ES Combine la cultura y la tecnología para fortalecer a todos los empleados de su empresa. Sepa cómo crear una cultura de acción en cuatro pasos sencillos.
Traduzir "nueva cultura" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nueva cultura" de espanhol para turco
Tradução de espanhol para turco de nueva cultura
espanhol
turco
TR İşletmenizdeki her çalışanı güçlendirmek için kültür ve teknolojiyi birleştirin. Dört basit adımda nasıl bir eylem kültürü yaratacağınızı öğrenin.
| espanhol | turco |
|---|---|
| tecnología | teknolojiyi |
| fortalecer | güçlendirmek |
| acción | eylem |
| sencillos | basit |
| y | ve |
| cultura | bir |
ES La cultura de los Emiratos tiene sólidas bases en la tradición islámica. El país es tolerante y acogedor con los viajeros, y usted tendrá la oportunidad de conocer y valorar el patrimonio, las costumbres y las prácticas de esta cultura.
TR Emirliğin kültürü İslam geleneği içinde derin köklere sahiptir. Ülke hoşgörülü ve seyahat edenlere karşı misafirperverdir ve bu kültürün mirasını, geleneklerini ve örf ve adetlerini öğrenme ve takdir etme fırsatını bulursunuz.
| espanhol | turco |
|---|---|
| cultura | kültür |
| y | ve |
| tiene | sahiptir |
| esta | bu |
| oportunidad | fırsat |
| patrimonio | miras |
| el | etme |
| de | içinde |
ES La cultura de los Emiratos tiene sólidas bases en la tradición islámica. El país es tolerante y acogedor con los viajeros, y usted tendrá la oportunidad de conocer y valorar el patrimonio, las costumbres y las prácticas de esta cultura.
TR Emirliğin kültürü İslam geleneği içinde derin köklere sahiptir. Ülke hoşgörülü ve seyahat edenlere karşı misafirperverdir ve bu kültürün mirasını, geleneklerini ve örf ve adetlerini öğrenme ve takdir etme fırsatını bulursunuz.
| espanhol | turco |
|---|---|
| cultura | kültür |
| y | ve |
| tiene | sahiptir |
| esta | bu |
| oportunidad | fırsat |
| patrimonio | miras |
| el | etme |
| de | içinde |
ES La cultura de los Emiratos tiene sólidas bases en la tradición islámica. El país es tolerante y acogedor con los viajeros, y usted tendrá la oportunidad de conocer y valorar el patrimonio, las costumbres y las prácticas de esta cultura.
TR Emirliğin kültürü İslam geleneği içinde derin köklere sahiptir. Ülke hoşgörülü ve seyahat edenlere karşı misafirperverdir ve bu kültürün mirasını, geleneklerini ve örf ve adetlerini öğrenme ve takdir etme fırsatını bulursunuz.
| espanhol | turco |
|---|---|
| cultura | kültür |
| y | ve |
| tiene | sahiptir |
| esta | bu |
| oportunidad | fırsat |
| patrimonio | miras |
| el | etme |
| de | içinde |
ES La crisis del coronavirus y la cultura: informan profesionales de la cultura
TR Korona Krizi ve Kültür: Kültür Emekçileri Anlatıyor
| espanhol | turco |
|---|---|
| cultura | kültür |
| y | ve |
| crisis | krizi |
ES Combine la cultura y la tecnología para fortalecer a todos los empleados de su empresa. Sepa cómo crear una cultura de acción en cuatro pasos sencillos.
TR İşletmenizdeki her çalışanı güçlendirmek için kültür ve teknolojiyi birleştirin. Dört basit adımda nasıl bir eylem kültürü yaratacağınızı öğrenin.
| espanhol | turco |
|---|---|
| tecnología | teknolojiyi |
| fortalecer | güçlendirmek |
| acción | eylem |
| sencillos | basit |
| y | ve |
| cultura | bir |
ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción
TR Her adımda ödeme alın: Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın
| espanhol | turco |
|---|---|
| nueva | yeni |
| prueba | deneme |
| pago | ödeme |
| venta | satış |
| recibe | alın |
ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción
TR Her adımda ödeme alın: Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın
| espanhol | turco |
|---|---|
| nueva | yeni |
| prueba | deneme |
| pago | ödeme |
| venta | satış |
| recibe | alın |
ES Aunque esta concepción del espacio pueda parecer familiar en la cultura occidental, resulta relativamente nueva en Japón, donde los hoteles suelen considerarse como propios de las ocasiones especiales
TR Alan konsepti Batı kültürüne tanıdık gelse de, otellerin genellikle özel bir etkinlik olarak görüldüğü Japonya için nispeten yeni bir kavram
| espanhol | turco |
|---|---|
| familiar | tanıdık |
| relativamente | nispeten |
| japón | japonya |
| suelen | genellikle |
| occidental | batı |
| espacio | etkinlik |
| nueva | yeni bir |
| cultura | bir |
| de | in |
ES Aunque esta concepción del espacio pueda parecer familiar en la cultura occidental, resulta relativamente nueva en Japón, donde los hoteles suelen considerarse como propios de las ocasiones especiales
TR Alan konsepti Batı kültürüne tanıdık gelse de, otellerin genellikle özel bir etkinlik olarak görüldüğü Japonya için nispeten yeni bir kavram
| espanhol | turco |
|---|---|
| familiar | tanıdık |
| relativamente | nispeten |
| japón | japonya |
| suelen | genellikle |
| occidental | batı |
| espacio | etkinlik |
| nueva | yeni bir |
| cultura | bir |
| de | in |
ES “Me encanta llegar al trabajo sabiendo que ningún día será como el anterior. Puede aparecer una cara nueva o una función nueva... Con independencia de esto, trabajar aquí es fascinante.”
TR “Bugünün dünden tamamen farklı olacağını bilerek işe gelmeyi çok seviyorum. Bu yenilik, yeni bir yüz veya yeni bir ürün olabilir - ne olursa olsun, burada çalışmak çok heyecan verici.”
ES Con cada cambio, la nueva versión de la Política relacionada con una nueva fecha
TR Her değişiklikte, Politikanın yeni sürümü yeni bir tarihle görünecektir
| espanhol | turco |
|---|---|
| versión | sürüm |
| nueva | yeni bir |
| de | her |
| una | bir |
ES My Chemical Romance es una banda de rock alternativo de Nueva Jersey cuyos miembros provienen de Belleville y Kearny, Nueva Jersey
TR My Chemical Romance, grubun lideri ve vokalist Gerard Way tarafından 2001 senesinde kurulan Punk tabanlı bir rock müzik grubudur
| espanhol | turco |
|---|---|
| banda | grubun |
| rock | rock |
| y | ve |
ES ¡Inicie una nueva reunión! Cualquiera puede iniciar una nueva reunión
TR Yeni bir toplantı başlatın! Herkes yeni bir toplantı başlatabilir
| espanhol | turco |
|---|---|
| reunión | toplantı |
| nueva | yeni bir |
| una | bir |
ES Gracias a la integración de forms.app con Zapier, es muy fácil completar una nueva fila en una hoja de Google o capturar información de clientes potenciales para enviarla por correo a través de MailChimp, siempre que obtenga una nueva respuesta.
