Traduzir "agregar nodos" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "agregar nodos" de espanhol para japonês

Traduções de agregar nodos

"agregar nodos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

agregar 追加

Tradução de espanhol para japonês de agregar nodos

espanhol
japonês

ES Agregar nodos de supervisión (MON) y nodos de dispositivos de almacenamiento de objetos (OSD)

JA モニター (MON) ノードとオブジェクトストレージデバイス (OSD) ノードを追加する

Transliteração monitā (MON) nōdotoobujekutosutorējidebaisu (OSD) nōdowo zhuī jiāsuru

ES La característica de shell en todo el clúster mejora la eficacia de la gestión de los nodos de clústeres, ya que permite ejecutar comandos en todos los nodos mediante el comando PSSH.

JA クラスターワイドシェルにより、PSSHコマンドを使用して全ノードに対してコマンドを実行することで、クラスターノードを従来よりも効果的に管理できます。

Transliteração kurasutāwaidosheruniyori、PSSHkomandowo shǐ yòngshite quánnōdoni duìshitekomandowo shí xíngsurukotode,kurasutānōdowo cóng láiyorimo xiào guǒ deni guǎn lǐdekimasu。

ES Menos de 50 nodos Más de 50 nodos

JA 50ノード未満 50ノード以上

Transliteração 50nōdo wèi mǎn 50nōdo yǐ shàng

ES Expándase de cuatro nodos a hasta 32 nodos disponibles en todo el mundo

JA 世界中どこでも、ノード数を4から最大32まで拡張

Transliteração shì jiè zhōngdokodemo,nōdo shùwo4kara zuì dà32made kuò zhāng

ES Para los elementos de texto, solo se considera el tamaño de sus nodos de texto (el rectángulo más pequeño que abarca todos los nodos de texto).

JA テキスト要素については、そのテキスト ノードのサイズ (すべてのテキスト ノードを包含する最小の長方形) のみが考慮されます。

Transliteração tekisuto yào sùnitsuiteha、sonotekisuto nōdonosaizu (subetenotekisuto nōdowo bāo hánsuru zuì xiǎono zhǎng fāng xíng) nomiga kǎo lǜsaremasu。

ES Menos de 50 nodos Más de 50 nodos

JA 50ノード未満 50ノード以上

Transliteração 50nōdo wèi mǎn 50nōdo yǐ shàng

ES La característica de shell en todo el clúster mejora la eficacia de la gestión de los nodos de clústeres, ya que permite ejecutar comandos en todos los nodos mediante el comando PSSH.

JA クラスターワイドシェルにより、PSSHコマンドを使用して全ノードに対してコマンドを実行することで、クラスターノードを従来よりも効果的に管理できます。

Transliteração kurasutāwaidosheruniyori、PSSHkomandowo shǐ yòngshite quánnōdoni duìshitekomandowo shí xíngsurukotode,kurasutānōdowo cóng láiyorimo xiào guǒ deni guǎn lǐdekimasu。

ES No están disponibles para esta oferta: el acceso a los nodos no está habilitado, y el equipo de SRE gestiona los nodos de trabajo en su totalidad.

JA このオファリングには適用されません。ノードアクセスが有効になっていません。ワーカーノードは SRE チームが完全に管理します。

Transliteração konoofaringuniha shì yòngsaremasen.nōdoakusesuga yǒu xiàoninatteimasen.wākānōdoha SRE chīmuga wán quánni guǎn lǐshimasu。

ES Para esquinas/nodos individuales, una selección o todos los nodos a la vez

JA 単一の角/ノード、選択範囲、または一度にすべてのノードの場合

Transliteração dān yīno jiǎo/nōdo, xuǎn zé fàn tōng、mataha yī dùnisubetenonōdono chǎng hé

ES Nota: Un <slot> sin nombre se rellenará con todos los nodos secundarios de nivel superior del elemento personalizado que no tengan el atributo slot. Esto incluye nodos de texto.

JA メモ: 無名の <slot> には、カスタム要素のトップレベルの子ノードのうち slot 属性を持たないすべてのノードが入ります。これにはテキストノードも含まれます。

Transliteração memo: wú míngno <slot> niha,kasutamu yào sùnotoppureberuno zinōdonouchi slot shǔ xìngwo chítanaisubetenonōdoga rùrimasu。korenihatekisutonōdomo hánmaremasu。

ES Los nodos ofrecen un método para organizar usuarios, roles, equipos y administradores en agrupaciones que pueden ser independientes de otros nodos en la organización.

JA ノードとは、ユーザー、ロール、チーム、管理者を、組織内の他のノードから独立したグループに編成する方法を提供するものです。

Transliteração nōdotoha,yūzā,rōru,chīmu, guǎn lǐ zhěwo、 zǔ zhī nèino tānonōdokara dú lìshitagurūpuni biān chéngsuru fāng fǎwo tí gōngsurumonodesu。

ES Haga clic en Agregar columna (Cuándo) y Agregar condición (En cualquier columna en la que...) para agregar campos de criterios.

JA [列の追加] (次の場合) と [条件の追加] (いずれかの行で次の場合:) をクリックして、 条件フィールドを追加します。

Transliteração [lièno zhuī jiā] (cìno chǎng hé) to [tiáo jiànno zhuī jiā] (izurekano xíngde cìno chǎng hé:) wokurikkushite、 tiáo jiànfīrudowo zhuī jiāshimasu。

ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.

JA 新しい行として追加する: 電子メールを新しい行としてシート下部に追加するには、アドオン パネル下部にある [行を追加] を選択します。

Transliteração xīnshii xíngtoshite zhuī jiāsuru: diàn zimēruwo xīnshii xíngtoshiteshīto xià bùni zhuī jiāsuruniha,adoon paneru xià bùniaru [xíngwo zhuī jiā] wo xuǎn zéshimasu。

ES importa tu archivo haciendo clic en Agregar archivo en el panel inferior. (Alternativamente, puedes navegar a Archivo > Agregar archivo... Selecciona tu archivo de video y haz clic en Agregar).

JA 下にあるパネルのファイルを追加をクリックしてファイルをインポートします。(または、ファイル > ファイルを追加...に移動して、動画ファイルを選択し、追加をクリックします。)

Transliteração xiàniarupanerunofairuwo zhuī jiāwokurikkushitefairuwoinpōtoshimasu。(mataha,fairu > fairuwo zhuī jiā...ni yí dòngshite、 dòng huàfairuwo xuǎn zéshi、 zhuī jiāwokurikkushimasu。)

ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.

JA 新しい行として追加する: 電子メールを新しい行としてシート下部に追加するには、アドオン パネル下部にある [行を追加] を選択します。

Transliteração xīnshii xíngtoshite zhuī jiāsuru: diàn zimēruwo xīnshii xíngtoshiteshīto xià bùni zhuī jiāsuruniha,adoon paneru xià bùniaru [xíngwo zhuī jiā] wo xuǎn zéshimasu。

ES Agregar tarjeta (escriba un título y vuelva a presionar Intro para agregar la tarjeta). También puede usar este acceso directo para agregar una subtarea a una tarjeta.

JA カードを追加 (タイトルを入力し、もう一度 Enter キーを押してカードを追加)。このショートカットは、カードにサブタスクを追加する場合にも使用できる。

Transliteração kādowo zhuī jiā (taitoruwo rù lìshi、mou yī dù Enter kīwo yāshitekādowo zhuī jiā)。konoshōtokattoha,kādonisabutasukuwo zhuī jiāsuru chǎng hénimo shǐ yòngdekiru。

ES ¿Puedo agregar los nodos de trabajo de Red Hat Enterprise Linux (RHEL) a mi clúster?

JA RHEL ワーカーをクラスタに追加できますか?

Transliteração RHEL wākāwokurasutani zhuī jiādekimasuka?

ES Solo los moderadores y las personas que yo elija: Puedes agregar personas para compartir tu canal si haces clic en el enlace ”Agregar o eliminar usuarios” debajo de estas opciones.

