Traduzir "figura" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "figura" de espanhol para italiano

Traduções de figura

"figura" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

figura a anatomia come con corpo dati dell delle di donna due e femmina figura file ha il il tuo in ma modelli modello non numero o personaggio più prima questo si sono su totale tutti umano un una è

Tradução de espanhol para italiano de figura

espanhol
italiano

ES Comprueba si el error que te ha salido figura en esta página. Si figura en la página, puedes seguir las instrucciones que encontrarás ahí para solucionar el problema.

IT Controlla se l?errore ricevuto è elencato in questa pagina. Se è presente, segui le istruzioni indicate per risolvere il problema.

espanholitaliano
compruebacontrolla
errorerrore
instruccionesistruzioni
solucionarrisolvere
queè
enin
páginapagina
problemaproblema
paraper

ES - Figura de Malenia, La Espada de Miquella (23 cm): Figura de 23 cm de Malenia, la Espada de Miquella, con todo lujo de detalles. Tamaño: 23 cm

IT - Statuetta Di Malenia, Spada Di Miquella (23 Cm): Una statuetta di 23cm finemente dettagliata di Malenia, Spada di Miquella. Altezza: 23cm

espanholitaliano
espadaspada
cmcm
tamañoaltezza
dedi

ES El gráfico de alto nivel de arriba muestra de qué manera tu tiempo de respuesta y tu tasa de respuesta se comparan con los de otras organizaciones. A continuación, figura un desglose detallado de los mensajes recibidos y las respuestas enviadas.

IT Il grafico particolareggiato qui sopra raffronta il tempo e la percentuale di risposta della tua organizzazione rispetto alle altre. Di seguito è riportata una descrizione dettagliata dei messaggi ricevuti e delle risposte inviate.

espanholitaliano
gráficografico
tasapercentuale
otrasaltre
detalladodettagliata
ye
mensajesmessaggi
recibidosricevuti
respuestasrisposte
tiempotempo
elil
tutua
organizacionesorganizzazione
respuestarisposta

ES De nuevo, puedes ejercer estos derechos al comunicarte con nosotros con la información de contacto que figura en el apartado “Cómo contactarnos” a continuación

IT L'utente può esercitare tali diritti contattandoci ai recapiti indicati nella sezione "Come contattarci" riportata di seguito

espanholitaliano
ejerceresercitare
derechosdiritti
apartadosezione
dedi
queai
contactocontattarci
ennella
cómocome
aseguito

ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).

IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).

espanholitaliano
rr
tt
totalestotali
ye
archivofile
csvcsv
base de datosdatabase
dedi
informereport
resumensintesi
apareceche
datoseffettivo
totaltotale
ennostro

ES Valide fácilmente los invitados asistentes mediante el código QR que figura en su entrada.

IT Convalidi facilmente gli invitati presenti grazie al codice QR presente sul loro biglietto.

espanholitaliano
fácilmentefacilmente
invitadosinvitati
códigocodice
qrqr
entradabiglietto
suloro
ensul

ES Regis comenzó su programa de Expertos en 2010 con el argentino Nacho Figueras, la renombrada figura del polo

IT Regis ha avviato il programma di intenditori nel 2010 con l?argentino Nacho Figueras, il celebre campione di polo

espanholitaliano
comenzóavviato
argentinoargentino
nachonacho
programaprogramma
dedi

ES Los correos electrónicos se enviarán a la dirección que figura en tu perfil. Puedes actualizar tu dirección de correo electrónico en la pestaña Cuenta y seguridad de tu perfil de colaborador.

IT I messaggi e-mail vengono inviati all'indirizzo visualizzato nel tuo profilo. Puoi aggiornare il tuo indirizzo e-mail nella scheda Account e sicurezza per il tuo profilo di collaboratore.

espanholitaliano
perfilprofilo
actualizaraggiornare
pestañascheda
cuentaaccount
seguridadsicurezza
colaboradorcollaboratore
lail
dedi
puedespuoi
ye
correomail
enviarinviati
direcciónindirizzo

ES Stick Iconos de la figura 86034 Vector en Vecteezy

IT icone di figura stilizzata 86034 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

espanholitaliano
dedi
iconosicone
figurafigura

ES La información relativa a estos datos figura más adelante en el capítulo «Condiciones de gestión de cookies».