TR Zapier ile forms.app entegrasyonu sayesinde, yeni bir yanıt aldığınızda, bir Google E-tablosunda yeni bir satır doldurmak veya MailChimp aracılığıyla posta göndermek için potansiyel müşteri bilgilerini yakalamak çok kolaydır.
| espanhol | turco |
|---|---|
| integración | entegrasyonu |
| app | app |
| zapier | zapier |
| potenciales | potansiyel |
| correo | posta |
| clientes | müşteri |
| información | bilgilerini |
| nueva | yeni bir |
| o | veya |
ES Para crear una nueva página, vaya a la sección 'Páginas' de la barra lateral izquierda y haga clic en 'Añadir nueva'
TR Yeni bir sayfa oluşturmak için sol kenar çubuğundan “Sayfalar” bölümüne gidin ve “Yeni Ekle” butonuna tıklayın
| espanhol | turco |
|---|---|
| crear | oluşturmak |
| sección | bölüm |
| clic | tıklayın |
| y | ve |
| nueva | yeni |
| izquierda | sol |
| haga | ne |
| página | sayfa |
ES MySphera conecta la nueva música a los creadores de tendencias. Ayudamos a la nueva era de creadores de contenidos a crecer y monetizar usando la música.
TR MySphera, yeni müziği zevk sahibi kişilerle buluşturuyor. İçerik oluşturucuların çağı diyebileceğimiz bu yeni dönemde büyümelerine ve müzik ile para kazanmalarına yardımcı oluyoruz.
| espanhol | turco |
|---|---|
| nueva | yeni |
| y | ve |
| música | müzik |
| de | ile |
ES Operada por Marriott International, la cadena hotelera más grande del mundo, Moxy es una nueva marca de hoteles dirigida a una nueva generación de viajeros a los que ha dado en denominar «cazadores de diversión»
TR Dünyanın en büyük otel zinciri olan Marriott International tarafından işletilen Moxy, “eğlence avcıları” diye adlandırdıkları yeni nesil gezginlere yönelik yeni bir otel markasıdır
| espanhol | turco |
|---|---|
| marriott | marriott |
| cadena | zinciri |
| mundo | dünyanın |
| hoteles | otel |
| diversión | eğlence |
| nueva | yeni |
| por | tarafından |
| grande | büyük |
| generación | nesil |
| que | olan |
| más | en |
ES Conéctate a internet con una dirección IP de Nueva Zelanda. Accede a servicios y páginas web específicos para Nueva Zelanda desde cualquier lugar del mundo.
TR New Zealand IP adresi ile internete bağlanın. Sadece New Zealand için olan site ve hizmetlere dünyanın her yerinden erişin.
| espanhol | turco |
|---|---|
| conéctate | bağlanın |
| ip | ip |
| nueva | new |
| accede | erişin |
| servicios | hizmetlere |
| mundo | dünyanın |
| y | ve |
| desde | yerinden |
| web | internete |
| dirección | adresi |
| páginas | site |
ES Operada por Marriott International, la cadena hotelera más grande del mundo, Moxy es una nueva marca de hoteles dirigida a una nueva generación de viajeros a los que ha dado en denominar «cazadores de diversión»
TR Dünyanın en büyük otel zinciri olan Marriott International tarafından işletilen Moxy, “eğlence avcıları” diye adlandırdıkları yeni nesil gezginlere yönelik yeni bir otel markasıdır
| espanhol | turco |
|---|---|
| marriott | marriott |
| cadena | zinciri |
| mundo | dünyanın |
| hoteles | otel |
| diversión | eğlence |
| nueva | yeni |
| por | tarafından |
| grande | büyük |
| generación | nesil |
| que | olan |
| más | en |
ES Consigue 200$ por cada nueva venta, 10$ por cada nueva prueba, 0,01$ por cada nuevo registro
TR Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın
| espanhol | turco |
|---|---|
| prueba | deneme |
| registro | kayıt |
| venta | satış |
| cada | her |
ES “Me encanta llegar al trabajo sabiendo que ningún día será como el anterior. Puede aparecer una cara nueva o una función nueva... Con independencia de esto, trabajar aquí es fascinante.”
TR “Bugünün dünden tamamen farklı olacağını bilerek işe gelmeyi çok seviyorum. Bu yenilik, yeni bir yüz veya yeni bir ürün olabilir - ne olursa olsun, burada çalışmak çok heyecan verici.”