JA モデレータと選択したユーザーのみ — オプションの下に表示される「ユーザーの追加または削除」リンクをクリックすることで、チャンネルを共有するユーザーを設定できます。

Transliteração moderētato xuǎn zéshitayūzānomi — opushonno xiàni biǎo shìsareru「yūzāno zhuī jiāmataha xuē chú」rinkuwokurikkusurukotode,chan'neruwo gòng yǒusuruyūzāwo shè dìngdekimasu。

ES Para agregar una cuenta de iCloud, haga clic en el botón + o en el texto que dice "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud".

JA iCloudアカウントを追加するには、[ + ]ボタンまたは「ここをクリックしてiCloudアカウントを追加してください」というテキストをクリックします。

Transliteração iCloudakauntowo zhuī jiāsuruniha,[ + ]botanmataha「kokowokurikkushiteiCloudakauntowo zhuī jiāshitekudasai」toiutekisutowokurikkushimasu。

espanhol japonês
icloud icloud

ES En la fila de su hoja o informe en la que desea agregar la prueba, haga clic en el icono Agregar una prueba 

JA 校正を追加するシートまたはレポートの行で、「校正」列の [校正を追加] アイコン

Transliteração xiào zhèngwo zhuī jiāsurushītomataharepōtono xíngde、「xiào zhèng」 lièno [xiào zhèngwo zhuī jiā] aikon

ES En el menú desplegable Agregar páginas, ubicado a la izquierda de la ventana, puede agregar contenido de Smartsheet (como hojas, informes y paneles), formularios de Smartsheet y contenido web.

JA 画面の左側にある [Add Pages (ページの追加)] メニューを使用して、Smartsheet コンテンツ (シート、レポート、ダッシュボードなど)、Smartsheet フォーム、および Web コンテンツを追加できます。

Transliteração huà miànno zuǒ cèniaru [Add Pages (pējino zhuī jiā)] menyūwo shǐ yòngshite、Smartsheet kontentsu (shīto,repōto,dasshubōdonado)、Smartsheet fōmu,oyobi Web kontentsuwo zhuī jiādekimasu。

ES Debe tener suficientes licencias en su cuenta para poder agregar usuarios nuevos (consulte Agregar y eliminar licencias de Sell y Adición de un usuario en Sell).

JA 新しいユーザーを追加するには、アカウントに十分な数のライセンスが必要です(「Sellライセンスの追加と削除」および「Sellでのユーザーの追加」を参照)。

Transliteração xīnshiiyūzāwo zhuī jiāsuruniha,akauntoni shí fēnna shùnoraisensuga bì yàodesu(「Sellraisensuno zhuī jiāto xuē chú」oyobi「Selldenoyūzāno zhuī jiā」wo cān zhào)。

ES Editar etiquetas del ticket: agregar y eliminar etiquetas de los tickets. Los agentes que no tengan este permiso pueden configurar campos personalizados pero no pueden agregar etiquetas con macros.

JA チケットのタグの編集:チケットへのタグの追加と削除を行います。この権限がないエージェントでもカスタムフィールドを設定できますが、マクロでタグを追加することはできません。

Transliteração chikettonotaguno biān jí:chikettohenotaguno zhuī jiāto xuē chúwo xíngimasu。kono quán xiànganaiējentodemokasutamufīrudowo shè dìngdekimasuga,makurodetaguwo zhuī jiāsurukotohadekimasen。

ES Para agregar un resultado de la llamada, seleccione +Agregar resultado de la llamada o edite un resultado de la llamada existente seleccionando Editar.

JA 「コールの結果を追加」を選択してコールの結果を追加するか、「編集」を選択して既存のコールの結果を編集します。

Transliteração 「kōruno jié guǒwo zhuī jiā」wo xuǎn zéshitekōruno jié guǒwo zhuī jiāsuruka、「biān jí」wo xuǎn zéshite jì cúnnokōruno jié guǒwo biān jíshimasu。

ES En Rótulos en la barra lateral derecha, comience a escribir el rótulo que desea agregar, y luego seleccione Agregar como nuevo rótulo o seleccione el rótulo coincidente, si existe.

JA 右側のサイドバーにある「ラベル」で追加するラベルの入力を開始し、「新規ラベルとして追加」を選択するか、一致するラベルを選択します(存在する場合)。

Transliteração yòu cènosaidobāniaru「raberu」de zhuī jiāsururaberuno rù lìwo kāi shǐshi、「xīn guīraberutoshite zhuī jiā」wo xuǎn zésuruka、 yī zhìsururaberuwo xuǎn zéshimasu (cún zàisuru chǎng hé)。

ES Puede agregar un máximo de 50 rótulos. Es posible que deba desplazarse hacia abajo para ver los rótulos. Consulte Mejores prácticas para agregar rótulos.

JA 最大50件のラベルを追加できます。ラベルは、上にスクロールしないと見えない場合があります。「ラベル追加に関するベストプラクティス」を参照してください。

Transliteração zuì dà50jiànnoraberuwo zhuī jiādekimasu.raberuha、 shàngnisukurōrushinaito jiànenai chǎng hégaarimasu.「raberu zhuī jiāni guānsurubesutopurakutisu」wo cān zhàoshitekudasai。

ES Para agregar un destinatario, haga clic en Agregar nuevo.

JA 受取人を追加するには、「新規追加」をクリックします。

Transliteração shòu qǔ rénwo zhuī jiāsuruniha、「xīn guī zhuī jiā」wokurikkushimasu。

ES Haga clic en agregar elemento para agregar un nuevo elemento de contenido dinámico.

JA 「項目を追加」をクリックして、新しい動的コンテンツ項目を追加します。

Transliteração 「xiàng mùwo zhuī jiā」wokurikkushite、 xīnshii dòng dekontentsu xiàng mùwo zhuī jiāshimasu。

ES Haga clic en agregar variante para agregar una nueva traducción para el elemento de contenido dinámico.

JA 「バリアントを追加」をクリックして、動的コンテンツ項目に翻訳を追加します。

Transliteração 「bariantowo zhuī jiā」wokurikkushite、 dòng dekontentsu xiàng mùni fān yìwo zhuī jiāshimasu。

ES Haz clic en el metraje que deseas agregar y pulsa "Agregar".

JA 追加したい映像をクリックし「追加」をクリックします。

Transliteração zhuī jiāshitai yìng xiàngwokurikkushi 「zhuī jiā」wokurikkushimasu。

ES Seleccione Agregar dominio en cualquier momento para validar y activar el aprovisionamiento automático en otros dominios de propiedad de su organización. NOTA:La cantidad de dominios que puede agregar es ilimitada.  

JA [ドメインの追加] を選択すると、組織/団体が所有する追加ドメインを検証し、自動プロビジョニングをアクティブにできます。 注: 追加できるドメイン数の制限はありません。  

Transliteração [domeinno zhuī jiā] wo xuǎn zésuruto、 zǔ zhī/tuán tǐga suǒ yǒusuru zhuī jiādomeinwo jiǎn zhèngshi、 zì dòngpurobijoninguwoakutibunidekimasu。 zhù: zhuī jiādekirudomein shùno zhì xiànhaarimasen。  

ES Si desea agregar otra regla a este campo de origen, haga clic en el enlace +Agregar regla.

JA このソース フィールドに別のルールを追加する場合は、[+ ルールの追加] リンクをクリックします。

Transliteração konosōsu fīrudoni biénorūruwo zhuī jiāsuru chǎng héha,[+ rūruno zhuī jiā] rinkuwokurikkushimasu。

ES (Opcional) Para elegir entre descargar un recibo y una factura, o para agregar datos adicionales a su recibo, haga clic en Agregar datos adicionales a su recibo.

JA (オプション) 領収書/請求書をダウンロードする場合、または領収書に詳細を追加する場合は、[領収書に詳細を追加] をクリックします。

Transliteração (opushon) lǐng shōu shū/qǐng qiú shūwodaunrōdosuru chǎng hé、mataha lǐng shōu shūni xiáng xìwo zhuī jiāsuru chǎng héha、[lǐng shōu shūni xiáng xìwo zhuī jiā] wokurikkushimasu。

ES Haga clic en Agregar otra expresión para agregar más filas.

JA さらに行を追加するには、[Add Another Expression (別の式を追加)] をクリックします。

Transliteração sarani xíngwo zhuī jiāsuruniha、[Add Another Expression (biéno shìwo zhuī jiā)] wokurikkushimasu。

ES Para agregar miembros al grupo de forma masiva, puede copiar y pegar hasta 1000 direcciones de correo electrónico de un archivo de Excel o .csv en el campo Agregar miembros.

JA グループ メンバーを一括で追加するには、Excel または .csv ファイルから最大 1,000 個のメールアドレスをコピーして [メンバーの追加] フィールドに貼り付けます。

Transliteração gurūpu menbāwo yī kuòde zhuī jiāsuruniha、Excel mataha .csv fairukara zuì dà 1,000 gènomēruadoresuwokopīshite [menbāno zhuī jiā] fīrudoni tiēri fùkemasu。

espanhol japonês
excel excel
csv csv

ES Para volver a agregar un campo de formulario existente al formulario, haga clic en el campo, en el panel de la izquierda, para agregar el campo al pie del formulario, o bien, puede arrastrarlo y soltarlo en la ubicación exacta que desea.

JA 既存のフォーム フィールドをフォームに追加するには、左パネルでそのフィールドをクリックしてフォームの一番下に追加するか、希望の位置にドラッグ アンド ドロップします。

Transliteração jì cúnnofōmu fīrudowofōmuni zhuī jiāsuruniha、 zuǒpanerudesonofīrudowokurikkushitefōmuno yī fān xiàni zhuī jiāsuruka、 xī wàngno wèi zhìnidoraggu ando doroppushimasu。

ES Para agregar miembros al grupo, haga clic en el botón Agregar al grupo.

JA グループにメンバーを追加するには、[グループに追加] ボタンをクリックします。

Transliteração gurūpunimenbāwo zhuī jiāsuruniha,[gurūpuni zhuī jiā] botanwokurikkushimasu。

ES Para agregar un nuevo comentario, escriba en la casilla Agregar comentario y haga clic en Publicar.

JA 新しいコメントを追加するには、[コメントを追加] ボックスにコメントを入力して [投稿] をクリックします。

Transliteração xīnshiikomentowo zhuī jiāsuruniha,[komentowo zhuī jiā] bokkusunikomentowo rù lìshite [tóu gǎo] wokurikkushimasu。

ES Use el tipo de actualización global Agregar nuevos datos de perfil para agregar nuevos datos de perfil a sus plantillas y proyectos existentes.

JA テンプレートや既存のプロジェクトに新しいプロファイル データを追加するには、新しいプロファイル データを追加するタイプのグローバル更新を使用します。

Transliteração tenpurētoya jì cúnnopurojekutoni xīnshiipurofairu dētawo zhuī jiāsuruniha、 xīnshiipurofairu dētawo zhuī jiāsurutaipunogurōbaru gèng xīnwo shǐ yòngshimasu。

ES Seleccione Agregar una condición para agregar criterios a un grupo de filtro. Para eliminar una condición, desplace el mouse para mostrar el icono de menú a la derecha. Luego, seleccione Eliminar condición.

JA フィルターグループに条件を追加するには、[条件の追加] を選択します。 条件を削除するには、条件にカーソルを合わせて右側のメニュー アイコンを表示し、[条件の削除] を選択します。

Transliteração firutāgurūpuni tiáo jiànwo zhuī jiāsuruniha、[tiáo jiànno zhuī jiā] wo xuǎn zéshimasu。 tiáo jiànwo xuē chúsuruniha、 tiáo jiànnikāsoruwo héwasete yòu cènomenyū aikonwo biǎo shìshi、[tiáo jiànno xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。

ES Haga clic en agregar subgrupo si quiere agregar otros campos en función de los cuales agrupar.

JA グループ化するフィールドを追加する場合は、[add sub group (サブ グループを追加)] をクリックします。

Transliteração gurūpu huàsurufīrudowo zhuī jiāsuru chǎng héha、[add sub group (sabu gurūpuwo zhuī jiā)] wokurikkushimasu。

ES Toca ?Agregar nueva sección?, luego toca ?Agregar nuevo campo? y elige ?Contraseña de un solo uso? en la lista.

JA [新しいアイテムの追加] > [新しいフィールドの追加] の順にタップし、リストから[ワンタイムパスワード] を選択します。

Transliteração [xīnshiiaitemuno zhuī jiā] > [xīnshiifīrudono zhuī jiā] no shùnnitappushi,risutokara[wantaimupasuwādo] wo xuǎn zéshimasu。

ES Selecciona el Tweet que te gustaría agregar a tu Momento y haz clic en Agregar

JA モーメントに追加するツイートを選び、[追加] をクリックします。

Transliteração mōmentoni zhuī jiāsurutsuītowo xuǎnbi、[zhuī jiā] wokurikkushimasu。

ES , puedes agregar o editar el nombre de una carpeta, agregar miembros del equipo para que aporten trabajos a esa carpeta o eliminar la carpeta.

JA タブでは、フォルダーの名前を追加または編集したり、そのフォルダーで作業するチームメンバーを追加したり、フォルダーを削除できます。

Transliteração tabudeha,forudāno míng qiánwo zhuī jiāmataha biān jíshitari、sonoforudāde zuò yèsuruchīmumenbāwo zhuī jiāshitari,forudāwo xuē chúdekimasu。

ES Si experimentas este error al agregar un destino de RTMPS, es posible que tengas que agregar el puerto 443 al URL del RTMPS.

JA RTMPS配信先を追加する際にこのエラーが発生する場合は、Port 443 を RTMPS URLに追加する必要がある場合があります。

Transliteração RTMPS pèi xìn xiānwo zhuī jiāsuru jìnikonoerāga fā shēngsuru chǎng héha、Port 443 wo RTMPS URLni zhuī jiāsuru bì yàogaaru chǎng hégaarimasu。

espanhol japonês
url url

ES Para agregar una cuenta de iCloud, haga clic en el botón + o en el texto que dice "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud".

JA iCloudアカウントを追加するには、[ + ]ボタンまたは「ここをクリックしてiCloudアカウントを追加してください」というテキストをクリックします。

Transliteração iCloudakauntowo zhuī jiāsuruniha,[ + ]botanmataha「kokowokurikkushiteiCloudakauntowo zhuī jiāshitekudasai」toiutekisutowokurikkushimasu。

espanhol japonês
icloud icloud

ES Si nunca creaste un Píxel en Twitter, tendrás que agregar una fuente de evento. En "Administrador de eventos", haz clic en "Agregar fuente de evento". 

JA これまでTwitterでピクセルを作成したことがない場合は、イベントソースを追加する必要があります。[イベントマネージャー] で、[イベントソースを追加] をクリックします

Transliteração koremadeTwitterdepikuseruwo zuò chéngshitakotoganai chǎng héha,ibentosōsuwo zhuī jiāsuru bì yàogaarimasu.[ibentomanējā] de,[ibentosōsuwo zhuī jiā] wokurikkushimasu

ES Haz clic en “Agregar filtro” para agregar tantos filtros como desees.

JA [フィルターを追加] をクリックして、必要なフィルターをいくつでも追加できます。

Transliteração [firutāwo zhuī jiā] wokurikkushite、 bì yàonafirutāwoikutsudemo zhuī jiādekimasu。

ES Para agregar un servicio, haga clic en el taskbar icon la taskbar icon → Service → Add service . Proporcione el código al servicio que desea agregar.

JA サービスを追加するには、 taskbar icon → Service → Add service順にクリックしtaskbar icon 。追加したいサービスにコードを入力します。

Transliteração sābisuwo zhuī jiāsuruniha、 taskbar icon → Service → Add service shùnnikurikkushitaskbar icon 。zhuī jiāshitaisābisunikōdowo rù lìshimasu。

ES Haz clic en el metraje que deseas agregar y pulsa "Agregar".

JA 追加したい映像をクリックし「追加」をクリックします。

Transliteração zhuī jiāshitai yìng xiàngwokurikkushi 「zhuī jiā」wokurikkushimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções