Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hyundai ioniq trae" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hyundai ioniq trae" de espanhol para holandês

Traduções de hyundai ioniq trae

"hyundai ioniq trae" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

hyundai hyundai
trae aan als biedt binnen breng brengt dan dat de deze die door een en heeft het in in de is maar mee meebrengt meer met naar naar de niet of om op te tot uit van van de voor voor de waar wat zijn

Tradução de espanhol para holandês de hyundai ioniq trae

espanhol
holandês

ES (Pocket-lint) - El Hyundai Ioniq 5 es el primer automóvil puramente eléctrico de Hyundai: es un automóvil que ha sido diseñado solo como eléctrico, a diferencia del Kona y el Ioniq homónimo, que también están disponibles como modelos híbridos.

NL (Pocket-lint) - De Hyundai Ioniq 5 is de eerste puur elektrische auto van Hyundai: het is een auto die alleen als elektrisch is ontworpen, in tegenstelling tot de Kona en de gelijknamige Ioniq , die ook als hybride model verkrijgbaar zijn.

espanhol holandês
hyundai hyundai
puramente puur
modelos model
híbridos hybride
diferencia tegenstelling
es is
el de
eléctrico elektrische
y en
también ook
diseñado ontworpen
como als

ES (Pocket-lint) - El Hyundai Ioniq 5 es el primer automóvil puramente eléctrico de Hyundai: es un automóvil que ha sido diseñado solo como eléctrico, a diferencia del Kona y el Ioniq homónimo, que también están disponibles como modelos híbridos.

NL (Pocket-lint) - De Hyundai Ioniq 5 is de eerste puur elektrische auto van Hyundai: het is een auto die alleen als elektrisch is ontworpen, in tegenstelling tot de Kona en de gelijknamige Ioniq , die ook als hybride model verkrijgbaar zijn.

espanhol holandês
hyundai hyundai
puramente puur
modelos model
híbridos hybride
diferencia tegenstelling
es is
el de
eléctrico elektrische
y en
también ook
diseñado ontworpen
como als

ES El Hyundai Ioniq 5 trae consigo la emoción de un automóvil nuevo: se siente único, se siente especial, al tiempo que atrae la experiencia de los autos eléctricos anteriores de Hyundai

NL De Hyundai Ioniq 5 brengt de opwinding van een gloednieuwe auto met zich mee: hij voelt uniek, hij voelt speciaal, terwijl hij de ervaring van Hyundais vorige elektrische autos in zich opneemt

espanhol holandês
hyundai hyundai
eléctricos elektrische
siente voelt
experiencia ervaring
autos autos
especial een
trae brengt
de auto

ES El Hyundai Ioniq 5 trae consigo la emoción de un automóvil nuevo: se siente único, se siente especial, al tiempo que atrae la experiencia de los autos eléctricos anteriores de Hyundai

NL De Hyundai Ioniq 5 brengt de opwinding van een gloednieuwe auto met zich mee: hij voelt uniek aan, hij voelt speciaal, terwijl hij de ervaring van Hyundais vorige elektrische autos in zich opneemt

espanhol holandês
hyundai hyundai
eléctricos elektrische
siente voelt
experiencia ervaring
autos autos
trae brengt
de auto
especial een

ES También hay una amplia gama de SUV como Hyundai Creta, Hyundai Santa Fe, Hyundai Palisade y Hyundai Tucson

NL Er is ook een groot aanbod aan SUV's zoals de Hyundai Creta, Hyundai Santa Fe, Hyundai Palisade en Hyundai Tucson

espanhol holandês
amplia groot
hyundai hyundai
fe fe
también ook
y en
hay er

ES Sin embargo, si está buscando sugerencias de modelos para el alquiler de automóviles Hyundai en Dubai, Hyundai Creta 2019, Hyundai Santa Fe 2020, Hyundai Elantra 2017 son algunos de los modelos de automóviles preferidos para alquilar.

NL Als u echter op zoek bent naar modelsuggesties voor Hyundai-autoverhuur in Dubai, zijn Hyundai Creta 2019, Hyundai Santa Fe 2020, Hyundai Elantra 2017 enkele van de meest geprefereerde automodellen die u kunt huren.

espanhol holandês
hyundai hyundai
dubai dubai
fe fe
sin embargo echter
si als
el de
alquiler huren
en in
buscando op zoek
algunos enkele

ES Hay autos económicos como el Hyundai Accent, Hyundai Elantra y Hyundai Kona para aquellos que buscan un auto compacto simple para el uso diario

NL Er zijn zuinige auto's zoals de Hyundai Accent, Hyundai Elantra en Hyundai Kona voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte auto voor dagelijks gebruik

espanhol holandês
hyundai hyundai
buscan zoek
compacto compacte
diario dagelijks
autos autos
y en
uso gebruik
el de
para voor
hay er

ES Revisión del Hyundai Ioniq 5: una visión del futuro

NL Hyundai Ioniq 5 review: een visie op de toekomst

espanhol holandês
revisión review
hyundai hyundai
visión visie
del de
futuro toekomst
una een

ES El Ioniq 5 de Hyundai está diseñado desde cero como un automóvil eléctrico, y vaya, ¿no se nota?

NL Hyundais Ioniq 5 is ontworpen vanaf een grond als een elektrische auto - en jongen, nietwaar.

espanhol holandês
diseñado ontworpen
eléctrico elektrische
y en
está is
como als

ES Revisión del Hyundai Ioniq 5: una visión del futuro - Pocket-li

NL Hyundai Ioniq 5 review: een visie op de toekomst - Pocket-lint

espanhol holandês
revisión review
hyundai hyundai
visión visie
del de
futuro toekomst
una een

ES Eso distingue al Ioniq 5 ligeramente de esos otros modelos populares, al tiempo que significa un gran paso adelante para Hyundai

NL Dat onderscheidt de Ioniq 5 enigszins van die andere populaire modellen, terwijl het ook een enorme stap voorwaarts betekent voor Hyundai

espanhol holandês
modelos modellen
populares populaire
gran enorme
hyundai hyundai
paso stap
otros andere
eso de
ligeramente enigszins

ES El Ioniq 5 se basa en el concepto Hyundai 45 que se mostró en el Salón del Automóvil de Frankfurt en 2019

NL De Ioniq 5 is gebaseerd op het Hyundai 45-concept dat in 2019 op het autosalon van Frankfurt werd getoond

espanhol holandês
basa gebaseerd
concepto concept
hyundai hyundai
frankfurt frankfurt
el de
en in
que werd

ES Hay mucho espacio, con buen espacio para las piernas en la parte trasera y delantera, Hyundai realmente aprovecha el piso plano y eso es quizás lo más importante del Ioniq 5

NL Er is voldoende ruimte, met goede beenruimte achterin en voorin, Hyundai profiteert echt van de vlakke vloer en dat is misschien wel het grootste voordeel van de Ioniq 5

espanhol holandês
buen goede
hyundai hyundai
en la parte trasera achterin
espacio ruimte
y en
piso vloer
es is
plano vlakke
parte van
realmente echt
quizás misschien
con met
hay er
para wel

ES Si está comprando un automóvil familiar eléctrico y quiere algo en territorio crossover, el Hyundai Ioniq 5 debe estar en su lista de preseleccionados.

NL Als u op zoek bent naar een elektrische gezinsauto en iets wilt in cross-overgebied, moet de Hyundai Ioniq 5 op uw shortlist staan.

espanhol holandês
eléctrico elektrische
quiere wilt
hyundai hyundai
y en
debe moet
si als
en in
su bent
estar u
algo iets
el de

ES Encontrará el Tipo 2 en muchos automóviles: Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.

NL Type 2 vind je op veel autos - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.

espanhol holandês
tipo type
muchos veel
automóviles autos
hyundai hyundai
bmw bmw
audi audi
encontrará vind
en op

ES Debido a que el Tipo 2 es parte de esta conexión, a menudo encontrará CCS en esos autos Tipo 2: Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.

NL Omdat de Type 2 deel uitmaakt van deze verbinding, vind je CCS vaak op die Type 2-autos - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.

espanhol holandês
tipo type
conexión verbinding
ccs ccs
hyundai hyundai
bmw bmw
audi audi
encontrará vind
autos autos
el de
en op
parte van
de deel

ES El Hyundai Ioniq es un guiño a la eficiencia

NL De Hyundai Ioniq is een knipoog naar efficiëntie

espanhol holandês
hyundai hyundai
es is
un een
eficiencia efficiëntie

ES Mientras que los autos como el Hyundai Kona impulsan el estilo SUV, el Ioniq está diseñado para ser lo más eficiente posible

NL Terwijl autos zoals de Hyundai Kona SUV-styling pushen, is de Ioniq ontworpen om zo efficiënt mogelijk te zijn

espanhol holandês
hyundai hyundai
estilo styling
suv suv
eficiente efficiënt
el de
diseñado ontworpen
posible mogelijk
está is
autos autos

ES Hay mucha tecnología a bordo, una garantía larga y casi todo viene de serie. Hyundai ofrece dos niveles de equipamiento, pero cuando se trata de una buena relación calidad-precio, obtienes mucho del Ioniq.

NL Er is veel techniek aan boord, een lange garantie en vrijwel alles is standaard. Hyundai biedt twee uitrustingsniveaus, maar als het gaat om waar voor je geld, krijg je veel van de Ioniq.

espanhol holandês
tecnología techniek
garantía garantie
hyundai hyundai
ofrece biedt
obtienes krijg
calidad standaard
larga lange
y en
a om
mucho veel
del de
hay er
serie een
pero maar

ES Revisin de Hyundai Ioniq Electric (2019): intensificando su juego tecnolgico

NL Hyundai Ioniq Electric (2019) review: zijn technische spel opvoeren

espanhol holandês
hyundai hyundai
juego spel
de zijn

ES El Kia EV6 sigue al Hyundai Ioniq 5, compartiendo la misma plataforma, pero con Kia teniendo su propio toque

NL De Kia EV6 volgt de Hyundai Ioniq 5 en deelt hetzelfde platform, maar met Kia met zijn eigen draai

espanhol holandês
hyundai hyundai
compartiendo deelt
plataforma platform
toque zijn
con met
sigue volgt
pero maar

ES La asequibilidad y un enfoque simple de las opciones de equipamiento hacen que Hyundai sea una opción fácil. Si bien no es tan lujoso ni moderno como el nuevo Ioniq 5, es más asequible y lo suficientemente práctico para familias pequeñas.

NL Betaalbaarheid en een eenvoudige benadering van trimopties maken de Hyundai een gemakkelijke keuze. Hoewel het niet zo luxueus of modern is als de nieuwe Ioniq 5, is het betaalbaarder en nog steeds praktisch genoeg voor kleine gezinnen.

espanhol holandês
asequibilidad betaalbaarheid
enfoque benadering
hyundai hyundai
lujoso luxueus
suficientemente genoeg
familias gezinnen
fácil gemakkelijke
es is
práctico praktisch
y en
opción keuze
no niet
moderno modern
nuevo nieuwe
tan zo
si bien hoewel
si als
pequeñas een

ES El Hyundai Ioniq 5 está construido desde cero como un automóvil eléctrico, lo que significa que tiene algunas ventajas sobre el Kona, que es un poco más pequeño

NL De Hyundai Ioniq 5 is van de grond af opgebouwd als een elektrische auto, wat betekent dat hij enkele voordelen heeft ten opzichte van de Kona, die iets kleiner is

espanhol holandês
hyundai hyundai
construido opgebouwd
eléctrico elektrische
ventajas voordelen
es is
el de
lo auto
más pequeño kleiner
poco een
como als
tiene heeft

ES Revisin del Hyundai Ioniq 5: una visin del futuro

NL Hyundai Ioniq 5 review: een visie op de toekomst

espanhol holandês
hyundai hyundai
del de
futuro toekomst
una een

ES Revisión del Hyundai Ioniq 5: una visión del futuro

NL Hyundai Ioniq 5 review: een visie op de toekomst

espanhol holandês
revisión review
hyundai hyundai
visión visie
del de
futuro toekomst
una een

ES Eso distingue al Ioniq 5 ligeramente de esos otros modelos populares, al tiempo que significa un gran paso adelante para Hyundai

NL Dat onderscheidt de Ioniq 5 enigszins van die andere populaire modellen, terwijl het ook een enorme stap voorwaarts betekent voor Hyundai

espanhol holandês
modelos modellen
populares populaire
gran enorme
hyundai hyundai
paso stap
otros andere
eso de
ligeramente enigszins

ES El Ioniq 5 se basa en el concepto Hyundai 45 que se mostró en el Salón del Automóvil de Frankfurt en 2019

NL De Ioniq 5 is gebaseerd op het Hyundai 45-concept dat in 2019 op het autosalon van Frankfurt werd getoond

espanhol holandês
basa gebaseerd
concepto concept
hyundai hyundai
frankfurt frankfurt
el de
en in
que werd

ES Hay mucho espacio, con buen espacio para las piernas en la parte trasera y delantera, Hyundai realmente aprovecha el piso plano y eso es quizás lo más importante del Ioniq 5

NL Er is veel ruimte, met goede beenruimte achterin en voorin, Hyundai profiteert echt van de vlakke vloer en dat is misschien wel het grootste voordeel van de Ioniq 5

espanhol holandês
buen goede
hyundai hyundai
en la parte trasera achterin
espacio ruimte
y en
piso vloer
es is
plano vlakke
parte van
realmente echt
quizás misschien
mucho veel
con met
hay er
para wel

ES Si está comprando un automóvil familiar eléctrico y quiere algo en territorio crossover, el Hyundai Ioniq 5 debe estar en su lista de preseleccionados.

NL Als je op zoek bent naar een elektrische gezinsauto en iets op cross-overgebied wilt, moet de Hyundai Ioniq 5 op je shortlist staan.

espanhol holandês
eléctrico elektrische
quiere wilt
hyundai hyundai
y en
debe moet
si als
estar je
su bent
algo iets
en op
el de

ES Revisin del Hyundai Ioniq 5: una visin del futuro

NL Hyundai Ioniq 5 review: een visie op de toekomst

espanhol holandês
hyundai hyundai
del de
futuro toekomst
una een

ES Encontrará el Tipo 2 en muchos automóviles: Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.

NL Type 2 vind je op veel autos - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.

espanhol holandês
tipo type
muchos veel
automóviles autos
hyundai hyundai
bmw bmw
audi audi
encontrará vind
en op

ES Debido a que el Tipo 2 es parte de esta conexión, a menudo encontrará CCS en esos autos Tipo 2: Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.

NL Omdat de Type 2 deel uitmaakt van deze verbinding, vind je CCS vaak op die Type 2-autos - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.

espanhol holandês
tipo type
conexión verbinding
ccs ccs
hyundai hyundai
bmw bmw
audi audi
encontrará vind
autos autos
el de
en op
parte van
de deel

ES El Hyundai Ioniq es un guiño a la eficiencia

NL De Hyundai Ioniq is een knipoog naar efficiëntie

espanhol holandês
hyundai hyundai
es is
un een
eficiencia efficiëntie

ES Mientras que autos como el Hyundai Kona impulsan el estilo SUV, el Ioniq está diseñado para ser lo más eficiente posible

NL Terwijl auto's zoals de Hyundai Kona SUV-styling pushen, is de Ioniq ontworpen om zo efficiënt mogelijk te zijn

espanhol holandês
autos autos
hyundai hyundai
estilo styling
suv suv
eficiente efficiënt
el de
diseñado ontworpen
posible mogelijk
está is

ES Hay mucha tecnología a bordo, una larga garantía y prácticamente todo viene de serie. Hyundai ofrece dos niveles de equipamiento, pero cuando se trata de la relación calidad-precio, obtienes mucho del Ioniq.

NL Er is veel techniek aan boord, een lange garantie en vrijwel alles is standaard. Hyundai biedt twee uitrustingsniveaus, maar als het gaat om waar voor je geld, krijg je veel van de Ioniq.

espanhol holandês
tecnología techniek
garantía garantie
prácticamente vrijwel
hyundai hyundai
ofrece biedt
obtienes krijg
calidad standaard
larga lange
y en
la de
a om
mucho veel
hay er
serie een
pero maar

ES Revisin de Hyundai Ioniq Electric (2019): intensificando su juego tecnolgico

NL Hyundai Ioniq Electric (2019) review: zijn technische spel opvoeren

espanhol holandês
hyundai hyundai
juego spel
de zijn

ES La asequibilidad y un enfoque simple para las opciones de acabado hacen que Hyundai sea una opción fácil. Si bien no es tan lujoso ni moderno como el nuevo Ioniq 5, es más asequible y lo suficientemente práctico para familias pequeñas.

NL Betaalbaarheid en een eenvoudige benadering van trimopties maken de Hyundai een gemakkelijke keuze. Hoewel het niet zo luxueus of modern is als de nieuwe Ioniq 5, is het betaalbaarder en nog steeds praktisch genoeg voor kleine gezinnen.

espanhol holandês
asequibilidad betaalbaarheid
enfoque benadering
hyundai hyundai
lujoso luxueus
suficientemente genoeg
familias gezinnen
fácil gemakkelijke
es is
práctico praktisch
y en
opción keuze
no niet
moderno modern
nuevo nieuwe
tan zo
si bien hoewel
si als
pequeñas een

ES El Hyundai Ioniq 5 está construido desde cero como un automóvil eléctrico, lo que significa que tiene algunas ventajas sobre el Kona, que es un poco más pequeño

NL De Hyundai Ioniq 5 is vanaf de grond af opgebouwd als een elektrische auto, wat betekent dat hij enkele voordelen heeft ten opzichte van de Kona, die iets kleiner is

espanhol holandês
hyundai hyundai
construido opgebouwd
eléctrico elektrische
ventajas voordelen
es is
el de
lo auto
más pequeño kleiner
poco een
como als
tiene heeft

ES El Kia EV6 está construido sobre la misma plataforma que el Hyundai Ioniq 5 y el resultado es muy similar: es un gran auto eléctrico

NL De Kia EV6 is gebouwd op hetzelfde platform als de Hyundai Ioniq 5 en het resultaat is vrijwel hetzelfde: het is een geweldige elektrische auto

espanhol holandês
construido gebouwd
hyundai hyundai
eléctrico elektrische
gran geweldige
y en
es is
plataforma platform
misma als
resultado resultaat

ES Hyundai Ioniq 6 'streamliner electrificado': Cómo ver el evento de presentación online

NL Hyundai Ioniq 6 'geëlektrificeerde stroomlijner': Hoe bekijk je het online lanceringsevenement

espanhol holandês
hyundai hyundai
ver bekijk
online online
cómo hoe

ES El Hyundai Ioniq 6 EV es un 'streamliner electrificado'

NL De Hyundai Ioniq 6 EV is een 'geëlektrificeerde stroomlijner'

espanhol holandês
hyundai hyundai
ev ev
es is
el de
un een

ES Hyundai ha revelado su próximo vehículo eléctrico en forma de la aerodinámica berlina Ioniq 6.

NL Hyundai heeft zijn volgende elektrische auto onthuld in de vorm van de aerodynamische Ioniq 6 sedan.

espanhol holandês
hyundai hyundai
revelado onthuld
próximo volgende
eléctrico elektrische
en in
forma vorm
de auto
ha heeft

ES El Ioniq 5 de Hyundai está diseñado desde cero como un automóvil eléctrico, y vaya, ¿no se nota?

NL Hyundais Ioniq 5 is vanaf de grond ontworpen als een elektrische auto - en jongen, nietwaar.

espanhol holandês
diseñado ontworpen
eléctrico elektrische
el de
y en
está is
como als

ES Hyundai Motor Company, comúnmente conocida como Hyundai Motors, es un fabricante automotriz multinacional de Corea del Sur

NL De Hyundai Motor Company, algemeen bekend als Hyundai Motors, is een Zuid-Koreaanse multinationale autofabrikant

espanhol holandês
hyundai hyundai
motor motor
comúnmente algemeen
conocida bekend
sur zuid
es is
del de
como als

ES Si desea llevar a toda su familia en un viaje por carretera, puede ver el Hyundai H1 , que es el vehículo más grande de la gama Hyundai, con amplios asientos y espacio de almacenamiento para usted, su amigo y su familia

NL Als u met het hele gezin op roadtrip wilt, kunt u de Hyundai H1 eens bekijken , het grootste voertuig in het Hyundai-assortiment, met voldoende zit- en opbergruimte voor u en uw vriend en familie

espanhol holandês
hyundai hyundai
gama assortiment
puede kunt
desea wilt
y en
en in
usted u
amigo vriend
si als
familia gezin

ES Ha ganado varios premios prestigiosos como Top Safety Pick para modelos como Hyundai Sonata Hybrid, Hyundai Accent y muchos otros.

NL Het heeft verschillende prestigieuze prijzen gewonnen, zoals Top Safety Pick voor modellen zoals Hyundai Sonata Hybrid, Hyundai Accent en vele anderen.

espanhol holandês
ganado gewonnen
premios prijzen
modelos modellen
hyundai hyundai
y en
otros anderen
ha heeft
muchos vele
para voor
varios verschillende

ES Hasta diciembre de 2015, Hyundai es propietario minoritario de Kia Motor Corporation y, a su vez, Kia es propietario minoritario de más de Veinte filiales de Hyundai

NL In december 2015 is Hyundai een minderheidsaandeelhouder van Kia Motor Corporation en op zijn beurt is Kia een minderheidsaandeelhouder van meer dan twintig Hyundai-dochterondernemingen

espanhol holandês
diciembre december
hyundai hyundai
motor motor
filiales dochterondernemingen
es is
y en
más meer
vez beurt
veinte twintig

ES Diversión para toda la familia ¡Wii mini trae diversión a lo grande a precio mini! La caja incluye un mando de Wii Plus y un Nunchuk rojos. ¡Es abrir y jugar! Aquí podrás ver lo que trae la caja de Wii mini .

NL Een familievriendelijk pakket Wii mini biedt maximaal plezier voor een mini-prijs! Het systeem wordt geleverd met een rode Wii-afstandsbediening Plus en Nunchuk-accessoire. Aansluiten en spelen maar!

espanhol holandês
wii wii
mini mini
precio prijs
rojos rode
diversión plezier
jugar spelen
y en
es wordt
plus plus

ES Las primeras impresiones son sólidas: el Ioniq 5 se siente como un vehículo eléctrico que va a ser popular.Leer veredicto completo

NL De eerste indrukken zijn solide - de Ioniq 5 voelt aan als een EV die populair gaat worden.Lees de volledige conclusie

espanhol holandês
impresiones indrukken
sólidas solide
siente voelt
popular populair
completo volledige
el de
como als
a gaat
leer een

ES Hay dos opciones de batería en el Ioniq 5, el modelo SE Connect de nivel de entrada solo ofrece la batería de 58kWh, mientras que los modelos Premium y Ultimate también ofrecen la batería de 73kWh.

NL Er zijn twee batterijopties op de Ioniq 5, de SE Connect-trim op instapniveau biedt alleen de 58kWh-batterij, terwijl Premium en Ultimate-trim ook de 73kWh-batterij bieden.

espanhol holandês
batería batterij
connect connect
premium premium
ofrece biedt
se se
y en
también ook
ofrecen zijn
hay er
en op
solo alleen

Mostrando 50 de 50 traduções