tqwm bạ̹nsẖạʾ wạ̹dạrẗ wtḥlyl wrsm ạlkẖrạỷṭ ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlbyạnạt
francês | árabe |
---|---|
sig | gis |
système | أنظمة |
crée | بإنشاء |
analyse | وتحليل |
cartographie | الخرائط |
données | البيانات |
types | أنواع |
tous | لجميع |
FR Je voulais vous envoyer un petit mot pour vous dire que la fonctionnalité d'analyse est vraiment agréable et facile à utiliser :)
AR أردت أن أرسل لك ملاحظة سريعة التي أعتقد فيها أن وظيفة التحليل لطيفة حقًا وسهلة الاستخدام :)
Transliteração ạ̉rdt ạ̉n ạ̉rsl lk mlạḥẓẗ sryʿẗ ạlty ạ̉ʿtqd fyhạ ạ̉n wẓyfẗ ạltḥlyl lṭyfẗ ḥqaⁿạ wshlẗ ạlạstkẖdạm :)
francês | árabe |
---|---|
utiliser | الاستخدام |
pour | أرسل |
vous | فيها |
FR BreachWatch est également un outil de surveillance du dark web pour entreprise qui analyse en continu les coffres-forts Keeper de vos collaborateurs pour vérifier si leurs mots de passe ont été compromis
AR تعد BreachWatch أداة قوية لمراقبة شبكة الويب المظلمة والتي تقوم بمسح خزائن Keeper للموظفين بشكل مستمر للبحث عن كلمات المرور التي تم كشفها
Transliteração tʿd BreachWatch ạ̉dạẗ qwyẗ lmrạqbẗ sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ wạlty tqwm bmsḥ kẖzạỷn Keeper llmwẓfyn bsẖkl mstmr llbḥtẖ ʿn klmạt ạlmrwr ạlty tm ksẖfhạ
francês | árabe |
---|---|
dark | المظلمة |
passe | المرور |
si | تقوم |
outil | أداة |
web | الويب |
qui | والتي |
mots | كلمات |
de | التي |
FR Son expertise technique est plus spécifique à l'apprentissage social et émotionnel, à l'analyse d'impact et aux stratégies visant à améliorer les acquis d'apprentissage pour les filles
AR خبرتها التقنية متركزة في التعلم الاجتماعي والعاطفي وتقييم التأثير واستراتيجيات تحسين نتائج التحصيل العلمي للفتيات
Transliteração kẖbrthạ ạltqnyẗ mtrkzẗ fy ạltʿlm ạlạjtmạʿy wạlʿạṭfy wtqyym ạltạ̉tẖyr wạstrạtyjyạt tḥsyn ntạỷj ạltḥṣyl ạlʿlmy llftyạt
francês | árabe |
---|---|
technique | التقنية |
social | الاجتماعي |
améliorer | تحسين |
FR La réduction des risques de conflit est la pratique consistant à réduire le risque de conflit par une analyse et une gestion systématiques des facteurs de conflit
AR تقليل خطر النزاع هو ممارسة تقليل خطر النزاع من خلال التحليل والإدارة المنهجيين للعوامل المسببة للنزاع
Transliteração tqlyl kẖṭr ạlnzạʿ hw mmạrsẗ tqlyl kẖṭr ạlnzạʿ mn kẖlạl ạltḥlyl wạlạ̹dạrẗ ạlmnhjyyn llʿwạml ạlmsbbẗ llnzạʿ
francês | árabe |
---|---|
risque | خطر |
analyse | التحليل |
réduire | تقليل |
de | خلال |
FR Une analyse de conflit est la première étape critique dans la mise en place de programmes d’éducation sensibles au conflit
AR يُعتبر تحليل النزاع الخطوة الجوهرية الأولى في وضع برامج التعليم التي تراعي ظروف النزاع
Transliteração yuʿtbr tḥlyl ạlnzạʿ ạlkẖṭwẗ ạljwhryẗ ạlạ̉wly̱ fy wḍʿ brạmj ạltʿlym ạlty trạʿy ẓrwf ạlnzạʿ
francês | árabe |
---|---|
programmes | برامج |
éducation | التعليم |
analyse | تحليل |
de | التي |
la | الأولى |
FR Crystal est une plateforme d'analyse blockchain conçue par le groupe Bitfury
AR Crystal عبارة عن منصة تحليلات بلوكتشين تم تصميمها بواسطة مجموعة Bitfury
Transliteração Crystal ʿbạrẗ ʿn mnṣẗ tḥlylạt blwktsẖyn tm tṣmymhạ bwạsṭẗ mjmwʿẗ Bitfury
francês | árabe |
---|---|
par | بواسطة |
plateforme | منصة |
groupe | مجموعة |
FR B2Broker est régulièrement présent dans les actualités, les interviews et les articles d'analyse de Forklog.
AR B2Broker تظهر بشكل متكرر في الأخبار والمقابلات ومقالات التحليل.
Transliteração B2Broker tẓhr bsẖkl mtkrr fy ạlạ̉kẖbạr wạlmqạblạt wmqạlạt ạltḥlyl.
francês | árabe |
---|---|
actualités | الأخبار |
FR Un Start Up brillant et dynamique, dont le cœur de métier est basé sur l?enregistrement et l?analyse des mouvements pour la précision, l?optimisation et l?amélioration
AR بداية رائعة وديناميكية، تعتمد أعمالها الأساسية على تسجيل وتحليل الحركات من أجل الدقة والتحسين والتحسين
Transliteração bdạyẗ rạỷʿẗ wdynạmykyẗ, tʿtmd ạ̉ʿmạlhạ ạlạ̉sạsyẗ ʿly̱ tsjyl wtḥlyl ạlḥrkạt mn ạ̉jl ạldqẗ wạltḥsyn wạltḥsyn
francês | árabe |
---|---|
enregistrement | تسجيل |
analyse | وتحليل |
mouvements | الحركات |
FR Lorsque le mode "ne pas déranger" est activé, votre produit de sécurité Kaspersky n'exécute aucune analyse et n'affiche aucune notification
AR لا يقوم منتج الأمان من Kaspersky بإجراء عمليات المسح وعرض الإشعارات أثناء تشغيل وضع عدم الإزعاج
Transliteração lạ yqwm mntj ạlạ̉mạn mn Kaspersky bạ̹jrạʾ ʿmlyạt ạlmsḥ wʿrḍ ạlạ̹sẖʿạrạt ạ̉tẖnạʾ tsẖgẖyl wḍʿ ʿdm ạlạ̹zʿạj
francês | árabe |
---|---|
produit | منتج |
kaspersky | kaspersky |
lorsque | أثناء |
ne | عدم |
FR Lorsque le mode "ne pas déranger" est activé, votre produit de sécurité Kaspersky n'exécute aucune analyse et n'affiche aucune notification
AR لا يقوم منتج الأمان من Kaspersky بإجراء عمليات المسح وعرض الإشعارات أثناء تشغيل وضع عدم الإزعاج
Transliteração lạ yqwm mntj ạlạ̉mạn mn Kaspersky bạ̹jrạʾ ʿmlyạt ạlmsḥ wʿrḍ ạlạ̹sẖʿạrạt ạ̉tẖnạʾ tsẖgẖyl wḍʿ ʿdm ạlạ̹zʿạj
francês | árabe |
---|---|
produit | منتج |
kaspersky | kaspersky |
lorsque | أثناء |
ne | عدم |
FR Lorsque le mode "ne pas déranger" est activé, votre produit de sécurité Kaspersky n'exécute aucune analyse et n'affiche aucune notification
AR لا يقوم منتج الأمان من Kaspersky بإجراء عمليات المسح وعرض الإشعارات أثناء تشغيل وضع عدم الإزعاج
Transliteração lạ yqwm mntj ạlạ̉mạn mn Kaspersky bạ̹jrạʾ ʿmlyạt ạlmsḥ wʿrḍ ạlạ̹sẖʿạrạt ạ̉tẖnạʾ tsẖgẖyl wḍʿ ʿdm ạlạ̹zʿạj
francês | árabe |
---|---|
produit | منتج |
kaspersky | kaspersky |
lorsque | أثناء |
ne | عدم |
