Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "página para incluir" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "página para incluir" de espanhol para italiano

Traduções de página para incluir

"página para incluir" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

página a ad ai al alla anche browser che come con contenuti contenuto così da dal dalla dati dei del del sito dell della delle destinazione di dominio dopo dove e essere file gli homepage i il il tuo in le link lo loro ma mentre modificare modo mostra motori di ricerca navigazione nei nel nell nella numero o ogni online ottenere page pagina pagina web pagine parole parte per per il per la perché più poi post prima prodotto pulsante quando questi questo quindi ricerca se sezione si siti siti web sito sito web solo sono stesso su sulla suo tempo testo ti tra tramite tutti tutto un una uno url utilizzando versione visualizzare web è
para a abbiamo accedere accesso account acquistare ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora anni app applicazione applicazioni attività avere avete azienda bambini base bisogno business casa che chi ci ci sono ciò clienti come con contenuti cosa così crea creare creato cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più dipendenti diversi due e e il ecco ed esempio essere fai fare file fino fornire funzionalità garantire gestione giorno gli grande grandi grazie ha hai hanno i i nostri i suoi il il lavoro il nostro il tuo in in modo che inoltre insieme la la nostra la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma maggiori mentre migliore modelli modello modo molto motori di ricerca necessario nei nel nell nella noi non non è nostra nostre nostri nostro nuovo o occhiata offre ogni oltre oppure ottenere pagina pagine parole parte per per il per la per tutti percorso personale personali persone più poi possibile possono prodotti progetti puoi può quali qualsiasi quando questa queste questi questo qui quindi ricerca ricevere risorse risultati sarà scegliere scopri se semplice sempre senza servizi servizio set si sia siamo sicurezza siti siti web sito sito web software solo sono stato stessa stesso strumento su sui sul sull sulla sulle suo suoi te tempo ti tipo tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno usa usare uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzo vedere vostro web è è necessario
incluir a ad aggiungere aggiungi ai al alla alle altri altro anche base bisogno che come comprendere con contenere contenuti contenuto così creare cui da dal dalla dati degli dell della delle deve di diversi dovrebbe e essere file già gli hai hanno il il tuo in in cui include includere includi includono indirizzo informazioni inserire loro ma meglio mentre nel nell nella non è nostro o ogni oltre ottenere pagina parole per per il più possono potrebbe prima prodotti proprio può quali questo quindi se seconda si sia siti sito sito web solo sono stato su sulla sulle suo tipo tra tua tue tuoi tuttavia tutti un una uno vostro web è

Tradução de espanhol para italiano de página para incluir

espanhol
italiano

ES Solo puedes incluir contenido de una página por bloque de sumario. Sin embargo, puedes agregar varios bloques a una página para incluir todo el contenido que desees.

IT Puoi mettere in primo piano il contenuto di una sola pagina nel Blocco di riepilogo. Tuttavia, puoi aggiungere più blocchi ad una pagina per visualizzare tutto il contenuto che desideri.

espanhol italiano
sumario riepilogo
desees desideri
puedes puoi
contenido contenuto
página pagina
agregar aggiungere
bloques blocchi
el il
sin embargo tuttavia
de di
bloque blocco
todo tutto
para per
a mettere
que visualizzare

ES Solo puedes incluir contenido de una página por bloque de sumario. Sin embargo, puedes agregar varios bloques a una página para incluir todo el contenido que desees.

IT Puoi mettere in primo piano il contenuto di una sola pagina nel Blocco di riepilogo. Tuttavia, puoi aggiungere più blocchi ad una pagina per visualizzare tutto il contenuto che desideri.

espanhol italiano
sumario riepilogo
desees desideri
puedes puoi
contenido contenuto
página pagina
agregar aggiungere
bloques blocchi
el il
sin embargo tuttavia
de di
bloque blocco
todo tutto
para per
a mettere
que visualizzare

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

IT Sono vietati il framing del sito Web all'interno di altri siti e la creazione di collegamenti a sezioni del sito Web diverse dalla homepage

espanhol italiano
no diverse
la il
a a
de di
que altri
sea la
página de inicio homepage
en allinterno
web web

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

IT Sono vietati il framing del sito Web all'interno di altri siti e la creazione di collegamenti a sezioni del sito Web diverse dalla homepage

espanhol italiano
no diverse
la il
a a
de di
que altri
sea la
página de inicio homepage
en allinterno
web web

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

IT Sono vietati il framing del sito Web all'interno di altri siti e la creazione di collegamenti a sezioni del sito Web diverse dalla homepage

espanhol italiano
no diverse
la il
a a
de di
que altri
sea la
página de inicio homepage
en allinterno
web web

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

IT Sono vietati il framing del sito Web all'interno di altri siti e la creazione di collegamenti a sezioni del sito Web diverse dalla homepage

espanhol italiano
no diverse
la il
a a
de di
que altri
sea la
página de inicio homepage
en allinterno
web web

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

IT Sono vietati il framing del sito Web all'interno di altri siti e la creazione di collegamenti a sezioni del sito Web diverse dalla homepage

espanhol italiano
no diverse
la il
a a
de di
que altri
sea la
página de inicio homepage
en allinterno
web web

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

IT Sono vietati il framing del sito Web all'interno di altri siti e la creazione di collegamenti a sezioni del sito Web diverse dalla homepage

espanhol italiano
no diverse
la il
a a
de di
que altri
sea la
página de inicio homepage
en allinterno
web web

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

IT Sono vietati il framing del sito Web all'interno di altri siti e la creazione di collegamenti a sezioni del sito Web diverse dalla homepage

espanhol italiano
no diverse
la il
a a
de di
que altri
sea la
página de inicio homepage
en allinterno
web web

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

IT Sono vietati il framing del sito Web all'interno di altri siti e la creazione di collegamenti a sezioni del sito Web diverse dalla homepage

espanhol italiano
no diverse
la il
a a
de di
que altri
sea la
página de inicio homepage
en allinterno
web web

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

IT Sono vietati il framing del sito Web all'interno di altri siti e la creazione di collegamenti a sezioni del sito Web diverse dalla homepage

espanhol italiano
no diverse
la il
a a
de di
que altri
sea la
página de inicio homepage
en allinterno
web web

ES En la pestaña Contenido del editor del bloque de sumario, haz clic en Seleccionar una página para elegir la página que desees incluir en el bloque. Cuando hagas clic en una página, verás que su contenido completa el bloque de sumario.

IT Nella scheda Contenuto dell'editor Blocco di riepilogo clicca su Seleziona una pagina per scegliere la pagina da visualizzare nel blocco. Quando selezioni una pagina, il relativo contenuto popolerà blocco di riepilogo.

espanhol italiano
bloque blocco
sumario riepilogo
pestaña scheda
contenido contenuto
elegir scegliere
clic clicca
página pagina
de di
ver visualizzare
seleccionar seleziona
para per

ES En la pestaña Contenido del editor del bloque de sumario, haz clic en Seleccionar una página para elegir la página que desees incluir en el bloque. Cuando hagas clic en una página, verás que su contenido completa el bloque de sumario.

IT Nella scheda Contenuto dell'editor Blocco di riepilogo clicca su Seleziona una pagina per scegliere la pagina da visualizzare nel blocco. Quando selezioni una pagina, il relativo contenuto popolerà blocco di riepilogo.

espanhol italiano
bloque blocco
sumario riepilogo
pestaña scheda
contenido contenuto
elegir scegliere
clic clicca
página pagina
de di
ver visualizzare
seleccionar seleziona
para per

ES Los usuarios pueden añadir un encabezado y pie de página diferente para la primera página, encabezados y pies de página para páginas pares e impares y números de página para cada encabezado y pie de página concreto.

IT Gli utenti possono aggiungere un'intestazione e piè di pagina diversa nella prima pagina, intestazioni e piè di pagina pare e dispare e numeri di pagina per ogni singola intestazione e piè di pagina.

espanhol italiano
usuarios utenti
pueden possono
añadir aggiungere
diferente diversa
encabezado intestazione
página pagina
encabezados intestazioni
de di
cada ogni
números numeri
e e

ES También es posible que desees incluir enlaces a tu página de inicio y página de búsqueda, como en la página 404 predeterminada.

IT Puoi anche includere link alla tua homepage e alla pagina di ricerca, come nella pagina 404 predefinita.

espanhol italiano
enlaces link
búsqueda ricerca
predeterminada predefinita
y e
incluir includere
de di
página pagina
también anche
tu tua
como come
en nella
la alla
página de inicio homepage

ES Por ejemplo, podemos incluir un anuncio de Sonos en una página de Facebook, en una página propiedad de Google, como la página de resultados de búsqueda, o en YouTube, así como en un sitio dentro de la red de publicidad de Google

IT Potresti visualizzare, ad esempio, un annuncio Sonos su una pagina Facebook, una pagina di proprietà di Google come una pagina dei risultati della ricerca o YouTube, o un sito appartenente alla rete pubblicitaria di Google

espanhol italiano
anuncio annuncio
sonos sonos
youtube youtube
un un
facebook facebook
propiedad proprietà
o o
publicidad pubblicitaria
resultados risultati
página pagina
búsqueda ricerca
de di
google google
sitio sito
red rete
como come
la dei

ES También es posible que desees incluir enlaces a tu página de inicio y página de búsqueda, como en la página 404 predeterminada.

IT Puoi anche includere link alla tua homepage e alla pagina di ricerca, come nella pagina 404 predefinita.

espanhol italiano
enlaces link
búsqueda ricerca
predeterminada predefinita
y e
incluir includere
de di
página pagina
también anche
tu tua
como come
en nella
la alla
página de inicio homepage

ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.

IT Ad esempio, il primo posto nell'elenco è la home page per passare qualsiasi pagina a.Stiamo spostando la pagina iniziale verso il basso nell'immagine sopra, e la pagina del blog prenderà la posizione della pagina iniziale.

espanhol italiano
moviendo spostando
blog blog
y e
es è
página pagina
inicio home
posición posizione
lugar posto
de verso
la página page
del del

ES Si no dispone de licencias suficientes para incluir a los usuarios del plan invitado, Smartsheet le enviará una alerta y tendrá la oportunidad de incluir licencias adicionales

IT Se non hai abbastanza licenze disponibili per ospitare gli utenti nel piano invitato, Smartsheet ti avviserà e avrai l'opportunità di includere licenze aggiuntive

espanhol italiano
licencias licenze
usuarios utenti
plan piano
invitado invitato
smartsheet smartsheet
adicionales aggiuntive
y e
tendrá se
incluir includere
no non
de di
para per

ES En el cuadro seis, debe incluir líneas de pedido separadas para cada bien o servicio que está brindando. Cada fila debe incluir lo siguiente:

IT Nella casella sei, dovresti includere elementi pubblicitari separati per ogni bene o servizio che stai fornendo. Ogni riga deve includere quanto segue:

espanhol italiano
incluir includere
separadas separati
servicio servizio
brindando fornendo
o o
fila riga
debe deve
cada ogni
de elementi
para per

ES Si no dispone de licencias suficientes para incluir a los usuarios del plan invitado, Smartsheet le enviará una alerta y tendrá la oportunidad de incluir licencias adicionales

IT Se non disponi di licenze disponibili per gli utenti nel piano invitato, Smartsheet ti avviserà e avrai l'opportunità di aggiungere licenze

espanhol italiano
licencias licenze
usuarios utenti
plan piano
invitado invitato
smartsheet smartsheet
y e
tendrá se
no non
de di
para per
adicionales aggiungere

ES puede incluir información básica sobre usted o su marca, como su nombre, ubicación y una descripción general de su marca o negocio. También puede (y debe) incluir una

IT può includere informazioni di base su di te o sul tuo marchio, come il tuo nome, la posizione e una descrizione generale del tuo marchio o della tua attività. Potete (e dovreste) includere anche un

espanhol italiano
general generale
debe dovreste
puede può
información informazioni
básica di base
o o
marca marchio
nombre nome
y e
negocio attività
incluir includere
también anche
sobre su
como come
ubicación posizione
descripción descrizione

ES Incluir números de filas: incluir números de filas en la impresión (esta opción no está disponible al imprimir desde la Vista de calendario).

IT Includi numeri di riga: Includi i numeri di riga nella stampa (questa opzione non è disponibile quando si stampa dalla visualizzazione calendario).

espanhol italiano
incluir includi
filas riga
calendario calendario
disponible disponibile
vista visualizzazione
impresión stampa
de di
opción opzione
números numeri
no non

ES En la ventana del selector de hojas, busque y seleccione la hoja de destino deseada. Marque la casilla de verificación Incluir adjuntos o Incluir comentarios si también quiere copiarlos.  

IT Nella finestra di selezione fogli, individua e seleziona il foglio di destinazione desiderato. Seleziona le caselle di spunta Includi allegati o Commenti se desideri copiare anche questi.  

espanhol italiano
ventana finestra
deseada desiderato
marque spunta
adjuntos allegati
comentarios commenti
quiere desideri
la il
y e
seleccione seleziona
o o
hojas fogli
hoja foglio
de di
destino destinazione
también anche

ES puede incluir información básica sobre usted o su marca, como su nombre, ubicación y una descripción general de su marca o negocio. También puede (y debe) incluir una

IT può includere informazioni di base su di te o sul tuo marchio, come il tuo nome, la posizione e una descrizione generale del tuo marchio o della tua attività. Potete (e dovreste) includere anche un

espanhol italiano
general generale
debe dovreste
puede può
información informazioni
básica di base
o o
marca marchio
nombre nome
y e
negocio attività
incluir includere
también anche
sobre su
como come
ubicación posizione
descripción descrizione

ES Incluir números de filas: incluir números de filas en la impresión (esta opción no está disponible al imprimir desde la Vista de calendario).

IT Includi numeri di riga: Includi i numeri di riga nella stampa (questa opzione non è disponibile quando si stampa dalla visualizzazione calendario).

espanhol italiano
incluir includi
filas riga
calendario calendario
disponible disponibile
vista visualizzazione
impresión stampa
de di
opción opzione
números numeri
no non

ES Identifica los términos y condiciones: Antes de escribir tu contrato, identifica los términos y condiciones que deseas incluir. Esto puede incluir información sobre pagos, entregas, garantías, términos de uso, etc.

IT Identificare i termini e le condizioni: Prima di scrivere il contratto, identificate i termini e le condizioni che volete includere. Tra queste possono esserci informazioni su pagamenti, consegne, garanzie, termini d'uso, ecc.

espanhol italiano
contrato contratto
deseas volete
incluir includere
pagos pagamenti
entregas consegne
garantías garanzie
etc ecc
y e
puede possono
información informazioni
de di
identifica identificate
sobre su
escribir scrivere
antes prima

ES El secreto aquí es ahora extender mi entrada de blog existente para incluir esa nueva palabra clave para que mi página se tope con la página #1.

IT Il segreto qui è ora per estendere il mio post di blog esistente per includere quella nuova parola chiave in modo che la mia pagina viene urtato a pagina #1.

espanhol italiano
secreto segreto
extender estendere
blog blog
nueva nuova
ahora ora
de di
existente esistente
incluir includere
aquí qui
clave chiave
página pagina
palabra parola
es è
mi mio

ES El secreto aquí es ahora extender mi entrada de blog existente para incluir esa nueva palabra clave para que mi página se tope con la página #1.

IT Il segreto qui è ora per estendere il mio post di blog esistente per includere quella nuova parola chiave in modo che la mia pagina viene urtato a pagina #1.

espanhol italiano
secreto segreto
extender estendere
blog blog
nueva nuova
ahora ora
de di
existente esistente
incluir includere
aquí qui
clave chiave
página pagina
palabra parola
es è
mi mio

ES Para incluir contenido adicional con una galería, recomendamos reemplazar la página de galería por una página de diseño y utilizar una combinación de bloques de texto y bloques de galería

IT Per inserire contenuti aggiuntivi con una galleria, ti consigliamo di sostituire la Pagina galleria con una Pagina di layout e di utilizzare una combinazione di blocchi di testo e blocchi galleria

espanhol italiano
galería galleria
recomendamos consigliamo
reemplazar sostituire
diseño layout
combinación combinazione
bloques blocchi
contenido contenuti
y e
página pagina
texto testo
de di
utilizar utilizzare
para per

ES Esto puede incluir información como cuánto tiempo el visitante pasó en una página, en qué enlaces hacen clic y desde qué página llegaron a la nuestra.

IT Esso può includere informazioni come la durata della permanenza di un utente su una pagina, quali link ha cliccato e quale pagina stavano visitando prima.

espanhol italiano
incluir includere
información informazioni
visitante utente
página pagina
enlaces link
puede può
y e
como come
la della
el la

ES Para vincular a una página de tu sitio, añádela a tu navegación. Debido a que añadir una página automáticamente agrega un enlace a dicha página en la navegación de tu sitio, no es necesario que crees un enlace separado para cada página

IT Per aggiungere un link a una pagina del tuo sito, aggiungila alla navigazione. Dato che, aggiungendo una pagina, aggiungi automaticamente un link nella navigazione del tuo sito, non dovrai creare un link separato per ogni pagina

espanhol italiano
navegación navigazione
automáticamente automaticamente
separado separato
un un
enlace link
página pagina
sitio sito
a a
tu tuo
no non
cada ogni
que dovrai
añadir aggiungere
agrega aggiungi
de una
para per

ES Para repararlo, transitoriamente configura otra página como tu página de inicio. Luego, habilita la página de inicio anterior y vuelve a configurarla como tu página de inicio.

IT Per risolvere il problema, imposta temporaneamente una pagina diversa come homepage. Quindi, abilita la homepage precedente e impostala nuovamente come homepage.

espanhol italiano
habilita abilita
y e
la il
página pagina
anterior precedente
de una
como come
para per
página de inicio homepage

ES Nota: si una página de índice ya está configurada como página de inicio y la arrastras para quitarla del índice, no podrás volver a arrastrarla a este, a menos que elijas otra página como página de inicio.

IT Nota: se una pagina indice è già impostata come homepage e la trascini fuori dall'indice, non potrai trascinarla nuovamente al suo interno fino a quando non avrai impostato un'altra pagina come homepage.

espanhol italiano
índice indice
página pagina
y e
configurada impostata
a a
ya già
nota nota
que è
página de inicio homepage
como come

ES Añadir una página en blanco si el número de página es impar: PDFsam Basic agregará una página en blanco después de cada PDF fusionado cuyo número de página sea impar

IT Aggiungi una pagina vuota se il numero di pagina è dispari: PDFsam Basic aggiungerà una pagina vuota dopo ogni PDF unito il cui numero di pagina è dispari

espanhol italiano
página pagina
sea se
pdfsam pdfsam
pdf pdf
es è
el il
cuyo cui
blanco vuota
de di
cada ogni
número numero
agregar aggiungi
a unito

ES Si la página A enlaza con la página B, la página B debe enlazar con la página A, de lo contrario las anotaciones pueden no ser interpretadas correctamente". 

IT Se la pagina A rimanda alla pagina B, la pagina B deve rimandare alla pagina A, altrimenti le annotazioni potrebbero non essere interpretate correttamente". 

espanhol italiano
anotaciones annotazioni
de lo contrario altrimenti
no non
correctamente correttamente
página pagina
b b
las le
a a
debe deve
la alla
pueden essere

ES En otras palabras, cuando hay una etiqueta hreflang en la página web original que enlaza con una versión en otro idioma de la página, la página alternativa también debe tener una etiqueta hreflang que enlace con la página web original.

IT In altre parole, se nella pagina web originale è presente un tag hreflang che rimanda a una versione in lingua alternativa della pagina, anche la pagina alternativa deve avere un tag hreflang che rimanda alla pagina web originale.

espanhol italiano
etiqueta tag
hreflang hreflang
alternativa alternativa
otras altre
web web
idioma lingua
debe deve
en in
página pagina
original originale
que è
versión versione
también anche
de una
palabras parole

ES Tiempo promedio en la página: la cantidad promedio de tiempo que los usuarios pasan en una sola página antes de navegar a otra parte del sitio (Tiempo total en la página/(Vistas de página - Salidas))

IT Tempo medio sulla pagina - Il tempo medio che gli utenti trascorrono su una singola pagina prima di passare a un'altra parte del sito(Tempo totale trascorso su una pagina / (Visualizzazioni di pagina - Uscite))

espanhol italiano
usuarios utenti
vistas visualizzazioni
salidas uscite
tiempo tempo
la il
página pagina
a a
total totale
de di
sitio sito
promedio medio
parte parte
antes prima

ES Tasa de rebote: la tasa de rebote de una página es el porcentaje de visitantes que ingresaron a tu sitio en esa página y que salieron de este desde la misma página sin visitar ninguna otra página del sitio

IT Frequenza di rimbalzo - La frequenza di rimbalzo (Bounce Rate) di una pagina è la percentuale di visitatori che sono entrati nel tuo sito da quella pagina e sono poi usciti da quella stessa pagina senza visitare altre pagine del sito

espanhol italiano
rebote rimbalzo
visitantes visitatori
porcentaje percentuale
y e
página pagina
tasa frequenza
de di
tu tuo
misma stessa
sin senza
es è
sitio sito
desde da
el la

ES La tasa de rebote de una página es el porcentaje de visitantes que ingresaron a tu sitio en esa página, y que luego salían de tu sitio desde la misma página sin visitar ninguna otra página en tu sitio

IT La frequenza di rimbalzo di una pagina è la percentuale di visitatori che sono entrati nel tuo sito da quella pagina e sono poi usciti da quella stessa pagina senza visitare altre pagine del sito

espanhol italiano
rebote rimbalzo
visitantes visitatori
porcentaje percentuale
y e
página pagina
tasa frequenza
de di
tu tuo
misma stessa
sin senza
es è
sitio sito
desde da
el la
luego poi
la del

ES Tu página de inicio es la página que se muestra la primera vez que visitas el sitio. Puedes establecer que cualquier página del sitio sea tu página de inicio.

IT La homepage è la pagina visualizzata quando visiti per la prima volta il tuo sito. Puoi impostare qualsiasi tipo di pagina del tuo sito come homepage.

espanhol italiano
visitas visiti
se muestra visualizzata
vez volta
página pagina
de di
puedes puoi
cualquier qualsiasi
es è
sitio sito
página de inicio homepage
establecer impostare

ES Los mapas del sitio pueden incluir marcas relevantes para especificar el hreflang de una página y sus versiones. Para ello, se puede utilizar el atributo xhtml:link.