IT Le informazioni su questi dati sono fornite nella sezione ?Condizioni per la gestione dei cookie? qui di seguito.

espanholitaliano
condicionescondizioni
gestióngestione
cookiescookie
datosdati
informacióninformazioni
aseguito
dedi
ladei
elle

ES Ideas y consejos Al cambiar la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta de OVHcloud, recibirá una solicitud de confirmación en la dirección que figura en el área de cliente

IT Consigli e suggerimenti Per modificare l’indirizzo email associato all’account OVHcloud, accedi alla pagina di modifica del profilo e inserisci la nuova email

espanholitaliano
asociadaassociato
ovhcloudovhcloud
cuentaaccedi
ye
consejossuggerimenti
cambiarmodificare
dedi
correoemail
ella

ES Mostrar descripción de la Figura 7.1

IT Mostra la descrizione della Figura 7.1

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Figura 7.1. Comparativa de Google Trends de SEO contra pago por clic y marketing en redes sociales.

IT Figura 7.1. Confronto di Google Trends tra SEO e pay-per-click e social media marketing.

espanholitaliano
figurafigura
comparativaconfronto
seoseo
pagopay
clicclick
ye
marketingmarketing
dedi
entra
socialessocial
googlegoogle

ES Figura 7.2. Códigos de respuesta del robots.txt.

IT Figura 7.2. Codici di risposta robots.txt .

espanholitaliano
figurafigura
códigoscodici
robotsrobots
txttxt
dedi
respuestarisposta

ES Mostrar descripción de la Figura 7.4

IT Mostra la descrizione della Figura 7.4

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Figura 7.4. Uso de la etiqueta meta robots y directivas X-Robots-Tag.

IT Figura 7.4. Utilizzo di meta robot e direttive X-Robots-Tag.

espanholitaliano
figurafigura
usoutilizzo
dedi
etiquetatag
metameta
robotsrobot
ye
directivasdirettive

ES Mostrar descripción de la Figura 7.5

IT Mostra la descrizione della Figura 7.5

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Figura 7.5. Uso de las etiquetas canonical.

IT Figura 7.5. Utilizzo dei tag canonici.

espanholitaliano
figurafigura
usoutilizzo
etiquetastag
canonicalcanonici
dedei

ES Mostrar descripción de la Figura 7.6

IT Mostra la descrizione della Figura 7.6

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Figura 7.6. Uso de los métodos de canonicalización HTTP Header y head del HTML.

IT Figura 7.6. Utilizzo dell?intestazione HTTP e dei metodi di canonicalizzazione HTML head.

espanholitaliano
figurafigura
usoutilizzo
métodosmetodi
httphttp
htmlhtml
ye
dedi

ES Figura 7.7. Comparativa del promedio de numero de palabras puras y renderizadas por páginas móviles y de escritorio.

IT Figura 7.7. Confronto del numero mediano di parole non elaborate e renderizzate per desktop e pagina per dispositivi mobile.

espanholitaliano
comparativaconfronto
promediomediano
móvilesmobile
escritoriodesktop
figurafigura
palabrasparole
ye
páginaspagina
dedi

ES Mostrar descripción de la Figura 7.8

IT Mostra la descrizione della Figura 7.8

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Figura 7.8. Uso de los niveles de encabezados 1 a 4, incluyendo encabezados vacíos.

IT Figura 7.8. Utilizzo dei livelli di intestazione da 1 a 4, comprese le intestazioni vuote.

espanholitaliano
figurafigura
usoutilizzo
incluyendocomprese
niveleslivelli
encabezadosintestazioni
aa
dedi

ES Mostrar descripción de la Figura 7.9

IT Mostra la descrizione della Figura 7.9

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Mostrar descripción de la Figura 7.11

IT Mostra la descrizione della Figura 7.11

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Figura 7.11. Distribución del número de palabras por título de página.

IT Figura 7.11. Distribuzione del numero di parole per titolo di pagina.

espanholitaliano
distribucióndistribuzione
figurafigura
palabrasparole
páginapagina
dedi
títulotitolo
númeronumero

ES Mostrar descripción de la Figura 7.12

IT Mostra la descrizione della Figura 7.12

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Figura 7.12. Distribución del número de caracteres por título de página.

IT Figura 7.12. Distribuzione del numero di caratteri per titolo della pagina.

espanholitaliano
distribucióndistribuzione
caracterescaratteri
figurafigura
páginapagina
dedi
títulotitolo
númeronumero

ES Mostrar descripción de la Figura 7.13

IT Mostra la descrizione della Figura 7.13

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Figura 7.13. Distribución del número de palabras por meta descripción.

IT Figura 7.13. Distribuzione del numero di parole per meta description.

espanholitaliano
distribucióndistribuzione
palabrasparole
metameta
figurafigura
dedi
númeronumero

ES Mostrar descripción de la Figura 7.14

IT Mostra la descrizione della Figura 7.14

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Figura 7.14. Distribución del número de caracteres por meta descripción.

IT Figura 7.14. Distribuzione del numero di caratteri per meta description.

espanholitaliano
distribucióndistribuzione
caracterescaratteri
metameta
figurafigura
dedi
númeronumero

ES Mostrar descripción de la Figura 7.15

IT Mostra la descrizione della Figura 7.15

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Figura 7.15. Distribución del número de elementos <img> por página.

IT Figura 7.15. Distribuzione del numero di elementi <img> per pagina.

espanholitaliano
distribucióndistribuzione
figurafigura
páginapagina
dedi
númeronumero

ES Mostrar descripción de la Figura 7.16

IT Mostra la descrizione della Figura 7.16

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Figura 7.16. Distribución porcentual de los elementos <img> con atributo alt faltante por página.

IT Figura 7.16. Distribuzione della percentuale di elementi <img> mancanti degli attributi immagine alt per pagina.

espanholitaliano
figurafigura
distribucióndistribuzione
porcentualpercentuale
atributoattributi
altalt
páginapagina
dedi

ES Mostrar descripción de la Figura 7.17

IT Mostra la descrizione della Figura 7.17

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Figura 7.17. Distribución porcentual de imágenes que tienen el atributo alt por página.

IT Figura 7.17. Distribuzione della percentuale di immagini con attributi alt per pagina.

espanholitaliano
figurafigura
distribucióndistribuzione
porcentualpercentuale
imágenesimmagini
atributoattributi
altalt
páginapagina
dedi

ES Mostrar descripción de la Figura 7.18

IT Mostra la descrizione della Figura 7.18

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Figura 7.18. Distribución porcentual de las imágenes con atributos alt vacíos por página.

IT Figura 7.18. Distribuzione della percentuale di immagini con attributi alt vuoti per pagina.

espanholitaliano
figurafigura
distribucióndistribuzione
porcentualpercentuale
imágenesimmagini
atributosattributi
altalt
páginapagina
dedi

ES Mostrar descripción de la Figura 7.19

IT Mostra la descrizione della Figura 7.19

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Figura 7.19. Distribución del número de enlaces por página.

IT Figura 7.19. Distribuzione del numero di link per pagina.

espanholitaliano
distribucióndistribuzione
figurafigura
páginapagina
dedi
númeronumero
enlaceslink

ES Mostrar descripción de la Figura 7.20

IT Mostra la descrizione della Figura 7.20

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Figura 7.20. Distribución del número de enlaces internos por página.

IT Figura 7.20. Distribuzione del numero di link interni per pagina.

espanholitaliano
distribucióndistribuzione
figurafigura
internosinterni
páginapagina
dedi
númeronumero
enlaceslink

ES Mostrar descripción de la Figura 7.21

IT Mostra la descrizione della Figura 7.21

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Figura 7.21. Distribución del número de enlaces salientes externos por página.

IT Figura 7.21. Distribuzione del numero di link esterni in uscita per pagina.

espanholitaliano
distribucióndistribuzione
figurafigura
páginapagina
dedi
salientesin uscita
númeronumero
externosesterni
enlaceslink

ES Mostrar descripción de la Figura 7.22

IT Mostra la descrizione della Figura 7.22

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Figura 7.22. Distribución porcentual de los enlaces que contienen imágenes por página.

IT Figura 7.22. Distribuzione della percentuale di link contenenti immagini per pagina.

espanholitaliano
figurafigura
distribucióndistribuzione
porcentualpercentuale
contienencontenenti
imágenesimmagini
páginapagina
dedi
enlaceslink

ES Mostrar descripción de la Figura 7.23

IT Mostra la descrizione della Figura 7.23

espanholitaliano
mostrarmostra
figurafigura
descripcióndescrizione

ES Figura 7.23. Distribución del número de enlaces de texto por página.

IT Figura 7.23. Distribuzione del numero di link testuali per pagina.

espanholitaliano
distribucióndistribuzione
figurafigura
textotestuali
páginapagina
dedi
númeronumero
enlaceslink

Mostrando 50 de 50 traduções