Traduzir "puedes agregar" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "puedes agregar" de espanhol para italiano

Tradução de espanhol para italiano de puedes agregar

espanhol
italiano

ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.

IT Usa un blocco video per aggiungere un singolo video a una pagina del tuo sito. Puoi caricare un video direttamente o aggiungere un video presente su YouTube o Vimeo. Per altre opzioni per aggiungere video al tuo sito, visita Aggiungere video al tuo sito.

espanhol italiano
bloque blocco
youtube youtube
un un
o o
vimeo vimeo
agregar aggiungere
página pagina
sitio sito
opciones opzioni
a a
puedes puoi
directamente direttamente
más altre
usa usa
tu tuo
subir caricare
video video

ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.

IT Nel pannello Pagine, clicca su Aggiungi pagina sotto alla pagina indice. In base al modello, potresti visualizzare Aggiungi sezione, Aggiungi galleria o pagina oppure Aggiungi progetto.

espanhol italiano
clic clicca
agregar aggiungi
índice indice
podrías potresti
galería galleria
plantilla modello
o o
proyecto progetto
páginas pagine
sección sezione
página pagina
panel pannello
a in
de base
la alla
ver visualizzare

ES Agregar páginas a la navegación de tu sitio crea un menú de enlaces que los que visitan el sitio utilizan para explorar tu contenido. Esta guía te explica cómo agregar páginas a tu navegación y los tipos de páginas que puedes agregar.

IT L'aggiunta di pagine alla navigazione del tuo sito crea un menu di link che i visitatori utilizzano per esplorare i tuoi contenuti. In questa guida ti mostreremo come aggiungere pagine alla navigazione e quali tipi di pagine è possibile aggiungere.

espanhol italiano
navegación navigazione
menú menu
utilizan utilizzano
explorar esplorare
tipos tipi
agregar aggiungere
páginas pagine
un un
contenido contenuti
y e
de di
que è
guía guida
tu tuo
crea crea
el i
sitio sito
enlaces link

ES Aunque solo puedes agregar un artículo al bloque Amazon, puedes agregar varios a una sola página.

IT Puoi aggiungere un solo articolo al blocco Amazon, ma puoi aggiungere più blocchi Amazon a una singola pagina.

espanhol italiano
puedes puoi
agregar aggiungere
amazon amazon
página pagina
un un
al al
artículo articolo
a a
bloque blocco
solo solo
una sola singola

ES Si no puedes agregar este CNAME debido a la configuración de tu proveedor, puedes agregar un registro TXT en su lugar.

IT Se non riesci ad aggiungere questo CNAME a causa delle impostazioni del tuo provider, puoi aggiungere un record TXT.

espanhol italiano
agregar aggiungere
configuración impostazioni
proveedor provider
registro record
txt txt
un un
no non
puedes puoi
a a
tu tuo
si causa

ES En todos nuestros planes para revendedores, puedes agregar fácilmente nuevos sitios en unos pocos clics. En caso de que necesites más recursos de hosting, simplemente puedes cambiar a un plan superior o agregar más espacio, CPU y RAM a tu nube.

IT In tutti i nostri piani per rivenditori è possibile aggiungere nuovi siti in pochi click. Se hai bisogno di più risorse, puoi semplicemente passare a un piano superiore o aggiungere più spazio, CPU e RAM al tuo cloud.

espanhol italiano
revendedores rivenditori
nuevos nuovi
clics click
recursos risorse
cpu cpu
ram ram
nube cloud
un un
o o
y e
planes piani
agregar aggiungere
necesites hai bisogno
plan piano
en in
puedes puoi
de di
que è
a a
nuestros nostri
pocos pochi
más più
simplemente semplicemente
espacio spazio
tu tuo
sitios siti
para per
todos tutti

ES En todos nuestros planes para revendedores, puedes agregar fácilmente nuevos sitios en unos pocos clics. En caso de que necesites más recursos de hosting, simplemente puedes cambiar a un plan superior o agregar más espacio, CPU y RAM a tu nube.

IT In tutti i nostri piani per rivenditori è possibile aggiungere nuovi siti in pochi click. Se hai bisogno di più risorse, puoi semplicemente passare a un piano superiore o aggiungere più spazio, CPU e RAM al tuo cloud.

espanhol italiano
revendedores rivenditori
nuevos nuovi
clics click
recursos risorse
cpu cpu
ram ram
nube cloud
un un
o o
y e
planes piani
agregar aggiungere
necesites hai bisogno
plan piano
en in
puedes puoi
de di
que è
a a
nuestros nostri
pocos pochi
más più
simplemente semplicemente
espacio spazio
tu tuo
sitios siti
para per
todos tutti

ES Aunque solo puedes agregar un artículo al bloque Amazon, puedes agregar varios a una sola página.

IT Puoi aggiungere un solo articolo al blocco Amazon, ma puoi aggiungere più blocchi Amazon a una singola pagina.

espanhol italiano
puedes puoi
agregar aggiungere
amazon amazon
página pagina
un un
al al
artículo articolo
a a
bloque blocco
solo solo
una sola singola

ES Si no puedes agregar este CNAME debido a la configuración de tu proveedor, puedes agregar un registro TXT en su lugar.

IT Se non riesci ad aggiungere questo CNAME a causa delle impostazioni del tuo provider, puoi aggiungere un record TXT.

espanhol italiano
agregar aggiungere
configuración impostazioni
proveedor provider
registro record
txt txt
un un
no non
puedes puoi
a a
tu tuo
si causa

ES Si no ves puntos de inserción, haz clic en Agregar sección para agregar una sección en blanco donde puedas agregar bloques.

IT Se non vedi i punti di inserimento, fai clic su Aggiungi sezione per creare una sezione vuota in cui aggiungere blocchi.

espanhol italiano
puntos punti
inserción inserimento
clic clic
bloques blocchi
blanco vuota
no non
de di
en in
agregar aggiungere
para per
ves se
sección sezione

ES Haga clic en Agregar columna (Cuándo) y Agregar condición (En cualquier columna en la que...) para agregar campos de criterios.

IT Fai clic su Aggiungi colonna (Quando) e Aggiungi condizione (In qualsiasi riga in cui...) per aggiungere nuovi campi per criteri.

espanhol italiano
columna colonna
condición condizione
campos campi
criterios criteri
y e
haga fai
en in
clic clic
agregar aggiungere
cualquier qualsiasi

ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.

IT Aggiungi come nuova riga: per aggiungere une-mail come nuova riga sulla parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.

espanhol italiano
nueva nuova
fila riga
seleccione seleziona
hoja foglio
panel pannello
agregar aggiungere
complementos aggiuntivi
correo mail
en in
inferior inferiore
como come
de dei
para per
parte parte
del del

ES Para agregar una lista de reproducción a las listas de reproducción de Sonos, busque la lista de reproducción que desea agregar> Toque los tres puntos en la esquina superior derecha> Agregar a la lista de reproducción de Sonos.

IT Per aggiungere una playlist alle playlist Sonos, trova la playlist che desideri aggiungere > tocca i tre punti nell'angolo in alto a destra > Aggiungi a playlist Sonos.

espanhol italiano
sonos sonos
busque trova
desea desideri
toque tocca
puntos punti
a a
en in
agregar aggiungere
listas de reproducción playlist
los i
derecha destra
lista per

ES Desde allí, verá la opción para agregar sus direcciones de casa y trabajo. También puede agregar lugares adicionales tocando "Agregar un lugar nuevo".

IT Da lì, vedrai l'opzione per aggiungere i tuoi indirizzi di casa e di lavoro. Puoi anche aggiungere altri luoghi toccando "Aggiungi un nuovo luogo".

espanhol italiano
verá vedrai
puede puoi
tocando toccando
direcciones indirizzi
y e
un un
nuevo nuovo
de di
agregar aggiungere
casa casa
trabajo lavoro
también anche
para per
sus i
desde da
lugares luoghi

ES Posiciona el cursor sobre la sección en la que deseas agregar el bloque y haz clic en Agregar bloque en la esquina superior izquierda. La página debe tener al menos una sección de bloque para agregar bloques.

IT Passa il mouse sopra la sezione a cui vuoi aggiungere il blocco e clicca su Aggiungi blocco nell'angolo in alto a sinistra. La pagina deve avere almeno una sezione di blocco per aggiungere blocchi.

espanhol italiano
cursor mouse
clic clicca
y e
debe deve
bloques blocchi
página pagina
en in
agregar aggiungere
bloque blocco
izquierda sinistra
de di
sección sezione

ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.

IT Aggiungi come nuova riga - per aggiungere une-mail come nuova riga nella parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.

espanhol italiano
nueva nuova
fila riga
seleccione seleziona
hoja foglio
panel pannello
agregar aggiungere
complementos aggiuntivi
correo mail
en in
inferior inferiore
como come
de dei
para per
parte parte
del del

ES Agregar tarjeta (escriba un título y vuelva a presionar Intro para agregar la tarjeta). También puede usar este acceso directo para agregar una subtarea a una tarjeta.

IT Aggiungi un cartellino (inserisci un titolo e premi di nuovo Invio per aggiungere il cartellino). Puoi usare questa scorciatoia da tastiera anche per aggiungere un'attività secondaria al cartellino.

espanhol italiano
puede puoi
y e
usar usare
un un
la il
agregar aggiungere
título titolo
también anche
a nuovo
para per

ES Seleccione Agregar páginas para agregar contenido de Smartsheet (hojas, informes y paneles) o contenido web. Si desea agregar un formulario, copie y pegue la URL del formulario cuando agregue la página. 

IT Seleziona Aggiungi pagine per aggiungere contenuto Smartsheet (fogli, report e pannelli di controllo) o contenuti Web. Se desideri aggiungere un modulo, copia e incolla l'URL dal modulo quando aggiungi la pagina

espanhol italiano
seleccione seleziona
smartsheet smartsheet
desea desideri
formulario modulo
copie copia
pegue incolla
hojas fogli
y e
paneles pannelli
o o
web web
un un
páginas pagine
de di
informes report
página pagina
agregar aggiungere
contenido contenuti
la dal
agregue aggiungi
para per
cuando quando

ES Como alternativa, puedes agregar una página independiente que contenga una descripción de la imagen y, a continuación, agregar una URL clickthrough de la imagen a esa página.

IT In alternativa, puoi aggiungere una pagina separata contenente una descrizione dell'immagine, quindi aggiungere un URL di click-through che conduca dall'immagine a quella pagina.

espanhol italiano
agregar aggiungere
página pagina
independiente separata
contenga contenente
url url
alternativa alternativa
puedes puoi
a a
descripción descrizione

ES En el editor de enlaces que aparece, puedes editar el texto resaltado y agregar una dirección web externa. Para abrir el editor de enlaces completo y obtener más opciones , haz clic en Guardar después de agregar el enlace.

IT Nell'editor di link visualizzato, puoi modificare il testo evidenziato e aggiungere un indirizzo Web esterno. Per aprire l'editor di link completo e visualizzare altre opzioni, clicca su , quindi clicca su Salva dopo aver aggiunto il link.

espanhol italiano
resaltado evidenziato
completo completo
clic clicca
guardar salva
aparece visualizzato
puedes puoi
y e
web web
editar modificare
agregar aggiungere
abrir aprire
opciones opzioni
el il
de di
más altre
enlaces link
texto testo
dirección indirizzo

ES El módulo de Campo personalizado te permite agregar campos adicionales a la página de pedido (Checkout). Puedes agregar campos a cualquier paso de pago. Admite texto, archivo adjunto, menú desplegable, selección múltiple y otros 7 tipos de campos

IT Il modulo di campo personalizzato di PrestaShop consente di aggiungere campi personalizzati alle pagine  di ordine / checkout. Potrai aggiungere più campi a qualsiasi passo di checkout. Supporta testo, Selezioni Multiple e altri 7 tipi di campo

espanhol italiano
módulo modulo
puedes potrai
tipos tipi
personalizado personalizzato
permite consente
agregar aggiungere
campos campi
y e
checkout checkout
de di
a a
página pagine
pedido ordine
cualquier qualsiasi
múltiple multiple
campo campo
texto testo
paso passo

ES Puedes agregar videos de fondo a cualquier sección, excepto a las secciones de blog, eventos y tienda. Asegúrate de que tu video cumpla con nuestros requisitos. Para agregar un video de fondo:

