Traduzir "edite un resultado" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "edite un resultado" de espanhol para japonês

Traduções de edite un resultado

"edite un resultado" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

edite 編集
resultado

Tradução de espanhol para japonês de edite un resultado

espanhol
japonês

ES Para agregar un resultado de la llamada, seleccione +Agregar resultado de la llamada o edite un resultado de la llamada existente seleccionando Editar.

JA 「コールの結果を追加」を選択してコールの結果を追加するか、「編集」を選択して既存のコールの結果を編集します。

Transliteração 「kōruno jié guǒwo zhuī jiā」wo xuǎn zéshitekōruno jié guǒwo zhuī jiāsuruka、「biān jí」wo xuǎn zéshite jì cúnnokōruno jié guǒwo biān jíshimasu。

ES Cree y edite presentaciones impactantes en Android. Gestione diapositivas, inserte imágenes, añada y edite formas, cuadros y gráficos, textos y otros elementos.

JA Android デバイスで、インパクトのあるプレゼンテーションを作成、編集。スライド管理、画像挿入、図形、チャート、グラフ、テキスト、他の項目を追加、編集

Transliteração Android debaisude,inpakutonoarupurezentēshonwo zuò chéng、 biān jí.suraido guǎn lǐ、 huà xiàng chā rù、 tú xíng,chāto,gurafu,tekisuto, tāno xiàng mùwo zhuī jiā、 biān jí。

ES Asigna a cada resultado clave un propietario en el equipo. Aunque el resultado clave pertenezca a todo el equipo, el propietario es el responsable de registrar los progresos que se hacen para alcanzarlo.

JA チームで主な結果 (KR) ごとに所有者を割り当てます。KR チーム全体に属しますが、所有者 KR に関するチームの進捗を追跡する責任を負います。

Transliteração chīmude zhǔna jié guǒ (KR) gotoni suǒ yǒu zhěwo gēri dāngtemasu。KR hachīmu quán tǐni shǔshimasuga、 suǒ yǒu zhěha KR ni guānsuruchīmuno jìn bùwo zhuī jīsuru zé rènwo fùimasu。

ES Dependiendo del resultado de esta prueba, el resultado será "green" (verde) o "red" (rojo) y el color del texto cambiará dependiendo de los datos que introduzca el usuario en el control.

JA テストの結果により、結果緑また赤となり、ユーザー入力によりテキストの色ダイナミックに変換されます。

Transliteração tesutono jié guǒniyori、 jié guǒha lǜmataha chìtonari,yūzā rù lìniyoritekisutono sèhadainamikkuni biàn huànsaremasu。

ES SI la columna “Unidades vendidas”, fila 3, es mayor que 50 y la columna “En el inventario” equivale a 1 (verdadero), da como resultado el valor “En el inventario”; si no, da como resultado el valor “Requiere reabastecimiento”.

JA “販売数” 列の行 3 が 50 を超え、“在庫” 列が 1 (true) と等しい場合、“在庫” の値を返し、等しくない場合 “在庫補充が必要” の値を返します。 

Transliteração “fàn mài shù” lièno xíng 3 ga 50 wo chāoe、“zài kù” lièga 1 (true) to děngshii chǎng hé、“zài kù” no zhíwo fǎnshi、 děngshikunai chǎng héha “zài kù bǔ chōngga bì yào” no zhíwo fǎnshimasu。 

ES Da como resultado el Ancestro del valor de la columna “Número de artículo”, fila 2. A continuación, agregue los valores “- Fase de diseño” al resultado

JA “アイテム番号” 列の行 2 の値の親を返します。 それから、“- デザイン フェーズ” の値を結果に追加します。

Transliteração “aitemu fān hào” lièno xíng 2 no zhíno qīnwo fǎnshimasu。 sorekara,“- dezain fēzu” no zhíwo jié guǒni zhuī jiāshimasu。

ES SI la columna “Fecha del pedido”, fila 1, no está en blanco y la columna “En el inventario”, fila 1, equivale a 1, da como resultado el valor “Listo para enviar”; si no, da como resultado el valor “Sin inventario”.