ES My Chemical Romance es una banda de rock alternativo de Nueva Jersey cuyos miembros provienen de Belleville y Kearny, Nueva Jersey
TR My Chemical Romance, grubun lideri ve vokalist Gerard Way tarafından 2001 senesinde kurulan Punk tabanlı bir rock müzik grubudur
| espanhol | turco |
|---|---|
| banda | grubun |
| rock | rock |
| y | ve |
ES Queridos Phemexeros, ¡Levántate, estamos de vuelta con una nueva promoción de Gana Phemex para ti! Al empezar esta nueva semana, aprovecha nuestra oferta por tiempo limitado de 7 días de promoc……
TR Sevgili Kullanıcılarımız, 18 Ağustos 2022'de Phemex spot piyasalarında sizler için USDT/TRY, BTC/TRY, ve ETH/TRY işlem çiftlerini listeleyecektir. Artık Türk Lirasıyla Phemex Globa……
ES Somos una confraternidad joven, y seguimos creciendo. Si desea iniciar una nueva reunión presencial de ITAA en su área, no dude en revisar nuestra sugerencias para comenzar una nueva reunión.
TR Biz genç bir topluluğuz ve hala büyüyoruz. Bölgenizde yeni bir yüz yüze ITAA toplantısı başlatmak isterseniz, yeni bir toplantı başlatmak için öneriler.
| espanhol | turco |
|---|---|
| itaa | itaa |
| joven | genç |
| no | hala |
| sugerencias | öneriler |
| y | ve |
| si | isterseniz |
| nueva | yeni bir |
| reunión | toplantı |
| de | in |
| para | için |
ES Nueva York, Nueva York, Estados UnidosNos reunimos los sábados de 2 a 3 p. m. en IBM Atrium en 56th St. y Madison Ave. Envíe un correo electrónico itaa.nyc@gmail.com para ser agregado a nuestra cadena de correo electrónico y recibir actualizaciones.
TR New York, NY, Amerika Birleşik Devletleri56th St. ve Madison Ave adresindeki IBM Atrium'da cumartesi günleri saat 2-3'te buluşuyoruz. Lütfen e-posta gönderin itaa.nyc@gmail.com e-posta zincirimize eklenmek ve güncellemeleri almak için.
| espanhol | turco |
|---|---|
| nueva | new |
| york | york |
| ibm | ibm |
| st | st |
| itaa | itaa |
| gmail | gmail |
| actualizaciones | güncellemeleri |
| recibir | almak |
| y | ve |
| electrónico | e |
| correo | posta |
| correo electrónico | e-posta |
| de | in |
| para | için |
ES Cualquiera puede empezar una nueva reunión, y apoyamos la creación de una nueva reunión de lenguaje de señas.
TR Herkes bir toplantı başlatabilir ve yeni bir işaret dili toplantısının oluşturulmasını destekliyoruz.
| espanhol | turco |
|---|---|
| y | ve |
| reunión | toplantı |
| nueva | yeni bir |
| de | bir |
ES Gracias a la integración de forms.app con Zapier, es muy fácil completar una nueva fila en una hoja de Google o capturar información de clientes potenciales para enviarla por correo a través de MailChimp, siempre que obtenga una nueva respuesta.
TR Zapier ile forms.app entegrasyonu sayesinde, yeni bir yanıt aldığınızda, bir Google E-tablosunda yeni bir satır doldurmak veya MailChimp aracılığıyla posta göndermek için potansiyel müşteri bilgilerini yakalamak çok kolaydır.
| espanhol | turco |
|---|---|
| integración | entegrasyonu |
| app | app |
| zapier | zapier |
| potenciales | potansiyel |
| correo | posta |
| clientes | müşteri |
| información | bilgilerini |
| nueva | yeni bir |
| o | veya |
ES Para crear una nueva página, vaya a la sección 'Páginas' de la barra lateral izquierda y haga clic en 'Añadir nueva'
TR Yeni bir sayfa oluşturmak için sol kenar çubuğundan “Sayfalar” bölümüne gidin ve “Yeni Ekle” butonuna tıklayın
| espanhol | turco |
|---|---|
| crear | oluşturmak |
| sección | bölüm |
| clic | tıklayın |
| y | ve |
| nueva | yeni |
| izquierda | sol |
| haga | ne |
| página | sayfa |
ES Consigue 200$ por cada nueva venta, 10$ por cada nueva prueba, 0,01$ por cada nuevo registro
TR Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın
| espanhol | turco |
|---|---|
| prueba | deneme |
| registro | kayıt |
| venta | satış |
| cada | her |
ES Profesionales expertos de la asistencia sanitaria ayudan a construir una cultura centrada en mejorar los resultados.
TR Deneyimli sağlık uzmanları sonuçların iyileştirilmesine odaklanan bir kültür oluşturulmasına yardımcı oluyor.
| espanhol | turco |
|---|---|
| cultura | bir |
| expertos | uzmanlar |
ES Consulta nuestra Academía y comprueba cómo ayudamos a crear una cultura SEO en miles de empresas de todo el mundo.
TR Akademi sayfamıza göz atın ve dünya çapında binlerce şirkette SEO kültürü oluşturmaya nasıl yardımcı olduğumuzu görün.
| espanhol | turco |
|---|---|
| cultura | kültür |
| seo | seo |
| en | çapında |
| crear | oluşturmaya |
| a | görün |
| mundo | dünya |
| y | ve |
ES Documentos que fomentan una cultura de acción
TR Eylem kültürünü besleyen belgeler
| espanhol | turco |
|---|---|
| documentos | belgeler |
| cultura | kültür |
| acción | eylem |
ES No creemos en tener que "encajar en la cultura", sino que creemos en la autenticidad, la amabilidad y la pasión.
TR "kültür uyumuna" değil, - özgünlük, iyilik ve tutkuya inanırız.
| espanhol | turco |
|---|---|
| no | değil |
| cultura | kültür |
| y | ve |
| tener | de |
ES Nuestra cultura es contraria al desgaste en la oficina y nos vamos a casa a una hora normal
TR Tükenmişlik karşıtı bir kültürümüz var ve eve normal saatte gideriz
| espanhol | turco |
|---|---|
| normal | normal |
| y | ve |
| cultura | bir |
ES «Hilton no solo fue pionero de la industria hotelera internacional, también creó una cultura de hospitalidad que continúa impregnándose en todo el mundo
TR ?Hilton yalnızca küresel otelcilik sektörüne öncülük etmekle kalmayıp, aynı zamanda tüm dünyada yayılmaya devam eden bir konukseverlik kültürü yaratmıştır
| espanhol | turco |
|---|---|
| industria | sektör |
| hospitalidad | konukseverlik |
| continúa | devam |
| hilton | hilton |
| mundo | küresel |
| en | tüm |
| solo | yalnızca |
| cultura | bir |
ES Hemos creado una cultura de innovación. Los Reevolvers (que somos nosotros) crean constantemente nuevas herramientas para que los consumidores puedan expresarse, y se afanan por mejorar las que ya tenemos.
TR Bir yenilik kültürü yarattık. ?Reevolvers? (yani bizler), tüketicilerin kendilerini ifade etmesi için sürekli yeni araçlar yaratıyor ve elimizdekileri de geliştirmek için çalışıyoruz.
| espanhol | turco |
|---|---|
| innovación | yenilik |
| constantemente | sürekli |
| nuevas | yeni |
| consumidores | tüketicilerin |
| mejorar | geliştirmek |
| y | ve |
| cultura | bir |
| de | in |
| herramientas | araçlar |
| para | için |
ES Fairmont Fit genera conexiones con los destinos, desde viajes personalizados de bienestar hasta movimientos de cultura local, en donde sea que esté.
TR Kişiselleştirilmiş sağlık yolculuklarından yerel hareket kültürüne kadar, Fairmont Fit kullanışlı destinasyon irtibat bilgileri sunar -nerede olursanız olun.
| espanhol | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bienestar | sağlık |
| movimientos | hareket |
| cultura | kültür |
| local | yerel |
| personalizados | kişiselleştirilmiş |
| destinos | destinasyon |
| donde | nerede |
| sea | olun |
| que | ne |
| de | kadar |
ES Disfrute, relájese y sienta la magia de una cultura antigua que aún está viva.
TR Kendinizi şımartın, dinlenin ve hala canlı olan bir antik kültürün büyüsünü hissedin.
| espanhol | turco |
|---|---|
| sienta | hissedin |
| antigua | antik |
| aún | hala |
| viva | canlı |
| y | ve |
| una | kendinizi |
| está | olan |
| cultura | bir |
ES Hermosas desde todos los ángulos, las residencias cuentan con vistas impresionantes y diseño interior de la más alta calidad, con muebles, telas y diseños que reflejan la cultura local.
TR Her açıdan güzel olan bu rezidanslar çarpıcı manzaralar ve en kaliteli iç tasarım ve mobilyalara, kumaşlara ve yerel konforu yansıtan tasarıma sahiptir.
| espanhol | turco |
|---|---|
| residencias | rezidanslar |
| reflejan | yansıtan |
| local | yerel |
| y | ve |
| diseño | tasarım |
| más | en |
| de | her |
| impresionantes | çarpıcı |
| que | sahiptir |
| o | olan |
| y diseño | tasarıma |
ES Inspirado por la cultura, el bienestar y el "aloha" genuino, el Fairmont Orchid es un resort y spa de lujo en la isla de Hawái con una hermosa ubicación en la majestuosa costa Kohala
TR Kültür, zindelik ve içten aloha selamı ile Fairmont Orchid, muhteşem Kohala Kıyısı’nda bulunan lüks bir Hawaii Adası tatil köyü ve spa’dır
| espanhol | turco |
|---|---|
| bienestar | zindelik |
| hawái | hawaii |
| aloha | aloha |
| y | ve |
| fairmont | fairmont |
| cultura | bir |
| de | muhteşem |
| lujo | lüks |
| isla | ile |
ES Conozca la autenticidad de la cultura local y el servicio de lujo en un lugar encantador.
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
| espanhol | turco |
|---|---|
| encantador | büyüleyici |
| y | ve |
| local | yerel |
| cultura | bir |
| el servicio | hizmetini |
ES Disfrute del espíritu de esta ciudad cosmopolita a través de su cultura variada, las tiendas de ropa de moda o "boutiques", las experiencias únicas al aire libre y el extraordinario paisaje urbano
TR Bu kozmopolit şehri, kültürel farklılıkları, butik alışverişi, benzersiz açık hava deneyimleri ve muhteşem şehir manzaraları ile kucaklayın
| espanhol | turco |
|---|---|
| ropa | butik |
| experiencias | deneyimleri |
| aire | hava |
| esta | bu |
| ciudad | şehir |
| y | ve |
| únicas | benzersiz |
| libre | açık |
| de | muhteşem |
ES La cultura es más importante que nunca, por eso intentamos vivir estos valores en nuestra vida diaria.
TR Kültür her zamankinden daha önemli, bu yüzden bu değerleri günlük hayatımızda yaşamaya çalışıyoruz.
| espanhol | turco |
|---|---|
| cultura | kültür |
| diaria | günlük |
| estos | bu |
| por eso | yüzden |
| vida | hayat |
| importante | önemli |
| en | her |
| más | daha |
| nuestra | de |
ES Sus letras, imagen e inspiración creativa se centran en la mitología y cultura vikingas
TR Norveç'te Black Metal''in ilk örneklerinden biri olan grup 2001 yılındaki "Monumension" albümüne kadar liriklerini İzlanda ve eski İskandinav dilinden yazıyordu
| espanhol | turco |
|---|---|
| y | ve |
| en | ilk |
ES Cree una cultura de autoservicio entre sus clientes con nuestro software de base de conocimientos
TR Bilgi tabanı yazılımımızla müşterileriniz arasında bir self servis kültürü oluşturun
| espanhol | turco |
|---|---|
| clientes | müşterileriniz |
| software | yazılım |
| base | tabanı |
| conocimientos | bilgi |
| cultura | bir |
ES El Fairmont Jaipur resplandece bajo las montañas Aravalli, destella la historia y la cultura de Rayastán y es un palacio lujoso que combina con elegancia la gloria del pasado con las comodidades modernas
TR Aravalli tepelerinin eteklerinin ışıltısı, Racastan’ın tarihi ve kültürü ve pırıltısı ile, Fairmont Jaipur, geçmişin görkemi ile çağdaş konforu nazikçe birleştiren lüks bir yaşam sarayıdır
| espanhol | turco |
|---|---|
| historia | tarihi |
| modernas | çağdaş |
| fairmont | fairmont |
| y | ve |
| comodidades | lüks |
| cultura | bir |
ES El Fairmont Jaipur ofrece una variedad de actividades y servicios en Rayastán, muchos de cuales destacan los aspectos ricos y animados de la cultura y las tradiciones de este destino fascinante
TR Fairmont Jaipur, birçoğu bu ilgi çekici destinasyonun zengin ve canlı kültürel ve geleneksel yönlerini vurgulayan, bir dizi Racastan seyahat etkinliği ve hizmetleri sunar
| espanhol | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| ofrece | sunar |
| variedad | dizi |
| y | ve |
| este | bu |
| servicios | hizmetleri |
| cultura | bir |
ES Sanur, antiguamente una aldea de pescadores, hoy es un lugar lleno de encanto histórico y un centro del arte, la cultura y la tradición de Bali, alejado del ajetreo del resto de la isla.
TR Bir zamanlar bir balıkçı köyü olan Sanur, bugün tarihi büyüyle doludur ve adanın geri kalan koşuşturmasından uzakta Bali sanatı, kültürü ve geleneği için bir merkezdir.
| espanhol | turco |
|---|---|
| sanur | sanur |
| hoy | bugün |
| histórico | tarihi |
| arte | sanat |
| resto | kalan |
| es | olan |
| y | ve |
| una | geri |
| de | in |
| cultura | bir |
ES El Fairmont Singapore mantiene su gran compromiso con la adopción de la cultura, las tradiciones y la herencia únicas que le ofrece este escenario natural y, al mismo tiempo, conserva el lujo y la relevancia.
TR Fairmont Singapore, lüks ve günümüzün gereklerine uyum sağlarken, olağanüstü bölgenin benzersiz kültürünü, geleneklerini ve mirasını kucaklamaya güçlü bir şekilde bağlıdır.
| espanhol | turco |
|---|---|
| singapore | singapore |
| fairmont | fairmont |
| y | ve |
| únicas | benzersiz |
| cultura | bir |
| lujo | lüks |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nueva cultura buscando nueva cultura cultura cultura popular cultura pop cultura dentro cultura centrada cultura europea cultura puede servir cultura empresarial cultura local excelente cultura movimientos de cultura crear una cultura cultura de internet cultura estarán encantados cultura en alemania cultura únicas mezcladas rica cultura cultura agrícola kiwi cultura de pie centerpoint energy cultura creó una cultura experimentar la cultura interesante cultura creativa cultura e historia libro sobre cultura cultura castigada cultura decorativa cultura inclusiva incluye cultura única cultura promueve una cultura adoptar una cultura conocerá la cultura cultura de schneider cultura propias cultura del queso cultura nos enseña cultura noticias cultura viva estableció la cultura comprender la cultura nueva herramienta nueva etiqueta allsafe nueva solución nueva nueva lista nueva generación nueva cara
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe