Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "financiada por head" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "financiada por head" de espanhol para italiano

Traduções de financiada por head

"financiada por head" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

por a abbiamo ad agli ai al alcune alcuni all alla alle almeno alto altri altro anche anni anno attraverso avere base carta causa che ci ci sono circa ciò clienti come con contenuti così cui da da parte di dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle di doppia dove due durante e ecco perché ed essere fa fino fino a giorno gli grande grazie grazie a ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in in cui indirizzo internet invece la la nostra la tua lavoro le lo loro ma mentre modo molto motivo nei nel nella non non sono non è nostra nostri nostro numero o ogni oltre oppure ora ore parte parti per per il per la perché persona personali persone più possibile possono potrebbe prima prima volta prodotti puoi può quale qualsiasi quando quanto quello questa questi questo quindi rete risorse rispetto saranno sarà se sempre senza servizi servizio si sia siamo sito sito web software solo sono sopra sotto stato su sua sul sulla sulle suo suoi sì tempi tempo ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzare utilizzo verso via volta web è è stato

Tradução de espanhol para italiano de financiada por head

espanhol
italiano

ES Cubierta de cristal transparente para el ProHead, el Pro-B Head, el Acute/D4 Head y el antiguo AcuteB Head

IT Calotta in vetro trasparente per ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head e la precedente AcuteB Head

espanhol italiano
cristal vetro
transparente trasparente
y e
el la

ES Cubierta de cristal esmerilado extragruesa para el ProHead, el Pro-B Head, el Acute/D4 Head y el antiguo AcuteB Head

IT Calotta in vetro satinato estremamente spessa per ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head e la precedente AcuteB Head

espanhol italiano
cristal vetro
y e
el la

ES Cubierta de cristal transparente extragruesa para el ProHead, el Pro-B Head, el Acute/D4 Head y el antiguo AcuteB Head

IT Calotta in vetro trasparente estremamente spessa per ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head e la precedente AcuteB Head

espanhol italiano
cristal vetro
transparente trasparente
y e
el la

ES Cubierta de cristal esmerilado para el ProHead, el Pro-B Head, el Acute/D4 Head y el antiguo AcuteB Head.

IT Calotta in vetro satinato per ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head e la precedente AcuteB Head

espanhol italiano
cristal vetro
y e
el la

ES Adaptador del soporte de repuesto para Pro-B Head, ProHead, ProTwin Head, Acute/D4Head, Acute/D4 Twin y el antiguo AcuteB Head.

IT Adattatore di ricambio per cavalletto per la Pro-B Head, ProHead, ProTwin Head, Acute/D4Head, Acute/D4 Twin e la precedente AcuteB Head.

espanhol italiano
adaptador adattatore
repuesto ricambio
y e
de di
el la
para per

ES Muelles de bloqueo de repuesto (2 piezas) para fijar la cubierta de cristal a cualquier Pro-B Head, ProHead, ProTwin Head, Acute/D4Head, Acute/D4 Twin y el anterior AcuteB Head.

IT Molle di bloccaggio di ricambio (2 pezzi) per fissare la calotta in vetro su qualunque Pro-B Head, ProHead, ProTwin Head, Acute/D4Head, Acute/D4 Twin e precedente AcuteB Head.

espanhol italiano
repuesto ricambio
fijar fissare
cristal vetro
bloqueo bloccaggio
y e
de di
el la
para per
anterior precedente
cubierta su

ES En Libia, la esclavitud moderna ha sido ampliamente documentada en los centros de detención de migrantes utilizados por la guardia costera libia, que está generosamente financiada por la Unión Europea

IT In Libia, la schiavitù moderna è stata ampiamente documentata nei centri di detenzione per migranti utilizzati dalla guardia costiera libica, generosamente finanziata dall'Unione europea

espanhol italiano
moderna moderna
ampliamente ampiamente
documentada documentata
detención detenzione
migrantes migranti
utilizados utilizzati
guardia guardia
costera costiera
esclavitud schiavitù
de di
que è
europea europea
en in
la dalla
sido stata
centros centri

ES Fundada en 2013, y financiada por ViacomCBS, Pluto TV ha amasado un impresionante catálogo en estos últimos 7 años.

