Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "financiada por head" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "financiada por head" de espanhol para turco

Traduções de financiada por head

"financiada por head" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

por 2 a alan altında ancak arası arasında araya ardından ayrıca başına bir birinci birlikte birçok bu bu nedenle böylece büyük da daha daha fazla de den düşük e en etmek fazla geri gibi göre hakkında hangi hem her herhangi hizmeti hizmetleri hiçbir ile ilgili ilk in iyi için içinde iş kadar kendi kişisel kontrol konusunda kullanıcı kullanım kullanımı ne neden nedeniyle nedenle nin olan olarak ortalama pek çok sadece sahip sağlamak sitelerini sitesi sitesini size sizin son sonra süre tam tamamen tarafından tasarım tek tüm ve veya web sitesi ya ya da yaklaşık yalnızca yapın yeni yer yüksek zaman çok önce özel şekilde

Tradução de espanhol para turco de financiada por head

espanhol
turco

ES Tribal Credit recauda USD 40 millones en una ronda de deuda "híbrida" financiada con dólares y stablecoins

TR Bitcoin dışında bu hafta takip edilmesi gereken 4 altcoin | 17.5

espanhol turco
una bu

ES Es financiada a través del programa de investigación de la UE “Horizonte 2020”

TR Bulutun finansmanı, „Horizont 2020“ (Ufuk 2020) başlıklı AB araştırma programı üzerinden sağlanıyor

ES The Fray también encontró éxito nacional con la canción "Over my head (Cable Car)", que se convirtió en uno de los 10 sencillos principales en Estados Unidos y Canadá

TR İki arkadaş müzikle alakalı ortak diyaloglarının hemen ardından kafa kafaya verip şarkılar yazmaya başladılar ve U2, Counting Crows gibi efsane rock gruplarını örnek alarak çalışmaya koyuldular

espanhol turco
y ve
la gibi
de ardından

ES The Fray también encontró éxito nacional con la canción "Over my head (Cable Car)", que se convirtió en uno de los 10 sencillos principales en Estados Unidos y Canadá

TR İki arkadaş müzikle alakalı ortak diyaloglarının hemen ardından kafa kafaya verip şarkılar yazmaya başladılar ve U2, Counting Crows gibi efsane rock gruplarını örnek alarak çalışmaya koyuldular

espanhol turco
y ve
la gibi
de ardından

ES Con un 38,6 por ciento, el sector energético fue el mayor generador de emisiones de dióxido de carbono, seguido por la industria (22,7 por ciento), el transporte (20,8 por ciento) y los hogares (17,1 por ciento).

TR Karbondioksit emisyonunda en büyük pay yüzde 38,6 ile enerji sektöründe, onu sanayi (22,7 %), trafik (20,8 %) ve konutlar (17,1 %) izliyor.

espanhol turco
por ciento yüzde
y ve
sector sektör
mayor en
de ile

ES Las agencias y los autónomos pueden ofrecer un costo único por creación de chatbot (por ejemplo, $ 600) y luego un pago mensual por el mantenimiento del chatbot (por ejemplo, $ 50).

TR Ajanslar ve serbest çalışanlar, sohbet robotu oluşturma başına tek seferlik bir maliyet (örneğin, 600 ABD Doları) ve ardından sohbet botunun bakımı için aylık bir ödeme (örneğin, 50 ABD Doları) sunabilir.

espanhol turco
agencias ajanslar
costo maliyet
creación oluşturma
chatbot sohbet robotu
mensual aylık
mantenimiento bakım
pago ödeme
y ve
único tek

ES Las agencias y los trabajadores independientes pueden ofrecer un costo único por creación de chatbot (por ejemplo, 600 USD) y luego un pago mensual por el mantenimiento del chatbot (por ejemplo, 50 USD).

TR Ajanslar ve serbest çalışanlar, sohbet robotu oluşturma başına tek seferlik bir maliyet (örneğin, 600 ABD Doları) ve ardından sohbet botunun bakımı için aylık bir ödeme (örneğin, 50 ABD Doları) sunabilir.

espanhol turco
agencias ajanslar
costo maliyet
creación oluşturma
chatbot sohbet robotu
mensual aylık
mantenimiento bakım
trabajadores çalışanlar
pago ödeme
y ve
único tek

ES La entrada es por Mont-Carmel Street y las tarifas son de $6 por media hora hasta $35 por día o $40 por noche.