IT Puoi aggiungere video di sfondo a qualsiasi sezione ad eccezione di blog, eventi e sezioni negozio. Assicurati che il tuo video rispetti i nostri requisiti video. Per aggiungere un video di sfondo:

espanhol italiano
agregar aggiungere
fondo sfondo
excepto eccezione
blog blog
eventos eventi
tienda negozio
asegúrate assicurati
requisitos requisiti
secciones sezioni
y e
un un
puedes puoi
de di
a a
cualquier qualsiasi
nuestros nostri
video video
para per
sección sezione

ES Puedes agregar texto alternativo de hasta 250 caracteres a cualquier diseño de bloques de imagen. Si no lo haces, la imagen se oculta de las tecnologías de asistencia, como los lectores de pantalla. Para agregar texto alternativo:

IT Puoi aggiungere fino a 250 caratteri di testo alt a qualsiasi layout di blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:

espanhol italiano
alternativo alt
caracteres caratteri
diseño layout
oculta nascosta
tecnologías tecnologie
pantalla schermo
texto testo
bloques blocchi
lectores lettori
puedes puoi
de di
a a
imagen immagine
no non
agregar aggiungere
cualquier qualsiasi
como come
para per

ES Puedes agregar texto alternativo de hasta 200 caracteres a cualquier imagen del producto. Si no lo haces, el nombre del producto se convierte en texto alternativo. Para agregar texto alternativo:

IT Puoi aggiungere testo alternativo fino a 200 caratteri a qualsiasi immagine del prodotto. Se non aggiungi testo alternativo, il nome del prodotto diventa testo alternativo. Per aggiungere testo alternativo:

espanhol italiano
puedes puoi
alternativo alternativo
caracteres caratteri
imagen immagine
a a
producto prodotto
no non
el il
nombre nome
agregar aggiungere
se convierte diventa
cualquier qualsiasi
texto testo

ES Como alternativa, puedes agregar una página independiente que contenga una descripción de la imagen, para luego agregar una URL clickthrough de la imagen a esa página.

IT In alternativa, puoi aggiungere una pagina separata contenente una descrizione dell'immagine, quindi aggiungere un URL di click-through che conduca dall'immagine a quella pagina.

espanhol italiano
agregar aggiungere
página pagina
independiente separata
contenga contenente
url url
alternativa alternativa
puedes puoi
a a
descripción descrizione

ES En el editor de enlaces que aparece, puedes editar el texto resaltado y agregar una dirección web externa. Para abrir el editor de enlaces completo y obtener más opciones , haz clic en Guardar después de agregar el enlace.

IT Nell'editor di link visualizzato, puoi modificare il testo evidenziato e aggiungere un indirizzo Web esterno. Per aprire l'editor di link completo e visualizzare altre opzioni, clicca su , quindi clicca su Salva dopo aver aggiunto il link.

espanhol italiano
resaltado evidenziato
completo completo
clic clicca
guardar salva
aparece visualizzato
puedes puoi
y e
web web
editar modificare
agregar aggiungere
abrir aprire
opciones opzioni
el il
de di
más altre
enlaces link
texto testo
dirección indirizzo

ES Puedes agregar imágenes y videos directamente desde tu computadora a la biblioteca de recursos para reutilizarlos en tu sitio. Para agregar contenido:

IT Puoi aggiungere immagini e video alla Libreria delle risorse direttamente dal tuo computer per riutilizzarle sul sito. Per aggiungere contenuti:

espanhol italiano
directamente direttamente
computadora computer
biblioteca libreria
agregar aggiungere
imágenes immagini
y e
videos video
recursos risorse
sitio sito
contenido contenuti
puedes puoi
tu tuo
en sul

ES Puedes agregar videos de fondo a cualquier sección, excepto a las secciones de blog, eventos, galería y tienda. Asegúrate de que el video cumple con nuestros requisitos. Para agregar un video de fondo:

IT Puoi aggiungere video di sfondo a qualsiasi sezione ad eccezione delle sezioni blog, eventi, galleria e negozio. Assicurati che il tuo video rispetti i nostri requisiti video. Per aggiungere un video di sfondo:

espanhol italiano
agregar aggiungere
fondo sfondo
excepto eccezione
blog blog
eventos eventi
galería galleria
tienda negozio
asegúrate assicurati
requisitos requisiti
puedes puoi
secciones sezioni
y e
un un
de di
a a
cualquier qualsiasi
nuestros nostri
el il
video video
para per
sección sezione

ES Consejo: Para obtener más información sobre otros tipos de páginas que puedes agregar a tu sitio, como páginas de blog o páginas de tienda, visita Agregar páginas a la navegación.

IT Suggerimento: per maggior informazioni su altri tipi di pagine che puoi aggiungere al tuo sito, come le Pagine del blog o le Pagine del negozio, visita Aggiungere pagine alla navigazione.

espanhol italiano
consejo suggerimento
tipos tipi
blog blog
visita visita
navegación navigazione
información informazioni
páginas pagine
o o
tienda negozio
agregar aggiungere
otros altri
de di
puedes puoi
sobre su
que maggior
tu tuo
como come
sitio sito
para per

ES Puedes agregar una sección en blanco o una sección con un diseño existente. Obtén más información sobre cómo agregar y mover bloques para personalizar tu página.

IT È possibile aggiungere una sezione vuota o una sezione con un layout predefinito. Scopri di più sull'aggiunta e lo spostamento di blocchi per personalizzare la tua pagina.

espanhol italiano
diseño layout
mover spostamento
bloques blocchi
personalizar personalizzare
blanco vuota
o o
un un
y e
tu tua
agregar aggiungere
página pagina
puedes possibile
más più
para per
sección sezione

ES Puedes agregar tu propio contenido a los bloques, o borrarlos y agregar más bloques a la página para crear un aspecto personalizado

IT Puoi aggiungere il tuo contenuto ai blocchi o eliminarli e aggiungere altri blocchi alla pagina per creare un aspetto personalizzato

espanhol italiano
bloques blocchi
contenido contenuto
o o
y e
un un
personalizado personalizzato
agregar aggiungere
puedes puoi
la il
página pagina
crear creare
aspecto aspetto
para per

ES Los bloques son características que puedes emplear para agregar contenido a tu sitio, como texto, imágenes, botones y formularios. Para agregar contenido a las secciones de bloque y modificar el estilo:

IT I blocchi sono funzionalità che puoi utilizzare per aggiungere contenuti al tuo sito, come testo, immagini, pulsanti e moduli. Per aggiungere e definire lo stile del contenuto nelle sezioni dei blocchi:

espanhol italiano
imágenes immagini
botones pulsanti
formularios moduli
secciones sezioni
estilo stile
características funzionalità
emplear utilizzare
agregar aggiungere
sitio sito
y e
bloques blocchi
puedes puoi
contenido contenuti
tu tuo
texto testo
el i
de dei
para per
como come
son sono

ES Para agregar más contenido a la página, puedes agregar secciones de bloques, galería y diseño inteligente por encima o por debajo de las secciones de la página de la colección

IT Per aggiungere altri contenuti alla pagina, puoi aggiungere delle sezioni blocco, galleria e con layout intelligenti sopra o sotto le sezioni delle pagine della raccolta

espanhol italiano
puedes puoi
secciones sezioni
bloques blocco
galería galleria
inteligente intelligenti
colección raccolta
contenido contenuti
y e
o o
agregar aggiungere
diseño layout
página pagina

ES Al agregar bloques al sitio, puedes usar un bloque por sí mismo para crear una sola columna o agregar varios bloques uno al lado del otro para crear varias columnas.

IT Quando si aggiungono blocchi al sito, è possibile utilizzare un blocco solo per creare una singola colonna , oppure aggiungere più blocchi affiancati per creare colonne multiple.

espanhol italiano
agregar aggiungere
puedes possibile
al al
sitio sito
usar utilizzare
un un
crear creare
bloques blocchi
columna colonna
bloque blocco
columnas colonne
para per
o oppure
una sola singola

ES Los autores básicos son personas que no tienen acceso a publicar contenido en tu blog. Después de agregar su nombre e información a un perfil de autor básico, puedes agregar entradas de blog y atribuirlas al autor básico.

