Traduzir "tenemos que contraerla" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tenemos que contraerla" de espanhol para finlandês

Tradução de espanhol para finlandês de tenemos que contraerla

espanhol
finlandês

ES Ya sea que usted quiera simplemente probar nuestro sistema o esté planeando lanzar un estudio más amplio, tenemos la oferta (a precios razonables) que más le conviene

FI Olit sitten vasta kokeilemassa tuotteitamme tai suunnittelemassa julkaisevasi kyselyn, meillä on sinulle sopivia loistavia tarjouksia hyvään hintaan

espanholfinlandês
lesinulle
otai
estéon

ES Si recibimos una citación u orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder.

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si tiene una cuenta en este sitio o ha dejado comentarios, puede solicitar recibir un archivo exportado de los datos personales que tenemos sobre usted, incluidos los datos que nos haya proporcionado

FI Jos sinulla on tili tällä sivustolla tai olet jättänyt kommentteja, voit pyytää saada viedyn tiedoston henkilökohtaisista tiedoistamme, jotka meillä on, mukaan lukien kaikki meille antamasi tiedot

espanholfinlandês
cuentatili
comentarioskommentteja
datostiedot
puedevoit
archivotiedoston
sijos
otai

ES Si recibimos una citación u otro tipo de orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder. 

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme. 

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder.

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u otro tipo de orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder. 

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme. 

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder.

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u otro tipo de orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder. 

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme. 

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder.

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u otro tipo de orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder. 

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme. 

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder.

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u otro tipo de orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder. 

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme. 

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder.

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u otro tipo de orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder. 

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme. 

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder.

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u otro tipo de orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder. 

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme. 

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder.

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u otro tipo de orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder. 

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme. 

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder.

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u otro tipo de orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder. 

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme. 

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder.

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u otro tipo de orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder. 

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme. 

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder.

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u otro tipo de orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder. 

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme. 

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder.

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u otro tipo de orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder. 

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme. 

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder.

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u otro tipo de orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder. 

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme. 

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Si recibimos una citación u orden judicial, es posible que necesitemos inspeccionar los datos que tenemos para determinar cómo responder.

FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.

espanholfinlandês
datostiedot
sijos

ES Hemos reunido un extenso artículo que detalla cómo abordar cada uno de los puntos descritos anteriormente. También tenemos una lista de ideas para recaudar fondos para que se inspire. Lea ambos para asegurarse de haber cubierto todas las bases.

FI Olemme koonneet kattavan artikkelin, jossa kerrotaan tarkemmin yllä mainituista asioista. Olemme lisäksi tehneet inspiroivan listan varainkeruuideoista. Lukemalla molemmat varmistat, että tiedät kaikki tarvittavat perusasiat.

espanholfinlandês
queettä
tambiénlisäksi
todaskaikki

ES No tenemos acceso ni control sobre la información que recopilan sobre ti en otros sitios o servicios, pero puedes administrar tu consentimiento o rechazar que compartamos tu actividad en los servicios de Kobo

FI Meillä ei pääsyä emmekä hallitse tietoja, joita ne keräävät sinusta muilla sivustoilla tai palveluissa, mutta sinä voit hallita suostumustasi tai kieltää meitä jakamasta tietoja Kobo-palveluiden käytöstäsi

ES Desde fuentes elegantes, con un estilo escrito a mano hasta fuentes modernas y finas; tenemos una fuente que se seguramente se adapte a tu idea de diseño.

FI Meiltä löydät visioosi sopivan fontin aina eleganteista, käsinkirjoitetun tyylisistä fonteista siisteihin, nykyaikaisiin fontteihin.

ES Afortundamente, tenemos una buena colección de plantillas para buyer persona que facilitará tu proceso de diseño

FI Onneksi meiltä löytyy kätevä kokoelma persoonaopasmallipohjia helpottamaan suunnitteluprosessiasi

espanholfinlandês
colecciónkokoelma

ES Tenemos un amplio soporte para todos los diferentes tipos de modificaciones, así como un kit de herramientas y una guía para que incluso los desarrolladores novatos puedan jugar con nuestro motor y probar cosas diferentes

FI Meillä on laaja tuki kaikille erilaisia muutoksia, sekä työkalupakki, ja ohjata niin että jopa newbie kehittäjät voivat leikkiä meidän moottori ja kokeilla eri asioita

espanholfinlandês
diferenteseri
todoskaikille
inclusojopa
queettä
nuestroja
comoniin
unaon

ES Desde fuentes elegantes, con un estilo escrito a mano hasta fuentes modernas y finas; tenemos una fuente que se seguramente se adapte a tu idea de diseño.

FI Meiltä löydät visioosi sopivan fontin aina eleganteista, käsinkirjoitetun tyylisistä fonteista siisteihin, nykyaikaisiin fontteihin.

