Traduzir "lidera el crecimiento" para francês

FR Ohad Hecht est le CEO d?Emarsys oů il dirige la croissance internationale d’Emarsys et aide les spécialistes du marketing ŕ maximiser leurs revenus en personnalisant leurs interactions avec leurs consommateurs

• croissance internationale
• aide les spécialistes
• marketing ŕ maximiser
• revenus en personnalisant

FR Dans le secteur bancaire, le canal mobile est désormais la principale passerelle pour l'engagement client et la croissance des revenus.

• secteur bancaire
• client

FR Dans son rôle actuel, Julian dirige les équipes responsables de la croissance et de la santé globale des clients des entreprises et des utilisateurs que 1Password soutient.

• rôle actuel
• entreprises

FR En tant que vice-président exécutif, il dirige actuellement une équipe axée sur le développement de partenariats avec des clients à travers l'Amérique latine

• tant que vice-président
• travers l'Amérique latine

FR En plus de son équipe principale, Mohit dirige également la stratégie de Flywire et l'équipe interfonctionnelle mondiale responsable des initiatives de croissance des payeurs.

• équipe principale
• stratégie de Flywire
• l'équipe interfonctionnelle mondiale
• initiatives de croissance

FR Dans son rôle actuel, Julian dirige les équipes responsables de la croissance et de la santé globale des clients des entreprises et des utilisateurs que 1Password soutient.

• rôle actuel
• entreprises

FR Les pays du monde entier trouvent des possibilités de croissance économique en se joignant à l?économie numérique. Il a été constaté que la croissance de l?adoption du haut débit mobile est liée à la croissance économique.[2]

• trouvent des possibilités
• économie numérique
• a été constaté
• adoption du haut
• mobile est liée
• croissance

FR Les pays du monde entier trouvent des possibilités de croissance économique en se joignant à l?économie numérique. Il a été constaté que la croissance de l?adoption du haut débit mobile est liée à la croissance économique.[2]

• trouvent des possibilités
• économie numérique
• a été constaté
• adoption du haut
• mobile est liée
• croissance

FR Elsevier dirige également un groupe de travail sur les communications composé d'éditeurs et de partenaires, et destiné à améliorer la visibilité de Research4Life

• groupe de travail
• communications composé d'éditeurs
• partenaires
• destiné à améliorer

FR La Corée du Sud est en tête du monde pour le pourcentage de personnes ayant écouté un podcast au cours du mois dernier, avec 58 %.

• Corée du Sud
• écouté un podcast
• cours du mois

FR TurboSquid est le leader de l'industrie avec jusqu'à 1 000 000 $ d'indemnisation disponibles sur vos achats de modèles 3D. En cas de problème avec l'achat, nous serons là pour vous aider.

• l'industrie avec jusqu'à
• achats de modèles
• problème avec l'achat

FR Cette plateforme règne sur le marché du streaming, il s’agit donc du meilleur choix pour de nombreuses personnes

• marché du streaming
• donc du meilleur

FR L’Ambassadeur de bonne volonté de l’UNICEF David Beckham fait campagne pour les vaccins pendant la Semaine mondiale de la vaccination

FR Drift, qui a lancé sa plateforme de marketing conversationnel il y a moins de deux ans, est le chef de file de l'innovation dans le domaine des chatbots

• Drift
• chef de file
• chatbots

FR Faire passer la gentillesse en premier est une des raisons pour lesquelles notre équipe d'assistance client a été récompensée. Nous concentrer sur nos clients fait partie de tout ce que nous faisons, assistance client en tête.

• passer la gentillesse
• raisons pour lesquelles
• équipe d'assistance client
• récompensée
• faisons

FR Niantic est le chef de file en matière de technologie et produits dédiés à la réalité augmentée

• file en matière
• technologie
• réalité augmentée

FR Les leaders de l’industrie et les analystes experts s’accordent à dire que Zscaler est le leader du marché disposant de la plateforme Zero Trust la plus importante, la plus facile à utiliser et la plus mature.