FR Lorsque le mode "ne pas déranger" est activé, votre produit de sécurité Kaspersky n'exécute aucune analyse et n'affiche aucune notification
AR لا يقوم منتج الأمان من Kaspersky بإجراء عمليات المسح وعرض الإشعارات أثناء تشغيل وضع عدم الإزعاج
Transliteração lạ yqwm mntj ạlạ̉mạn mn Kaspersky bạ̹jrạʾ ʿmlyạt ạlmsḥ wʿrḍ ạlạ̹sẖʿạrạt ạ̉tẖnạʾ tsẖgẖyl wḍʿ ʿdm ạlạ̹zʿạj
francês | árabe |
---|---|
produit | منتج |
kaspersky | kaspersky |
lorsque | أثناء |
ne | عدم |
FR Lorsque le mode "ne pas déranger" est activé, votre produit de sécurité Kaspersky n'exécute aucune analyse et n'affiche aucune notification
AR لا يقوم منتج الأمان من Kaspersky بإجراء عمليات المسح وعرض الإشعارات أثناء تشغيل وضع عدم الإزعاج
Transliteração lạ yqwm mntj ạlạ̉mạn mn Kaspersky bạ̹jrạʾ ʿmlyạt ạlmsḥ wʿrḍ ạlạ̹sẖʿạrạt ạ̉tẖnạʾ tsẖgẖyl wḍʿ ʿdm ạlạ̹zʿạj
francês | árabe |
---|---|
produit | منتج |
kaspersky | kaspersky |
lorsque | أثناء |
ne | عدم |
FR Lorsque le mode "ne pas déranger" est activé, votre produit de sécurité Kaspersky n'exécute aucune analyse et n'affiche aucune notification
AR لا يقوم منتج الأمان من Kaspersky بإجراء عمليات المسح وعرض الإشعارات أثناء تشغيل وضع عدم الإزعاج
Transliteração lạ yqwm mntj ạlạ̉mạn mn Kaspersky bạ̹jrạʾ ʿmlyạt ạlmsḥ wʿrḍ ạlạ̹sẖʿạrạt ạ̉tẖnạʾ tsẖgẖyl wḍʿ ʿdm ạlạ̹zʿạj
francês | árabe |
---|---|
produit | منتج |
kaspersky | kaspersky |
lorsque | أثناء |
ne | عدم |
FR Lorsque le mode "ne pas déranger" est activé, votre produit de sécurité Kaspersky n'exécute aucune analyse et n'affiche aucune notification
AR لا يقوم منتج الأمان من Kaspersky بإجراء عمليات المسح وعرض الإشعارات أثناء تشغيل وضع عدم الإزعاج
Transliteração lạ yqwm mntj ạlạ̉mạn mn Kaspersky bạ̹jrạʾ ʿmlyạt ạlmsḥ wʿrḍ ạlạ̹sẖʿạrạt ạ̉tẖnạʾ tsẖgẖyl wḍʿ ʿdm ạlạ̹zʿạj
francês | árabe |
---|---|
produit | منتج |
kaspersky | kaspersky |
lorsque | أثناء |
ne | عدم |
FR De plus, en ce qui concerne l'analyse statistique, le rapport des paramètres efficacité/argent et effort/temps est vraiment parfait.”
AR وكذلك بالنسبة للتحليل الإحصائي، كانت معدلات الفعالية/المال والجهد/الوقت مثالية.”
Transliteração wkdẖlk bạlnsbẗ lltḥlyl ạlạ̹ḥṣạỷy, kạnt mʿdlạt ạlfʿạlyẗ/ạlmạl wạljhd/ạlwqt mtẖạlyẗ.”