TR Giriş Mont-Carmel Street üzerindedir ve fiyatlar yarım saat için 6$, günlük maksimum 35$ veya gecelik 40$’dır.

espanhol turco
tarifas fiyatlar
y ve
es dır
día günlük
hora saat
o veya
de in
a giriş

ES Descripción: Ver Bbc mariquita brianna follada por el culo por una baqueta africana hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Bbc mariquita brianna follada por el culo por una baqueta africana.

TR Açıklama: BBC Sissy Brianna Afrika Ramrod tarafından Booty Booty Alınan hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx BBC Sissy Brianna Afrika Ramrod tarafından Booty Booty Alınan video.

espanhol turco
descripción açıklama
africana afrika
hd hd
completamente tamamen
video video
bdsm bdsm
gratis ücretsiz
por tarafından
porno porno
xxx xxx

ES Las agencias y los trabajadores independientes pueden ofrecer un costo único por creación de chatbot (por ejemplo, 600 USD) y luego un pago mensual por el mantenimiento del chatbot (por ejemplo, 50 USD).

TR Ajanslar ve serbest çalışanlar, sohbet robotu oluşturma başına tek seferlik bir maliyet (örneğin, 600 ABD Doları) ve ardından sohbet botunun bakımı için aylık bir ödeme (örneğin, 50 ABD Doları) sunabilir.

espanhol turco
agencias ajanslar
costo maliyet
creación oluşturma
chatbot sohbet robotu
mensual aylık
mantenimiento bakım
trabajadores çalışanlar
pago ödeme
y ve
único tek

ES La entrada es por Mont-Carmel Street y las tarifas son de $6 por media hora hasta $35 por día o $40 por noche.

TR Giriş Mont-Carmel Street üzerindedir ve fiyatlar yarım saat için 6$, günlük maksimum 35$ veya gecelik 40$’dır.

espanhol turco
tarifas fiyatlar
y ve
es dır
día günlük
hora saat
o veya
de in
a giriş

ES La entrada es por Mont-Carmel Street y las tarifas son de $6 por media hora hasta $35 por día o $40 por noche.

TR Giriş Mont-Carmel Street üzerindedir ve fiyatlar yarım saat için 6$, günlük maksimum 35$ veya gecelik 40$’dır.

espanhol turco
tarifas fiyatlar
y ve
es dır
día günlük
hora saat
o veya
de in
a giriş

ES Estacionamiento interior por $40 CAD por un período de 24 horas, sin límites de entradas y salidas.Valet parking por $45 CAD por un período de 24 horas, sin límites de entradas y salidas.

TR Kapalı otopark 24 saatlik bir süre için giriş ve çıkış ayrıcalıklarıyla birlikte 40 Kanada dolarıdır.Vale Park Hizmeti, 24 saatlik bir süre için giriş ve çıkış ayrıcalıklarıyla birlikte 45 Kanada dolarıdır.

espanhol turco
horas saatlik
período süre
entradas giriş
salidas çıkış
y ve
estacionamiento otopark
cad için
valet vale
parking park
interior iç

ES Estacionamiento interior por $40 CAD por un período de 24 horas, sin límites de entradas y salidas.Valet parking por $45 CAD por un período de 24 horas, sin límites de entradas y salidas.

TR Kapalı otopark 24 saatlik bir süre için giriş ve çıkış ayrıcalıklarıyla birlikte 40 Kanada dolarıdır.Vale Park Hizmeti, 24 saatlik bir süre için giriş ve çıkış ayrıcalıklarıyla birlikte 45 Kanada dolarıdır.

espanhol turco
horas saatlik
período süre
entradas giriş
salidas çıkış
y ve
estacionamiento otopark
cad için
valet vale
parking park
interior iç

ES Orden por Orden por fecha Ordenar por calificación Ordenar por vistas

TR Tarafından sipariş Tarihe göre sırala Derecelendirmeye göre sırala Görünümlere göre sırala

espanhol turco
por tarafından

ES En las elecciones al Bundestag de 2017, ese partido populista de derecha obtuvo el 16,3 por ciento de los votos emitidos por los hombres y el 9,2 por ciento de los emitidos por las mujeres

TR 2017 genel seçimlerinde sağ popülist bu parti erkeklerde %16,3’lük kadınlarda ise %9,2’lik bir oy oranına ulaştı

espanhol turco
partido parti
derecha sağ
ese bu
de bir
el ise

ES La fecha en la que seleccione por primera vez un plan de pago será la fecha de facturación recurrente. Por ejemplo, si se registra por primera vez el 10 de enero, todos los cargos futuros se facturarán el día 10 de cada mes.