• analystes experts
• dire que Zscaler
• leader du marché
• plateforme Zero Trust
• importante
• facile à utiliser

FR Ludo Delcroix mène avec dans sa roue Régis Delépine, Herman Van Springel, Patrick Sercu, Gerben Karstens, Roger Pingeon, Raymond Poulidor et Bernard Thévenet

• Ludo Delcroix
• roue
• Herman Van Springel
• Patrick Sercu
• Gerben Karstens
• Roger Pingeon
• Raymond Poulidor
• Bernard

FR Les leaders de l’industrie et les analystes experts s’accordent à dire que Zscaler est le leader du marché avec la plus importante, la plus facile à utiliser et la plus mature des plateformes zero trust.

• analystes experts
• dire que Zscaler
• leader du marché
• importante
• facile à utiliser
• mature des plateformes

FR Actuellement, Mme Lawson dirige tous les efforts de courant de Foucault sur les marchés du pétrole et du gaz, de l'armée, de l'aérospatiale, de l'industrie et des transports

• Actuellement
• Mme Lawson dirige
• efforts de courant
• pétrole
• gaz
• l'armée
• l'aérospatiale
• l'industrie
• transports

FR Netskope soutient ses clients dans leur transition à une architecture SASE.

FR Netskope soutient ses clients dans leurs efforts de création d'une architecture SASE. Lisez les rapports Magic Quadrant de Gartner sur SWG et CASB pour en savoir plus.

• efforts de création
• architecture SASE
• Lisez les rapports
• Quadrant de Gartner
• SWG

FR Elle dirige le nouveau Bureau du marketing inclusif de Tableau, dont le but est de développer la diversité et l'inclusion du marketing externe de Tableau et de l'ouvrir à tous les utilisateurs.

• dirige le nouveau
• diversité
• l'inclusion du marketing
• Tableau

FR Márquez : "Quartararo sera champion ; quand, peu importe"

• Márquez
• sera champion
• quand
• peu

FR Zarco veut prendre son retour au premier plan avec "légèreté"

• Zarco veut prendre
• retour au premier

FR La Chine est le leader mondial des paiements mobiles tiers, avec tout, des établissements gastronomiques aux plus petits vendeurs

• mondial des paiements
• tiers
• petits vendeurs

FR À ce titre, Arturo dirige une équipe internationale d'experts en cinéma et pilote l'implémentation de solutions innovantes à l'échelle mondiale.

• titre
• innovantes à l'échelle

FR Ouvrant la voie avec des environnements multi-Cloud hybrides et dotée d'une tarification flexible, Vantage offre une intelligence illimitée pour bâtir l'avenir de votre entreprise.

• Ouvrant la voie
• environnements multi-Cloud hybrides
• dotée d'une tarification
• illimitée pour bâtir

FR Emily Trenouth dirige des partenariats avec des marques et des agences à la plateforme marketing influencer TRIBE

• Emily Trenouth dirige
• marketing influencer TRIBE

FR Indépendance : Notre mouvement est issu et appartient à la jeunesse

• Indépendance
• mouvement est issu

FR Zscaler dirige le groupe de travail Portabilité & Interopérabilité et sécurité des applications.

• travail Portabilité
• Interopérabilité

FR Montrer l'exemple. Les randonnées que nous aimons sont l'héritage que nous laissons aux générations futures.

• Montrer l'exemple
• générations

FR La Nouvelle-Orléans est en tête du pays avec le taux de pauvreté le plus élevé parmi les 50 plus grandes régions métropolitaines et plus de 50% des familles de la région métropolitaine déclarent n'avoir aucune économie.

• régions métropolitaines
• métropolitaine déclarent n'avoir

FR Dans son rôle, elle dirige une équipe qui sert d'architecte des stratégies programmatiques de CARE pour accroître l'impact sur les populations pauvres et marginalisées, en particulier les femmes et les filles, à travers le monde

• rôle
• dirige une équipe
• programmatiques de CARE
• populations pauvres
• marginalisées
• particulier les femmes
• filles

FR Elle dirige une équipe dont le mandat est de générer, récolter, fertiliser, financer, communiquer et promouvoir l'application pratique des connaissances techniques, des idées et des analyses à travers CARE et au-delà.

• dirige une équipe
• récolter
• fertiliser
• financer
• communiquer
• promouvoir l'application pratique
• connaissances techniques
• idées
• analyses à travers

FR Hum Il s'avère que notre modeste outil est en tête du marché de la récupération de données SQLite, même s'il n'est pas un outil de récupération de données SQLite dédié

• Hum Il s'avère
• tête du marché
• récupération de données
• outil de récupération
• données SQLite dédié

FR Tom Morello,guitariste charismatique, s'est fait connaître à travers un groupe tout aussi légendaire: Rage against the machine, groupe de fusion qui a marqué le rock des années 1990 par sa musique et par les causes humanitaires… en lire plus

• Tom
• charismatique
• s'est fait connaître
• travers un groupe
• légendaire
• Rage against the
• groupe de fusion
• causes

FR Sois une source d'inspiration pour les autres. Rassemble les bonnes volontés pour assurer le bien commun. Montre aux autres que tu t'investis et que tu donnes l'exemple. Une déesse devrait œuvrer dans le meilleur intérêt de tous [11]

• Sois une source
• Rassemble les bonnes
• tu t'investis
• tu donnes l'exemple
• déesse devrait œuvrer

FR Bit2me OTC est un pionnier et mène le marché des actifs numériques dans la région, gérant le niveau de professionnalisme et d'attention nécessaire pour servir les clients institutionnels.

• mène le marché
• région
• gérant le niveau
• professionnalisme
• clients

FR Michael dirige les équipes de développement de logiciels Golden Frog qui construisent les services de confidentialité en ligne, et il a travaillé pour des entreprises Internet pendant l'intégralité de ses plus de 20 ans de carrière

• développement de logiciels
• Frog qui construisent
• confidentialité en ligne
• entreprises Internet pendant
• carrière

FR Elle dirige la création de politiques et de stratégies de gestion et est le fer de lance de leur mise en œuvre - en veillant à ce que notre réseau mondial travaille ensemble de manière aussi efficace et efficiente que possible.

• dirige la création
• politiques
• stratégies de gestion
• fer de lance
• mise en œuvre
• réseau mondial travaille
• manière aussi efficace

FR (Nasdaq : MTTR) est à l'avant-garde de la transformation numérique du monde physique

• Nasdaq
• MTTR

FR Toujours tiré à quatre épingles, le flegmatique Cipriano orchestre l’équipe de The Bailey’s avec un souci constant de la perfection

• épingles
• flegmatique Cipriano orchestre
• The
• perfection

FR Fille Dirige Une émission En Ligne Amateur Depuis Le Café Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 136467963.

• Fille Dirige Une
• Ligne Amateur Depuis
• Café Banque D'Images
• Photos Libres De
• Image

FR Banque d'images — fille dirige une émission en ligne amateur depuis le café

• Banque d'images
• café

FR fille dirige une émission en ligne amateur depuis le café

• café

FR Casey dirige les équipes en charge de la gestion internationale des produits, de la conception et de la recherche pour stimuler l'innovation chez les créateurs d'événements partout dans le monde

• internationale des produits
• conception
• recherche pour stimuler
• chez les créateurs

FR Phil dirige la stratégie globale de commercialisation de l’entreprise, en plus de diriger les efforts en matière de vente et de services d’Eventbrite dans le monde entier

• globale de commercialisation
• diriger les efforts
• matière de vente
• entier

FR En tant que responsable des communications, Stikes supervise l'équipe en charge des communications mondiales d’Eventbrite         et dirige les stratégies de communication internes et externes de l'entreprise

• tant que responsable
• communications
• Stikes supervise l'équipe
• charge des communications
• dirige les stratégies
• communication internes
• externes de l'entreprise

FR Sa méthode de management s’appuie sur l’examen des données pour identifier des tendances et développer les capacités organisationnelles au service des personnes, des systèmes et des procédures.

• méthode de management
• données pour identifier
• tendances
• développer les capacités
• systèmes