ES Afortundamente, tenemos una buena colección de plantillas para buyer persona que facilitará tu proceso de diseño

FI Onneksi meiltä löytyy kätevä kokoelma persoonaopasmallipohjia helpottamaan suunnitteluprosessiasi

espanholfinlandês
colecciónkokoelma

ES Afortundamente, tenemos una buena colección de plantillas para buyer persona que facilitará tu proceso de diseño

FI Onneksi meiltä löytyy kätevä kokoelma persoonaopasmallipohjia helpottamaan suunnitteluprosessiasi

espanholfinlandês
colecciónkokoelma

ES Afortundamente, tenemos una buena colección de plantillas para buyer persona que facilitará tu proceso de diseño

FI Onneksi meiltä löytyy kätevä kokoelma persoonaopasmallipohjia helpottamaan suunnitteluprosessiasi

espanholfinlandês
colecciónkokoelma

ES Desde fuentes elegantes, con un estilo escrito a mano hasta fuentes modernas y finas; tenemos una fuente que se seguramente se adapte a tu idea de diseño.

FI Meiltä löydät visioosi sopivan fontin aina eleganteista, käsinkirjoitetun tyylisistä fonteista siisteihin, nykyaikaisiin fontteihin.

ES Desde fuentes elegantes, con un estilo escrito a mano hasta fuentes modernas y finas; tenemos una fuente que se seguramente se adapte a tu idea de diseño.

FI Meiltä löydät visioosi sopivan fontin aina eleganteista, käsinkirjoitetun tyylisistä fonteista siisteihin, nykyaikaisiin fontteihin.

ES Afortundamente, tenemos una buena colección de plantillas para buyer persona que facilitará tu proceso de diseño

FI Onneksi meiltä löytyy kätevä kokoelma persoonaopasmallipohjia helpottamaan suunnitteluprosessiasi

espanholfinlandês
colecciónkokoelma

ES Desde fuentes elegantes, con un estilo escrito a mano hasta fuentes modernas y finas; tenemos una fuente que se seguramente se adapte a tu idea de diseño.

FI Meiltä löydät visioosi sopivan fontin aina eleganteista, käsinkirjoitetun tyylisistä fonteista siisteihin, nykyaikaisiin fontteihin.

ES Afortundamente, tenemos una buena colección de plantillas para buyer persona que facilitará tu proceso de diseño

FI Onneksi meiltä löytyy kätevä kokoelma persoonaopasmallipohjia helpottamaan suunnitteluprosessiasi

espanholfinlandês
colecciónkokoelma

ES Desde fuentes elegantes, con un estilo escrito a mano hasta fuentes modernas y finas; tenemos una fuente que se seguramente se adapte a tu idea de diseño.

FI Meiltä löydät visioosi sopivan fontin aina eleganteista, käsinkirjoitetun tyylisistä fonteista siisteihin, nykyaikaisiin fontteihin.

ES Afortundamente, tenemos una buena colección de plantillas para buyer persona que facilitará tu proceso de diseño

FI Onneksi meiltä löytyy kätevä kokoelma persoonaopasmallipohjia helpottamaan suunnitteluprosessiasi

espanholfinlandês
colecciónkokoelma

ES Desde fuentes elegantes, con un estilo escrito a mano hasta fuentes modernas y finas; tenemos una fuente que se seguramente se adapte a tu idea de diseño.

FI Meiltä löydät visioosi sopivan fontin aina eleganteista, käsinkirjoitetun tyylisistä fonteista siisteihin, nykyaikaisiin fontteihin.

ES Afortundamente, tenemos una buena colección de plantillas para buyer persona que facilitará tu proceso de diseño

FI Onneksi meiltä löytyy kätevä kokoelma persoonaopasmallipohjia helpottamaan suunnitteluprosessiasi

espanholfinlandês
colecciónkokoelma

ES Desde fuentes elegantes, con un estilo escrito a mano hasta fuentes modernas y finas; tenemos una fuente que se seguramente se adapte a tu idea de diseño.

FI Meiltä löydät visioosi sopivan fontin aina eleganteista, käsinkirjoitetun tyylisistä fonteista siisteihin, nykyaikaisiin fontteihin.

ES Encuentra toda la documentación que tenemos disponible para poner este producto en funcionamiento rápidamente. 

FI Löydät kaiken saatavilla olevan dokumentaation, jonka avulla saat tuotteen käyttöösi nopeasti. 

espanholfinlandês
quejonka
disponiblesaatavilla
productotuotteen
rápidamentenopeasti
enkaiken

ES Desde pequeñas hasta grandes empresas, lo tenemos cubierto donde sea que se encuentre en su viaje digital.

FI Pienistä suuriin yrityksiin tarjoamme sinut digitaaliselle matkallesi missä tahansa.

espanholfinlandês
dondemissä

Mostrando 50 de 50 traduções