IT Gli autori base sono persone che non hanno accesso per pubblicare contenuti sul tuo blog. Dopo aver aggiunto il nome e le informazioni a un profilo di autore base, puoi aggiungere tu stesso post del blog e attribuirli all'autore base.

espanhol italiano
autores autori
blog blog
perfil profilo
autor autore
acceso accesso
publicar pubblicare
contenido contenuti
agregar aggiungere
información informazioni
un un
personas persone
no non
a a
de di
nombre nome
puedes puoi
en sul
e e
tu tuo

ES Si estás utilizando el diseño Carrusel, puedes usar el campo Texto de encabezado para agregar un título, como “Publicaciones relacionadas”. De lo contrario, utiliza un bloque de texto para agregar un título.

IT Se hai scelto il layout a Carosello, puoi utilizzare il campo Testo intestazione per aggiungere un titolo, ad esempio "Post correlati". In alternativa, utilizza un blocco di testo per aggiungere un titolo.

espanhol italiano
carrusel carosello
puedes puoi
texto testo
agregar aggiungere
relacionadas correlati
bloque blocco
el il
de di
usar utilizzare
utiliza utilizza
campo campo
encabezado intestazione
diseño layout
título titolo
publicaciones post
si hai

ES Esto básicamente significa que tienes que elegir tu veneno todos los días. Puedes mirar, pero no puedes tocar o puedes mirar menos y estrictamente como un entrenador pero no puedes disfrutar la belleza de todos esos culos y piernas flexionadas.

IT Questo significa fondamentalmente che devi ingoiare veleno ogni giorno. Si può guardare, ma non si può toccare o si può guardare di meno e rigorosamente come allenatore ma non si può godere la bellezza di tutti quei culi e quelle gambe piegate.

espanhol italiano
básicamente fondamentalmente
significa significa
veneno veleno
tocar toccare
menos meno
estrictamente rigorosamente
entrenador allenatore
belleza bellezza
piernas gambe
o o
y e
de di
días giorno
pero ma
no non
como come
la questo
todos tutti
un ogni
tienes que devi

ES Puedes agregar personas a los Públicos Personalizados de Facebook automáticamente. Cuando integras tus Anuncios de Facebook a un paso de una automatización, puedes segmentar a tu público en base a casi cualquier comportamiento.

IT Puoi aggiungere persone a Facebook custom audience in modo automatico. Quando gestisci i tuoi Facebook ads attraverso una fase di automazione, puoi raggiungere il tuo pubblico sulla base di qualsiasi comportamento.

espanhol italiano
agregar aggiungere
personalizados custom
facebook facebook
anuncios ads
automatización automazione
comportamiento comportamento
automáticamente automatico
público pubblico
puedes puoi
personas persone
a a
de di
en in
cualquier qualsiasi
un una
tus tuoi
cuando quando

ES Puedes agregar mensajes de texto como un paso en tus automatizaciones. Eso significa que puedes enviar notificaciones de mensaje de texto y campañas programadas de forma automática.

IT È possibile aggiungere SMS come una fase delle proprie automation. Ciò significa che è possibile inviare automaticamente notifiche e campagne di messaggi di testo pianificati.

espanhol italiano
agregar aggiungere
significa significa
campañas campagne
mensajes messaggi
enviar inviare
notificaciones notifiche
y e
automática automaticamente
mensaje de texto sms
de di
texto testo
un una
como come
que è

ES Además, puedes intercambiar dispositivos en cualquier momento, por ejemplo, puedes eliminar el MacBook y agregar un iPad.

IT Puoi inoltre sostituire i dispositivi in qualsiasi momento, ad esempio aggiungendo un iPad al posto del Macbook.

espanhol italiano
puedes puoi
dispositivos dispositivi
momento momento
macbook macbook
agregar aggiungendo
ipad ipad
un un
en in
cualquier qualsiasi
el i
además inoltre

ES Solo puedes incluir contenido de una página por bloque de sumario. Sin embargo, puedes agregar varios bloques a una página para incluir todo el contenido que desees.

IT Puoi mettere in primo piano il contenuto di una sola pagina nel Blocco di riepilogo. Tuttavia, puoi aggiungere più blocchi ad una pagina per visualizzare tutto il contenuto che desideri.

espanhol italiano
sumario riepilogo
desees desideri
puedes puoi
contenido contenuto
página pagina
agregar aggiungere
bloques blocchi
el il
sin embargo tuttavia
de di
bloque blocco
todo tutto
para per
a mettere
que visualizzare

ES Si no puedes encontrar un canal específico en nuestra lista, no te preocupes: Puedes agregar los canales manualmente a través de Canales personalizados.

IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.

espanhol italiano
puedes può
de di
si si
lista per

ES Puedes seleccionar varias páginas, reordenar las páginas muy fácilmente al arrastrar y soltar, pero también puedes agregar o borrar páginas desde aquí.

IT Puoi facilmente selezionare più pagine insieme, riordinarle grazie al drag & drop e, inoltre, di aggiungere o eliminare le pagine.

espanhol italiano
puedes puoi
seleccionar selezionare
fácilmente facilmente
arrastrar drag
soltar drop
agregar aggiungere
borrar eliminare
páginas pagine
al al
y e
o o

ES No solo puedes exhibir tus productos de una manera atractiva, sino que puedes vender más, al agregar una capa interactiva adicional

IT Non soltanto potrai mostrare i tuoi prodotti in maniera allettante, ma potrai anche vendere di più aumentando ulteriormente il livello di interattività

espanhol italiano
exhibir mostrare
manera maniera
atractiva allettante
vender vendere
no non
de di
sino ma
capa livello di
productos prodotti
que potrai
tus tuoi
más ulteriormente

ES Para agregar un video de fondo, puedes cargar tu archivo a un fondo de sección en la versión 7.1. También puedes subir tu video a YouTube o Vimeo y buscar su URL para compartir.

IT Per aggiungere un video di sfondo, puoi caricare il file video su uno sfondo di sezione nella versione 7.1. Puoi anche caricare il tuo video su YouTube o Vimeo e trovare l'URL di condivisione.

espanhol italiano
agregar aggiungere
fondo sfondo
youtube youtube
un un
video video
archivo file
o o
vimeo vimeo
y e
la il
de di
puedes puoi
versión versione
también anche
compartir condivisione
para per
sección sezione

ES Sí. Puedes compartir la URL de la página del resultado de la prueba de usabilidad con tus socios de negocios, o cualquier otra persona que elijas. También puedes agregar tantos miembros de tu equipo como quieras a cada uno de tus proyectos.

IT Sì: puoi condividere l'URL dei risultati del test di usabilità con i collaboratori o con chiunque altro. Puoi, inoltre, invitare ai tuoi progetti tutti i membri del team che desideri.

espanhol italiano
compartir condividere
resultado risultati
prueba test
quieras desideri
proyectos progetti
usabilidad usabilità
o o
miembros membri
puedes puoi
equipo team
de di
tus tuoi
que chiunque
la dei

ES Puedes añadir productos ilimitados al paquete y elegir si mostrar u ocultar el producto, su nombre y la descripción. Para cada producto, puedes usar la información predeterminada o agregar una descripción personalizada.

IT Puoi aggiungere prodotti illimitati al bundle e scegliere se mostrare o meno l’articolo, il suo nome e la descrizione. Per ogni prodotto puoi usare le informazioni predefinite oppure aggiungere una descrizione personalizzata.

espanhol italiano
puedes puoi
ilimitados illimitati
paquete bundle
elegir scegliere
mostrar mostrare
descripción descrizione
predeterminada predefinite
personalizada personalizzata
al al
o o
usar usare
y e
producto prodotto
nombre nome
información informazioni
productos prodotti
su suo
cada ogni
agregar aggiungere

ES Utilizando YITH WooCommerce Tab Manager puedes crear pestañas personalizadas que puedes agregar a las páginas de tus productos.

IT Con YITH WooCommerce Tab Manager puoi creare tab personalizzate da aggiungere alle tue pagine prodotto.

espanhol italiano
woocommerce woocommerce
tab tab
manager manager
agregar aggiungere
puedes puoi
personalizadas personalizzate
páginas pagine
yith yith
productos prodotto
crear creare
tus tue
de con

ES Si no puedes encontrar un canal específico en nuestra lista, no te preocupes: Puedes agregar los canales manualmente a través de Canales personalizados.

IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.

espanhol italiano
puedes può
de di
si si
lista per

ES Si no puedes encontrar un canal específico en nuestra lista, no te preocupes: Puedes agregar los canales manualmente a través de Canales personalizados.

IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.

espanhol italiano
puedes può
de di
si si
lista per

Mostrando 50 de 50 traduções