FR BreachWatch est également un outil de surveillance du dark web pour entreprise qui analyse en continu les coffres-forts Keeper de vos collaborateurs pour vérifier si leurs mots de passe ont été compromis
AR تعد BreachWatch أداة قوية لمراقبة شبكة الويب المظلمة والتي تقوم بمسح خزائن Keeper للموظفين بشكل مستمر للبحث عن كلمات المرور التي تم كشفها
Transliteração tʿd BreachWatch ạ̉dạẗ qwyẗ lmrạqbẗ sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ wạlty tqwm bmsḥ kẖzạỷn Keeper llmwẓfyn bsẖkl mstmr llbḥtẖ ʿn klmạt ạlmrwr ạlty tm ksẖfhạ
francês | árabe |
---|---|
dark | المظلمة |
passe | المرور |
si | تقوم |
outil | أداة |
web | الويب |
qui | والتي |
mots | كلمات |
de | التي |
FR Il est cryptographe professionnel, publie des études sur la cryptographie appliquée et analyse les protocoles de cryptographie émergents pour Google et d'autres sociétés de technologie
AR وهو محلل شفرات محترف ينشر أبحاثاً عن التشفير التطبيقي ويقم بتحليل بروتوكولات التشفير الناشئة لشركة Google وغيرها من شركات التكنولوجيا
Transliteração whw mḥll sẖfrạt mḥtrf ynsẖr ạ̉bḥạtẖạaⁿ ʿn ạltsẖfyr ạltṭbyqy wyqm btḥlyl brwtwkwlạt ạltsẖfyr ạlnạsẖỷẗ lsẖrkẗ Google wgẖyrhạ mn sẖrkạt ạltknwlwjyạ
francês | árabe |
---|---|
professionnel | محترف |
sociétés | شركات |
technologie | التكنولوجيا |
est | وهو |
les | وغيرها |
la | الناشئة |
FR Un système d’information géographique (SIG) est un système qui crée, gère, analyse et cartographie tous les types de données
AR نظم المعلومات الجغرافية (GIS) هي أنظمة تقوم بإنشاء وإدارة وتحليل ورسم الخرائط لجميع أنواع البيانات
Transliteração nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ (GIS) hy ạ̉nẓmẗ tqwm bạ̹nsẖạʾ wạ̹dạrẗ wtḥlyl wrsm ạlkẖrạỷṭ ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlbyạnạt
francês | árabe |
---|---|
sig | gis |
système | أنظمة |
crée | بإنشاء |
analyse | وتحليل |
cartographie | الخرائط |
données | البيانات |
types | أنواع |
tous | لجميع |
FR L'analyse comparative des performances de votre site Web est essentielle pour de nombreuses [...]
AR يعد قياس أداء موقع الويب الخاص بك أمرا ضروريا للكثيرين [...]
Transliteração yʿd qyạs ạ̉dạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̉mrạ ḍrwryạ llktẖyryn [...]
francês | árabe |
---|---|
performances | أداء |
de | الخاص |
web | الويب |
site | موقع |
FR Fondée en 2007, RetailNext est la première plateforme d'analyse en magasin conçue expressément pour répondre à l'évolution du commerce de détail.
AR تأسست RetailNext في عام 2007 ، وهي أول منصة تحليلات داخل المتجر تم تصميمها خصيصا لمعالجة الوجه المتغير للبيع بالتجزئة.
Transliteração tạ̉sst RetailNext fy ʿạm 2007 , why ạ̉wl mnṣẗ tḥlylạt dạkẖl ạlmtjr tm tṣmymhạ kẖṣyṣạ lmʿạljẗ ạlwjh ạlmtgẖyr llbyʿ bạltjzỷẗ.
francês | árabe |
---|---|
fondée | تأسست |
plateforme | منصة |
magasin | المتجر |
détail | بالتجزئة |
première | أول |
de | وهي |
FR Un audit SEO (search engine optimization) est une analyse visant à comprendre les raisons du mauvais positionnement d'un site web dans les moteurs de recherche
AR يعد تدقيق تحسين محركات البحث (SEO) تحليلا مصمما لفهم أسباب ضعف مواقع الويب في محركات البحث
Transliteração yʿd tdqyq tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ (SEO) tḥlylạ mṣmmạ lfhm ạ̉sbạb ḍʿf mwạqʿ ạlwyb fy mḥrkạt ạlbḥtẖ
francês | árabe |
---|---|
seo | seo |
audit | تدقيق |
moteurs | محركات |
comprendre | لفهم |
raisons | أسباب |
recherche | البحث |
web | الويب |
FR Je voulais vous envoyer une note rapide indiquant que je pense que la fonctionnalité d\'analyse est vraiment agréable et facile à utiliser :)
AR أريد أن أرسل إليك ملاحظة سريعة مفادها أن وظيفة التحليل رائعة حقًا وسهلة الاستخدام :)
Transliteração ạ̉ryd ạ̉n ạ̉rsl ạ̹lyk mlạḥẓẗ sryʿẗ mfạdhạ ạ̉n wẓyfẗ ạltḥlyl rạỷʿẗ ḥqaⁿạ wshlẗ ạlạstkẖdạm :)
francês | árabe |
---|---|
rapide | سريعة |
analyse | التحليل |
utiliser | الاستخدام |
FR L'analyse des données est l'une des principales compétences recherchées par les employeurs.
AR تحليل البيانات واحدة من أهم المهارات التي يطلبها أصحاب الأعمال.
