ES Una solución ?todo en uno? que combina Commvault Backup & Recovery y Commvault Disaster Recovery en un software de protección de datos enterprise.
Traduzir "clientes de commvault" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clientes de commvault" de espanhol para holandês
Tradução de espanhol para holandês de clientes de commvault
espanhol
holandês
NL Een integrale softwareoplossing die Commvault Backup & Recovery met Commvault Disaster Recovery combineert. Het resultaat: gebruiksvriendelijke databescherming van grootzakelijke kwaliteit.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| combina | combineert |
| backup | backup |
ES Una solución ?todo en uno? que combina Commvault Backup & Recovery y Commvault Disaster Recovery en un software de protección de datos enterprise.
NL Een integrale softwareoplossing die Commvault Backup & Recovery met Commvault Disaster Recovery combineert. Het resultaat: gebruiksvriendelijke databescherming van grootzakelijke kwaliteit.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| combina | combineert |
| backup | backup |
ES Los clientes de Commvault ganan con nosotros, y los analistas de la industria lo avalan
NL Klanten van Commvault boeken succes, en dat is niet onopgemerkt gebleven bij marktanalisten
| espanhol | holandês |
|---|---|
| clientes | klanten |
| y | en |
| de | bij |
ES Los clientes de Metallic y Commvault obtienen almacenamiento en la nube completamente gestionado para el más amplio conjunto de cargas de trabajo, todo en una sola interface.
NL Gebruikers van Metallic & Commvault profiteren van volledig beheerde opslag in de cloud voor een breed scala aan workloads. Ze kunnen daarbij alles via één interface regelen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| almacenamiento | opslag |
| nube | cloud |
| amplio | breed |
| trabajo | kunnen |
| en | in |
| clientes | gebruikers |
| de | via |
| completamente | volledig |
| para | voor |
ES Los clientes de Metallic y Commvault obtienen almacenamiento en la nube completamente gestionado para el más amplio conjunto de cargas de trabajo, todo en una sola interface.
NL Gebruikers van Metallic & Commvault profiteren van volledig beheerde opslag in de cloud voor een breed scala aan workloads. Ze kunnen daarbij alles via één interface regelen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| almacenamiento | opslag |
| nube | cloud |
| amplio | breed |
| trabajo | kunnen |
| en | in |
| clientes | gebruikers |
| de | via |
| completamente | volledig |
| para | voor |
ES Los clientes de Commvault ganan con nosotros, y los analistas de la industria lo avalan
NL Klanten van Commvault boeken succes, en dat is niet onopgemerkt gebleven bij marktanalisten
| espanhol | holandês |
|---|---|
| clientes | klanten |
| y | en |
| de | bij |
ES Los clientes de Commvault ganan con nosotros, y los analistas de la industria lo avalan
NL Klanten van Commvault boeken succes, en dat is niet onopgemerkt gebleven bij marktanalisten
| espanhol | holandês |
|---|---|
| clientes | klanten |
| y | en |
| de | bij |
ES Commvault ofrece la solución más completa de la industria, para puedas planificar, proteger y recuperar tus datos sin importar donde residan.
NL Commvault levert de meest uitgebreide oplossing in de branche, zodat u uw gegevens kunt plannen, beschermen en herstellen, waar deze zich ook bevinden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrece | levert |
| puedas | kunt |
| planificar | plannen |
| proteger | beschermen |
| recuperar | herstellen |
| datos | gegevens |
| completa | uitgebreide |
| solución | oplossing |
| la | de |
| y | en |
| de | zodat |
| industria | branche |
ES Conoce por qué Commvault ha sido nominado como ?Líder?
NL Ontdek waarom Commvault tot ?Leader? is uitgeroepen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| líder | leader |
| sido | is |
| por | tot |
ES La solución de software de Commvault subsana los vacíos en las herramientas nativas en la nube y ha superado todos los casos de uso que requiere nuestro equipo, proporcionando backups optimizados y efectivos en todas nuestras bases de datos.
NL “De softwareoplossing van Commvault dicht de kloof tussen cloud-native tools en komt tegemoet aan alle behoeften van het Cloud Services-team van McDonald’s met geoptimaliseerde en effectieve back-ups van onze databases.”
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nativas | native |
| nube | cloud |
| backups | back-ups |
| optimizados | geoptimaliseerde |
| efectivos | effectieve |
| en | aan |
| herramientas | tools |
| y | en |
| la | de |
| nuestras | onze |
| de | van |
| equipo | team |
| todas | alle |
ES Lo que más me gusta de Commvault es, probablemente, su constante evolución
NL “Wat ik misschien nog wel het fijnst vind van Commvault zijn diens voortdurende R&D-inspanningen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| más | nog |
| probablemente | misschien |
| constante | voortdurende |
| lo | het |
| de | van |
| su | zijn |
ES Utilizando AWS con Commvault como parte de nuestra estrategia de nube, hemos ahorrado 149.000 dólares en costes de hardware y sistemas de cinta en los últimos seis años
NL “Door voor onze cloudstrategie gebruik te maken van AWS en Commvault konden we in zes jaar tijd voor 149.000 dollar aan hardware- en tapekosten besparen.”
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aws | aws |
| dólares | dollar |
| hardware | hardware |
| y | en |
| años | jaar |
| hemos | we |
| seis | zes |
| nuestra | onze |
| de | van |
| utilizando | gebruik |
| en | in |
ES Commvault y Metallic juntos? significa que tendremos la escalabilidad, la flexibilidad y la fiabilidad que son esenciales para nuestro negocio
NL “De combinatie van Commvault en Metallic biedt onze organisatie de broodnodige schaalbaarheid, flexibiliteit en betrouwbaarheid.”
| espanhol | holandês |
|---|---|
| significa | |
| fiabilidad | betrouwbaarheid |
| negocio | organisatie |
| y | en |
| escalabilidad | schaalbaarheid |
| flexibilidad | flexibiliteit |
| la | de |
ES Visita Commvault Backup & Recovery
NL Kom meer te weten over Backup & Recovery
| espanhol | holandês |
|---|---|
| backup | backup |
ES Visita Commvault Disaster Recovery
NL Kom meer te weten over Disaster Recovery
ES Un intuitivo appliance scale-out completamente integrado con la plataforma de gestión inteligente de datos de Commvault
NL Een intuïtieve en horizontaal schaalbare appliance die volledig is geïntegreerd met het Intelligent Data Management-platform van Commvault
| espanhol | holandês |
|---|---|
| integrado | geïntegreerd |
| gestión | management |
| inteligente | intelligent |
| datos | data |
| plataforma | platform |
| de | en |
| un | een |
| completamente | volledig |
| con | met |
ES Las soluciones tradicionales de backup y recuperación pueden requerir tarifas adicionales o aportar una menor cobertura. Solo Commvault te ofrece todas las capacidades que necesitas en un solo producto.
NL Traditionele Backup & Recovery-oplossingen brengen aanvullende kosten met zich mee of bieden minder uitgebreide ondersteuning. Alleen Commvault biedt alle functionaliteit die je nodig hebt in één product.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tradicionales | traditionele |
| tarifas | kosten |
| adicionales | aanvullende |
| menor | minder |
| soluciones | oplossingen |
| backup | backup |
| requerir | hebt |
| o | of |
| ofrece | biedt |
| en | in |
| recuperación | recovery |
| producto | product |
| y | zich |
| de | mee |
| todas | je |
| necesitas | nodig |
ES Obtén el resumen de la solución Commvault HyperScale X
NL Raadpleeg de datasheet voor HyperScale 2300
| espanhol | holandês |
|---|---|
| de | voor |
ES Más Información sobre Commvault HyperScale™ Software
NL Raadpleeg de datasheet voor HyperScale 4300
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sobre | voor |
ES ahorra millones de dólares OPEX con los appliances Commvault HyperScale
NL Commvault HyperScale-appliances helpen aan miljoenenbesparingen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| de | aan |
ES Soluciones de backup y recuperación en modo SaaS - Commvault España
NL Backup & recovery oplossingen op basis van SaaS - Commvault Nederland
| espanhol | holandês |
|---|---|
| soluciones | oplossingen |
| saas | saas |
| españa | nederland |
| backup | backup |
| en | op |
| recuperación | recovery |
| de | van |
ES Con tecnología Commvault, Metallic ofrece protección de datos líder en la industria, con la simplicidad de SaaS.
NL Metallic maakt gebruik van de software van Commvault voor brancheleidende databescherming van grootzakelijke kwaliteit met de eenvoud van SaaS.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| simplicidad | eenvoud |
| saas | saas |
| la | de |
ES Visita Commvault Backup & Recovery
NL Kom meer te weten over Backup & Recovery
| espanhol | holandês |
|---|---|
| backup | backup |
ES Visita Commvault Disaster Recovery
NL Kom meer te weten over Disaster Recovery
ES Las soluciones tradicionales de backup y recuperación pueden requerir tarifas adicionales o aportar una menor cobertura. Solo Commvault te ofrece todas las capacidades que necesitas en un solo producto.
NL Traditionele Backup & Recovery-oplossingen brengen aanvullende kosten met zich mee of bieden minder uitgebreide ondersteuning. Alleen Commvault biedt alle functionaliteit die je nodig hebt in één product.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tradicionales | traditionele |
| tarifas | kosten |
| adicionales | aanvullende |
| menor | minder |
| soluciones | oplossingen |
| backup | backup |
| requerir | hebt |
| o | of |
| ofrece | biedt |
| en | in |
| recuperación | recovery |
| producto | product |
| y | zich |
| de | mee |
| todas | je |
| necesitas | nodig |
ES Un intuitivo appliance scale-out completamente integrado con la plataforma de gestión inteligente de datos de Commvault
NL Een intuïtieve en horizontaal schaalbare appliance die volledig is geïntegreerd met het Intelligent Data Management-platform van Commvault
| espanhol | holandês |
|---|---|
| integrado | geïntegreerd |
| gestión | management |
| inteligente | intelligent |
| datos | data |
| plataforma | platform |
| de | en |
| un | een |
| completamente | volledig |
| con | met |
ES Obtén el resumen de la solución Commvault HyperScale X
NL Raadpleeg de datasheet voor HyperScale 2300
| espanhol | holandês |
|---|---|
| de | voor |
ES Más Información sobre Commvault HyperScale™ Software
NL Raadpleeg de datasheet voor HyperScale 4300
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sobre | voor |
ES ahorra millones de dólares OPEX con los appliances Commvault HyperScale
NL Commvault HyperScale-appliances helpen aan miljoenenbesparingen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| de | aan |
ES Soluciones de backup y recuperación en modo SaaS - Commvault España
NL Backup & recovery oplossingen op basis van SaaS - Commvault Nederland
| espanhol | holandês |
|---|---|
| soluciones | oplossingen |
| saas | saas |
| españa | nederland |
| backup | backup |
| en | op |
| recuperación | recovery |
| de | van |
ES Con tecnología Commvault, Metallic ofrece protección de datos líder en la industria, con la simplicidad de SaaS.
NL Metallic maakt gebruik van de software van Commvault voor brancheleidende databescherming van grootzakelijke kwaliteit met de eenvoud van SaaS.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| simplicidad | eenvoud |
| saas | saas |
| la | de |
ES Commvault ofrece la solución más completa de la industria, para puedas planificar, proteger y recuperar tus datos sin importar donde residan.
NL Connections21 is nu on-demand beschikbaar!
| espanhol | holandês |
|---|---|
| más | is |
ES Conoce por qué Commvault ha sido nominado como ?Líder?
NL Ontdek waarom Commvault tot ?Leader? is uitgeroepen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| líder | leader |
| sido | is |
| por | tot |
ES La solución de software de Commvault subsana los vacíos en las herramientas nativas en la nube y ha superado todos los casos de uso que requiere nuestro equipo, proporcionando backups optimizados y efectivos en todas nuestras bases de datos.
NL “De softwareoplossing van Commvault dicht de kloof tussen cloud-native tools en komt tegemoet aan alle behoeften van het Cloud Services-team van McDonald’s met geoptimaliseerde en effectieve back-ups van onze databases.”
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nativas | native |
| nube | cloud |
| backups | back-ups |
| optimizados | geoptimaliseerde |
| efectivos | effectieve |
| en | aan |
| herramientas | tools |
| y | en |
| la | de |
| nuestras | onze |
| de | van |
| equipo | team |
| todas | alle |
ES Lo que más me gusta de Commvault es, probablemente, su constante evolución
NL “Wat ik misschien nog wel het fijnst vind van Commvault zijn diens voortdurende R&D-inspanningen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| más | nog |
| probablemente | misschien |
| constante | voortdurende |
| lo | het |
| de | van |
| su | zijn |
ES Utilizando AWS con Commvault como parte de nuestra estrategia de nube, hemos ahorrado 149.000 dólares en costes de hardware y sistemas de cinta en los últimos seis años
NL “Door voor onze cloudstrategie gebruik te maken van AWS en Commvault konden we in zes jaar tijd voor 149.000 dollar aan hardware- en tapekosten besparen.”
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aws | aws |
| dólares | dollar |
| hardware | hardware |
| y | en |
| años | jaar |
| hemos | we |
| seis | zes |
| nuestra | onze |
| de | van |
| utilizando | gebruik |
| en | in |
ES Commvault y Metallic juntos? significa que tendremos la escalabilidad, la flexibilidad y la fiabilidad que son esenciales para nuestro negocio
NL “De combinatie van Commvault en Metallic biedt onze organisatie de broodnodige schaalbaarheid, flexibiliteit en betrouwbaarheid.”
| espanhol | holandês |
|---|---|
| significa | |
| fiabilidad | betrouwbaarheid |
| negocio | organisatie |
| y | en |
| escalabilidad | schaalbaarheid |
| flexibilidad | flexibiliteit |
| la | de |
ES Conoce por qué Commvault ha sido nominado como ?Líder?
NL Ontdek waarom Commvault tot ?Leader? is uitgeroepen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| líder | leader |
| sido | is |
| por | tot |
ES La solución de software de Commvault subsana los vacíos en las herramientas nativas en la nube y ha superado todos los casos de uso que requiere nuestro equipo, proporcionando backups optimizados y efectivos en todas nuestras bases de datos.
NL “De softwareoplossing van Commvault dicht de kloof tussen cloud-native tools en komt tegemoet aan alle behoeften van het Cloud Services-team van McDonald’s met geoptimaliseerde en effectieve back-ups van onze databases.”
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nativas | native |
| nube | cloud |
| backups | back-ups |
| optimizados | geoptimaliseerde |
| efectivos | effectieve |
| en | aan |
| herramientas | tools |
| y | en |
| la | de |
| nuestras | onze |
| de | van |
| equipo | team |
| todas | alle |
ES Lo que más me gusta de Commvault es, probablemente, su constante evolución
NL “Wat ik misschien nog wel het fijnst vind van Commvault zijn diens voortdurende R&D-inspanningen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| más | nog |
| probablemente | misschien |
| constante | voortdurende |
| lo | het |
| de | van |
| su | zijn |
ES Utilizando AWS con Commvault como parte de nuestra estrategia de nube, hemos ahorrado 149.000 dólares en costes de hardware y sistemas de cinta en los últimos seis años
NL “Door voor onze cloudstrategie gebruik te maken van AWS en Commvault konden we in zes jaar tijd voor 149.000 dollar aan hardware- en tapekosten besparen.”
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aws | aws |
| dólares | dollar |
| hardware | hardware |
| y | en |
| años | jaar |
| hemos | we |
| seis | zes |
| nuestra | onze |
| de | van |
| utilizando | gebruik |
| en | in |
ES Commvault y Metallic juntos? significa que tendremos la escalabilidad, la flexibilidad y la fiabilidad que son esenciales para nuestro negocio
NL “De combinatie van Commvault en Metallic biedt onze organisatie de broodnodige schaalbaarheid, flexibiliteit en betrouwbaarheid.”
| espanhol | holandês |
|---|---|
| significa | |
| fiabilidad | betrouwbaarheid |
| negocio | organisatie |
| y | en |
| escalabilidad | schaalbaarheid |
| flexibilidad | flexibiliteit |
| la | de |
ES Estas prácticas de privacidad se aplican a los clientes de Iterable y a cualquier usuario de Internet que visite los sitios web, las aplicaciones u otras funciones ofrecidas por los clientes de Iterable (colectivamente, los «Sitios de los Clientes»).
NL Deze privacypraktijken zijn van toepassing op de klanten van Iterable en alle internetgebruikers die de websites, toepassingen of andere functionaliteiten bezoeken die worden aangeboden door de klanten van Iterable (gezamenlijk ?klantensites?).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| visite | bezoeken |
| ofrecidas | aangeboden |
| colectivamente | gezamenlijk |
| iterable | iterable |
| funciones | functionaliteiten |
| clientes | klanten |
| y | en |
| sitios | websites |
| aplican | toepassing |
| u | of |
| aplicaciones | toepassingen |
| otras | andere |
ES Información detallada sobre los clientes: las fintech pueden conectarse con los datos de los clientes de los bancos para proporcionar tendencias y patrones financieros de los clientes.
NL Gedetailleerde klantinzichten: Fintechs kunnen verbinding maken met de klantgegevens van banken om financiële trends en patronen van klanten aan te bieden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| detallada | gedetailleerde |
| conectarse | verbinding |
| bancos | banken |
| proporcionar | bieden |
| financieros | financiële |
| datos de los clientes | klantgegevens |
| pueden | kunnen |
| tendencias | trends |
| patrones | patronen |
| clientes | klanten |
| y | en |
ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.
NL Klantervaring: Kampioenen bieden hun klanten superieure ervaringen. Ze verminderen de inspanningen van klanten, bieden ervaringen die meer als gesprekken aanvoelen en bieden hun klanten meer kanalen dan hun tegenhangers.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reducen | verminderen |
| esfuerzo | inspanningen |
| canales | kanalen |
| experiencias | ervaringen |
| clientes | klanten |
| el | de |
| proporcionar | bieden |
| de | en |
ES Comercializa tu negocio, comparte automáticamente las reseñas de los clientes y responde a los comentarios de los clientes en las redes sociales en tiempo real. Interactúa con los clientes en... Leer más
NL Verzamel direct afbeeldingen en video's van Instagram, Facebook, Twitter en YouTube vanaf elke #hashtag of account. Verberg berichten die je niet leuk vindt, blokkeer mensen en doorzoek alle door... Meer informatie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| comentarios | berichten |
| real | informatie |
| y | en |
| más | meer |
ES Utilizando información que tus clientes han compartido contigo, Customer Match dirigirá anuncios a esos clientes y a otros clientes como ellos.
NL Op basis van informatie die je klanten met je hebben gedeeld, richt Customer Match advertenties op deze en vergelijkbare klanten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| información | informatie |
| compartido | gedeeld |
| anuncios | advertenties |
| clientes | klanten |
| y | en |
| contigo | met |
| customer | customer |
| tus | je |
| a | deze |
ES El módulo PrestaShop Afiliados permite a tus clientes registrarse en programas de afiliados y obtener una recompensa por remitir a clientes. Aumenta ventas permitiendo que los clientes promocionen productos y servicios y obtengan recompensas.
NL Met deze module kunnen uw klanten zich aanmelden voor partnerprogramma's en een beloning verdienen voor verwijzende klanten. Volwaardige affiliate-module waarmee beheerders krachtige affiliate-programma's op meerdere niveaus kunnen maken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| módulo | module |
| afiliados | affiliate |
| clientes | klanten |
| registrarse | aanmelden |
| y | en |
| recompensa | beloning |
| permite | maken |
| a | niveaus |
| en | op |
ES Gestiona la visibilidad de tus páginas de productos, categorías y CMS por grupos de clientes. Permite que ciertos grupos de clientes accedan a las páginas que están diseñadas para ellos y ocúltalas otros grupos de clientes.
NL Beheer de zichtbaarheid van uw producten, categorieën en CMS-pagina's per klantengroep. Geef bepaalde klantgroepen toegang tot de pagina's die voor hen bedoeld zijn en beperk ze voor andere klantgroepen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| visibilidad | zichtbaarheid |
| cms | cms |
| gestiona | beheer |
| accedan | toegang |
| la | de |
| categorías | categorieën |
| y | en |
| otros | andere |
| productos | producten |
| páginas | van |
| a | bedoeld |
ES Diseña experiencias de cliente sencillas o complejas para que quienes compran repitan y sean clientes fieles y mejorar la satisfacción de los clientes gracias a nuestra plataforma de captación de clientes.
NL Ontwerp eenvoudige of complexe klantervaringen om een bestand aan terugkerende kopers en loyale klanten op te bouwen en de klanttevredenheid te verbeteren met behulp van ons platform voor klantbetrokkenheid.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| diseña | ontwerp |
| complejas | complexe |
| o | of |
| mejorar | verbeteren |
| la | de |
| y | en |
| clientes | klanten |
| plataforma | platform |
| a | om |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
commvault ofrece commvault commvault obtienen almacenamiento commvault disaster recovery commvault españa combina commvault backup commvault te ofrece clientes tus clientes clientes soluciones clientes ni clientes actuales clientes obtienen clientes fieles clientes existentes crea nuevos clientes clientes nuevos atraer nuevos clientes clientes después clientes aprecian clientes potenciales tus clientes potenciales clientes conocen utilizan tus clientes clientes adquieren algunos clientes clientes tengan canal aquellos clientes clientes detallados clientes mediante potenciales clientes atraer clientes potenciales clientes utilizan capta nuevos clientes clientes gracias clientes incluye clientes rápidamente nuevos clientes clientes cerca clientes va clientes sepan esperan tus clientes clientes comunes clientes particulares clientes reales clientes vayan clientes realizan clientes crean clientes alguna clientes empresariales
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe