ES El crecimiento del fútbol femenino en Latinoamérica
ES El crecimiento del fútbol femenino en Latinoamérica
NL Hoe discriminatie leidt tot de wens voor inclusie
espanhol | holandês |
---|---|
el | de |
en | tot |
ES Contactar con ventas de Latinoamérica
NL Contact opnemen met sales Latijns-Amerika
espanhol | holandês |
---|---|
ventas | sales |
contactar | contact opnemen |
contactar con | contact |
ES La movilidad sostenible en Latinoamérica es un win-win
NL De puberteit en sport: Het verhaal van Gen Z
espanhol | holandês |
---|---|
la | de |
en | van |
ES Trabajamos con clientes de todo el mundo, en especial de Europa, Norteamérica y Latinoamérica. Algunos de nuestros clientes son:
NL We werken met klanten in Europa, Noord-Amerika, Latijns-Amerika, en overal ter wereld. We werken onder andere met:
espanhol | holandês |
---|---|
clientes | klanten |
mundo | wereld |
trabajamos | we werken |
en | in |
europa | europa |
y | en |
ES Ecuador: el extractivismo en tiempos de crisis económica y sanitaria (COVID-19) Autora: Kim Baert Ecuador es, después de Brasil y Perú, el país más afectado por el COVID-19 coronavirus en Latinoamérica. Hasta la fecha (elRead More
NL 10 Manieren Waarop CATAPA het Opnam Tegen de Mijnbouwindusrie in 2020 Omwille van de Covid-19-pandemie is het wereldwijd een moeilijk jaar geweest, niet in het minst voor gemeenschappen die het hoofd moeten bieden aan mijnbouwprojectenRead More
espanhol | holandês |
---|---|
es | is |
en | in |
tiempos | jaar |
ES Descubre Smart Choice, nuestra selección mensual de hoteles en Europa y Latinoamérica con un 10% extra para miembros NH Rewards
NL Ontdek onze maandelijkse Smart Choice-selectie met 10% extra korting voor NH Rewards-leden voor bestemmingen in Europa en Latijns-Amerika
espanhol | holandês |
---|---|
descubre | ontdek |
smart | smart |
selección | selectie |
mensual | maandelijkse |
europa | europa |
extra | extra |
miembros | leden |
nh | nh |
en | in |
y | en |
ES La Klip Dagga (Leonotis nepetifolia) crece en las regiones tropicales y subtropicales de África, India y Latinoamérica. Sus hojas y flores secas producen un efecto relajante y ligeramente eufórico.
NL Klip Dagga (Leonotis nepetifolia) groeit in de tropische en subtropische regio’s van Afrika, India en Latijns-Amerika. De gedroogde bladeren en bloemen ervan wekken een rustgevend en mild euforisch effect op.
espanhol | holandês |
---|---|
crece | groeit |
india | india |
efecto | effect |
tropicales | tropische |
flores | bloemen |
la | de |
y | en |
en | in |
ES Compara y elige entre más de 20 mil destinos en Latinoamérica y el mundo.
NL Bespaar tijd door alle opties voor busreizen op één plek te vergelijken.
espanhol | holandês |
---|---|
compara | vergelijken |
en | te |
el | op |
de | door |
ES rankingCoach experimenta una fuerte demanda y, como resultado, comienza su internacionalización en Europa, Norteamérica y Latinoamérica
NL De vraag naar rankingCoach wordt groot, en als gevolg daarvan begint de internationalisering in Europa, Noord en Latijns-Amerika
espanhol | holandês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
resultado | gevolg |
comienza | begint |
europa | europa |
y | en |
en | in |
su | daarvan |
demanda | vraag |
como | als |
una | de |
ES Trabajamos con clientes de todo el mundo, en especial de Europa, Norteamérica y Latinoamérica. Algunos de nuestros clientes son:
NL We werken met klanten in Europa, Noord-Amerika, Latijns-Amerika, en overal ter wereld. We werken onder andere met:
espanhol | holandês |
---|---|
clientes | klanten |
mundo | wereld |
trabajamos | we werken |
en | in |
europa | europa |
y | en |
ES El crecimiento del fútbol femenino en Latinoamérica
NL Technologie in het Covid-19 tijdperk
espanhol | holandês |
---|---|
en | in |
el | het |
ES Compara y elige entre más de 20 mil destinos en Latinoamérica y el mundo.
NL Bespaar tijd door alle opties voor busreizen op één plek te vergelijken.
espanhol | holandês |
---|---|
compara | vergelijken |
en | te |
el | op |
de | door |
ES Con ellos recorrió Latinoamérica y Europa, y ha compartido escenario con artistas como Lee Perry, Calexico, Devendra Banhart y The Evens
NL Met zijn band Los Alamos toerde Jonah door Latijns-Amerika en Europa en deelde hij een podium met namen als Lee Perry, Calexico, Devendra Banhart en The Evens
espanhol | holandês |
---|---|
europa | europa |
escenario | podium |
y | en |
con | met |
lee | lee |
como | als |
ES La movilidad sostenible en Latinoamérica es un win-win
NL Dag van de Aarde: Het milieu tijdens COVID-19 & daarna
espanhol | holandês |
---|---|
sostenible | milieu |
la | de |
en | tijdens |
ES El papel principal de Sandra será consolidar la presencia de Tradedoubler en Latinoamérica...
NL Ontdek nu hoe u kunt profiteren van ons samenwerking en 20% kunt krijgen!
espanhol | holandês |
---|---|
de | en |
será | u |
la | hoe |
ser | kunt |
el | van |
ES Dominion México (Mexicana de Electrónica Industrial, S.A. de C.V.) Insurgentes Sur 810 piso 10 Colonia del Valle, Delegación Benito Juárez CP 03100 Ciudad de México México y Latinoamérica
NL Servicing Europe NDT bv Scherpdeel 30 4703 RJ Roosendaal Nederland
ES La ubicación de nuestras oficinas, en particular la oficina de Latinoamérica (visite la sección de nuestra agencia de traducción en Buenos Aires), ha conseguido crear lazos permanentes con traductores de portugués muy cualificados
NL De locaties van onze vestigingen, met name ons kantoor in Latijns-Amerika (zie ons vertaalbureau in Buenos Aires), maken het voor ons mogelijk vaste relaties op te bouwen met gekwalificeerde Portugese vertalers
espanhol | holandês |
---|---|
ubicación | locaties |
traductores | vertalers |
oficinas | vestigingen |
oficina | kantoor |
la | de |
crear | maken |
en | in |
Mostrando 17 de 17 traduções