Traduzir "metas" para holandês

ES Para mejorar las probabilidades de que alcances tus metas, asegúrate de que las metas que te has puesto sean metas SMART

• mejorar las probabilidades
• alcances tus metas
• puesto sean metas

ES Para mejorar las probabilidades de que alcances tus metas, asegúrate de que las metas que te has puesto sean metas SMART

• mejorar las probabilidades
• alcances tus metas
• puesto sean metas

ES Fija metas. Tener metas significativas por las que te esfuerces alcanzar te dará una razón apremiante para dejar de pensar obsesivamente en la persona que perdiste y comenzarás a esforzarte para mejorar tu vida.

• Fija metas
• persona que perdiste
• comenzarás a esforzarte

ES Nuestros equipos especializados de Client Success Managers se toman el tiempo que sea necesario para conocer tu negocio y averiguar la mejor forma de utlizar Selligent Marketing Cloud para ayudarte a cumplir tus metas y objetivos actuales y del futuro.

• necesario para conocer
• negocio
• utlizar Selligent Marketing
• ayudarte a cumplir
• metas
• objetivos actuales

ES Paso 2. Traza tu objetivo, tus metas y tus métricas del éxito

• Paso
• Traza tu objetivo
• tus metas

ES Se emplea como otro punto de control para determinar el estado del negocio y la empresa. Ayuda a validar o a refutar nuestra “impresión” acerca de las cosas. También supone un elemento más para alinear nuestras metas y objetivos.

• emplea como otro
• control para determinar
• estado del negocio
• empresa
• Ayuda a validar
• supone un elemento
• alinear nuestras metas

ES MyFitnessPal, que está integrado con las aplicaciones y dispositivos de Under Armour, lo ayuda a realizar un seguimiento de los alimentos, crear metas, registrar el ejercicio y obtener apoyo.

• MyFitnessPal
• aplicaciones
• dispositivos de Under
• ayuda a realizar
• crear metas
• registrar el ejercicio
• obtener

ES Runkeeper ayuda a aquellos de ustedes con un Apple Watch o un dispositivo portátil como Fitbit a rastrear sus entrenamientos con GPS, establecer metas, ver el progreso y más.

• Watch
• rastrear sus entrenamientos
• GPS
• establecer metas
• ver el progreso

ES Nuestro objetivo es proporcionar a los empresarios una mayor visibilidad de sus empresas y negocios a través de la presencia online y ayudarles a alcanzar sus metas

• objetivo es proporcionar
• empresarios una mayor
• empresas
• presencia online
• ayudarles a alcanzar
• metas

ES Vemos a Nuance como la columna vertebral de esta implementación, ya que nos ha permitido alcanzar grandes metas de forma fácil y segura”.

• Vemos a Nuance
• implementación
• permitido alcanzar grandes
• fácil

ES Todas las decisiones que tomamos a diario son para ayudarnos a alcanzar nuestras metas basadas en nuestros principios.

• decisiones que tomamos
• alcanzar nuestras metas

ES ¡Un mapa mental nos sirve para liberar la creatividad, resolver problemas, visualizar metas y ordenar ideas!

• liberar la creatividad
• resolver problemas
• visualizar metas
• ordenar ideas

ES Logre sus objetivos de ventas con el Módulo SEO de Prestashop. Este módulo aumenta la visibilidad del motor de búsqueda de su tienda online y le permite configurar de forma automática el mapa del sitio, robots.txt y metas.

• Logre sus objetivos
• SEO de Prestashop
• motor de búsqueda
• tienda online
• automática el mapa
• sitio

ES Suscríbete para conservar tu motivación con metas personalizadas de progreso, segmento y potencia. Sube de categoría

• Suscríbete para conservar
• motivación con metas
• progreso
• segmento
• potencia
• Sube de categoría

ES Establece metas y haz lo que debas hacer para lograrlas

• Establece metas
• lograrlas

ES Toma por lo menos 10 minutos de tu día para escribir sobre lo cerca que estás de alcanzar tus metas, y la crónica del proceso para hacer los grandes cambios

• estás de alcanzar
• metas
• crónica del proceso
• grandes cambios

ES Te sentirás más confiado acerca de tus metas una vez que reflexiones.

• sentirás más confiado

ES A pesar de que puedes alcanzar tus metas, si quieres ser una persona completa, mejorada, debes reconocer que hay mucho por aprender

• alcanzar tus metas
• completa
• mejorada
• mucho por aprender

ES Por ejemplo, imagina que tu visión sea ser millonario, pero no sabes qué tipo de trabajo deseas para alcanzar esa meta. En este caso, debes considerar empezar con metas que se adecúen más a las condiciones de tu vida presente.

• ejemplo
• millonario
• sabes qué tipo
• deseas para alcanzar
• meta
• caso
• debes considerar empezar

ES Tener metas que deseas alcanzar es una de las mejores maneras de tener esperanza

• metas que deseas
• esperanza

ES Después de que elabores una visión para tu vida, tómate tiempo para establecer algunas metas

• algunas metas

ES Escribe tus metas y esfuérzate para lograrlas

• Escribe tus metas
• esfuérzate para lograrlas

ES Tener una red de apoyo de amigos te ayudará a estimular tus intereses y tus metas

• red de apoyo
• amigos te ayudará
• estimular tus intereses
• tus metas

ES Puedes hacerlo en tu comunidad local o incluso en una comunidad en línea; sin embargo, de cualquier manera, el punto de partida esencial aquí es construir relaciones con otros sobre metas o proyectos comunes

• comunidad local
• línea
• embargo
• punto de partida
• aquí es construir
• metas
• proyectos comunes

ES Toma tiempo para conversar con las personas a tu alrededor para ver qué conocimiento valioso pueden compartir, y cómo pueden darte habilidades para lograr tus metas

• alrededor para ver
• cómo pueden darte
• lograr tus metas

ES Evita todas las cosas que te detienen para lograr tus metas.

• detienen para lograr

ES Si no dejas descansar tu mente de vez en cuando, será más difícil lograr tus metas, ya sea terminar un ensayo o cambiar por completo tu apariencia.

• será más difícil
• tus metas
• terminar un ensayo
• cambiar por completo

ES También puedes usar tu diario para registrar el progreso con respecto a tus metas.

• registrar el progreso
• respecto a tus

ES La esperanza es el resultado de hacer las cosas que nos causan placer y nos ayudan a alcanzar nuestras metas.[15]

• placer
• ayudan a alcanzar

ES Podrías mencionar las metas y las expectativas de la relación, ya que algunas veces pueden cambiar

ES Tú y tu novia necesitan buscar algunas metas compartidas para su relación y eso puede significar que siempre tendrás que cambiar la manera de hacer las cosas.[14]

• Tú
• novia necesitan buscar
• relación
• eso puede significar

ES Eso no significa necesariamente pensar en qué momento sucedió. Incluso podría tratarse de “En realidad somos personas muy diferentes con metas diferentes”.

• Eso no significa
• pensar en qué
• sucedió
• Incluso podría tratarse
• diferentes con metas

ES Aún es importante tener metas y esforzarte por conseguirlas, pero no tienes que pensar siempre en ellas

• Aún es importante
• metas
• esforzarte por conseguirlas
• tienes que pensar
• ellas

ES Comienzas todo estableciendo metas, como lo harías con muchas otras aplicaciones de fitness. Pasar por esta configuración es fácil e inicialmente puede seleccionar la actividad diaria, el sueño y los objetivos de ingesta de calorías.

• Comienzas todo estableciendo
• harías con muchas
• aplicaciones de fitness
• fácil e inicialmente
• seleccionar la actividad
• sueño
• objetivos de ingesta

ES Hay diferentes etapas, metas y objetivos para alcanzar, pero la mejor parte del juego es que es realmente divertido

• diferentes etapas
• metas
• objetivos para alcanzar
• realmente divertido

ES Incluso puedes establecer metas educativas.

• Incluso puedes establecer

ES Lo ayudaremos, para asegurarnos de que usted analiza, controla y en último término impide que estos incidentes ocurran y, por tanto, pueda cumplir las metas y objetivos de seguridad alimentaria

• ayudaremos
• analiza
• controla
• último término impide
• incidentes ocurran
• objetivos de seguridad

ES Más allá de la información básica de contacto, queremos entender tu enfoque y tus metas.

• básica de contacto
• tus

ES Los mapas mentales ofrecen un sistema muy atractivo que muestra a simple vista los objetivos, las metas y otro tipo de información relacionada con el proyecto

• mapas mentales ofrecen
• sistema muy atractivo
• muestra a simple
• objetivos
• metas

ES Al presentar el plan de un proyecto en forma de mapa mental se muestran los objetivos, las etapas y las metas del proyecto de manera concisa, lo cual se asegura de que a todos les quede absolutamente claro lo que debe realizarse

• presentar el plan
• objetivos
• etapas
• metas del proyecto
• concisa
• cual se asegura
• les quede absolutamente
• debe realizarse

ES Su chat automatizado está gestionado por nuestro equipo de expertos desde la creación hasta la optimización continua con el fin de conseguir los resultados más óptimos para su sitio web, su tráfico, sus metas

• chat automatizado está
• equipo de expertos
• conseguir los resultados
• tráfico
• metas

ES Capacitaciones de usuarios personalizadas mediante las cuales un representante de Mopinion examinará tus metas / preguntas específicas e identificará cómo puedes usar el software para lograr los objetivos de tu organización.

• Capacitaciones de usuarios
• mediante las cuales
• representante de Mopinion
• tus metas
• cómo puedes usar
• software para lograr

ES Consejo: Lea este artículo para ayudarlo a definir las metas y los objetivos de su evento. Será mucho más fácil elegir el tema correcto.

• Consejo
• Lea este artículo
• ayudarlo a definir
• metas
• elegir el tema

ES Adopta un enfoque probado y prescriptivo para reconocer el valor y alcanzar tus metas.

• Adopta un enfoque
• prescriptivo para reconocer
• valor
• alcanzar tus

ES En efecto, para alcanzar un objetivo, primero hay que definir bien las metas

• efecto
• alcanzar un objetivo
• bien las metas

ES A lo largo de su estrategia de contenidos, tenga siempre presentes sus objetivos, ya que son los que le ayudan a definir sus metas y sus medios de contenido.

• contenidos
• tenga siempre presentes
• objetivos
• ayudan a definir
• metas

ES Nuestra Misión Y Metas Plantilla De Sitio Web

• Misión Y Metas
• Sitio Web

ES Las imágenes capturadas con los objetivos ZEISS Batis son excepcionales incluso sin editar. Y con la edición, comprobará cómo la familia de objetivos Batis le ayudan a conseguir sus metas más rápidamente.

• objetivos ZEISS Batis
• edición
• conseguir sus metas

ES Las metas turísticas están cada vez más equipadas con servicios de alquiler, pero en caso de que no quieras separarte de tu bicicleta, hay varias formas de transportarla:

• alquiler
• bicicleta

ES El proceso, si se maneja bien, puede aumentar el enfoque y la alineación para la siguiente identificación y priorización de metas

• proceso
• maneja bien
• aumentar el enfoque
• identificación
• priorización de metas