TR Ücretli bir planı ilk seçtiğiniz tarih, yinelenen fatura tarihi olacaktır. Örneğin: 10 Ocak'ta ilk kez kaydolursanız gelecekteki tüm ücretler her ayın 10'unda faturalandırılır.

espanhol turco
será olacaktır
futuros gelecekteki
mes ay
facturación fatura
vez kez
primera bir
en ilk
todos tüm

ES Los costes de publicación de libros son de 1700 $ por capítulo en una obra editada o 17 000 $ por un título escrito por el autor, impuestos no incluidos

TR Kitap Yayınlama Ücreti, vergiler hariç olmak üzere, editörlüğü yapılan çalışmalar için bölüm başına 1.700 dolar veya yazılan bir kitap için 17.000 dolardır

espanhol turco
publicación yayınlama
libros kitap
obra yapı
impuestos vergiler
o veya
de in
un bir

ES Alex Kassian es un programador de software y tecnología que viaja regularmente por todo el mundo por trabajo y por placer

TR Alex Kassian hem iş hem de eğlence amacıyla sıklıkla dünyayı dolaşan bir yazılım ve teknoloji geliştirme uzmanıdır

espanhol turco
mundo dünyayı
software yazılım
y ve
tecnología teknoloji

ES Para obtener información acerca de cómo optar por no recibir anuncios segmentados por comportamiento fuera de las aplicaciones y sitios web de Foursquare por parte de nuestros socios publicitarios, haga clic aquí o aquí

TR Foursquare'in uygulamaları ve web siteleri haricinde davranışsal reklamlar alma seçeneğini kapatma hakkında daha fazla bilgi için, buraya veya buraya tıkla

espanhol turco
información bilgi
anuncios reklamlar
comportamiento davranış
clic tıkla
y ve
aquí buraya
web web
obtener alma
o veya
acerca hakkında
de in
para için

ES Taxi Turístico desde el aeropuerto hasta el hotel a $14 por taxi más $1 por cada artículo de equipaje. De 22:00 h a 06:00 h, se aplica un cargo de $1 por viaje.

TR Havaalanından otele Taxi Turistico taksi başına 14$ ve her bir valiz için ilave 1$’dır. 10:00ÖS ile 6:00ÖÖ arasında seyahat başına 1$ ücret geçerlidir.

espanhol turco
taxi taksi
aeropuerto havaalanı
viaje seyahat
cargo ücret
desde ve

ES Las personas en el mundo moderno se esfuerzan por el autodesarrollo, por lo tanto, recientemente, las escuelas han estado compitiendo activamente entre ellas en la lucha por los estudiantes

TR Modern dünyadaki insanlar kendini geliştirmek için çabalıyor, bu nedenle son zamanlarda okullar öğrenci mücadelesinde kendi aralarında aktif olarak rekabet ediyorlar

espanhol turco
personas insanlar
moderno modern
estudiantes öğrenci
por nedenle
han in
en için
activamente aktif olarak

ES Google reCAPTCHA: un servicio que verifica si los datos en un sitio web (por ejemplo, en un formulario) han sido ingresados por una persona o por un sistema automatizado observando el comportamiento del Usuario

TR Google reCAPTCHA ? bir web sitesindeki verilerin (örneğin bir formda) bir kullanıcının veya otomatik bir sistem tarafından Kullanıcı davranışını gözlemleyerek girilip girilmediğini kontrol eden bir hizmet

espanhol turco
google google
servicio hizmet
sistema sistem
automatizado otomatik
comportamiento davranışı
los datos verilerin
usuario kullanıcı
sitio web sitesindeki
o veya
han in
web web
persona bir

ES Son ampliamente utilizados por la industria de la música (carcasas de instrumentos y equipos de audio) y por la industria del automóvil, por ejemplo, en la producción de tableros de instrumentos, molduras de cabina y cubiertas de maletero.