Transliteração tḥlyl ạlbyạnạt wạḥdẗ mn ạ̉hm ạlmhạrạt ạlty yṭlbhạ ạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl.
francês | árabe |
---|---|
compétences | المهارات |
données | البيانات |
des | واحدة |
FR Le MACD est un indicateur extrêmement populaire utilisé dans l'analyse technique
AR مؤشر الماكد MACD هو مؤشر مشهور للغاية يستخدم في التحليل الفني
Transliteração mw̉sẖr ạlmạkd MACD hw mw̉sẖr msẖhwr llgẖạyẗ ystkẖdm fy ạltḥlyl ạlfny
francês | árabe |
---|---|
extrêmement | للغاية |
FR Le pays s’est classé dernier en matière de protection de la propriété intellectuelle, et ce, pour la septième année consécutive, d’après une analyse de 2019 du Forum économique mondial.
AR واحتلت البلاد المرتبة الأخيرة في حماية الملكية الفكرية للعام السابع على التوالي، وفقا لتحليل المنتدى الاقتصادي العالمي للعام 2019.
Transliteração wạḥtlt ạlblạd ạlmrtbẗ ạlạ̉kẖyrẗ fy ḥmạyẗ ạlmlkyẗ ạlfkryẗ llʿạm ạlsạbʿ ʿly̱ ạltwạly, wfqạ ltḥlyl ạlmntdy̱ ạlạqtṣạdy ạlʿạlmy llʿạm 2019.
francês | árabe |
---|---|
pays | البلاد |
protection | حماية |
mondial | العالمي |
de | على |
FR Notre analyse est clairement présentée, et des recommandations et un soutien de conseil continu sont fournis en continu pendant toute la durée de notre partenariat et de notre exécution à long terme.
AR يتم تقديم تحليلنا بوضوح ، ويتم تقديم التوصيات والدعم الاستشاري المستمر بشكل مستمر طوال مدة شراكتنا طويلة الأجل والتنفيذ.
Transliteração ytm tqdym tḥlylnạ bwḍwḥ , wytm tqdym ạltwṣyạt wạldʿm ạlạstsẖạry ạlmstmr bsẖkl mstmr ṭwạl mdẗ sẖrạktnạ ṭwylẗ ạlạ̉jl wạltnfydẖ.
francês | árabe |
---|---|
recommandations | التوصيات |
soutien | والدعم |
durée | مدة |
terme | الأجل |
long | طويلة |
FR SenderLa puissante fonctionnalité d'analyse de est l'une des principales raisons pour lesquelles elle figure sur cette liste
AR Senderتعد ميزة التحليلات القوية أحد الأسباب الرئيسية لوجودها في هذه القائمة
Transliteração Sendertʿd myzẗ ạltḥlylạt ạlqwyẗ ạ̉ḥd ạlạ̉sbạb ạlrỷysyẗ lwjwdhạ fy hdẖh ạlqạỷmẗ
francês | árabe |
---|---|
raisons | الأسباب |
principales | الرئيسية |
liste | القائمة |
des | أحد |
de | هذه |
FR Rapports et analyse: Le marketing par e-mail est l'un des outils les plus précieux pour la gestion des clients et l'établissement de relations
AR التقارير والتحليلات: يعد التسويق عبر البريد الإلكتروني أحد أكثر الأدوات قيمة لإدارة العملاء وبناء العلاقات
Transliteração ạltqạryr wạltḥlylạt: yʿd ạltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạlạ̉dwạt qymẗ lạ̹dạrẗ ạlʿmlạʾ wbnạʾ ạlʿlạqạt
francês | árabe |
---|---|
rapports | التقارير |
marketing | التسويق |
outils | الأدوات |
clients | العملاء |
relations | العلاقات |
plus | أكثر |
gestion | لإدارة |
de | عبر |
الإلكتروني | |
des | أحد |
البريد |
FR La question est la suivante: comment déterminez-vous lesquels de vos e-mails génèrent les résultats les plus précieux? Les outils d'analyse et de création de rapports y contribuent
AR السؤال هو ، كيف يمكنك تحديد أي من رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك يؤدي إلى النتائج الأكثر قيمة؟ تساعد أدوات التحليلات والتقارير في ذلك
