TR Herhangi bir cihazda, herhangi bir konumda sitenizin teknik sağlığını 120'nin üzerinden kontrolle kontrol edin ve anahtar kelime performansınıza göz atın
TR Herhangi bir cihazda, herhangi bir konumda sitenizin teknik sağlığını 120'nin üzerinden kontrolle kontrol edin ve anahtar kelime performansınıza göz atın
ES Comprueba la corrección técnica de tu sitio web con más de 120 comprobaciones y realiza un seguimiento del rendimiento de tus palabras clave en cualquier dispositivo y ubicación
turco | espanhol |
---|---|
herhangi | cualquier |
sitenizin | tu sitio |
teknik | técnica |
ve | y |
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
ES Conozca la autenticidad de la cultura local y el servicio de lujo en un lugar encantador.
turco | espanhol |
---|---|
ve | y |
büyüleyici | encantador |
TR Fairmont Dallas, Dallas şehir merkezindeki Arts District’in kalbinde, ideal bir konumda, ince zevkli restoranlar, alışveriş, sanat ve eğlence ile iç içedir
ES El Fairmont Dallas ofrece una ubicación ideal en el corazón del Distrito de las Artes del centro de Dallas y está rodeado de una variedad de elegantes restaurantes, tiendas, galerías de arte y sitios de entretenimiento
turco | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
ideal | ideal |
restoranlar | restaurantes |
ve | y |
eğlence | entretenimiento |
TR 160 dönüm arazi üzerine kurulmuş olan Fairmont Windsor Park, Windsor Great Park yanında seçkin bir konumda bulunuyor
ES Ubicado en un terreno de 16 hectáreas (40 acres), el Fairmont Windsor Park cuenta con una ubicación privilegiada junto al Windsor Great Park
turco | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
park | park |
TR Perakende dünyasının hızlı e-ticaret büyümesi, her konumda başarı ve hiper kullanım kolaylığı beklentilerini karşılayın… Tüm bunların çözümü Zebra’da.
ES Adelántese al crecimiento exponencial del comercio electrónico del sector de retail, el cumplimiento en cualquier lugar y las expectativas de hipercomodidad… Todo tiene solución con Zebra.
turco | espanhol |
---|---|
e-ticaret | comercio electrónico |
ve | y |
çözümü | solución |
zebra | zebra |
TR SR versiyonu, bilekliklerin bir RFID okuyucuya yakın konumda olduğu uygulamalar içindir - nakit para kullanılmayan satış noktaları veya etkinlik girişi/yeniden giriş gibi
ES La versión SR es apta para aplicaciones en las que los brazaletes están muy próximos a un lector RFID, tales como TPV sin efectivo o admisiones/reentradas a eventos
turco | espanhol |
---|---|
versiyonu | versión |
rfid | rfid |
uygulamalar | aplicaciones |
nakit | efectivo |
veya | o |
etkinlik | eventos |
TR Sürükle ve bırak dosya klasörleri, tüm görüşmelerinizi tek, kullanımı kolay, merkezi bir konumda düzenlemenize olanak tanır.
ES Las carpetas de archivos de arrastrar y soltar te permiten organizar todas tus entrevistas en una ubicación central, fácil de usar.
turco | espanhol |
---|---|
ve | y |
bırak | soltar |
dosya | archivos |
tüm | todas |
görüşmelerinizi | entrevistas |
kullanımı | usar |
kolay | fácil |
merkezi | central |
TR Görüntülü aramaları, web seminerlerini, konferans görüşmelerini ve çevrimiçi toplantıları güvenli bir şekilde transkribe edin. Tek bir merkezi konumda metin transkriptlerinde arama yapın, paylaşın ve öngörüler elde edin.
ES Transcribe videollamadas, seminarios web, llamadas de conferencia y reuniones en línea de forma segura. Busque, comparta y obtenga información a partir de transcripciones de texto, todo en una ubicación central.
turco | espanhol |
---|---|
aramaları | llamadas |
ve | y |
şekilde | forma |
merkezi | central |
arama | busque |
paylaşın | comparta |
elde | obtenga |
TR Sonix'in çevrimiçi platformu, tüm düzenlemelerinizi, vurgularınızı ve üst çizimlerinizi tek bir merkezi konumda tutmanıza olanak tanır, böylece herkes her yerden her zaman erişebilir.
ES La plataforma online de Sonix te permite mantener todas tus ediciones, subrayados y tachados en una ubicación central para que cualquier persona pueda acceder en cualquier momento y desde cualquier lugar.
turco | espanhol |
---|---|
sonix | sonix |
çevrimiçi | online |
platformu | plataforma |
ve | y |
merkezi | central |
böylece | para que |
zaman | momento |
TR Hikaye anlatıcısı ve ses mühendisi arasındaki sıkıcı ve zaman alıcı süreci tek bir merkezi konumda düzenlemeler, önemli noktalar ve üst çizimlerinizi bulundurarak ortadan kaldırın.
ES Elimine el tedioso y laborioso proceso de ida y vuelta entre el narrador de historias y el ingeniero de audio con todas sus ediciones, resaltados y tachados en una ubicación central.
turco | espanhol |
---|---|
hikaye | historias |
ve | y |
süreci | proceso |
merkezi | central |
düzenlemeler | ediciones |
kaldırın | elimine |
TR Editörleri, yapımcıları ve personeli aynı sayfada tutmak için tüm düzenlemeler, vurgular, notlar ve yorumlarınızı tek bir merkezi konumda bulabilirsiniz.
ES Con todas sus ediciones, subrayados, notas y comentarios en una ubicación central para mantener a los editores, productores y personal en la misma página.
turco | espanhol |
---|---|
ve | y |
personeli | personal |
sayfada | página |
tutmak | mantener |
tüm | todas |
düzenlemeler | ediciones |
notlar | notas |
merkezi | central |
TR Aramaların bölümlerini vurgulayın ve tüm arama bilgilerinizin tek bir merkezi konumda olması için not alın.
ES Resalta secciones de llamadas y toma notas para que tengas toda la información de tu llamada en una ubicación central.
turco | espanhol |
---|---|
ve | y |
tüm | toda |
arama | llamada |
merkezi | central |
not | notas |
aramaları | llamadas |
TR Mavi Yüzeyde Yatay Konumda Duran iPhone 12
ES iPhone 12 horizontal sobre una superficie azul
turco | espanhol |
---|---|
mavi | azul |
yatay | horizontal |
iphone | iphone |
TR Mavi Yüzeyde Çapraz Yatay Konumda Duran iPhone 12
ES iPhone 12 inclinado sobre una superficie azul
turco | espanhol |
---|---|
mavi | azul |
iphone | iphone |
TR Ofis politikalarını, şirket hedeflerini, çalışan iletişim bilgilerini, mühendislik uygulamalarını - tüm önemli bilgileri - tek bir merkezi konumda belgeleyin
ES Documente las políticas de la oficina, los objetivos de la empresa, la información de contacto de los empleados, las prácticas de ingeniería, cualquier información importante, en una ubicación central
turco | espanhol |
---|---|
ofis | oficina |
şirket | empresa |
çalışan | empleados |
iletişim | contacto |
mühendislik | ingeniería |
tüm | cualquier |
önemli | importante |
merkezi | central |
uygulamaları | prácticas |
TR Kuzey Saskatchewan Nehir Vadisi'ne nazır bir konumda yükselen Fairmont Hotel Macdonald'ın cazibesi, onu 1915 yılından beri her fırsatta Edmonton'ın özel bir yeri haline getiriyor
ES Ubicado en un emplazamiento elevado en dirección a North Saskatchewan River Valley, el encanto del Fairmont Hotel Macdonald lo convirtió en el lugar para toda ocasión de Edmonton desde 1915
turco | espanhol |
---|---|
kuzey | north |
vadisi | valley |
fairmont | fairmont |
hotel | hotel |
macdonald | macdonald |
edmonton | edmonton |
yeri | lugar |
TR Fairmont Peace Hotel, Bund’da seçkin bir konumda, Huangpu Nehri üzerinde Pudong bölgesine bakan, yüzyılı aşkın zamandır bir Şangay şehir simgesidir
ES El Fairmont Peace Hotel ha sido un punto de interés en Shanghái durante más de un siglo, y goza de una ubicación óptima en el paseo Bund, frente al área de Pudong sobre el río Huangpu
turco | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotel | hotel |
nehri | río |
TR Nanshan Semtinde yer alan Raffles Shenzhen, modern hizmet sektöründe inovasyon ile dolup taşan Qianhai’dan kısa bir mesafede, stratejik bir konumda yer alır
ES El Raffles Shenzhen se encuentra estratégicamente ubicado en el distrito de Nanshana, a una corta distancia de Qianhai, un área llena de innovación en la industria de los servicios moderna
turco | espanhol |
---|---|
modern | moderna |
hizmet | servicios |
inovasyon | innovación |
kısa | corta |
TR Raffles Dubai, Dubai'nin kalbinde yer alan seçkin iş ve alışveriş merkezi Sheikh Rashid Road'da belirgin bir konumda yer almaktadır.
ES El Raffles Dubai ofrece una excelente ubicación en Sheikh Rashid Road, el principal distrito de compras y negocios del centro de Dubái.
turco | espanhol |
---|---|
seçkin | principal |
ve | y |
alışveriş | compras |
road | road |
TR Aynı zamanda zemin katta uygun konumda yer alan 4 mola odası vardır.
ES También hay 4 salas de conferencias convenientemente ubicadas en la planta baja.
turco | espanhol |
---|---|
vardır | hay |
TR Patong Şehri'nin en önemli turistik yerlerine yakın konumda bulunan otel, spor sporları, golf, marketler, alışveriş ve yemek mekanlarına kolay ulaşım sunar.
ES Cerca de las principales atracciones de la ciudad de Patong, el hotel ofrece fácil acceso a la práctica de deportes acuáticos y golf y a mercados, centros comerciales y restaurantes.
turco | espanhol |
---|---|
önemli | principales |
yakın | cerca |
spor | deportes |
golf | golf |
ve | y |
kolay | fácil |
sunar | ofrece |
TR Almanya yapay zekâ alanında hangi konumda? YZ uzmanı Profesör Antonio Krüger’e üç soru sorduk.
ES ¿Cuál es la posición de Alemania en el campo de la inteligencia artificial? Tres preguntas al profesor Antonio Krüger, experto en IA.
turco | espanhol |
---|---|
almanya | alemania |
profesör | profesor |
TR Nerede olursanız olun, canlı eğitime uzaktan katılma olanağı elinizde. Kişiselleştirilmiş VILT, eğitmen ve öğrencilerin aynı konumda olmalarını gerektirmeyen çevrimiçi, bağlantılı bir çözüm.
ES Asista a una formación en directo a distancia sin importar dónde esté. La formación personalizada virtual con instructor es una solución conectada en línea en la que los instructores y los estudiantes no tienen que estar en la misma ubicación.
turco | espanhol |
---|---|
uzaktan | a distancia |
kişiselleştirilmiş | personalizada |
ve | y |
çözüm | solución |
TR Önemli!!! “Adresler eşleşiyor..." anahtarının "Aşağıdaki eylemlerden HERHANGİ BİRİ" konumda olduğundan emin olun.
ES ¡Importante! Asegúrese de que el botón "Direcciones coinciden..." esté en la posición "CUALQUIERA de las siguientes acciones" .
turco | espanhol |
---|---|
olun | que |
TR Zamanla oyuncularımızın ihtiyaçları hakkında daha fazla bilgi edineceğiz ve doğru zamanlarda doğru içerikle yolculuğunuzu desteklemek için daha iyi bir konumda olacağız.
ES Con el tiempo, sabremos más sobre las necesidades de nuestros jugadores y podremos ayudarles mejor con el contenido que necesiten en ese momento.
turco | espanhol |
---|---|
ihtiyaçları | necesidades |
bilgi | contenido |
ve | y |
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
ES Conozca la autenticidad de la cultura local y el servicio de lujo en un lugar encantador.
turco | espanhol |
---|---|
ve | y |
büyüleyici | encantador |
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
ES Conozca la autenticidad de la cultura local y el servicio de lujo en un lugar encantador.
turco | espanhol |
---|---|
ve | y |
büyüleyici | encantador |
TR Aşağıdaki bölümde, daha iyi başarı ifadeleri yazmak için bir konumda performansınızı ölçmek yardımcı olmak için tasarlanmış bir dizi soru olduğunu
ES La siguiente sección es una serie de preguntas diseñadas para ayudar a cuantificar el rendimiento en condiciones de escribir mejores declaraciones de logros
turco | espanhol |
---|---|
yazmak | escribir |
olmak | es |
tasarlanmış | diseñadas |
TR Gecikme açısından hassas uygulamaları son kullanıcılara daha yakın konumda çalıştırın
ES Ejecute aplicaciones sensibles a la latencia más cerca de los usuarios finales
turco | espanhol |
---|---|
gecikme | latencia |
hassas | sensibles |
uygulamaları | aplicaciones |
son | finales |
kullanıcılara | usuarios |
daha | más |
yakın | cerca |
çalıştırın | ejecute |
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
ES Conozca la autenticidad de la cultura local y el servicio de lujo en un lugar encantador.
turco | espanhol |
---|---|
ve | y |
büyüleyici | encantador |
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
ES Conozca la autenticidad de la cultura local y el servicio de lujo en un lugar encantador.
turco | espanhol |
---|---|
ve | y |
büyüleyici | encantador |
TR Fairmont Dallas, Dallas şehir merkezindeki Arts District’in kalbinde, ideal bir konumda, ince zevkli restoranlar, alışveriş, sanat ve eğlence ile iç içedir
ES El Fairmont Dallas ofrece una ubicación ideal en el corazón del Distrito de las Artes del centro de Dallas y está rodeado de una variedad de elegantes restaurantes, tiendas, galerías de arte y sitios de entretenimiento
turco | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
ideal | ideal |
restoranlar | restaurantes |
ve | y |
eğlence | entretenimiento |
TR Kuzey Saskatchewan Nehir Vadisi'ne nazır bir konumda yükselen Fairmont Hotel Macdonald'ın cazibesi, onu 1915 yılından beri her fırsatta Edmonton'ın özel bir yeri haline getiriyor
ES Ubicado en un emplazamiento elevado en dirección a North Saskatchewan River Valley, el encanto del Fairmont Hotel Macdonald lo convirtió en el lugar para toda ocasión de Edmonton desde 1915
turco | espanhol |
---|---|
kuzey | north |
vadisi | valley |
fairmont | fairmont |
hotel | hotel |
macdonald | macdonald |
edmonton | edmonton |
yeri | lugar |
TR 160 dönüm arazi üzerine kurulmuş olan Fairmont Windsor Park, Windsor Great Park yanında seçkin bir konumda bulunuyor
ES Ubicado en un terreno de 16 hectáreas (40 acres), el Fairmont Windsor Park cuenta con una ubicación privilegiada junto al Windsor Great Park
turco | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
park | park |
TR Fairmont Peace Hotel, Bund’da seçkin bir konumda, Huangpu Nehri üzerinde Pudong bölgesine bakan, yüzyılı aşkın zamandır bir Şangay şehir simgesidir
ES El Fairmont Peace Hotel ha sido un punto de interés en Shanghái durante más de un siglo, y goza de una ubicación óptima en el paseo Bund, frente al área de Pudong sobre el río Huangpu
turco | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotel | hotel |
nehri | río |
TR Perakende dünyasının hızlı e-ticaret büyümesi, her konumda başarı ve hiper kullanım kolaylığı beklentilerini karşılayın… Tüm bunların çözümü Zebra’da.
ES Adelántese al crecimiento exponencial del comercio electrónico del sector de retail, el cumplimiento en cualquier lugar y las expectativas de hipercomodidad… Todo tiene solución con Zebra.
turco | espanhol |
---|---|
e-ticaret | comercio electrónico |
ve | y |
çözümü | solución |
zebra | zebra |
TR Endüstride lider konumda performans sağlamak için etiketleri Zebra okuyucuları ve yazıcılarında önceden test ederiz
ES Comprobamos las etiquetas con los lectores de Zebra y las impresoras para garantizar un rendimiento líder en el sector
turco | espanhol |
---|---|
lider | líder |
performans | rendimiento |
sağlamak | garantizar |
etiketleri | etiquetas |
zebra | zebra |
ve | y |
yazıcılar | impresoras |
TR SR versiyonu, bilekliklerin bir RFID okuyucuya yakın konumda olduğu uygulamalar içindir - nakit para kullanılmayan satış noktaları veya etkinlik girişi/yeniden giriş gibi
ES La versión SR es apta para aplicaciones en las que los brazaletes están muy próximos a un lector RFID, tales como TPV sin efectivo o admisiones/reentradas a eventos
turco | espanhol |
---|---|
versiyonu | versión |
rfid | rfid |
uygulamalar | aplicaciones |
nakit | efectivo |
veya | o |
etkinlik | eventos |
TR Nerede olursanız olun, canlı eğitime uzaktan katılma olanağı elinizde. Kişiselleştirilmiş VILT, eğitmen ve öğrencilerin aynı konumda olmalarını gerektirmeyen çevrimiçi, bağlantılı bir çözüm.
ES Asista a una formación en directo a distancia sin importar dónde esté. La formación personalizada virtual con instructor es una solución conectada en línea en la que los instructores y los estudiantes no tienen que estar en la misma ubicación.
turco | espanhol |
---|---|
uzaktan | a distancia |
kişiselleştirilmiş | personalizada |
ve | y |
çözüm | solución |
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
ES Conozca la autenticidad de la cultura local y el servicio de lujo en un lugar encantador.
turco | espanhol |
---|---|
ve | y |
büyüleyici | encantador |
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
ES Conozca la autenticidad de la cultura local y el servicio de lujo en un lugar encantador.
turco | espanhol |
---|---|
ve | y |
büyüleyici | encantador |
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
ES Conozca la autenticidad de la cultura local y el servicio de lujo en un lugar encantador.
turco | espanhol |
---|---|
ve | y |
büyüleyici | encantador |
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
ES Conozca la autenticidad de la cultura local y el servicio de lujo en un lugar encantador.
turco | espanhol |
---|---|
ve | y |
büyüleyici | encantador |
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
ES Conozca la autenticidad de la cultura local y el servicio de lujo en un lugar encantador.
turco | espanhol |
---|---|
ve | y |
büyüleyici | encantador |
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
ES Conozca la autenticidad de la cultura local y el servicio de lujo en un lugar encantador.
turco | espanhol |
---|---|
ve | y |
büyüleyici | encantador |
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
ES Conozca la autenticidad de la cultura local y el servicio de lujo en un lugar encantador.
turco | espanhol |
---|---|
ve | y |
büyüleyici | encantador |
TR Fairmont Peace Hotel, Bund’da seçkin bir konumda, Huangpu Nehri üzerinde Pudong bölgesine bakan, yüzyılı aşkın zamandır bir Şangay şehir simgesidir
ES El Fairmont Peace Hotel ha sido un punto de interés en Shanghái durante más de un siglo, y goza de una ubicación óptima en el paseo Bund, frente al área de Pudong sobre el río Huangpu
turco | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotel | hotel |
nehri | río |
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
ES Conozca la autenticidad de la cultura local y el servicio de lujo en un lugar encantador.
turco | espanhol |
---|---|
ve | y |
büyüleyici | encantador |
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
ES Conozca la autenticidad de la cultura local y el servicio de lujo en un lugar encantador.
turco | espanhol |
---|---|
ve | y |
büyüleyici | encantador |
TR Nanshan Semtinde yer alan Raffles Shenzhen, modern hizmet sektöründe inovasyon ile dolup taşan Qianhai’dan kısa bir mesafede, stratejik bir konumda yer alır
ES El Raffles Shenzhen se encuentra estratégicamente ubicado en el distrito de Nanshana, a una corta distancia de Qianhai, un área llena de innovación en la industria de los servicios moderna
turco | espanhol |
---|---|
modern | moderna |
hizmet | servicios |
inovasyon | innovación |
kısa | corta |
Mostrando 50 de 50 traduções