TR Müzik endüstrisi (enstrüman kasaları ve ses ekipmanı) ve otomotiv endüstrisi tarafından, örneğin gösterge panellerinin, kokpit kaplamalarının ve bagaj kapaklarının üretiminde yaygın olarak kullanılırlar.

espanhol turco
ampliamente yaygın olarak
equipos ekipman
cubiertas kapakları
y ve
música müzik
audio ses
de in
la industria endüstrisi

ES Está condicionado por el hecho de que, por un lado, están expuestos al cloro, mientras que, por el otro, a una solución concentrada de lejía

TR Bir yandan klora maruz kalırken, diğer yandan konsantre sodalı çözelti ile şartlandırılır

espanhol turco
otro diğer
de ile
un bir

ES El uso y la navegación del Sitio web son actividades realizadas por usted, y por lo tanto, no se responsabilizará al operador del Sitio web por el uso incorrecto del Sitio web

TR Web Sitesi'nin kullanma ve sitede gezinme, sizin tarafınızdan gerçekleştirilen eylemler olduğu için, Web Sitesi'nin yanlış kullanımı konusunda Web Sitesi Operatörü'ne herhangi bir sorumluluk yüklenemez

espanhol turco
navegación gezinme
y ve
uso kullanım
al konusunda
web web
no herhangi
sitio web sitesinin

ES Ya sea que desee reservar un autobús con paradas por los lugares de interés, hacer un recorrido por la región vitivinícola o una excursión a Alcatraz, o que necesite asistencia para reservar bicicletas para un paseo por el puente Golden Gate

TR İster otobüsün kısa duraklamalar yaptığı bir turistik gezi, şarap bölgesine yapılan bir tur, Alcatraz’a bir keşif gezisi, isterse Golden Gate Köprüsü’nde bir bisiklet turu için bisiklet rezervasyonu yaptırmak istiyor olun

espanhol turco
reservar rezervasyonu
autobús otobüs
bicicletas bisiklet
de in
el olun
un bir
para için

ES Ya sea que visite Chengdú por trabajo o por placer, hospédese con nosotros y descubra por qué nuestros huéspedes leales elijen el servicio atento de Fairmont una y otra vez.

TR Chengdu’yu ister iş isterse tatil amaçlı olarak ziyaret ediyor olun, bizimle konaklayın ve sadık misafirlerimizin Fairmont’un özenli hizmetini neden tekrar tekrar aradığını keşfedin.

espanhol turco
descubra keşfedin
vez tekrar
con nosotros bizimle
atento özenli
visite ziyaret
por neden
y ve
el servicio hizmetini
de olarak
el olun

ES En septiembre de 2018, Paxos lanzó Paxos Standard (PAX), una moneda estable totalmente respaldada por dólares físicos almacenados en bancos asegurados por la FDIC y regulados por el Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York

TR Eylül 2018'de, Paxos, FDIC sigortalı bankalarda depolanan ve New York Eyaleti Finansal Hizmetler Departmanı tarafından düzenlenen, fiziksel ABD doları ile tam olarak desteklenen bir stablecoin olan Paxos Standardını (PAX) başlattı

espanhol turco
septiembre eylül
totalmente tam
dólares dolar
físicos fiziksel
servicios hizmetler
financieros finansal
nueva new
york york
y ve
del de
de ile

ES Cada nivel de tasa de transacciones está definido por el número de Satoshis por byte que se paga por la transacción

TR Her işlem ücreti seviyesi, işlemin bayt başına ödediği Satoshi adedi şeklinde tanımlanmaktadır

espanhol turco
nivel seviyesi
transacción işlem
de her

ES Jamie impulsa nuestra visión, estrategia y crecimiento. Su amor por los clientes sólo es reemplazado por su afecto por el chocolate.

TR Jamie vizyonumuzu, stratejimizi ve büyümemizi yönlendiriyor. Müşterilere olan sevgisi sadece çikolataya olan sevgisinin yerini alıyor.

espanhol turco
y ve
el sadece
los clientes müşterilere

ES Solo por hoy, acepto la vida en los términos de la vida. Solo por hoy, estoy agradecido por todas las bendiciones en mi vida.

TR Sadece bugünlük, hayatın şartlarına göre hayatı kabul ediyorum. Sadece bugün için, hayatımdaki tüm nimetler için minnettarım.

espanhol turco
hoy bugün
acepto kabul
vida hayat
la vida hayatı

ES Puedes incluso hacer que un probador compare dos sitios web diferentes—por ejemplo, el tuyo contra el de un competidor—y ver por cuál se decide y por qué

TR Hatta bir test katılımcısından iki farklı web sitesini (örneğin, kendi web sitenizle bir rakibinizin sitesini) karşılaştırmasını ve hangisini neden tercih edeceğini açıklamasını da isteyebilirsiniz

espanhol turco
incluso hatta
y ve
diferentes farklı
por neden
web web

ES La fecha en la que te suscribas por primera vez a un plan de pago será la fecha de facturación periódica. Por ejemplo, si te registras por primera vez el 10 de enero, todos los cargos futuros se facturarán el día 10 de cada mes.