Transliteração ạlsw̉ạl hw , kyf ymknk tḥdyd ạ̉y mn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣẗ bk yw̉dy ạ̹ly̱ ạlntạỷj ạlạ̉ktẖr qymẗ? tsạʿd ạ̉dwạt ạltḥlylạt wạltqạryr fy dẖlk
francês | árabe |
---|---|
résultats | النتائج |
outils | أدوات |
comment | كيف |
e | الإلكتروني |
plus | الأكثر |
mails | رسائل |
FR L'analyse du dark web est une étape importante pour assurer la sécurité de vos données
AR يُعد مسح الشبكة المظلمة خطوة مهمة للحفاظ على أمن بياناتك
Transliteração yuʿd msḥ ạlsẖbkẗ ạlmẓlmẗ kẖṭwẗ mhmẗ llḥfạẓ ʿly̱ ạ̉mn byạnạtk
francês | árabe |
---|---|
web | الشبكة |
dark | المظلمة |
de | على |
FR BreachWatch® de Keeper est un outil puissant et sécurisé qui analyse en permanence les coffres-forts Keeper des utilisateurs à la recherche d'identifiants divulgués sur le dark web
AR BreachWatch® من Keeper هي أداة قوية وآمنة تمسح خزائن المستخدمين على Keeperباستمرار لاكتشاف بيانات الاعتماد المكشوفة على الويب المظلم
Transliteração BreachWatch® mn Keeper hy ạ̉dạẗ qwyẗ wậmnẗ tmsḥ kẖzạỷn ạlmstkẖdmyn ʿly̱ Keeperbạstmrạr lạktsẖạf byạnạt ạlạʿtmạd ạlmksẖwfẗ ʿly̱ ạlwyb ạlmẓlm
francês | árabe |
---|---|
puissant | قوية |
utilisateurs | المستخدمين |
web | الويب |
outil | أداة |
de | على |
FR Définissez votre analyse de rentabilisation et vos objectifs. Cela inclut la raison du financement du projet et la manière dont le projet est lié aux objectifs commerciaux ou aux résultats escomptés.
AR حدّد حالة عملك وأهدافك. يشمل ذلك سبب تمويل المشروع، وكيف يرتبط المشروع بأهداف العمل أو النّتائج المرجوّة.
Transliteração ḥd̃d ḥạlẗ ʿmlk wạ̉hdạfk. ysẖml dẖlk sbb tmwyl ạlmsẖrwʿ, wkyf yrtbṭ ạlmsẖrwʿ bạ̉hdạf ạlʿml ạ̉w ạlñtạỷj ạlmrjw̃ẗ.
francês | árabe |
---|---|
inclut | يشمل |
raison | سبب |
financement | تمويل |
projet | المشروع |
de | ذلك |
du | العمل |
FR L'Analyse des Modes de Défaillance, de leurs Effets et de leur Criticité (AMDEC) est un outil puissant conçu pour vous aider à gérer risques et problèmes potentiels en les repérant dans un processus, un produit ou un système
AR هذا ما يمكن للملخّص التنفيذي الجيّد فعله—وهذا سبب كونه بيانًا افتتاحيًا هاماً لخطط العمل وخطط المشروعات ومقترحات الاستثمار والمزيد
Transliteração hdẖạ mạ ymkn llmlkẖ̃ṣ ạltnfydẖy ạljỹd fʿlh—whdẖạ sbb kwnh byạnaⁿạ ạfttạḥyaⁿạ hạmạaⁿ lkẖṭṭ ạlʿml wkẖṭṭ ạlmsẖrwʿạt wmqtrḥạt ạlạsttẖmạr wạlmzyd
FR Qu'est-ce qu'une analyse Coût Bénéfice ?
AR ما المقصود بتحليل التّكلفة والفائدة؟
Transliteração mạ ạlmqṣwd btḥlyl ạlt̃klfẗ wạlfạỷdẗ?
FR L'Analyse Coût Bénéfice (ACB) est un outil analytique qui aide votre équipe à évaluer les avantages et les inconvénients d'aller de l'avant avec une proposition commerciale
AR تحليل التّكلفة والفائدة (CBA) أداة تحليليّة تساعد فريقك في تقييم إيجابيّات وسلبيّات المضيّ قُدُماً في مقترحات العمل
Transliteração tḥlyl ạlt̃klfẗ wạlfạỷdẗ (CBA) ạ̉dạẗ tḥlylỹẗ tsạʿd fryqk fy tqyym ạ̹yjạbỹạt wslbỹạt ạlmḍỹ qudumạaⁿ fy mqtrḥạt ạlʿml
francês | árabe |
---|---|
aide | تساعد |
outil | أداة |
Mostrando 50 de 50 traduções