JA “発注日” 列の行 1 が空白でなく、“在庫I” 列の行 1 が 1 と等しい場合、“発送準備完了” の値を返し、等しくない場合 “在庫切れ” の値を返します。

Transliteração “fā zhù rì” lièno xíng 1 ga kōng báidenaku、“zài kùI” lièno xíng 1 ga 1 to děngshii chǎng hé、“fā sòng zhǔn bèi wán le” no zhíwo fǎnshi、 děngshikunai chǎng héha “zài kù qière” no zhíwo fǎnshimasu。

ES SI la columna “En el inventario”, fila 2 equivale a 0, da como resultado el número que representa el día del mes en la columna “Fecha de venta”, fila 2; si no, da como resultado el valor “En el inventario”.

JA “在庫” 列の行 2 が 0 と等しい場合、“販売日” 列の行 2 の日付を表す数値を返し、等しくない場合 “在庫” の値を返します。

Transliteração “zài kù” lièno xíng 2 ga 0 to děngshii chǎng hé、“fàn mài rì” lièno xíng 2 no rì fùwo biǎosu shù zhíwo fǎnshi、 děngshikunai chǎng héha “zài kù” no zhíwo fǎnshimasu。

ES El valor o la fórmula que dará como resultado si la expresión lógica es falsa. En caso de omitirse, se obtiene como resultado un valor en blanco.

JA 論理式が false であった場合に返される値また数式。 省略された場合、空白の値が返されます。

Transliteração lùn lǐ shìga false deatta chǎng héni fǎnsareru zhímataha shù shì。 shěng lüèsareta chǎng hé、 kōng báino zhíga fǎnsaremasu。

ES Da como resultado el primer valor si no se trata de un error; de lo contrario, da como resultado el segundo valor.

JA エラーでない場合最初の値が返されます。それ以外であれば、2 つ目の値を返します。

Transliteração erādenai chǎng héha zuì chūno zhíga fǎnsaremasu。sore yǐ wàideareba、2 tsu mùno zhíwo fǎnshimasu。

espanhol japonês
segundo 2

ES El valor o la fórmula para dar como resultado si el primer valor da como resultado un error.

JA 最初の値がエラーとなった場合に返される値また数式。

Transliteração zuì chūno zhígaerātonatta chǎng héni fǎnsareru zhímataha shù shì。

ES SI la columna “Estado”, fila 1, equivale a “Rojo”, da como resultado el valor "En riesgo”; si no, da como resultado el valor “A tiempo”.

JA “ステータス” 列の行 1 が “赤” と等しい場合、“リスクあり” の値が返され、等しくない場合 “予定通り” の値が返されます。

Transliteração “sutētasu” lièno xíng 1 ga “chì” to děngshii chǎng hé,“risukuari” no zhíga fǎnsare、 děngshikunai chǎng héha “yǔ dìng tōngri” no zhíga fǎnsaremasu。

ES Comenzando por el carácter más a la izquierda, la cantidad de caracteres para dar como resultado. Si no se proporciona un número, solo se obtiene como resultado el primer carácter.

JA 最も左の文字から数えた、返す文字の数。 数値が指定されていない場合、最初の 1 文字のみを返します。

Transliteração zuìmo zuǒno wén zìkara shùeta、 fǎnsu wén zìno shù。 shù zhíga zhǐ dìngsareteinai chǎng héha、 zuì chūno 1 wén zìnomiwo fǎnshimasu。

ES Da como resultado la cantidad de días hábiles entre dos fechas. Agrega 1 día al resultado si la fecha de inicio es un día no laborable.

JA 2 つの日付の間の稼働日の日数を返します。 開始日が非稼働日の場合、結果に 1 日追加されます。

Transliteração 2 tsuno rì fùno jiānno jià dòng rìno rì shùwo fǎnshimasu。 kāi shǐ rìga fēi jià dòng rìno chǎng héha、 jié guǒni 1 rì zhuī jiāsaremasu。

espanhol japonês
dos 2

ES SI la columna “Unidades vendidas”, fila 2, es mayor que 50, O, la columna “En el inventario”, fila 2, equivale a 0, da como resultado el valor “Sin inventario”; si no, da como resultado “En el inventario”.  

JA “販売数” 列の行 2 が 50 より大きい場合、また、“在庫” 列の行 2 が 0 と等しい場合、“在庫切れ” の値を返し、それ以外の場合 “在庫” を返します。  

Transliteração “fàn mài shù” lièno xíng 2 ga 50 yori dàkii chǎng hé、mataha、“zài kù” lièno xíng 2 ga 0 to děngshii chǎng hé、“zài kù qière” no zhíwo fǎnshi、sore yǐ wàino chǎng héha “zài kù” wo fǎnshimasu。  

ES Comenzando por el carácter más a la derecha, la cantidad de caracteres para dar como resultado. Si no se proporciona un número, solo se obtiene como resultado el primer carácter de la derecha.

JA 最も右の文字から数えた、返す文字の数。 数値が指定されていない場合、1 番右の文字のみが返されます。

Transliteração zuìmo yòuno wén zìkara shùeta、 fǎnsu wén zìno shù。 shù zhíga zhǐ dìngsareteinai chǎng héha、1 fān yòuno wén zìnomiga fǎnsaremasu。

ES El resultado del operador módulo % tiene el mismo signo que el dividendo — es decir, el resultado de $a % $b tendrá el mismo signo que $a. Por ejemplo:

JA 剰余演算子 % の結果の符号、被除数の符号と同じになります。 つまり、$a % $b の結果の符号 $a と同じになるということです。

Transliteração shèng yú yǎn suàn zi % no jié guǒno fú hàoha、 bèi chú shùno fú hàoto tóngjininarimasu。 tsumari、$a % $b no jié guǒno fú hàoha $a to tóngjininarutoiukotodesu。

ES Asigna a cada resultado clave un propietario en el equipo. Aunque el resultado clave pertenezca a todo el equipo, el propietario es el responsable de registrar los progresos que se hacen para alcanzarlo.

JA チームで主な結果 (KR) ごとに所有者を割り当てます。KR チーム全体に属しますが、所有者 KR に関するチームの進捗を追跡する責任を負います。

Transliteração chīmude zhǔna jié guǒ (KR) gotoni suǒ yǒu zhěwo gēri dāngtemasu。KR hachīmu quán tǐni shǔshimasuga、 suǒ yǒu zhěha KR ni guānsuruchīmuno jìn bùwo zhuī jīsuru zé rènwo fùimasu。

ES Dependiendo del resultado de esta prueba, el resultado será "green" (verde) o "red" (rojo) y el color del texto cambiará dependiendo de los datos que introduzca el usuario en el control.

JA テストの結果により、結果緑また赤となり、ユーザー入力によりテキストの色ダイナミックに変換されます。

Transliteração tesutono jié guǒniyori、 jié guǒha lǜmataha chìtonari,yūzā rù lìniyoritekisutono sèhadainamikkuni biàn huànsaremasu。

ES Da como resultado el Ancestro del valor de la columna “Número de artículo”, fila 2. A continuación, agregue los valores “- Fase de diseño” al resultado

JA “アイテム番号” 列の行 2 の値の親を返します。 それから、“- デザイン フェーズ” の値を結果に追加します。

Transliteração “aitemu fān hào” lièno xíng 2 no zhíno qīnwo fǎnshimasu。 sorekara,“- dezain fēzu” no zhíwo jié guǒni zhuī jiāshimasu。

ES SI la columna “Unidades vendidas”, fila 3, es mayor que 50 y la columna “En el inventario” equivale a 1 (verdadero), da como resultado el valor “En el inventario”; si no, da como resultado el valor “Requiere reabastecimiento”.

JA “販売数” 列の行 3 が 50 を超え、“在庫” 列が 1 (true) と等しい場合、“在庫” の値を返し、等しくない場合 “在庫補充が必要” の値を返します。 

Transliteração “fàn mài shù” lièno xíng 3 ga 50 wo chāoe、“zài kù” lièga 1 (true) to děngshii chǎng hé、“zài kù” no zhíwo fǎnshi、 děngshikunai chǎng héha “zài kù bǔ chōngga bì yào” no zhíwo fǎnshimasu。 

ES SI la columna “Fecha del pedido”, fila 1, no está en blanco y la columna “En el inventario”, fila 1, equivale a 1, da como resultado el valor “Listo para enviar”; si no, da como resultado el valor “Sin inventario”.

JA “発注日” 列の行 1 が空白でなく、“在庫I” 列の行 1 が 1 と等しい場合、“発送準備完了” の値を返し、等しくない場合 “在庫切れ” の値を返します。

Transliteração “fā zhù rì” lièno xíng 1 ga kōng báidenaku、“zài kùI” lièno xíng 1 ga 1 to děngshii chǎng hé、“fā sòng zhǔn bèi wán le” no zhíwo fǎnshi、 děngshikunai chǎng héha “zài kù qière” no zhíwo fǎnshimasu。

ES SI la columna “En el inventario”, fila 2 equivale a 0, da como resultado el número que representa el día del mes en la columna “Fecha de venta”, fila 2; si no, da como resultado el valor “En el inventario”.

JA “在庫” 列の行 2 が 0 と等しい場合、“販売日” 列の行 2 の日付を表す数値を返し、等しくない場合 “在庫” の値を返します。

Transliteração “zài kù” lièno xíng 2 ga 0 to děngshii chǎng hé、“fàn mài rì” lièno xíng 2 no rì fùwo biǎosu shù zhíwo fǎnshi、 děngshikunai chǎng héha “zài kù” no zhíwo fǎnshimasu。

ES El valor o la fórmula que dará como resultado si la expresión lógica es falsa. En caso de omitirse, se obtiene como resultado un valor en blanco.

JA 論理式が偽であった場合、返される値また数式。省略された場合、空白の値が返されます。

Transliteração lùn lǐ shìga wěideatta chǎng hé、 fǎnsareru zhímataha shù shì。shěng lüèsareta chǎng hé、 kōng báino zhíga fǎnsaremasu。

ES SI la columna “Estado”, fila 1, equivale a “Rojo”, da como resultado el valor "En riesgo”; si no, da como resultado el valor “A tiempo”.

JA 「ステータス」列の行 1 が「赤」の場合「リスクあり」という値を返し、そうでなければ「予定通り」という値を返します。 

Transliteração 「sutētasu」 lièno xíng 1 ga 「chì」no chǎng héha「risukuari」toiu zhíwo fǎnshi、soudenakereba 「yǔ dìng tōngri」toiu zhíwo fǎnshimasu。 

ES Da como resultado el primer valor si no se trata de un error; de lo contrario, da como resultado el segundo valor

JA エラーでない場合最初の値が返されます。それ以外であれば、2 番目の値を返します

Transliteração erādenai chǎng héha zuì chūno zhíga fǎnsaremasu。sore yǐ wàideareba、2 fān mùno zhíwo fǎnshimasu

espanhol japonês
segundo 2

ES El valor o la fórmula para dar como resultado si el primer valor da como resultado un error

JA 最初の値がエラーとなった場合に返される値また数式

Transliteração zuì chūno zhígaerātonatta chǎng héni fǎnsareru zhímataha shù shì

ES Comenzando por el carácter más a la izquierda, la cantidad de caracteres para dar como resultado. Si no se proporciona un número, solo se obtiene como resultado el primer carácter.

JA 最も左の文字から数えた、返す文字の数。 数値が指定されていない場合、最初の 1 文字のみを返します。

Transliteração zuìmo zuǒno wén zìkara shùeta、 fǎnsu wén zìno shù。 shù zhíga zhǐ dìngsareteinai chǎng héha、 zuì chūno 1 wén zìnomiwo fǎnshimasu。

ES Da como resultado la cantidad de días hábiles entre dos fechas. Agrega 1 día al resultado si la fecha de inicio es un día no laborable.

JA 2 つの日付の間の稼働日の日数を返します。 開始日が非稼働日の場合、結果に 1 日追加されます。

Transliteração 2 tsuno rì fùno jiānno jià dòng rìno rì shùwo fǎnshimasu。 kāi shǐ rìga fēi jià dòng rìno chǎng héha、 jié guǒni 1 rì zhuī jiāsaremasu。

espanhol japonês
dos 2

ES SI la columna “Unidades vendidas”, fila 2, es mayor que 50, O, la columna “En el inventario”, fila 2, equivale a 0, da como resultado el valor “Sin inventario”; si no, da como resultado “En el inventario”.  

JA “販売数” 列の行 2 が 50 より大きい場合、また、“在庫” 列の行 2 が 0 と等しい場合、“在庫切れ” の値を返し、それ以外の場合 “在庫” を返します。  

Transliteração “fàn mài shù” lièno xíng 2 ga 50 yori dàkii chǎng hé、mataha、“zài kù” lièno xíng 2 ga 0 to děngshii chǎng hé、“zài kù qière” no zhíwo fǎnshi、sore yǐ wàino chǎng héha “zài kù” wo fǎnshimasu。  

ES Comenzando por el carácter más a la derecha, la cantidad de caracteres para dar como resultado. Si no se proporciona un número, solo se obtiene como resultado el primer carácter de la derecha.

JA 最も右の文字から数えた、返す文字の数。 数値が指定されていない場合、1 番右の文字のみが返されます。

Transliteração zuìmo yòuno wén zìkara shùeta、 fǎnsu wén zìno shù。 shù zhíga zhǐ dìngsareteinai chǎng héha、1 fān yòuno wén zìnomiga fǎnsaremasu。

ES Resultado: El resultado de tus acciones y los resultados positivos que atribuyes a tus acciones. 

JA Result(結果):行動の結果や成果を意味します。

Transliteração Result (jié guǒ): xíng dòngno jié guǒya chéng guǒwo yì wèishimasu。

ES Consulte los usuarios de la organización, y edite la información, preferencias y permisos de sus cuentas.

JA お客様の組織のユーザーの確認、アカウント情報や設定、アクセスの許可などの編集が可能です。

Transliteração o kè yàngno zǔ zhīnoyūzāno què rèn,akaunto qíng bàoya shè dìng,akusesuno xǔ kěnadono biān jíga kě néngdesu。

ES Edite, depure y optimice su código XSLT

JA XSLT の編集、デバッグと最適化

Transliteração XSLT no biān jí,debagguto zuì shì huà

espanhol japonês
xslt xslt

ES Visualice y edite fácilmente los formatos de archivo propietarios de Apple sin necesidad de otro programa

JA 別のプログラムを必要とせずに、 Apple独自のファイル形式を簡単に表示および編集します

Transliteração biénopuroguramuwo bì yàotosezuni、 Apple dú zìnofairu xíng shìwo jiǎn dānni biǎo shìoyobi biān jíshimasu

ES Visualice y edite instantáneamente las fechas de proyectos y los recordatorios en el calendario.

JA プロジェクトの日付やリマインダーをカレンダー形式ですばやく表示・編集

Transliteração purojekutono rì fùyarimaindāwokarendā xíng shìdesubayaku biǎo shì・biān jí。

ES Vea y edite editar información EXIF

JA EXIF情報の表示および編集

Transliteração EXIF qíng bàono biǎo shìoyobi biān jí

ES Cree y edite gráficos vectorizados en su diseño con las potentes herramientas de lápiz, nodo y las completas herramientas de forma, con un control muy preciso de los degradados y la transparencia.

JA 強力なペンツール、ノードツール、汎用図形作成ツールを利用してレイアウト内のベクターグラフィックスを作成、編集します。グラデーションや透明性をきめ細かく制御できます。

Transliteração qiáng lìnapentsūru,nōdotsūru, fàn yòng tú xíng zuò chéngtsūruwo lì yòngshitereiauto nèinobekutāgurafikkusuwo zuò chéng、 biān jíshimasu.guradēshonya tòu míng xìngwokime xìkaku zhì yùdekimasu。

ES Cree, vea y edite hojas de cálculo en su dispositivo Trabaje con filas y columnas, ajuste los parámetros de las celdas, utilice más de 450 fórmulas, clasifique y filtre datos.

JA お使いのデバイスでスプレッドシートを作成、表示、編集。行、列の編集、セルのパラミーターの調整、450 種類以上の計算式、データの分類、フィルタ使用可能。

Transliteração o shǐinodebaisudesupureddoshītowo zuò chéng、 biǎo shì、 biān jí。xíng、 lièno biān jí,serunoparamītāno diào zhěng、450 zhǒng lèi yǐ shàngno jì suàn shì,dētano fēn lèi,firuta shǐ yòng kě néng。

ES Trabaje con todos los objetos populares en sus diapositivas: inserte imágenes, añada y edite autoformas, cuadros y gráficos, textos y otros elementos.

JA スライドの人気オブジェクトを編集: 画像挿入、オートシェープ、チャート、グラフ、テキスト、他の項目を追加、編集

Transliteração suraidono rén qìobujekutowo biān jí: huà xiàng chā rù,ōtoshēpu,chāto,gurafu,tekisuto, tāno xiàng mùwo zhuī jiā、 biān jí。

ES Explore, edite y cree nuevas visualizaciones de datos con Tableau Server o Tableau Online.

JA Tableau Server また Tableau Online を使って、データビジュアライゼーションの参照、編集、新規作成を行う。

Transliteração Tableau Server mataha Tableau Online wo shǐtte,dētabijuaraizēshonno cān zhào、 biān jí、 xīn guī zuò chéngwo xíngu。

ES Cree, edite y firme perfiles de configuración de Apple Ver iMazing Profile Editor

JA Appleの構成プロファイルを作成、編集、および署名iMazing Profile Editorを見る

Transliteração Appleno gòu chéngpurofairuwo zuò chéng、 biān jí、oyobi shǔ míngiMazing Profile Editorwo jiànru

ES Edite y combine 3 archivos en cualquier dirección

JA 3つのファイルを全ての方向に編集しマージ

Transliteração 3tsunofairuwo quánteno fāng xiàngni biān jíshimāji

ES Edite esas traducciones manualmente, con la ayuda de su equipo o pidiendo traducciones profesionales a través de la interfaz Weglot.

JA チームメンバーと協力して翻訳を編集したり、Weglotのダッシュボードからプロの翻訳者に編集を依頼することができます。

Transliteração chīmumenbāto xié lìshite fān yìwo biān jíshitari、Weglotnodasshubōdokarapurono fān yì zhěni biān jíwo yī làisurukotogadekimasu。

ES Vea y edite su configuración personal

JA 個人用の設定の表示と編集

Transliteração gè rén yòngno shè dìngno biǎo shìto biān jí

ES Cree, edite y comparta visualizaciones en la nube.

JA クラウドでビジュアライゼーションを作成、編集、共有。

Transliteração kuraudodebijuaraizēshonwo zuò chéng、 biān jí、 gòng yǒu。

ES Edite una, y el resto se actualizará instantáneamente.

JA その1つを編集すると、他も直ちに更新されます。

Transliteração sono1tsuwo biān jísuruto、 tāmo zhíchini gèng xīnsaremasu。

ES Edite y cree pinceles, con control de todas las dinámicas que admite el Apple Pencil,

JA Apple Pencilでサポートされているすべてのダイナミクスを制御してブラシを編集および作成できます。

Transliteração Apple Pencildesapōtosareteirusubetenodainamikusuwo zhì yùshiteburashiwo biān jíoyobi zuò chéngdekimasu。

ES Edite, instale y gestione perfiles

JA プロファイルを編集、インストール、および管理

Transliteração purofairuwo biān jí,insutōru,oyobi guǎn lǐ

ES iMazing Profile Editor | Cree, edite y firme perfiles de configuración de Apple

JA iMazing Profile Editor | Apple構成プロファイルを作成、編集、および署名

Transliteração iMazing Profile Editor | Apple gòu chéngpurofairuwo zuò chéng、 biān jí、oyobi shǔ míng

Mostrando 50 de 50 traduções