IT Fondata nel 2013 e finanziata da ViacomCBS, Pluto TV ha accumulato un catalogo di notevoli dimensioni negli ultimi 7 anni.

espanhol italiano
fundada fondata
tv tv
catálogo catalogo
últimos ultimi
y e
años anni
un un

ES Propiedad intelectual de investigación académica financiada por el gobierno y con fondos privados

IT Proprietà intellettuale di ricerca accademica finanziata da governi e privati

espanhol italiano
intelectual intellettuale
investigación ricerca
académica accademica
gobierno governi
privados privati
propiedad proprietà
y e
de di

ES La fórmula ik.me gratuita es financiada por nuestros servicios de alojamiento

IT La formula ik.me gratuita è finanziata tramite i nostri servizi di hosting

espanhol italiano
fórmula formula
gratuita gratuita
alojamiento hosting
es è
de di
nuestros nostri
servicios servizi

ES La juicio clínica ahora está siendo financiada por el programa del catalizador del cáncer de pecho, que los objetivos para acelerar progreso en la investigación de calidad mundial del cáncer de pecho con la innovación y la colaboración

IT Il test clinico ora sta costituendo un fondo per dal programma del catalizzatore del cancro al seno, che obiettivi per accelerare progresso nella ricerca di livello internazionale del cancro al seno con innovazione e collaborazione

espanhol italiano
clínica clinico
catalizador catalizzatore
cáncer cancro
pecho seno
objetivos obiettivi
acelerar accelerare
progreso progresso
calidad livello
mundial internazionale
innovación innovazione
colaboración collaborazione
investigación ricerca
y e
juicio test
programa programma
de di
ahora ora
para per

ES la investigación médica Caridad-financiada ha sido servida un choque enorme por Brexit y el pandémico COVID-19, pero con este programa estamos continuando acelerar progreso en la investigación de calidad mundial del cáncer de pecho.”

IT a ricerca medica fondata a carità è stata servita un colpo enorme sia da Brexit che dalla pandemia COVID-19, ma con questo programma stiamo continuando ad accelerare il progresso nella ricerca di livello internazionale del cancro al seno.„

ES La recompensa, financiada por programa de HRHR, soporta la investigación inusualmente innovadora de los investigadores científicos de la carrera temprana.

IT Il premio, costituito un fondo per dal programma di HRHR, supporta la ricerca insolitamente innovatrice dai ricercatori scientifici di carriera iniziale.

espanhol italiano
recompensa premio
programa programma
soporta supporta
investigación ricerca
carrera carriera
investigadores ricercatori
la il
de di
científicos scientifici

ES ¿Esta historia está financiada por una subvención de LCIF?

IT Questa storia è stata finanziata con un contributo della LCIF?

espanhol italiano
historia storia
lcif lcif
de della

ES La investigación fue financiada en parte por la colaboración viva nuevamente anunciada del laboratorio de la familia de Ivan y de Francisca Berkowitz en la Facultad de Medicina de Harvard y el instituto de investigación de Clalit.

IT La ricerca è stata costituita un fondo per in parte tramite la collaborazione vivente recentemente annunciata del laboratorio della famiglia di Francesca e di Ivan Berkowitz alla facoltà di medicina di Harvard ed all'istituto di ricerca di Clalit.

espanhol italiano
investigación ricerca
colaboración collaborazione
laboratorio laboratorio
medicina medicina
harvard harvard
facultad facoltà
y e
familia famiglia
en in
de di
fue stata
parte parte
el la

ES La investigación ha sido financiada por el Forte, la Agencia de Protección Ambiental sueca, Formas, Karolinska Institutet, la región Skåne y la facultad de remedio en la universidad de Lund

IT La ricerca è stata costituita un fondo per da proprio forte, dall'ente per la salvaguardia dell'ambiente svedese, da Formas, da Karolinska Institutet, dalla regione Skåne e dalla facoltà di medicina all'università di Lund

espanhol italiano
investigación ricerca
sueca svedese
protección salvaguardia
y e
de di
facultad facoltà
el la
región regione
la dalla
sido stata

ES Nacido específicamente para el mundo del tenis, Pivot es una aplicación inteligente financiada por el crowfunding Amarican

IT Nato specificamente per il mondo del tennis, Pivot è un’applicazione intelligente finanziata grazie al crowfunding amaricano

espanhol italiano
nacido nato
específicamente specificamente
tenis tennis
inteligente intelligente
pivot pivot
es è
el il
mundo mondo
del del
para per
una grazie

ES Propiedad intelectual de investigación académica financiada por el gobierno y con fondos privados

IT Proprietà intellettuale di ricerca accademica finanziata da governi e privati

espanhol italiano
intelectual intellettuale
investigación ricerca
académica accademica
gobierno governi
privados privati
propiedad proprietà
y e
de di

ES La fórmula ik.me gratuita es financiada por nuestros servicios de alojamiento

IT La formula ik.me gratuita è finanziata tramite i nostri servizi di hosting

espanhol italiano
fórmula formula
gratuita gratuita
alojamiento hosting
es è
de di
nuestros nostri
servicios servizi

ES El SPLC es una comunidad de liderazgo compuesta y financiada por organizaciones miembros para apoyar y reconocer el liderazgo en materia de compras que hace posible la aceleración de la transición hacia un futuro sostenible

IT L'SPLC è una comunità leader composta e finanziata dalle organizzazioni membri per sostenere e riconoscere la leadership negli acquisti che accelera la transizione verso un futuro sostenibile

espanhol italiano
liderazgo leadership
compuesta composta
organizaciones organizzazioni
miembros membri
apoyar sostenere
reconocer riconoscere
compras acquisti
transición transizione
futuro futuro
sostenible sostenibile
comunidad comunità
y e
un un
es è
el la

ES La investigación es una parte integral de nuestra misión, y está financiada por las cuotas de afiliación, becas de investigación y donaciones.

IT La ricerca è parte integrante della nostra missione ed è sostenuta dalle quote associative, da finanziamenti di ricerca e da donazioni.

espanhol italiano
investigación ricerca
integral integrante
misión missione
cuotas quote
donaciones donazioni
y e
es è
de di
nuestra nostra
parte parte
la della

ES Nacido específicamente para el mundo del tenis, Pivot es una aplicación inteligente financiada por el crowfunding Amarican

IT Nato specificamente per il mondo del tennis, Pivot è un’applicazione intelligente finanziata grazie al crowfunding amaricano

espanhol italiano
nacido nato
específicamente specificamente
tenis tennis
inteligente intelligente
pivot pivot
es è
el il
mundo mondo
del del
para per
una grazie

ES No somos una empresa típica financiada por capital riesgo

IT Non siamo una tipica azienda finanziata da VC

espanhol italiano
somos siamo
empresa azienda
no non
una una
por da

ES La Fundación PADI AWARE es una organización sin fines de lucro financiada con fondos públicos que empodera a las comunidades locales para que tomen medidas de conservación sobre las mayores amenazas que enfrenta el océano.

IT La PADI AWARE Foundation è un’organizzazione senza fini di lucro, con fondi pubblici, che mette le comunità locali in grado di intraprendere iniziative di salvaguardia contro le più grandi minacce affrontate dall’oceano.

espanhol italiano
fundación foundation
lucro lucro
fondos fondi
locales locali
amenazas minacce
padi padi
fines fini
comunidades comunità
medidas intraprendere
organización iniziative
conservación salvaguardia
públicos pubblici
sin senza
de di
es è
el le

ES La Fundación PADI AWARE es una organización sin fines de lucro financiada con fondos públicos que empodera a las comunidades locales para que tomen medidas de conservación sobre las mayores amenazas que enfrenta el océano

IT La PADI AWARE Foundation è un’organizzazione benefica, con fondi pubblici, che mette le comunità locali in grado di intraprendere iniziative di salvaguardia contro le più grandi minacce per l’oceano

espanhol italiano
fundación foundation
locales locali
amenazas minacce
padi padi
comunidades comunità
medidas intraprendere
organización iniziative
conservación salvaguardia
públicos pubblici
de di
fondos fondi
es è
para per
el le

ES PADI AWARE Foundation™ es una organización sin fines de lucro financiada con fondos públicos con tres organizaciones benéficas registradas en todo el mundo

IT PADI AWARE Foundation™ è un’organizzazione senza scopo di lucro, finanziata con fondi pubblici, con tre organizzazioni benefiche in tutto il mondo

ES La Fundación PADI AWARE es una organización sin fines de lucro financiada con fondos públicos que empodera a las comunidades locales para que tomen medidas de conservación sobre las mayores amenazas que enfrenta el océano.

IT La PADI AWARE Foundation è un’organizzazione senza fini di lucro, con fondi pubblici, che mette le comunità locali in grado di intraprendere iniziative di salvaguardia contro le più grandi minacce affrontate dall’oceano.

espanhol italiano
fundación foundation
lucro lucro
fondos fondi
locales locali
amenazas minacce
padi padi
fines fini
comunidades comunità
medidas intraprendere
organización iniziative
conservación salvaguardia
públicos pubblici
sin senza
de di
es è
el le

ES La Fundación PADI AWARE es una organización sin fines de lucro financiada con fondos públicos que empodera a las comunidades locales para que tomen medidas de conservación sobre las mayores amenazas que enfrenta el océano

IT La PADI AWARE Foundation è un’organizzazione benefica, con fondi pubblici, che mette le comunità locali in grado di intraprendere iniziative di salvaguardia contro le più grandi minacce per l’oceano

espanhol italiano
fundación foundation
locales locali
amenazas minacce
padi padi
comunidades comunità
medidas intraprendere
organización iniziative
conservación salvaguardia
públicos pubblici
de di
fondos fondi
es è
para per
el le

ES PADI AWARE Foundation™ es una organización sin fines de lucro financiada con fondos públicos con tres organizaciones benéficas registradas en todo el mundo

IT PADI AWARE Foundation™ è un’organizzazione senza scopo di lucro, finanziata con fondi pubblici, con tre organizzazioni benefiche in tutto il mondo

ES Sitio web para una empresa de SaaS financiada con fondos de capital riesgo

IT Sito web per un'azienda SaaS finanziata da VC

espanhol italiano
saas saas
sitio sito
web web
fondos per

ES Inserta esta línea de código entre las etiquetas <head> y < /head> de tu página índice. Sustituye Tiempo por el tiempo en segundos o 0 para que se haga inmediatamente:

IT Inserisci questa riga di codice tra i tag <head> e </head> della tua pagina index. Sostituisci Tempo con il tempo in secondi o 0 per eseguire questa operazione in tempi rapidi:

espanhol italiano
inserta inserisci
línea riga
código codice
etiquetas tag
página pagina
índice index
sustituye sostituisci
y e
o o
segundos secondi
de di
tu tua
tiempo tempo
en in
el tiempo tempi
el il
esta questa
para per
que eseguire

ES Pegue el código del anuncio entre el<head>Y</head>etiquetas de cada página en la que desea mostrar anuncios automáticos. Si no estás seguro de cómo hacerlo, consulta la guía de implementación de código de Google.

IT Incollare il codice dell'annuncio tra i dati<head>E</head>tag di ogni pagina in cui desideri mostrare gli annunci automatici. Se non sei sicuro di come eseguire questa operazione, consulta la guida all'implementazione del codice di Google.

espanhol italiano
código codice
etiquetas tag
automáticos automatici
pegue incollare
página pagina
mostrar mostrare
anuncios annunci
consulta consulta
y e
desea desideri
de di
no non
guía guida
cada ogni
google google
seguro sicuro
que eseguire

ES Insertar el código siguiente dentro de la etiqueta <head></head> de tu página:

IT Inserire il seguente codice all'interno del tag <head></head> della tua pagina:

espanhol italiano
código codice
etiqueta tag
página pagina
dentro allinterno
tu tua

ES Abody Adjustable Wig Trípode Stand Head Mannequin Peluquería Entrenamiento Tripod Holder Peluca Head Holder Peluquería Con Carry Bag

IT Ciotola per shampoo gonfiabile portatile Pieghevole a letto Lavaggio dei capelli Tagli per capelli Colorazione dei capelli per anziani Lavandino per capelli in gravidanza disabili con tubo di scarico

espanhol italiano
a a

ES Pegue el código del anuncio entre el<head>Y</head>etiquetas de cada página en la que desea mostrar anuncios automáticos. Si no estás seguro de cómo hacerlo, consulta la guía de implementación de código de Google.

IT Incollare il codice dell'annuncio tra i dati<head>E</head>tag di ogni pagina in cui desideri mostrare gli annunci automatici. Se non sei sicuro di come eseguire questa operazione, consulta la guida all'implementazione del codice di Google.

espanhol italiano
código codice
etiquetas tag
automáticos automatici
pegue incollare
página pagina
mostrar mostrare
anuncios annunci
consulta consulta
y e
desea desideri
de di
no non
guía guida
cada ogni
google google
seguro sicuro
que eseguire

ES Insertar el código siguiente dentro de la etiqueta <head></head> de tu página:

IT Inserire il seguente codice all'interno del tag <head></head> della tua pagina:

espanhol italiano
código codice
etiqueta tag
página pagina
dentro allinterno
tu tua

ES El fondo lo gestiona el Head of Emerging Markets Bonds, Luc D’hooge, asistido por el equipo del Emerging Market Bonds de Vontobel Asset Management, formado por gestores de carteras altamente experimentados y con sólidos historiales

IT Il fondo è gestito da Luc D’hooge, Head of Emerging Markets Bonds, affiancato dal team Vontobel Asset Management Emerging Market Bonds, composto da gestori di portafoglio con una grande esperienza e un solido track record

espanhol italiano
fondo fondo
market market
asset asset
formado composto
gestores gestori
altamente grande
experimentados esperienza
vontobel vontobel
of di
management management
y e
equipo team
de of
el il
gestiona gestito

ES Tubo de flash de repuesto para el ProTwin Head. Ten en cuenta que necesitas dos tubos de flash por antorcha.

IT Bulbo flash di ricambio per la ProTwin Head. Nota bene: occorrono due bulbi flash per ciascuna testa.

espanhol italiano
flash flash
repuesto ricambio
de di
el la
dos due
en ciascuna

ES Para que por fin conozcas la fuerza del lado oscuro, Keley nos ofrece este pedal multiefectos Dark Side, dotado con Epic Big Fuzz, Multi Head Tape Delay, Rotary/Flanger y U-Vibe/Phaser.

IT You don't know the power of the Dark Side! Questo pedale multieffetti firmato Keeley è dotato di Epic Big Fuzz, Multi Head Tape Delay, Rotary/Flanger e U-Vibe/Phaser.

espanhol italiano
oscuro dark
pedal pedale
multiefectos multieffetti
dotado dotato
big big
multi multi
lado side
y e
que è
la questo
del di

ES Monsal Head es uno de los miradores más fotografiados de Derbyshire, ¡y por una buena razón! Con vistas al impresionante viaducto de la lápida que cruza el pintoresco Monsal Dale, … Leer más

IT Monsal Head è uno dei punti panoramici più fotografati del Derbyshire, e per una buona ragione! Affacciato sull'imponente viadotto Headstone che attraversa la pittoresca Monsal Dale, è davvero una meraviglia … leggi altro