TR Ücretli bir planı ilk seçtiğiniz tarih, yinelenen fatura tarihi olacaktır. Örneğin: 10 Ocak'ta ilk kez kaydolursanız gelecekteki tüm ücretler her ayın 10'unda faturalandırılır.

espanhol turco
será olacaktır
futuros gelecekteki
mes ay
facturación fatura
vez kez
primera bir
en ilk
todos tüm

ES Cuando está habilitada, paga por la cantidad de simultaneidad que configura y por el periodo por el que lo hace

TR Etkinleştirildiğinde, yapılandırdığınız eş zamanlılık miktarına ve yapılandırdığınız süreye göre ödeme yaparsınız

espanhol turco
cantidad miktarı
paga ödeme
y ve

ES Se puede acceder a la entrada del hotel por St. Louis Street. Valet parking interior por $40 CAD por un período de 24 horas, sin límites de entradas y salidas.

TR Otelin girişine St. Louis Caddesi'nden erişilebilir. Kapalı Vale Park Hizmeti, 24 saatlik bir süre için, giriş ve çıkış ayrıcalıklarıyla birlikte, 40 Kanada doları.

espanhol turco
st st
parking park
horas saatlik
período süre
salidas çıkış
y ve
valet vale
cad için
interior iç
a giriş

ES Fairmont no controla ningún sitio web de terceros y, por lo tanto, no es responsable por el contenido de ningún sitio web vinculado o de cualquier enlace contenido en un sitio web al que se accede por vínculo

TR Fairmont üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz

espanhol turco
fairmont fairmont
responsable sorumlu
y ve
enlace bağlantı
sitio web sitesindeki
por nedenle
no tutulamaz
de her
o veya
un bir
terceros üçüncü
sitio sitesinde

ES Si estás pensando en adquirir nuestras suscripciones por más de 1 año por adelantado, contáctanos para recibir una oferta con nuestro gran descuento multi-anual por 2, 3 y 5 años.

TR Eğer 1?den fazla yıllığına ön ödemeli olarak abonelik satın almayı düşünüyorsanız; 2, 3, ve 5 yıllık aboneliklere özel harika indirimimizi içeren bir teklif almak için lütfen bizimle iletişime geçiniz.

espanhol turco
adquirir satın
recibir almak
oferta teklif
gran harika
y ve
más fazla
de in
estás bir
para için

ES Solamente debe pagar por los recursos de bases de datos que consuma, por segundo. No paga por la instancia de base de datos, a menos que se esté ejecutando.

TR Yalnızca kullandığınız veritabanı kaynakları için saniye bazında ödeme yapın. Gerçekten çalışmayan veritabanı bulut sunucuları için ödeme yapmazsınız.

espanhol turco
a yapın
no yalnızca
por saniye
recursos kaynakları
de in
instancia için
datos veritabanı

ES El hotel ofrece cómodos servicios de transporte, por ejemplo, traslado de ida y vuelta al aeropuerto, así como servicios de alquiler por hora o por día a cualquier ubicación dentro de Abu Dhabi y Dubái

TR Otelimiz, Havaalanından alma ve havaalanına bırakma ile birlikte Abu Dabi ve Dubai içinde herhangi bir yere saatlik ve günlük kiralama gibi rahat ulaşım hizmetleri sunmaktadır

espanhol turco
transporte ulaşım
aeropuerto havaalanı
alquiler kiralama
ubicación yere
dubái dubai
abu abu
día günlük
y ve
hora saatlik
servicios hizmetleri
de içinde

ES ARQUITECTOS DEL BIENESTAR Suiza es célebre por sus hermosos Alpes y el respeto por la sobriedad, pero también por su calidad de vida

TR SAĞLIĞIN MİMARLARI İsviçre güzel Alpleri ve sadeliğe duyulan saygı ile birlikte hayat kalitesi ile bilinir

espanhol turco
vida hayat
respeto saygı
y ve
calidad kalitesi
hermosos güzel

ES FRHI no controla ningún sitio web de terceros y, por lo tanto, no es responsable por el contenido de ningún sitio web vinculado ni de cualquier enlace de los sitios web a los que se accede por vínculo

TR FRHI üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz

espanhol turco
responsable sorumlu
y ve
enlace bağlantı
sitio web sitesindeki
por nedenle
no tutulamaz
de her
tanto veya
terceros üçüncü
sitio sitesinde
sitios web sitelerini

ES El vestido no incluye ningún accesorio mostrado en la foto. Si le gusta algún accesorio, como por ejemplo boleros/chaquetas, guantes, velos, carteras o otras cosas, por favor contactenos para pedirlo por separado.

TR Elbise resimdeki şal/ceket, eldiven, duvak, el çantası, vs. gibi aksesuarların hiçbirini içermemektedir. Aksesuarları ayrıca sipariş etmek için bizimle iletişime geçebilirsiniz.

espanhol turco
vestido elbise
ningún hiç
como gibi
o ayrıca
para için

ES ¿Por qué los documentos de Office son tan difíciles de exportar? ¿Por qué sus formatos están constantemente cambiando? ¿Por qué ni siquiera puedes desinstalar algunos programas? Si buscas el control, los productos de Microsoft no son para ti.

TR Ofis belgelerinin dışa aktarılması neden zor? Biçimler neden sürekli değişiyor? Niçin bazı programları kaldıramıyorsunuz? Seçenek arıyorsanız, Microsoft ürünleri sizin için olmayabilir.

espanhol turco
office ofis
difíciles zor
constantemente sürekli
microsoft microsoft
algunos bazı
programas programları
por neden
productos ürünleri
están i
de in
el sizin

ES Los daños producidos por una instalación incorrecta, modificación del sistema o equipo o por el uso de piezas que no sean piezas las originales Hypertherm no está cubierto por la garantía de Hypertherm

TR Yanlış kurulum, sistemde veya ekipmanda değişiklik yapmanın veya orijinal olmayan diğer Hypertherm parçalarını kullanmanın yol açacağı hasarlar, Hypertherm garanti kapsamının dışında kalır

espanhol turco
instalación kurulum
piezas parçalar
originales orijinal
garantía garanti
o veya
por dışında

ES Fairmont no controla ningún sitio web de terceros y, por lo tanto, no es responsable por el contenido de ningún sitio web vinculado o de cualquier enlace contenido en un sitio web al que se accede por vínculo

TR Fairmont üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz

espanhol turco
fairmont fairmont
responsable sorumlu
y ve
enlace bağlantı
sitio web sitesindeki
por nedenle
no tutulamaz
de her
o veya
un bir
terceros üçüncü
sitio sitesinde

ES El hotel ofrece cómodos servicios de transporte, por ejemplo, traslado de ida y vuelta al aeropuerto, así como servicios de alquiler por hora o por día a cualquier ubicación dentro de Abu Dhabi y Dubái

TR Otelimiz, Havaalanından alma ve havaalanına bırakma ile birlikte Abu Dabi ve Dubai içinde herhangi bir yere saatlik ve günlük kiralama gibi rahat ulaşım hizmetleri sunmaktadır

espanhol turco
transporte ulaşım
aeropuerto havaalanı
alquiler kiralama
ubicación yere
dubái dubai
abu abu
día günlük
y ve
hora saatlik
servicios hizmetleri
de içinde

ES Fairmont no controla ningún sitio web de terceros y, por lo tanto, no es responsable por el contenido de ningún sitio web vinculado o de cualquier enlace contenido en un sitio web al que se accede por vínculo

TR Fairmont üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz

espanhol turco
fairmont fairmont
responsable sorumlu
y ve
enlace bağlantı
sitio web sitesindeki
por nedenle
no tutulamaz
de her
o veya
un bir
terceros üçüncü
sitio sitesinde

ES Las tintas de impresión deben dispersarse finamente. Estas mezclas líquidas o pastosas están compuestas por colorantes como los pigmentos, por ligantes (aceite-barniz) y por aditivos como diluyentes, dispersiones de cera, etc..

TR Baskı boyaları ince dağılmış, sıvı, macunumsu karışımlardır; bunlar pigmentler, bağlayıcı maddeler, katkı maddeleri, solvent, mumlu dispersiyonlar gibi maddelerdir.

espanhol turco
aditivos katkı maddeleri
impresión baskı
las bunlar

ES Este método en conjunto se rige por el marco definido por las convenciones de la Organización Internacional del Trabajo (ILO, por sus siglas en inglés), los principios de los derechos humanos universales y las regulaciones sociales locales

TR Bu ortak yaklaşım Uluslararası Çalışma Örgütü (ILO) konvansiyonları, evrensel İnsan Hakları prensipleri ve yerel sosyal mevzuatlar tarafından tanımlanan bir çerçeve ile yürütülmektedir

espanhol turco
sociales sosyal
internacional uluslararası
marco çerçeve
locales yerel
este bu
derechos hakları
y ve
de ile

Mostrando 50 de 50 traduções