IT Le mappe del sito possono includere segni rilevanti per specificare l'hreflang di una pagina e le sue versioni. Per fare questo, si può usare l'attributo xhtml:link.

espanhol italiano
mapas mappe
incluir includere
relevantes rilevanti
marcas segni
pueden possono
y e
puede può
utilizar usare
especificar specificare
página pagina
link link
de di
sitio sito
el le
versiones versioni
para per

ES ¡Sí! Puedes incluir un botón o un enlace de reservas para que los visitantes reserven tu propiedad directamente desde tu página web de forma fácil.

IT Ebbene sì! Puoi inserire un bottone o un link per reindirizzare i tuoi visitatori verso il servizio che usi per le prenotazioni. Con un semplice clic, potranno assicurarsi la prenotazione della tua casa vacanze.

espanhol italiano
enlace link
visitantes visitatori
un un
o o
fácil semplice
puedes puoi
que potranno
botón bottone
los i
tu tua
directamente con
de verso
para per

ES La página web de tu restaurante debe incluir la información más importante para tus clientes y, además, contar un poco sobre tu historia

IT Il sito web del tuo ristorante dovrebbe contenere le informazioni più importanti di cui potrebbero avere bisogno i tuoi clienti, oltre che qualche aneddoto sulla sua storia

espanhol italiano
restaurante ristorante
incluir contenere
clientes clienti
historia storia
debe dovrebbe
la il
de di
información informazioni
importante importanti
más più
tu tuo
un qualche
web web

ES ¿Qué debería incluir una página web para artistas?

IT Quali dovrebbero essere gli elementi di un sito per artisti?

espanhol italiano
debería dovrebbero
artistas artisti
a un
web sito
para per

ES Cuando planeas qué incluir en tu página web para artistas, seguramente ya cuentas con muchas obras

IT Sicuramente non è facile scegliere cosa mostrare sul tuo sito per artisti vista la grande quantità di opere che avrai a disposizione

espanhol italiano
artistas artisti
obras opere
tu tuo
en sul
web sito
qué che
para per
con di

ES ¿Qué se debe incluir en una página web para la clase?

IT Cosa deve includere un sito per i tuoi corsi online?

espanhol italiano
debe deve
incluir includere
clase corsi
una un
web sito
para per

ES Google también tiene en cuenta los encabezados para entender el contexto de la página. Por lo tanto, merece la pena incluir palabras clave en las etiquetas de los encabezados, ya que son una valiosa fuente de información.

IT Google prende anche in considerazione le intestazioni per capire il contesto della pagina. Pertanto, vale la pena includere le parole chiave nei tag di intestazione, in quanto sono una preziosa fonte di informazioni.

espanhol italiano
google google
contexto contesto
etiquetas tag
valiosa preziosa
fuente fonte
información informazioni
incluir includere
en in
encabezados intestazioni
página pagina
también anche
de di
clave chiave
palabras parole

ES Además, el hecho de incluir estas palabras representa una excelente oportunidad para optimizar contenidos, ya que en ningún caso se debe estar repitiendo continuamente la keyword principal por toda la página.

IT Inoltre, includerli rappresenta un'ottima opportunità per ottimizzare il contenuto, dato che in nessun caso si deve ripetere continuamente la parola chiave principale.

espanhol italiano
representa rappresenta
optimizar ottimizzare
continuamente continuamente
oportunidad opportunità
debe deve
contenidos contenuto
principal principale
en in
palabras la
ningún nessun
caso caso

ES La página se actualizará para incluir una casilla de contraseña. Ingrese la contraseña y haga clic en Iniciar sesión. Si no recuerda la contraseña, haga clic en el enlace Restablecer contraseña.

IT La pagina verrà aggiornata in modo da includere una casella password. Inserisci la password, quindi seleziona Accedi. Se non ricordi la password, clicca sul link Reimposta password .

espanhol italiano
casilla casella
contraseña password
enlace link
restablecer reimposta
incluir includere
página pagina
no non
el la
iniciar sesión accedi
de una
a in
ingrese inserisci

Mostrando 50 de 50 traduções