ES Sídney a Bellevue Hill autobús servicios operados por Transport NSW, llegan a la estaciónNew South Head Rd opp Salisbury Rd

IT Il bus da Sydney a Bellevue Hill, operato da Transport NSW, arriva alla stazione di New South Head Rd opp Salisbury Rd.

espanhol italiano
sídney sydney
hill hill
autobús bus
operados operato
transport transport
south south
rd rd
la il
por di
a a

ES Desde Westdale Bay, caminará alrededor de St Ann's Head, pasando por la tranquila Watwick Bay y el Dale Fort del siglo XIX.

IT Da Westdale Bay, fai un'escursione intorno a St Ann's Head, oltre la tranquilla Watwick Bay e il Dale Fort del XIX secolo.

espanhol italiano
siglo secolo
bay bay
y e
desde da
alrededor intorno

ES Internamente, el comando git checkout simplemente actualiza el HEAD para que apunte a la rama o la confirmación especificada

IT Internamente, il comando git checkout aggiorna semplicemente l'HEAD in modo che punti al branch o al commit specificato

espanhol italiano
internamente internamente
comando comando
git git
checkout checkout
actualiza aggiorna
rama branch
especificada specificato
o o
simplemente semplicemente

ES El árbol de archivos extraídos, que normalmente incluye el contenido del árbol de HEAD commit y cualquier cambio local que hayas hecho, pero que no hayas confirmado aún.

IT La struttura dei file effettivamente estratti che in genere include i contenuti della struttura dell'HEAD commit e le eventuali modifiche locali che hai apportato, ma di cui non hai ancora eseguito il commit.

espanhol italiano
archivos file
cambio modifiche
local locali
hecho apportato
incluye include
contenido contenuti
y e
normalmente in genere
pero ma
de di
no non
el il

ES Tabla de Mareas de Figaldo Head hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

IT Previsioni di Maree a Figaldo Head, Alta e Bassa Marea Orari, Meteo Pesca, Calendario Maree e Grafico Maree per oggi - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

espanhol italiano
tabla grafico
hoy oggi
pesca pesca
washington washington
y e
de di
mareas maree

ES Los mejores horarios de pesca para Figaldo Head hoy

IT Orari migliori per pescare a Figaldo Head oggi

espanhol italiano
horarios orari
hoy oggi
mejores migliori

ES Haga clic aquí para ver los mejores horarios de pesca para Figaldo Head esta semana.

IT Clicca qui per vedere meteo pesca per Figaldo Head questa settimana.

espanhol italiano
pesca pesca
aquí qui
semana settimana
ver vedere

ES Más información sobre mareas y marinas en Figaldo Head

IT Ulteriori previsioni di maree e informazioni marine per Figaldo Head

espanhol italiano
mareas maree
marinas marine
información informazioni
y e
en per
más di

ES Las URLs canónicas pueden ser especificadas a través de diferentes métodos: al usar el enlace canónica en los encabezados HTTP o en el head del HTML de la página, o al enviarlas en un XML sitemap

IT Gli URL canonici possono essere specificati attraverso diversi metodi: utilizzando il link canonico tramite le intestazioni HTTP o l?head HTML di una pagina, o inviandoli in sitemap XML

espanhol italiano
canónicas canonici
métodos metodi
canónica canonico
encabezados intestazioni
http http
html html
xml xml
o o
pueden possono
diferentes diversi
enlace link
página pagina
de di
en in
un una
ser essere
al utilizzando
a través de tramite

ES Figura 7.6. Uso de los métodos de canonicalización HTTP Header y head del HTML.

IT Figura 7.6. Utilizzo dell?intestazione HTTP e dei metodi di canonicalizzazione HTML head.

espanhol italiano
figura figura
uso utilizzo
métodos metodi
http http
html html
y e
de di

Mostrando 50 de 50 traduções