Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "x 1080 píxeles" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "x 1080 píxeles" de espanhol para holandês

Traduções de x 1080 píxeles

"x 1080 píxeles" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

píxeles pixel pixels

Tradução de espanhol para holandês de x 1080 píxeles

espanhol
holandês

ES Para empezar, el HTC Vive original tiene imágenes deportivas de 1080 x 1200 píxeles por ojo (2160 x 1200 en general), mientras que el Vive Cosmos Elite maneja 1440 x 1700 píxeles por ojo (2880 x 1700 píxeles en general)

NL Om te beginnen de originele HTC Vive-sportbeelden van 1080 x 1200 pixels per oog (2160 x 1200 in totaal), terwijl de Vive Cosmos Elite 1440 x 1700 pixels per oog haalt (2880 x 1700 pixels in totaal)

espanhol holandês
empezar beginnen
htc htc
original originele
x x
píxeles pixels
ojo oog
cosmos cosmos
elite elite
el de
de per
en in

ES Disponible en tamaño pequeño (150 píxeles de ancho), mediano (300 píxeles de ancho) y grande (600 píxeles de ancho).

NL Beschikbaar in klein (150 pixels breed), medium (300 pixels breed) en large (600 pixels breed).

espanhol holandês
disponible beschikbaar
en in
píxeles pixels
ancho breed
pequeño klein
y en

ES El modelo Pro también se diferencia del normal con una resolución Quad HD +, que es de 3120 x 1440 píxeles, para una densidad de píxeles de 512ppi, lo que le da un acabado aún más lleno de píxeles.

NL Het Pro-model verschilt ook van het reguliere model met een Quad HD+ resolutie – dat is 3120 x 1440 pixels, voor een pixeldichtheid van 512 ppi – waardoor het een nog meer pixelvolle afwerking krijgt.

espanhol holandês
modelo model
resolución resolutie
hd hd
x x
píxeles pixels
acabado afwerking
es is
lo het
pro pro
también ook
aún nog
para voor
más meer
el van
que dat

ES El modelo Pro también se diferencia del normal con una resolución Quad HD+ -es decir, 3120 x 1440 píxeles, con una densidad de píxeles de 512ppi-, lo que le da un acabado aún más lleno de píxeles.

NL Het Pro-model verschilt ook van de gewone met een Quad HD+-resolutie - dat is 3120 x 1440 pixels, voor een pixeldichtheid van 512ppi - waardoor het een nog pixelrijkere afwerking krijgt.

espanhol holandês
modelo model
normal gewone
resolución resolutie
hd hd
x x
píxeles pixels
acabado afwerking
es is
pro pro
también ook
el de
de waardoor
con met

ES Disponible en tamaño pequeño (150 píxeles de ancho), mediano (300 píxeles de ancho) y grande (600 píxeles de ancho).

NL Beschikbaar in klein (150 pixels breed), medium (300 pixels breed) en large (600 pixels breed).

espanhol holandês
disponible beschikbaar
en in
píxeles pixels
ancho breed
pequeño klein
y en

ES De esta manera, incluso cuando la alta densidad de píxeles comprima a esos píxeles en un área más pequeña, habrá todavía suficientes píxeles para mostrar la imagen en un tamaño decente en la pantalla.

NL Zo zullen er genoeg pixels zijn om het beeld op een behoorlijk formaat op een scherm te vertonen.

espanhol holandês
píxeles pixels
suficientes genoeg
tamaño formaat
pantalla scherm
a om
imagen beeld
en te

ES Este nuevo widget es responsivo y se encajará automaticamente al ancho de su página (o a una columna de su página). Puede ser tan estrecho como 263 píxeles o tan ancho como 753 píxeles, sin necesitar configurarlo. Véalo en acción:

NL Deze nieuwe widget is responsief en past automatisch aan de beschikbare breedte van uw pagina (of een kolom in uw pagina). Het kan zo smal als 263 pixels of zo breed als 753 pixels, zonder configuratie. Zie het in actie:

espanhol holandês
widget widget
columna kolom
estrecho smal
píxeles pixels
acción actie
o of
es is
en in
y en
ancho breedte
puede kan
nuevo nieuwe
página pagina
tan zo
sin zonder
como als

ES Ni siquiera nosotros podemos identificarle personalmente mediante los píxeles de Adform ya que, salvo su ID de navegador, no nos queda almacenado ningún otro dato personal a través de los píxeles de Adform.

NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de pixels van Adform persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de pixels van Adform bij ons worden opgeslagen.

espanhol holandês
píxeles pixels
salvo behalve
navegador browser
almacenado opgeslagen
a bij
queda zijn
no niet

ES El iPhone 12 y el iPhone 12 Pro son ambos de 6.1 pulgadas con resoluciones de 2532 x 1170 píxeles, 460ppi, y el iPhone 12 Max es el más grande con 6.7 pulgadas con una resolución de 2778 x 1284 píxeles, 458ppi

NL De iPhone 12 en iPhone 12 Pro zijn beide 6,1-inch met resoluties van 2532 x 1170 pixels, 460ppi, en de iPhone 12 Max is de grootste met 6,7-inch met een resolutie van 2778 x 1284 pixels, 458ppi

espanhol holandês
pulgadas inch
x x
píxeles pixels
max max
es is
resolución resolutie
resoluciones resoluties
el de
iphone iphone
y en
pro pro
ambos beide

ES El Pixel 6 viene con una resolución Full HD + a 2400 x 1080 píxeles, que ofrece una densidad de píxeles de 411ppi

NL De Pixel 6 wordt geleverd met een Full HD + -resolutie van 2400 x 1080 pixels, wat een pixeldichtheid van 411 ppi oplevert

espanhol holandês
resolución resolutie
full full
hd hd
x x
el de
pixel pixel
píxeles pixels
con geleverd

ES El Google Pixel 6 viene con una pantalla OLED de 6.4 pulgadas que es plana. Tiene una resolución Full HD + a 2400 x 1080 píxeles, que ofrece una densidad de píxeles de 411ppi y ofrece una frecuencia de actualización de 90Hz.

NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een 6,4-inch OLED-scherm dat plat is. Het heeft een Full HD + -resolutie van 2400 x 1080 pixels, wat een pixeldichtheid van 411 ppi oplevert en een verversingssnelheid van 90 Hz biedt.

espanhol holandês
google google
pantalla scherm
pulgadas inch
plana plat
resolución resolutie
full full
hd hd
x x
pixel pixel
oled oled
píxeles pixels
ofrece biedt
el de
es is
con geleverd
y en

ES Tiene una resolución Quad HD + a 3120 x 1440 píxeles, que ofrece una densidad de píxeles de 512ppi, y hay una frecuencia de actualización variable entre 10Hz y 120Hz.

NL Het heeft een Quad HD+ resolutie van 3120 x 1440 pixels, biedt een pixeldichtheid van 512ppi, en er is een variabele verversingssnelheid tussen 10Hz en 120Hz.

espanhol holandês
resolución resolutie
hd hd
x x
píxeles pixels
ofrece biedt
y en
hay er

ES Consiste en un sensor principal de 12,2 megapíxeles con 1,4 µm de píxeles y una apertura de f / 1,7, y una lente ultra gran angular de 16 megapíxeles con 1,0 µm de píxeles y una apertura de f / 2,2.

NL Het bestaat uit een 12,2-megapixel hoofdsensor met 1,4 µm pixels en f/1.7 diafragma, en een 16-megapixel ultragroothoeklens met 1,0 µm pixels en f/2.2 diafragma.

espanhol holandês
píxeles pixels
apertura diafragma
f f
y en
consiste bestaat uit
principal een

ES Ambos modelos tienen un sensor principal de 50 megapíxeles con una apertura de f / 1.85 y píxeles de 1.2 µm, y un sensor ultra gran angular de 12 megapíxeles con una apertura de f / 2.2 y píxeles de 1.25 µm.

NL Beide modellen hebben een hoofdsensor van 50 megapixels met een diafragma van f/1,85 en pixels van 1,2 µm, en een ultragroothoeksensor van 12 megapixels met een diafragma van f/2.2 en pixels van 1,25 µm.

espanhol holandês
modelos modellen
apertura diafragma
f f
píxeles pixels
y en
ambos beide
principal een

ES En lugar de hacer todo lo posible en el recuento de píxeles, el A7S III opta por píxeles más grandes en un sensor de calidad

NL In plaats van alles uit de kast te halen met het aantal pixels, kiest de A7S III voor grotere pixels op een kwaliteitssensor

espanhol holandês
píxeles pixels
iii iii
opta kiest
s s
lugar plaats
recuento aantal
el de
a van
un a
en in

ES El resultado es un visor de realidad virtual que promete tener una pantalla "mejor en su clase" con la resolución más alta hasta la fecha, con un total de 4896 x 2448 píxeles (en comparación con los 2880 x 1600 píxeles del Vive Pro original)

NL Het resultaat is een VR-headset die belooft een "best-in-class" scherm te hebben met de hoogste resolutie tot nu toe - met 4896 x 2448 pixels in totaal (vergeleken met 2880 x 1600 pixels op de originele Vive Pro)

espanhol holandês
promete belooft
resolución resolutie
x x
píxeles pixels
es is
pantalla scherm
pro pro
original originele
de toe
con met
resultado resultaat
en in

ES La pantalla en sí permanece cerca del rendimiento que vimos en el iPhone 11 Pro: sigue siendo OLED y la densidad general de píxeles es básicamente la misma, pero hay algunos píxeles más incluidos

NL Het scherm zelf blijft dicht bij de prestaties die we zagen op de iPhone 11 Pro - het is nog steeds OLED en de algehele pixeldichtheid is in principe hetzelfde, maar er zitten nog een paar pixels bij

espanhol holandês
pantalla scherm
rendimiento prestaties
oled oled
píxeles pixels
es is
iphone iphone
y en
en in
pro pro
sigue een
de bij
pero maar
hay er

ES El Apple iPhone 13 Pro tiene una pantalla Retina Super XDR de 6.1 pulgadas con una resolución de 2532 x 1170 píxeles, que ofrece una densidad de píxeles de 460ppi

NL De Apple iPhone 13 Pro heeft een 6,1-inch Super XDR Retina-display met een resolutie van 2532 x 1170 pixels en een pixeldichtheid van 460ppi

espanhol holandês
apple apple
iphone iphone
pantalla display
super super
pulgadas inch
resolución resolutie
x x
píxeles pixels
el de
de en
pro pro
una een
con met
tiene heeft

ES El iPhone 13 Pro Max tiene una pantalla Retina Super XDR de 6.7 pulgadas con una resolución de 2778 x 1284 píxeles para una densidad de píxeles de 458ppi y también tiene ProMotion, que ofrece una experiencia de desplazamiento más suave.

NL De iPhone 13 Pro Max heeft een 6,7-inch Super XDR Retina-display met een resolutie van 2778 x 1284 pixels voor een pixeldichtheid van 458 ppi en heeft ook ProMotion, voor een soepelere scrollervaring.

espanhol holandês
max max
pantalla display
super super
pulgadas inch
resolución resolutie
x x
píxeles pixels
el de
iphone iphone
y en
también ook
pro pro

ES El Apple iPhone 12 Pro tiene una pantalla Retina Super XDR de 6.1 pulgadas con una resolución de 2532 x 1170 píxeles, que ofrece una densidad de píxeles de 460ppi, pero ofrece una frecuencia de actualización estándar de 60Hz.

NL De Apple iPhone 12 Pro heeft een 6,1-inch Super XDR Retina-display met een resolutie van 2532 x 1170 pixels en een pixeldichtheid van 460 ppi, maar biedt een standaard verversingssnelheid van 60 Hz.

espanhol holandês
apple apple
iphone iphone
pantalla display
super super
pulgadas inch
resolución resolutie
x x
píxeles pixels
estándar standaard
ofrece biedt
el de
de en
pro pro
una een
con met
tiene heeft
pero maar

ES El iPhone 12 Pro Max tiene una pantalla Retina Super XDR de 6.7 pulgadas con una resolución de 2778 x 1284 píxeles para una densidad de píxeles de 458ppi, y también tiene una frecuencia de actualización estándar de 60Hz.

NL De iPhone 12 Pro Max heeft een 6,7-inch Super XDR Retina-display met een resolutie van 2778 x 1284 pixels voor een pixeldichtheid van 458 ppi, en ook een standaard verversingssnelheid van 60 Hz.

espanhol holandês
max max
pantalla display
super super
pulgadas inch
resolución resolutie
x x
píxeles pixels
estándar standaard
el de
iphone iphone
y en
también ook
pro pro

ES El Apple iPad mini (sexta generación) tiene una pantalla Liquid Retina de 8.3 pulgadas, que tiene una resolución de 2266 x 1488 píxeles, lo que da como resultado una densidad de píxeles de 326ppi.

NL De Apple iPad mini (6e generatie) heeft een 8,3-inch Liquid Retina-display met een resolutie van 2266 x 1488 pixels, wat resulteert in een pixeldichtheid van 326 ppi.

espanhol holandês
apple apple
mini mini
generación generatie
pantalla display
pulgadas inch
resolución resolutie
x x
píxeles pixels
el de
ipad ipad
resultado een

ES El modelo de 14 pulgadas tendrá una resolución de 3024 x 1964 píxeles, mientras que el modelo de 16 pulgadas tendrá una resolución de 3456 x 2234 píxeles

NL Het 14-inch model heeft een resolutie van 3024 x 1964 pixels, terwijl het 16-inch model 3456 x 2234 pixels heeft

espanhol holandês
pulgadas inch
resolución resolutie
x x
píxeles pixels
modelo model

ES la imagen destacada debe tener 1200 x 900 píxeles en modo horizontal o 900 x 1200 píxeles en modo vertical.

NL De uitgelichte afbeelding moet 1200 x 900 pixels zijn in de landscape modus of 900 x 1200 pixels in de portrait modus.

espanhol holandês
x x
píxeles pixels
modo modus
la de
en in
o of
imagen afbeelding
debe moet

ES (Vale la pena recordar que muchos sensores de alta resolución no son más grandes que el antiguo sensor de píxeles y tienen píxeles más pequeños. Eso puede sonar bien en papel, pero no siempre dará buenos resultados cuando se necesita mucha luz).

NL (Vergeet niet dat veel sensoren met een hoge resolutie niet groter zijn dan de oude Pixel-sensor en kleinere pixels hebben. Dat klinkt misschien goed op papier, maar geeft niet altijd goede resultaten als er veel licht nodig is.)

espanhol holandês
resolución resolutie
pequeños kleinere
papel papier
luz licht
sensores sensoren
sensor sensor
píxeles pixels
dará geeft
resultados resultaten
y en
bien goed
siempre altijd
no niet
grandes goede
antiguo oude
en op
pero maar

ES Samsung se limita a ofrecer una resolución superior: es QHD +, que es 3200 por 1440 píxeles, pero no está activada de forma predeterminada (que es 2400 por 1080 píxeles)

NL Samsung houdt vast aan het aanbieden van een topresolutie - het is QHD +, dat is 3200 bij 1440 pixels - maar dat is niet standaard ingeschakeld (dat is 2400 bij 1080 pixels)

espanhol holandês
samsung samsung
ofrecer aanbieden
píxeles pixels
activada ingeschakeld
es is
predeterminada standaard
pero maar
no niet
a bij

ES Aunque ahora hay un sensor de 50 megapíxeles, Google está utilizando la agrupación de píxeles para generar imágenes de 12,5 megapíxeles, combinando cuatro píxeles del sensor en uno en una imagen

NL Hoewel er nu een 50-megapixelsensor is, gebruikt Google pixelbinning om te resulteren in 12,5-megapixelafbeeldingen, waarbij vier pixels op de sensor worden gecombineerd tot één in een afbeelding

espanhol holandês
sensor sensor
google google
utilizando gebruikt
píxeles pixels
imagen afbeelding
ahora nu
la de
aunque hoewel
hay er
de vier
está is
en in

ES La pantalla plana se adhiere a una resolución Full HD +, que es de 2400 x 1080 píxeles, lo que resulta en 404 píxeles por pulgada, lo cual es agradable y nítido

NL Het platte beeldscherm houdt vast aan een Full HD + resolutie - dat is 2400 x 1080 pixels - wat resulteert in 404 pixels per inch, wat lekker scherp is

espanhol holandês
pantalla beeldscherm
plana platte
resolución resolutie
hd hd
x x
píxeles pixels
pulgada inch
es is
full full
en in
de per
una een
y wat

ES Este auricular tiene una pantalla que presenta la "resolución más alta hasta la fecha", con 2448 x 2448 píxeles por ojo, con un total de 4896 x 2448 píxeles visibles.

NL Deze headset heeft een display met de "hoogste resolutie tot nu toe" - met 2448 x 2448 pixels per oog, wat neerkomt op 4896 x 2448 zichtbare pixels.

espanhol holandês
auricular headset
pantalla display
resolución resolutie
x x
píxeles pixels
visibles zichtbare
ojo oog
la de
alta op
presenta nu

ES En lugar de una resolución de 30,3 millones de píxeles, el RP ofrece el mismo sensor de 26,2 millones de píxeles que hemos visto anteriormente en la EOS 6D Mk II

NL In plaats van een resolutie van 30,3 miljoen pixels, biedt de RP dezelfde sensor van 26,2 miljoen pixels die we eerder in de EOS 6D Mk II hebben gezien

espanhol holandês
lugar plaats
resolución resolutie
millones miljoen
píxeles pixels
ofrece biedt
sensor sensor
visto gezien
eos eos
ii ii
en in
hemos we

ES El modelo de 14 pulgadas tendrá una resolución de 3024 x 1964 píxeles, mientras que el modelo de 16 pulgadas tendrá una resolución de 3456 x 2234 píxeles

NL Het 14-inch model heeft een resolutie van 3024 x 1964 pixels, terwijl het 16-inch model 3456 x 2234 pixels heeft

espanhol holandês
pulgadas inch
resolución resolutie
x x
píxeles pixels
modelo model

ES Ni siquiera nosotros podemos identificarle personalmente mediante los píxeles de Adform ya que, salvo su ID de navegador, no nos queda almacenado ningún otro dato personal a través de los píxeles de Adform.

NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de pixels van Adform persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de pixels van Adform bij ons worden opgeslagen.

espanhol holandês
píxeles pixels
salvo behalve
navegador browser
almacenado opgeslagen
a bij
queda zijn
no niet

ES La pantalla AMOLED de la parte frontal del OnePlus 9 no es tan nítida como la del 9 Pro, pero con una densidad de píxeles de más de 400 píxeles por pulgada es lo suficientemente nítida para casi todo lo que puedas desear

NL Het AMOLED-scherm aan de voorkant van de OnePlus 9 is niet zo scherp als dat van de 9 Pro, maar met een pixeldichtheid van meer dan 400 pixels per inch is het scherp genoeg voor zo'n beetje alles wat je zou willen

espanhol holandês
pantalla scherm
píxeles pixels
pulgada inch
es is
la de
no niet
suficientemente genoeg
pro pro
parte van
tan zo
de per
con met
frontal voorkant
como als
pero maar
todo lo que alles

ES Aunque ahora hay un sensor de 50 megapíxeles, Google utiliza el binning de píxeles para obtener imágenes de 12,5 megapíxeles, combinando cuatro píxeles del sensor en uno solo en una imagen

NL Hoewel er nu een 50-megapixel sensor is, maakt Google gebruik van pixel binning om te resulteren in 12,5-megapixel beelden, waarbij vier pixels op de sensor worden gecombineerd tot één in een beeld

espanhol holandês
sensor sensor
google google
utiliza gebruik
píxeles pixels
imágenes beelden
imagen beeld
ahora nu
aunque hoewel
el de
hay er
de vier
en in

ES (Vale la pena recordar que muchos sensores de alta resolución no son más grandes que el antiguo sensor de píxeles y tienen píxeles más pequeños. Eso puede sonar bien en papel, pero no siempre dará buenos resultados cuando se necesita mucha luz).

NL (Vergeet niet dat veel sensoren met een hoge resolutie niet groter zijn dan de oude Pixel-sensor en kleinere pixels hebben. Dat klinkt misschien goed op papier, maar geeft niet altijd goede resultaten als er veel licht nodig is.)

espanhol holandês
resolución resolutie
pequeños kleinere
papel papier
luz licht
sensores sensoren
sensor sensor
píxeles pixels
dará geeft
resultados resultaten
y en
bien goed
siempre altijd
no niet
grandes goede
antiguo oude
en op
pero maar

ES El incremento de la densidad de píxeles afecta a la calidad de esas imágenes porque agrupa sus píxeles en un espacio más pequeño

NL Verhogen van de resolutie heeft invloed op de beeldkwaliteit omdat alle pixels in een kleinere ruimte worden geplaatst

espanhol holandês
píxeles pixels
afecta invloed
espacio ruimte
en in
más pequeño kleinere
de omdat
un een

ES Para evitar llenar una tarjeta de memoria tan rápidamente cuando la resolución máxima es innecesaria, la D850 tiene una opción de captura de imagen de tamaño medio de 25.5MP (6192 x 4128 píxeles) y tamaño pequeño a 11.3MP (4128 x 2752 píxeles)

NL Om te voorkomen dat een geheugenkaart zo snel vol raakt als de maximale resolutie niet nodig is, heeft de D850 een middelgrote 25,5 MP-optie voor het vastleggen van fotos (6192 x 4128 pixels) en een klein formaat van 11,3 MP (4128 x 2752 pixels)

espanhol holandês
evitar voorkomen
resolución resolutie
máxima maximale
opción optie
x x
píxeles pixels
imagen fotos
rápidamente snel
es is
la de
pequeño klein
tamaño formaat
y en
a om
captura vastleggen
tan zo

ES Este nuevo widget es responsivo y se encajará automaticamente al ancho de su página (o a una columna de su página). Puede ser tan estrecho como 263 píxeles o tan ancho como 753 píxeles, sin necesitar configurarlo. Véalo en acción:

NL Deze nieuwe widget is responsief en past automatisch aan de beschikbare breedte van uw pagina (of een kolom in uw pagina). Het kan zo smal als 263 pixels of zo breed als 753 pixels, zonder configuratie. Zie het in actie:

espanhol holandês
widget widget
columna kolom
estrecho smal
píxeles pixels
acción actie
o of
es is
en in
y en
ancho breedte
puede kan
nuevo nieuwe
página pagina
tan zo
sin zonder
como als

ES Las primeras cámaras HD grababan a una resolución de 720p (1280 por 720 píxeles); ahora, YouTube ni siquiera aplica su etiqueta HD a nada por debajo de 1080p (1920 por 1080 píxeles)

NL Vroege HD-camera's opgenomen met een resolutie van 720p (1280 x 720 pixels); nu past YouTube zijn HD-label niet eens toe op iets onder 1080p (1920 bij 1080 pixels)

espanhol holandês
cámaras cameras
hd hd
resolución resolutie
píxeles pixels
youtube youtube
etiqueta label
ahora nu
a bij

ES El modo de video en su cámara digital o iPhone puede capturar una resolución "4K" o "Ultra HD" (Ultra High Definition) que mide aproximadamente 4000 píxeles de ancho (en realidad, 3840 por 2160 píxeles en la mayoría de los casos)

NL De videomodus op uw digitale camera of iPhone kan een resolutie van "4K" of "Ultra HD" (Ultra High Definition) vastleggen met een diameter van ongeveer 4.000 pixels (in de meeste gevallen feitelijk 3.840 bij 2.160 pixels)

espanhol holandês
cámara camera
iphone iphone
capturar vastleggen
resolución resolutie
ultra ultra
hd hd
píxeles pixels
o of
puede kan
en in
mayoría de meeste
a bij
digital digitale
aproximadamente ongeveer
casos gevallen
la mayoría meeste

ES Por ejemplo, aunque la Sony a7R IV toma imágenes fijas masivas de 60.1 megapíxeles a 9504 por 6336 píxeles, aún genera video 4K a 3840 por 2160 píxeles).

NL Hoewel de Sony a7R IV bijvoorbeeld enorme foto's van 60,1 megapixels maakt met 9.504 bij 6.336 pixels, voert hij nog steeds 4K-video uit met 3.840 bij 2.160 pixels.)

espanhol holandês
sony sony
imágenes fotos
píxeles pixels
video video
la de
ejemplo bijvoorbeeld
aunque hoewel
aún steeds
a bij

ES En términos generales , una resolución más alta conduce a un video de mayor calidad, porque hay más píxeles disponibles para mostrar más detalles. ¡Estupendo! ¡Trae más píxeles!

NL Over het algemeen leidt een hogere resolutie tot video van hogere kwaliteit, omdat er meer pixels beschikbaar zijn om meer details weer te geven. Super goed! Zorg voor meer pixels!

espanhol holandês
generales algemeen
resolución resolutie
video video
píxeles pixels
detalles details
disponibles beschikbaar
en te
más meer
a om
calidad kwaliteit
hay er
conduce leidt

ES El Pixel 7 y el Pixel 6 vienen con una resolución Full HD+ a 2400 x 1080 píxeles, que ofrece una densidad de píxeles de 416ppi en el Pixel 7 y 411ppi en el Pixel 6

NL De Pixel 7 en de Pixel 6 hebben een Full HD+ resolutie van 2400 x 1080 pixels, wat een pixeldichtheid oplevert van 416ppi in de Pixel 7 en 411ppi in de Pixel 6

espanhol holandês
resolución resolutie
hd hd
x x
el de
pixel pixel
píxeles pixels
full full
en in
y en

ES El Pixel 5 tiene una cámara trasera dual compuesta por una cámara principal de 12,2 megapíxeles con píxeles de 1,4µm y una apertura f/1,7, junto con una lente ultra gran angular de 16 megapíxeles con píxeles de 1,0µm y una apertura f/2,2.

NL De Pixel 5 heeft een dubbele achtercamera bestaande uit een 12,2-megapixel hoofdcamera met 1,4µm pixels en een diafragma van f/1,7, samen met een 16-megapixel ultragroothoeklens met 1,0µm pixels en een diafragma van f/2,2.

espanhol holandês
apertura diafragma
f f
el de
pixel pixel
píxeles pixels
y en
dual dubbele
junto een

ES El Pixel 6 también ofrece una cámara frontal de 8 megapíxeles con píxeles de 1,12µm y una apertura f/2.0, mientras que el Pixel 7 la eleva a 10,8 megapíxeles con una lente ultra gran angular de 92,8 grados, píxeles de 1,22µm y una apertura f/2.2.

NL De Pixel 6 biedt ook een 8-megapixel frontcamera met 1,12µm pixels en een f/2.0 diafragma, terwijl de Pixel 7 dit verhoogt naar 10,8-megapixels met een 92,8-graden ultra-groothoeklens, 1,22µm pixels en een f/2.2 diafragma.

espanhol holandês
ofrece biedt
apertura diafragma
f f
ultra ultra
grados graden
pixel pixel
píxeles pixels
también ook
y en

ES Un método que añade píxeles mediante el cálculo de la media de los valores de color de los píxeles adyacentes. Produce resultados de calidad media.

NL Een methode waarbij pixels worden toegevoegd door het gemiddelde te nemen van de kleurwaarden van de omliggende pixels. Dit levert resultaten van gemiddelde kwaliteit op.

espanhol holandês
método methode
añade toegevoegd
píxeles pixels
media gemiddelde
calidad kwaliteit
resultados resultaten
de door
un een

ES Con apenas unas pocos píxeles, los favicons consiguen generar una gran impresión

NL Hoewel ze maar een aantal pixels groot zijn, hebben favicons de mogelijkheid om een grote indruk te maken.

espanhol holandês
píxeles pixels
impresión indruk
generar maken
gran grote
los de
unas een
una aantal

ES Nuestros servicios usan cookies y otras tecnologías similares, como píxeles o almacenamiento local, para brindarte una experiencia mejor, más rápida y más segura

NL Onze services maken gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën (zoals pixels en lokale opslag) om jou een betere, snellere en veiligere ervaring te bieden

espanhol holandês
usan gebruik
cookies cookies
similares vergelijkbare
píxeles pixels
almacenamiento opslag
local lokale
rápida snellere
y en
mejor betere
servicios services
tecnologías technologieën
más segura veiligere
una een
experiencia ervaring

ES ¿Qué son las cookies, los píxeles y el almacenamiento local?  

NL Wat zijn cookies, pixels en lokale opslag?  

espanhol holandês
cookies cookies
píxeles pixels
almacenamiento opslag
local lokale
y en
son zijn

ES Al igual que muchos otros servicios, usamos los píxeles para averiguar si has interactuado con determinado contenido web o contenido de correo electrónico

NL Net als veel andere services maken wij gebruik van pixels om te weten te komen of je interacties bent aangegaan met bepaalde internet- en e-mailcontent

espanhol holandês
servicios services
píxeles pixels
electrónico e
o of
averiguar weten
de en
otros andere
si als
has je
con met
muchos te

Mostrando 50 de 50 traduções