ES El hotel NH Collection Mexico City Reforma, antes conocido como NH Collection Mexico City, se encuentra en el corazón del barrio Zona Rosa, a solo dos minutos a pie del distrito financiero de Ciudad de México
ES El hotel NH Collection Mexico City Reforma, antes conocido como NH Collection Mexico City, se encuentra en el corazón del barrio Zona Rosa, a solo dos minutos a pie del distrito financiero de Ciudad de México
NL NH Collection Mexico City Reforma, voorheen NH Mexico City, ligt in het hart van de chique wijk Zona Rosa, op slechts 2 minuten lopen van het financiële district van Mexico-Stad
espanhol | holandês |
---|---|
nh | nh |
minutos | minuten |
financiero | financiële |
méxico | mexico |
distrito | district |
el | de |
ciudad | stad |
barrio | wijk |
a | slechts |
hotel | in |
corazón | hart |
de | van |
ES Dominion México (Mexicana de Electrónica Industrial, S.A. de C.V.) Insurgentes Sur 810 piso 10 Colonia del Valle, Delegación Benito Juárez CP 03100 Ciudad de México México y Latinoamérica
NL Servicing Europe NDT bv Scherpdeel 30 4703 RJ Roosendaal Nederland
ES Un verano largo y caluroso en México
NL Uitdagende dagwandelingen met deuter van meer dan 20 kilometer
espanhol | holandês |
---|---|
largo | met |
en | van |
ES Un verano largo y caluroso en México
NL Faeröer van oost naar west — 4-daags bikepacking avontuur
ES Un verano largo y caluroso en México
NL Faeröer van oost naar west — 4-daags bikepacking avontuur
ES Un verano largo y caluroso en México
NL Faeröer van oost naar west — 4-daags bikepacking avontuur
ES Un verano largo y caluroso en México
NL Faeröer van oost naar west — 4-daags bikepacking avontuur
ES Un verano largo y caluroso en México
NL Faeröer van oost naar west — 4-daags bikepacking avontuur
ES elementos de doodle de patrones sin fisuras de méxico, boceto dibujado a mano sombrero sombrero tradicional mexicano, botas, poncho, cactus y botella de tequila, mapa de méxico, instrumentos musicales
NL mexico naadloze patroon doodle elementen, hand getrokken schets Mexicaanse traditionele sombrero hoed, laarzen, poncho, cactus en tequila fles, kaart van mexico, muziekinstrumenten
espanhol | holandês |
---|---|
méxico | mexico |
dibujado | getrokken |
mano | hand |
sombrero | hoed |
tradicional | traditionele |
botas | laarzen |
botella | fles |
mapa | kaart |
sin fisuras | naadloze |
y | en |
elementos | elementen |
patrones | patroon |
ES elementos de doodle de patrones sin fisuras de méxico, boceto dibujado a mano sombrero sombrero tradicional mexicano, botas, poncho, cactus y botella de tequila, mapa de méxico, instrumentos musicales. fondo de ilustración vectorial Vector Pro
NL mexico naadloze patroon doodle elementen, hand getrokken schets Mexicaanse traditionele sombrero hoed, laarzen, poncho, cactus en tequila fles, kaart van mexico, muziekinstrumenten. vector afbeelding achtergrond Pro Vector
espanhol | holandês |
---|---|
méxico | mexico |
dibujado | getrokken |
mano | hand |
sombrero | hoed |
tradicional | traditionele |
botas | laarzen |
botella | fles |
fondo | achtergrond |
sin fisuras | naadloze |
mapa | kaart |
vector | vector |
y | en |
elementos | elementen |
ilustración | afbeelding |
pro | pro |
patrones | patroon |
ES Inauguración de la oficina en Ciudad de México, México
NL Opening van een filiaal in Mexico City (Mexico)
espanhol | holandês |
---|---|
inauguración | opening |
ciudad | city |
méxico | mexico |
en | in |
ES Hoteles en Ciudad de México, México | Ahorra un 25% | nh-hoteles.es
NL Hotels in Mexico-Stad, Mexico | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
espanhol | holandês |
---|---|
hoteles | hotels |
ciudad | stad |
méxico | mexico |
en | in |
de | tot |
ES La ubicación del NH Collection Mexico City Centro Histórico, antes conocido como NH Mexico City Centro Histórico, es insuperable
NL Als het op locatie aankomt, is NH Collection Mexico City Centro Histórico, voorheen bekend als NH Mexico City Centro Histórico, moeilijk te verslaan
espanhol | holandês |
---|---|
ubicación | locatie |
nh | nh |
mexico | mexico |
conocido | bekend |
es | is |
como | als |
la | het |
antes | op |
ES El hotel NH México City Valle Dorado se encuentra en el extremo norte de la Ciudad de México
NL NH Mexico City Valle Dorado ligt aan de noordkant van Mexico-Stad
espanhol | holandês |
---|---|
nh | nh |
méxico | mexico |
ciudad | stad |
de | aan |
ES NH Hotels te da la oportunidad de descubrir la capital de México en uno de sus cinco hoteles de lujo situados en las mejores zonas de Ciudad de México
NL NH biedt u de kans om de hoofdstad van Mexico te ontdekken vanuit een van de 5 luxe hotels in de beste wijken van Mexico Stad
espanhol | holandês |
---|---|
nh | nh |
descubrir | ontdekken |
méxico | mexico |
lujo | luxe |
la | de |
capital | hoofdstad |
hoteles | hotels |
ciudad | stad |
mejores | beste |
oportunidad | kans |
en | in |
ES Los hoteles NH Collection Mexico City Santa Fe y NH Mexico City Valle Dorado Hotel se encuentran en zonas más alejadas del centro de la ciudad
NL NH Collection Mexico City Santa Fe en NH Mexico City Valle Dorado liggen in zones die het verst van het centrum van de stad zijn verwijderd
espanhol | holandês |
---|---|
nh | nh |
mexico | mexico |
zonas | zones |
fe | fe |
ciudad | stad |
y | en |
la | de |
hotel | in |
ES Inauguración de la oficina en Ciudad de México, México
NL Opening van een filiaal in Mexico City (Mexico)
espanhol | holandês |
---|---|
inauguración | opening |
ciudad | city |
méxico | mexico |
en | in |
ES Chef y estilista culinaria. Ciudad de México, México. Se unió en junio de 2020
NL Chef-kok en foodstylist. Mexico City, Mexico. Lid geworden in juni van 2020
espanhol | holandês |
---|---|
ciudad | city |
méxico | mexico |
junio | juni |
en | in |
y | en |
chef | chef |
ES El 'apagón' del 3DS en México: ¿por qué es una oportunidad para el eCommerce de México?
NL Betalingen implementeren met Android
espanhol | holandês |
---|---|
de | met |
ES Los Estados Unidos limitan al norte con Canadá, al este con el Océano Atlántico, al sur con el Estrecho de Florida, México y el Golfo de México, y al oeste con el Océano Pacífico.
NL De Verenigde Staten grenst in het noorden aan Canada, in het oosten aan de Atlantische Oceaan, in het zuiden aan de Florida kanaal, Mexico en de Golf van Mexico en in het westen aan de Stille Oceaan.
espanhol | holandês |
---|---|
unidos | verenigde |
océano | oceaan |
atlántico | atlantische oceaan |
florida | florida |
méxico | mexico |
golfo | golf |
oeste | westen |
pacífico | stille oceaan |
canadá | canada |
el | de |
norte | noorden |
y | en |
sur | zuiden |
estados unidos | staten |
ES ¡Disfrute de un buen baño en un caluroso día en el corazón de Basilea!
NL Op een rots aan de over van het Meer van Genève ligt het Kasteel Chillon. Deze waterburcht is het meest bezochte, historische gebouw van Zwitserland. Bijna vierhonderd jaar lang was Chillon residentie en winstgevend tolstation van de graven van Savoye.
espanhol | holandês |
---|---|
el | de |
en | op |
de | en |
un | een |
ES (Pocket-lint) - Me quito el sombrero ante cualquiera que tenga los cojones y un umbral de dolor lo suficientemente alto como para ponerse tinta de por vida, pero un caluroso aplauso para aquellos que lo hacen de la persuasión geek.
NL (Pocket-lint) - Petje af voor iedereen die de cojones en de pijndrempel hoog genoeg heeft om zichzelf voor het leven te beschilderen, maar een hartelijk applaus voor degenen die dat doen van de geeky overtuiging.
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
suficientemente | genoeg |
vida | leven |
pero | maar |
ES Superhot VR es una nueva versión de la clásica mecánica de juego en tiempo de bala. Es difícil, caluroso y agotador, pero probablemente el juego
NL Superhot VR is een frisse kijk op de klassieke game-monteur in bullet time. Het is moeilijk, heet en vermoeiend, maar waarschijnlijk de meest
espanhol | holandês |
---|---|
vr | vr |
clásica | klassieke |
juego | game |
difícil | moeilijk |
agotador | vermoeiend |
probablemente | waarschijnlijk |
nueva | frisse |
es | is |
y | en |
en | in |
pero | maar |
ES El viaje a la Sicilia veraniega puede ser muy caluroso y los precios de los vuelos son lo suficientemente altos como para coincidir con cualquier destino popular europeo de verano
NL De reis naar de zomer van Sicilië kan erg heet zijn en de prijzen van de vluchten zijn hoog genoeg om elke populaire Europese zomerbestemming aan te kunnen
espanhol | holandês |
---|---|
vuelos | vluchten |
popular | populaire |
europeo | europese |
sicilia | sicilië |
precios | prijzen |
suficientemente | genoeg |
viaje | reis |
puede | kan |
verano | zomer |
y | en |
a | om |
cualquier | elke |
destino | zijn |
muy | te |
ES Los erizos necesitan nuestro apoyo en verano ♥ sobre todo cuando es muy seco o caluroso, y cuando hay pocos insectos. ¡Ayuda!
NL Egels hebben onze steun nodig in de zomer ♥ vooral als het erg droog of heet is, en als er weinig insecten zijn. Help!
ES Como un zumo de naranjas valencianas recién exprimido en un caluroso día de verano, la refrescante Mandarine Dream XL Auto es la variedad perfecta para los amantes del dulce
NL Net als versgeperste Valenciaanse sinaasappels op een warme zomerdag, is de verfrissende Mandarine Dream XL Auto precies de juiste soort voor zoetekauwen
espanhol | holandês |
---|---|
recién | net |
xl | xl |
variedad | soort |
es | is |
en | op |
la | de |
de | auto |
para | voor |
un | een |
como | als |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 19.7 °C de julio. enero tiene la temperatura promedio más baja del año. Es 1.3 °C.
NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 19.7 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 1.3 °C.
espanhol | holandês |
---|---|
promedio | gemiddelde |
c | c |
julio | juli |
enero | januari |
es | is |
mes | maand |
temperatura | temperatuur |
año | jaar |
ES A una temperatura media de 19.8 °C, julio es el mes más caluroso del año. A 4.3 °C en promedio, enero es el mes más frío del año.
NL Bij een gemiddelde temperatuur van 19.8 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Bij 4.3 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
temperatura | temperatuur |
julio | juli |
es | is |
enero | januari |
mes | maand |
el | de |
promedio | gemiddelde |
a | bij |
año | jaar |
media | gemiddeld |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 17.8 °C de julio. enero tiene la temperatura promedio más baja del año. Es 4.8 °C.
NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 17.8 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 4.8 °C.
espanhol | holandês |
---|---|
promedio | gemiddelde |
c | c |
julio | juli |
enero | januari |
es | is |
mes | maand |
temperatura | temperatuur |
año | jaar |
ES A una temperatura media de 19.1 °C, julio es el mes más caluroso del año. enero tiene la temperatura promedio más baja del año. Es 2.7 °C.
NL Bij een gemiddelde temperatuur van 19.1 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 2.7 °C.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
baja | laagste |
julio | juli |
es | is |
enero | januari |
mes | maand |
promedio | gemiddelde |
temperatura | temperatuur |
a | bij |
año | jaar |
ES A una temperatura media de 26.4 °C, agosto es el mes más caluroso del año. enero es el mes más frío, con temperaturas promediando 13.7 °C.
NL Bij een gemiddelde temperatuur van 26.4 °C, Augustus is de warmste maand van het jaar. Januari is de koudste maand, met temperaturen van gemiddeld 13.7 °C.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
agosto | augustus |
es | is |
mes | maand |
enero | januari |
temperaturas | temperaturen |
temperatura | temperatuur |
el | de |
a | bij |
año | jaar |
media | gemiddeld |
ES A una temperatura media de 21.8 °C, agosto es el mes más caluroso del año. febrero es el mes más frío, con temperaturas promediando 15.5 °C.
NL Bij een gemiddelde temperatuur van 21.8 °C, Augustus is de warmste maand van het jaar. Februari is de koudste maand, met temperaturen van gemiddeld 15.5 °C.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
agosto | augustus |
es | is |
mes | maand |
febrero | februari |
temperaturas | temperaturen |
temperatura | temperatuur |
el | de |
a | bij |
año | jaar |
media | gemiddeld |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 23.9 °C de agosto. A 7.9 °C en promedio, enero es el mes más frío del año.
NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 23.9 °C. Bij 7.9 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
frío | temperatuur |
mes | maand |
agosto | augustus |
enero | januari |
es | is |
el | de |
promedio | gemiddelde |
año | jaar |
a | bij |
ES A una temperatura media de 18.2 °C, julio es el mes más caluroso del año. enero tiene la temperatura promedio más baja del año. Es -0.6 °C.
NL Bij een gemiddelde temperatuur van 18.2 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar -0.6 °C.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
baja | laagste |
julio | juli |
es | is |
enero | januari |
mes | maand |
promedio | gemiddelde |
temperatura | temperatuur |
a | bij |
año | jaar |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 22.9 °C de agosto. A 16.2 °C en promedio, febrero es el mes más frío del año.
NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 22.9 °C. Bij 16.2 °C gemiddeld Februari is de koudste maand van het jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
frío | temperatuur |
mes | maand |
agosto | augustus |
febrero | februari |
es | is |
el | de |
promedio | gemiddelde |
año | jaar |
a | bij |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 27.2 °C de agosto. A 13.1 °C en promedio, enero es el mes más frío del año.
NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 27.2 °C. Bij 13.1 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
frío | temperatuur |
mes | maand |
agosto | augustus |
enero | januari |
es | is |
el | de |
promedio | gemiddelde |
año | jaar |
a | bij |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 28.7 °C de agosto. Las temperaturas medias más bajas del año se producen en enero, cuando está alrededor de 13.1 °C.
NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 28.7 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 13.1 °C.
espanhol | holandês |
---|---|
promedio | gemiddelde |
c | c |
temperaturas | temperatuur |
bajas | laagste |
mes | maand |
agosto | augustus |
enero | januari |
en | in |
el | de |
año | jaar |
está | is |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 24.6 °C de agosto. enero tiene la temperatura promedio más baja del año. Es 6.0 °C.
NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 24.6 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 6.0 °C.
espanhol | holandês |
---|---|
promedio | gemiddelde |
c | c |
mes | maand |
agosto | augustus |
enero | januari |
es | is |
temperatura | temperatuur |
año | jaar |
ES A una temperatura media de 18.5 °C, julio es el mes más caluroso del año. A 1.7 °C en promedio, enero es el mes más frío del año.
NL Bij een gemiddelde temperatuur van 18.5 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Bij 1.7 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
temperatura | temperatuur |
julio | juli |
es | is |
enero | januari |
mes | maand |
el | de |
promedio | gemiddelde |
a | bij |
año | jaar |
media | gemiddeld |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 18.7 °C de julio. Las temperaturas medias más bajas del año se producen en enero, cuando está alrededor de 2.3 °C.
NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 18.7 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 2.3 °C.
espanhol | holandês |
---|---|
promedio | gemiddelde |
c | c |
temperaturas | temperatuur |
bajas | laagste |
julio | juli |
enero | januari |
mes | maand |
en | in |
el | de |
año | jaar |
está | is |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 19.8 °C de julio. A 1.1 °C en promedio, enero es el mes más frío del año.
NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 19.8 °C. Bij 1.1 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
frío | temperatuur |
julio | juli |
enero | januari |
es | is |
mes | maand |
el | de |
promedio | gemiddelde |
año | jaar |
a | bij |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 35.7 °C de agosto. El mes más frío del año es de 19.4 °C en el medio de enero.
NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 35.7 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 19.4 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
frío | temperatuur |
mes | maand |
promedio | gemiddelde |
agosto | augustus |
es | is |
enero | januari |
el | de |
en | in |
año | jaar |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 19.5 °C de julio. El mes más frío del año es de 1.5 °C en el medio de enero.
NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 19.5 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 1.5 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
frío | temperatuur |
promedio | gemiddelde |
julio | juli |
es | is |
enero | januari |
mes | maand |
el | de |
en | in |
año | jaar |
ES A una temperatura media de 27.7 °C, julio es el mes más caluroso del año. Las temperaturas medias más bajas del año se producen en enero, cuando está alrededor de 8.2 °C.
NL Bij een gemiddelde temperatuur van 27.7 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 8.2 °C.
espanhol | holandês |
---|---|
media | gemiddelde |
c | c |
bajas | laagste |
temperatura | temperatuur |
julio | juli |
enero | januari |
es | is |
mes | maand |
en | in |
el | de |
a | bij |
año | jaar |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 25.1 °C de agosto. Las temperaturas medias más bajas del año se producen en enero, cuando está alrededor de 11.5 °C.
NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 25.1 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 11.5 °C.
espanhol | holandês |
---|---|
promedio | gemiddelde |
c | c |
temperaturas | temperatuur |
bajas | laagste |
mes | maand |
agosto | augustus |
enero | januari |
en | in |
el | de |
año | jaar |
está | is |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 18.8 °C de julio. enero es el mes más frío, con temperaturas promediando 0.6 °C.
NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 18.8 °C. Januari is de koudste maand, met temperaturen van gemiddeld 0.6 °C.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
julio | juli |
enero | januari |
es | is |
temperaturas | temperaturen |
frío | temperatuur |
mes | maand |
el | de |
promedio | gemiddelde |
año | jaar |
ES El mes más caluroso del año con un promedio de 18.7 °C de julio. enero tiene la temperatura promedio más baja del año. Es 0.3 °C.
NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 18.7 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 0.3 °C.
espanhol | holandês |
---|---|
promedio | gemiddelde |
c | c |
julio | juli |
enero | januari |
es | is |
mes | maand |
temperatura | temperatuur |
año | jaar |
ES A una temperatura media de 19.8 °C, julio es el mes más caluroso del año. enero tiene la temperatura promedio más baja del año. Es 0.8 °C.
NL Bij een gemiddelde temperatuur van 19.8 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 0.8 °C.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
baja | laagste |
julio | juli |
es | is |
enero | januari |
mes | maand |
promedio | gemiddelde |
temperatura | temperatuur |
a | bij |
año | jaar |
ES A una temperatura media de 17.8 °C, julio es el mes más caluroso del año. enero es el mes más frío, con temperaturas promediando -0.8 °C.
NL Bij een gemiddelde temperatuur van 17.8 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Januari is de koudste maand, met temperaturen van gemiddeld -0.8 °C.
espanhol | holandês |
---|---|
c | c |
julio | juli |
es | is |
enero | januari |
temperaturas | temperaturen |
temperatura | temperatuur |
mes | maand |
el | de |
a | bij |
año | jaar |
media | gemiddeld |
ES Prueba la de Armagh Cider Company, una de las mejores del lugar y deliciosa en un caluroso día de verano.
NL Kies cider van de Armagh Cider Company voor een van de allerbeste verkrijgbaar, heerlijk voor een warme zomerdag.
espanhol | holandês |
---|---|
deliciosa | heerlijk |
la | de |
Mostrando 50 de 50 traduções