ES De alguna manera, estas masas terrestres gigantes parecen insignificantes cuando se ven desde esta vista y, sin embargo, son algunas de las vistas más altas e impresionantes que nuestra Tierra tiene para ofrecer.
Traduzir "masas terrestres gigantes" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "masas terrestres gigantes" de espanhol para holandês
Tradução de espanhol para holandês de masas terrestres gigantes
espanhol
holandês
NL Op de een of andere manier lijken deze gigantische landmassas onbeduidend als ze vanuit dit uitzicht worden bekeken en toch zijn ze enkele van de hoogste en meest indrukwekkende bezienswaardigheden die onze aarde te bieden heeft.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| parecen | lijken |
| impresionantes | indrukwekkende |
| tierra | aarde |
| manera | manier |
| y | en |
| que | andere |
| vistas | uitzicht |
| más | de |
| algunas | enkele |
| sin embargo | toch |
| ofrecer | bieden |
ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| órbita | baan |
| equivale | gelijk |
| dura | duurt |
| sol | zon |
| planeta | planeet |
| días | dagen |
| marte | mars |
| tierra | aarde |
| del | af |
| que | verder |
| lejos | van |
| año | jaar |
| está | is |
| en | op |
ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| órbita | baan |
| equivale | gelijk |
| dura | duurt |
| sol | zon |
| planeta | planeet |
| días | dagen |
| marte | mars |
| tierra | aarde |
| del | af |
| que | verder |
| lejos | van |
| año | jaar |
| está | is |
| en | op |
ES Esta vez con una campaña mediterránea en la que también estarás al mando de fuerzas terrestres, aéreas y navales
NL Deze keer met een mediterrane campagne waarin je ook de grond-, lucht- en zeestrijdkrachten zult aanvoeren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| campaña | campagne |
| la | de |
| estarás | je |
| también | ook |
| y | en |
| estar | waarin |
ES También hay dos entradas USB 2.0, dos sintonizadores para transmisiones terrestres y satelitales, una ranura CI, una salida digital óptica y un puerto Ethernet
NL Er zijn ook twee USB 2.0-ingangen, dubbele tuners voor terrestrische en satellietuitzendingen, een CI-slot, een optische digitale uitgang en een Ethernet-poort
| espanhol | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| digital | digitale |
| óptica | optische |
| ethernet | ethernet |
| y | en |
| puerto | poort |
| salida | uitgang |
| también | ook |
| hay | er |
| para | voor |
| dos | twee |
ES El juego Attack Shuttle de 20 cm de alto y 25 cm de largo también viene con dos deslizadores terrestres, además de muchos detalles como almacenamiento de armas en la cabina, alas plegables y cañones automáticos.
NL De 20 cm hoge en 25 cm lange Attack Shuttle-set wordt ook geleverd met twee landspeeders, plus veel details zoals wapenopslag in de cabine, opvouwbare vleugels en wapens met veermechanisme.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| juego | set |
| shuttle | shuttle |
| cm | cm |
| detalles | details |
| armas | wapens |
| cabina | cabine |
| alas | vleugels |
| en | in |
| y | en |
| también | ook |
| con | geleverd |
| largo | lange |
| muchos | veel |
ES El set tiene muchas peculiaridades divertidas, por supuesto, que incluyen dos deslizadores terrestres y una figura de dewback
NL De set heeft natuurlijk veel leuke eigenaardigheden, waaronder twee landspeeders en een dewback-figuur
| espanhol | holandês |
|---|---|
| set | set |
| figura | figuur |
| el | de |
| y | en |
| que | waaronder |
ES Duración del año: 686,98 días terrestres
NL Lengte van een jaar: 686,98 aardse dagen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| días | dagen |
| año | jaar |
| duración | lengte |
| del | van |
ES Esto se debe a que Marte tarda casi dos años terrestres en dar una vuelta al Sol.
NL Dat komt doordat het bijna twee aardjaren duurt voordat Mars een volledige baan om de zon maakt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| marte | mars |
| sol | zon |
| a | om |
| dos | twee |
| esto | de |
| casi | bijna |
| una | een |
ES Al igual que los otros tres planetas terrestres (Mercurio, Venus y la Tierra), Marte es un cuerpo celeste rocoso. Veamos con más detalle sus peculiaridades físicas.
NL Net zoals de andere drie terrestriële planeten (Mercurius, Venus en de aarde) is Mars een rotsachtig hemellichaam. Laten we de fysieke eigenaardigheden van de planeet eens onder de loep nemen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mercurio | mercurius |
| venus | venus |
| y | en |
| tierra | aarde |
| es | is |
| marte | mars |
| igual | een |
| la | de |
| otros | andere |
| un | eens |
ES Esta vez con una campaña en el Mediterráneo en la que también estarás al mando de fuerzas terrestres, aéreas y navales
NL Deze keer met een mediterrane campagne waarbij je ook de grond-, lucht- en zeestrijdkrachten zult aanvoeren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| campaña | campagne |
| estarás | je |
| también | ook |
| y | en |
ES Excursiones Terrestres Y Marítimas Plantilla HTML
NL Beroemde Modefotografen HTML-Sjabloon
| espanhol | holandês |
|---|---|
| plantilla | sjabloon |
| html | html |
ES Los servicios disponibles para usted serán diferentes de una región a otra, pero en el Reino Unido hay un conjunto completo de servicios terrestres de recuperación: BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, My5, así como otros servicios gratuitos como UKTV Play.
NL De services die voor u beschikbaar zijn, verschillen van regio tot regio, maar in het VK is er een volledige reeks terrestrische inhaalservices - BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, My5 - evenals andere gratis services zoals UKTV Play.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servicios | services |
| región | regio |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| hub | hub |
| gratuitos | gratis |
| reino unido | vk |
| play | play |
| en | in |
| el | de |
| completo | volledige |
| serán | zijn |
| unido | een |
| otros | andere |
| diferentes | verschillen |
| disponibles | beschikbaar |
| usted | u |
| así como | evenals |
| una | reeks |
| pero | maar |
| hay | er |
| otra | is |
ES Esto incluye los servicios de actualización de las emisoras terrestres del Reino Unido a través de Freeview Play.
NL Dit omvat de inhaalservices van de Britse terrestrische omroep via Freeview Play.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| incluye | omvat |
| play | play |
| del | de |
| servicios | van de |
| de | via |
ES También hay dos entradas USB 2.0, dos sintonizadores para transmisiones terrestres y satelitales, una ranura CI, una salida digital óptica y un puerto Ethernet
NL Er zijn ook twee USB 2.0-ingangen, dubbele tuners voor terrestrische en satellietuitzendingen, een CI-slot, een optische digitale uitgang en een Ethernet-poort
| espanhol | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| digital | digitale |
| óptica | optische |
| ethernet | ethernet |
| y | en |
| puerto | poort |
| salida | uitgang |
| también | ook |
| hay | er |
| para | voor |
| dos | twee |
ES También hay sintonizadores terrestres y satelitales, una entrada AV (adaptador incluido), una salida digital óptica, un puerto Ethernet, dos puertos USB (2.0 y 3.0), una toma de auriculares y una ranura CI
NL Er zijn ook terrestrische en satelliettuners, een AV-ingang (adapter meegeleverd), een optische digitale uitgang, een Ethernet-poort, twee USB-poorten (2.0 en 3.0), een hoofdtelefoonaansluiting en een CI-slot
| espanhol | holandês |
|---|---|
| adaptador | adapter |
| digital | digitale |
| óptica | optische |
| ethernet | ethernet |
| usb | usb |
| puerto | poort |
| puertos | poorten |
| salida | uitgang |
| también | ook |
| hay | er |
| y | en |
| toma de auriculares | hoofdtelefoonaansluiting |
| entrada | een |
ES Todos los principales jugadores están allí, incluidos Netflix, Amazon Video, Now TV, Google Play Movies y los cuatro servicios de recuperación para canales terrestres del Reino Unido.
NL Alle grote spelers zijn aanwezig, waaronder Netflix, Amazon Video, Now TV, Google Play Movies en de vier inhaalservices voor Britse terrestrische kanalen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jugadores | spelers |
| incluidos | waaronder |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| video | video |
| tv | tv |
| canales | kanalen |
| play | play |
| y | en |
| principales | zijn |
| del | de |
ES Duración del día solar: 176 días terrestres
NL Lengte zonnedag: 176 aardse dagen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| duración | lengte |
| días | dagen |
ES Duración del día sideral: 59 días terrestres
NL Siderische daglengte: 59 aardse dagen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| días | dagen |
ES Un día solar, la cantidad de tiempo que tarda el Sol en salir, ponerse y volver al mismo lugar, en Mercurio dura unos 176 días terrestres
NL Een zonnedag — de hoeveelheid tijd die de zon nodig heeft om op te komen, onder te gaan en weer op dezelfde plaats te staan — duurt op Mercurius ongeveer 176 aardse dagen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lugar | plaats |
| mercurio | mercurius |
| y | en |
| tiempo | tijd |
| sol | zon |
| volver | weer |
| días | dagen |
| la | de |
| de | een |
| en | te |
ES Y aquí hay otro hecho extraño sobre Mercurio: un año en este planeta es dos veces más corto que un solo día y dura 88 días terrestres
NL En hier is nog een raar feit over Mercurius: een jaar op deze planeet is twee keer korter dan een enkele dag en duurt 88 aardse dagen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| extraño | raar |
| dura | duurt |
| y | en |
| planeta | planeet |
| mercurio | mercurius |
| aquí | hier |
| es | is |
| días | dagen |
| en | op |
| sobre | over |
| año | jaar |
| más corto | korter |
| dos | twee |
| a | deze |
ES Duración del día solar: 116 75 días terrestres
NL Zonnedaglengte: 116,75 aardse dagen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| días | dagen |
ES Duración del día sideral: 243 022 días terrestres
NL Sterrendaglengte: 243.022 aardse dagen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| días | dagen |
ES Duración del año: 224 701 días terrestres
NL Jaarlengte: 224.701 aardse dagen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| días | dagen |
ES La rotación de Venus es muy lenta: Venus tarda alrededor de 243 días terrestres para completar una vuelta sobre su propio eje.
NL De rotatie van Venus is heel traag: het duurt ongeveer 243 aardse dagen om slechts één keer rond te draaien.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| venus | venus |
| lenta | traag |
| la | de |
| es | is |
| días | dagen |
| de | van |
| para | rond |
ES Irónicamente, un día en Venus dura más que un año, ya que Venus tarda 225 días terrestres en completar una órbita alrededor del Sol.
NL Ironisch genoeg is een dag op Venus langer dan een jaar op Venus, want de planeet doet er 225 aardse dagen over om een baan rond de zon te voltooien.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| venus | venus |
| órbita | baan |
| sol | zon |
| completar | voltooien |
| a | om |
| días | dagen |
| ya que | want |
| año | jaar |
| en | te |
ES Sin embargo, se vuelve visible para los observadores terrestres en ciertos períodos de tiempo
NL Toch wordt ze op bepaalde momenten zichtbaar voor waarnemers op aarde
| espanhol | holandês |
|---|---|
| visible | zichtbaar |
| sin embargo | toch |
| se vuelve | wordt |
| tiempo | momenten |
| en | op |
| ciertos | bepaalde |
ES Duración del año: 686,98 días terrestres
NL Lengte van een jaar: 686,98 aardse dagen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| días | dagen |
| año | jaar |
| duración | lengte |
| del | van |
ES Esto se debe a que Marte tarda casi dos años terrestres en dar una vuelta al Sol.
NL Dat komt doordat het bijna twee aardjaren duurt voordat Mars een volledige baan om de zon maakt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| marte | mars |
| sol | zon |
| a | om |
| dos | twee |
| esto | de |
| casi | bijna |
| una | een |
ES Al igual que los otros tres planetas terrestres (Mercurio, Venus y la Tierra), Marte es un cuerpo celeste rocoso. Veamos con más detalle sus peculiaridades físicas.
NL Net zoals de andere drie terrestriële planeten (Mercurius, Venus en de aarde) is Mars een rotsachtig hemellichaam. Laten we de fysieke eigenaardigheden van de planeet eens onder de loep nemen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mercurio | mercurius |
| venus | venus |
| y | en |
| tierra | aarde |
| es | is |
| marte | mars |
| igual | een |
| la | de |
| otros | andere |
| un | eens |
ES Esta vez con una campaña en el Mediterráneo en la que también comandarás fuerzas terrestres, aéreas y navales
NL Dit keer met een mediterrane campagne waarin je ook het bevel voert over grond-, lucht- en zeestrijdkrachten
| espanhol | holandês |
|---|---|
| campaña | campagne |
| y | en |
| también | ook |
| en | over |
| con | met |
| una | een |
| el | dit |
ES El set tiene muchas peculiaridades divertidas, por supuesto, que incluyen dos deslizadores terrestres y una figura de dewback
NL De set heeft natuurlijk veel leuke eigenaardigheden, waaronder twee landspeeders en een dewback-figuur
| espanhol | holandês |
|---|---|
| set | set |
| figura | figuur |
| el | de |
| y | en |
| que | waaronder |
ES Me gusta pensar en un podcast como un vehículo para llevar su mensaje a las masas. Se necesita un motor poderoso para construir una audiencia, y el contenido de calidad es ese motor.
NL Ik denk graag aan een podcast als een voertuig om je boodschap aan de massa te brengen. Er is een krachtige motor nodig om een publiek op te bouwen, en de kwaliteit van de inhoud is die motor.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pensar | denk |
| podcast | podcast |
| masas | massa |
| motor | motor |
| poderoso | krachtige |
| audiencia | publiek |
| mensaje | boodschap |
| contenido | inhoud |
| es | is |
| me gusta | graag |
| y | en |
| calidad | kwaliteit |
| el | de |
| en | te |
| como | als |
| a | om |
| construir | bouwen |
ES El reloj inteligente de Apple más barato podría ser el usable para las masas. Es mucho más asequible que el S7, pero ¿eso significa que faltan
NL De goedkopere Apple smartwatch zou de wearable voor de massa kunnen zijn. Het is veel betaalbaarder dan de S7, maar betekent dat dat er belangrijke
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| masas | massa |
| reloj inteligente | smartwatch |
| s | s |
| es | is |
| el | de |
| mucho | veel |
| pero | maar |
ES Las grandes masas de agua, así como los embalses, los estanques y los lagos de montaña aseguran un placentero y tranquilo baño
NL De grootste van de stilstaande wateren beloven net als bergmeren, vijvers en stuwmeren onbekommerd zwemplezier
| espanhol | holandês |
|---|---|
| y | en |
| como | als |
ES Allí donde haya montañas altas, también encontrará profundos desfiladeros tallando su camino a través de masas de roca gigantescas. En los Alpes suizos son incontables.
NL Overal waar hoge bergen zijn, vind je ook diepe kloven, die zich een weg banen door gigantische rotspartijen. Er zijn er talloze in de Zwitserse Alpen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| montañas | bergen |
| altas | hoge |
| profundos | diepe |
| alpes | alpen |
| suizos | zwitserse |
| incontables | talloze |
| encontrará | vind |
| en | in |
| también | ook |
| de | door |
ES DJI ha introducido un nuevo dron en el mundo, y esta vez, realmente es para las masas. El DJI Spark es un dron pequeño y colorido que puede despegar d...
NL DJI heeft een gloednieuwe drone aan de wereld geïntroduceerd, en deze keer is hij echt voor de massa. De DJI Spark is een kleine, kleurrijke drone die
| espanhol | holandês |
|---|---|
| introducido | geïntroduceerd |
| mundo | wereld |
| masas | massa |
| spark | spark |
| pequeño | kleine |
| dji | dji |
| y | en |
| dron | drone |
| el | de |
| es | is |
| ha | heeft |
| realmente | echt |
| para | voor |
| esta | deze |
| en | aan |
| un | een |
ES Eso sugiere que Oppo eventualmente lanzará un teléfono a las masas con una pantalla plegable / flexible, donde el tamaño de la pantalla cambia de tamaño.
NL Dat suggereert dat Oppo uiteindelijk een telefoon naar de massa zal lanceren met een opvouwbaar/flexibel scherm, waarbij de grootte van het scherm verandert.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sugiere | suggereert |
| oppo | oppo |
| eventualmente | uiteindelijk |
| teléfono | telefoon |
| masas | massa |
| pantalla | scherm |
| plegable | opvouwbaar |
| flexible | flexibel |
| cambia | verandert |
| lanzar | lanceren |
| tamaño | grootte |
ES Revisión del Apple iPhone XR: un iPhone para llegar a las masas
NL Apple iPhone XR review: een iPhone om de massa te bereiken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| revisión | review |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| xr | xr |
| masas | massa |
| a | om |
| un | een |
| del | de |
ES Revisión de Oculus Go: VR asequible para las masas
NL Oculus Go-recensie: betaalbare VR voor de massa
| espanhol | holandês |
|---|---|
| revisión | recensie |
| oculus | oculus |
| vr | vr |
| asequible | betaalbare |
| masas | massa |
| las | de |
ES Revisión de realidad mixta de Acer Windows: ¿lo suficientemente bueno como para llevar la realidad virtual a las masas?
NL Acer Windows Mixed Reality review: goed genoeg om VR naar de massa te brengen?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| revisión | review |
| realidad | reality |
| acer | acer |
| windows | windows |
| suficientemente | genoeg |
| masas | massa |
| la | de |
| bueno | te |
| a | om |
| de | naar |
ES Sin embargo, con las estaciones de servicio de hidrógeno tan pocas y distantes en este momento, darse cuenta de estos beneficios no es práctico para las masas
NL Met waterstoftankstations zo weinig en ver tussen nu, is het realiseren van deze voordelen gewoon niet praktisch voor de massa
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pocas | weinig |
| momento | nu |
| beneficios | voordelen |
| práctico | praktisch |
| masas | massa |
| no | niet |
| es | is |
| y | en |
| tan | zo |
| sin embargo | gewoon |
ES Pensamos que era absolutamente brillante cuando lo revisamos en 2016 y todavía sigue alegrando a las masas incluso ahora
NL We vonden het ronduit briljant toen we het in 2016 beoordeelden en het blijft zelfs nu nog steeds vreugde brengen aan de massa
| espanhol | holandês |
|---|---|
| brillante | briljant |
| masas | massa |
| y | en |
| ahora | nu |
| en | in |
| todavía | nog steeds |
| incluso | zelfs |
| a | brengen |
| lo | het |
| que | toen |
ES ¿Qué lo hace interesante? Mecánicas de destrucción, masas de vehículos y armas para jugar y una multitud de modos de juego también.
NL Wat maakt het interessant? Vernietigingsmechanica, massas voertuigen en wapens om mee te spelen en ook een veelvoud aan spelmodi
| espanhol | holandês |
|---|---|
| interesante | interessant |
| vehículos | voertuigen |
| armas | wapens |
| y | en |
| jugar | spelen |
| también | ook |
ES Revisión de Acer Windows Mixed Reality: ¿lo suficientemente bueno como para llevar la realidad virtual a las masas?
NL Acer Windows Mixed Reality review: goed genoeg om VR naar de massa te brengen?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| revisión | review |
| acer | acer |
| windows | windows |
| suficientemente | genoeg |
| masas | massa |
| la | de |
| bueno | te |
| realidad | reality |
| a | om |
| de | naar |
ES Mientras Oculus se está enfocando en hacer cascos de realidad virtual accesibles y asequibles para las masas con la línea Oculus Quest , HTC apunta en gran medida a la experiencia de realidad virtual de primer nivel y la mejor en su clase.
NL Terwijl Oculus zich concentreert op het maken van toegankelijke en betaalbare VR-headsets voor de massa met de Oculus Quest-serie , mikt HTC sterk op de allerbeste VR-ervaring.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| oculus | oculus |
| cascos | headsets |
| accesibles | toegankelijke |
| asequibles | betaalbare |
| masas | massa |
| htc | htc |
| experiencia | ervaring |
| en | op |
| la | de |
| y | en |
| a | zich |
ES Con la competencia acercándose, ¿puede el nuevo modelo actualizado continuar siendo el iPhone para las masas?
NL Kan het nieuwe bijgewerkte model, nu de concurrentie dichterbij komt, de iPhone voor de massa blijven?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| modelo | model |
| masas | massa |
| puede | kan |
| nuevo | nieuwe |
| iphone | iphone |
| para | voor |
| competencia | concurrentie |
| siendo | blijven |
ES Con la competencia acercándose, ¿puede el Apple iPhone 11 continuar el éxito del iPhone para las masas? Aquí está nuestra reseña.
NL Kan de Apple iPhone 11, nu de concurrentie dichterbij komt, het succes van de iPhone voor de massa voortzetten? Hier is onze recensie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| éxito | succes |
| masas | massa |
| reseña | recensie |
| puede | kan |
| iphone | iphone |
| competencia | concurrentie |
| para | voor |
| aquí | hier |
| nuestra | onze |
| está | is |
ES Posibilita la recuperación lejos del ajetreo diario y del turismo de masas.
NL Je hebt hier de mogelijkheid om je ver van de dagelijkse drukte én het massatoerisme te ontspannen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ajetreo | drukte |
| diario | dagelijkse |
| la | de |
| del | ver |
ES Además de las masas de aguas, las antiguas ruinas de un castillo y el parque natural de Weissenau son un verdadero reclamo.
NL Naast de verschillende wateren springen ook de historische kasteelruïne en het natuurgebied in Weissenau in het oog.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aguas | wateren |
| el | de |
| y | en |
| además | naast |
| un | verschillende |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
masas turismo de masas masas con auriculares terrestres sintonizadores terrestres recursos terrestres gigantes gigantes estadounidenses gigantes gaseosos gigantes tecnológicos gigantes del boxeo gigantes del negocioTraduzir masas terrestres gigantes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe