EN Put your best foot forward on your big day in elegant wedding shoes, chic wedding sandals, sophisticated bridal heels and luxurious bridal shoes by Giuseppe Zanotti.
"sophisticated bridal heels" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
sophisticated | avanzadas elegante elegantes estilo lujo sofisticada sofisticadas sofisticado sofisticados |
bridal | novia nupcial |
heels | tacones |
EN Put your best foot forward on your big day in elegant wedding shoes, chic wedding sandals, sophisticated bridal heels and luxurious bridal shoes by Giuseppe Zanotti.
ES Deja una huella inconfundible en tu camino hacia el altar, elige el calzado de boda Giuseppe Zanotti para un gran día con zapatos y sandalias inolvidables, tanto como tú.
inglês | espanhol |
---|---|
wedding | boda |
giuseppe | giuseppe |
sandals | sandalias |
day | día |
in | en |
best | para |
big | gran |
shoes | zapatos |
your | tu |
forward | a |
EN One-tier Cut Edge Elbow Bridal Veils/Fingertip Bridal Veils/Waltz Bridal Veils With Faux Pearl
ES Uno capa corte de borde codo velos nupciales/yema del dedo velos de novia/velos de novia vals con la perla de faux
inglês | espanhol |
---|---|
cut | corte |
edge | borde |
elbow | codo |
bridal | novia |
veils | velos |
pearl | perla |
tier | capa |
faux | faux |
one | uno |
with | con |
EN One-tier Cut Edge Elbow Bridal Veils/Fingertip Bridal Veils/Waltz Bridal Veils With Faux Pearl
ES Uno capa corte de borde codo velos nupciales/yema del dedo velos de novia/velos de novia vals con la perla de faux
inglês | espanhol |
---|---|
cut | corte |
edge | borde |
elbow | codo |
bridal | novia |
veils | velos |
pearl | perla |
tier | capa |
faux | faux |
one | uno |
with | con |
EN One-tier Cut Edge Elbow Bridal Veils/Fingertip Bridal Veils/Waltz Bridal Veils With Faux Pearl
ES Uno capa corte de borde codo velos nupciales/yema del dedo velos de novia/velos de novia vals con la perla de faux
inglês | espanhol |
---|---|
cut | corte |
edge | borde |
elbow | codo |
bridal | novia |
veils | velos |
pearl | perla |
tier | capa |
faux | faux |
one | uno |
with | con |
EN One-tier Cut Edge Elbow Bridal Veils/Fingertip Bridal Veils/Waltz Bridal Veils With Faux Pearl
ES Uno capa corte de borde codo velos nupciales/yema del dedo velos de novia/velos de novia vals con la perla de faux
inglês | espanhol |
---|---|
cut | corte |
edge | borde |
elbow | codo |
bridal | novia |
veils | velos |
pearl | perla |
tier | capa |
faux | faux |
one | uno |
with | con |
EN One-tier Cut Edge Elbow Bridal Veils/Fingertip Bridal Veils/Waltz Bridal Veils With Faux Pearl
ES Uno capa corte de borde codo velos nupciales/yema del dedo velos de novia/velos de novia vals con la perla de faux
inglês | espanhol |
---|---|
cut | corte |
edge | borde |
elbow | codo |
bridal | novia |
veils | velos |
pearl | perla |
tier | capa |
faux | faux |
one | uno |
with | con |
EN One-tier Cut Edge Elbow Bridal Veils/Fingertip Bridal Veils/Waltz Bridal Veils With Faux Pearl
ES Uno capa corte de borde codo velos nupciales/yema del dedo velos de novia/velos de novia vals con la perla de faux
inglês | espanhol |
---|---|
cut | corte |
edge | borde |
elbow | codo |
bridal | novia |
veils | velos |
pearl | perla |
tier | capa |
faux | faux |
one | uno |
with | con |
EN One-tier Cut Edge Elbow Bridal Veils/Fingertip Bridal Veils/Waltz Bridal Veils With Faux Pearl
ES Uno capa corte de borde codo velos nupciales/yema del dedo velos de novia/velos de novia vals con la perla de faux
inglês | espanhol |
---|---|
cut | corte |
edge | borde |
elbow | codo |
bridal | novia |
veils | velos |
pearl | perla |
tier | capa |
faux | faux |
one | uno |
with | con |
EN For floor-length dresses in custom size, choose the extra length option to fit the height of your heels! i.e for 2 inch heels,select "+2 inch",for flats,please enter "+0"
ES En los vestidos que lleguen hasta el suelo, escoge la opción de longitud adicional para ajustarla a la altura de tus tacones. Es decir, si los tacones miden 2 inch, selecciona "+2 inch" . Si el calzado es plano, selecciona "+0".
inglês | espanhol |
---|---|
dresses | vestidos |
heels | tacones |
in | en |
length | longitud |
height | altura |
select | selecciona |
floor | suelo |
to | a |
option | opción |
of | de |
your | tus |
extra | que |
EN For floor-length dresses in custom size, choose the extra length option to fit the height of your heels! i.e for 5 cm heels,select "+5 cm",for flats,please enter "+0"
ES En los vestidos que lleguen hasta el suelo, escoge la opción de longitud adicional para ajustarla a la altura de tus tacones. Es decir, si los tacones miden 5 cm, selecciona "+5 cm" . Si el calzado es plano, selecciona "+0".
inglês | espanhol |
---|---|
dresses | vestidos |
heels | tacones |
cm | cm |
in | en |
length | longitud |
height | altura |
select | selecciona |
floor | suelo |
to | a |
option | opción |
of | de |
your | tus |
extra | que |
EN There is no argument about the most gorgeous heels on earth. They must be the pencil heels for sure. We...
ES En una boda, tanto el hombre como la mujer son los protagonistas del momento, sin embargo, es la novia quien...
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
we | quien |
on | en |
EN There is no argument about the most gorgeous heels on earth. They must be the pencil heels for sure. We all have a pair of pencil...
ES Se acercan las festividades y con ello esos detalles que siempre nos gusta dar para expresar nuestro afecto y respeto a la familia, amigos o empleados....
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
the | la |
sure | que |
we | nos |
for | para |
EN Step up your style with a new pair of sophisticated heels!
ES Aumenta tu estilo con un nuevo par de sofisticados tacones.
inglês | espanhol |
---|---|
style | estilo |
new | nuevo |
sophisticated | sofisticados |
heels | tacones |
your | tu |
a | un |
with | con |
pair | de |
EN Since 1946, Bernardo has handcrafted modern, sophisticated leather sandals, heels, boots and shoes.
ES Desde 1946, Bernardo fabrica a mano sandalias, tacones, botas y zapatos de cuero modernos y sofisticados.
inglês | espanhol |
---|---|
bernardo | bernardo |
modern | modernos |
sophisticated | sofisticados |
leather | cuero |
heels | tacones |
sandals | sandalias |
shoes | zapatos |
boots | botas |
EN 2021 Bridal gowns: Rosa Clará launches its new bridal attire collections
ES Vestidos de novia 2021: Rosa Clará lanza sus nuevas colecciones nupciales
inglês | espanhol |
---|---|
bridal | novia |
gowns | vestidos |
rosa | rosa |
launches | lanza |
new | nuevas |
collections | colecciones |
its | de |
EN 2021 Bridal gowns: Rosa Clará launches its new bridal attire collections
ES Vestidos de novia 2021: Rosa Clará lanza sus nuevas colecciones nupciales
inglês | espanhol |
---|---|
bridal | novia |
gowns | vestidos |
rosa | rosa |
launches | lanza |
new | nuevas |
collections | colecciones |
its | de |
EN On April 21st, at the emblematic Barcelona Bridal Fashion Week, the leading fashion designer will showcase her latest bridal creations. The Rosa Clará Couture 2023 line will be turning heads on the runway very soon!
ES El próximo 21 de abril, en la emblemática Barcelona Bridal Fashion Week, la diseñadora de referencia presentará sus nuevas propuestas nupciales. ¡La línea Rosa Clará Couture 2023 despuntará sobre la pasarela muy pronto!
inglês | espanhol |
---|---|
april | abril |
barcelona | barcelona |
fashion | fashion |
latest | nuevas |
rosa | rosa |
runway | pasarela |
very | muy |
soon | pronto |
week | week |
designer | diseñadora |
line | línea |
on | en |
EN The new haute-couture collection ? Rosa Clará Couture 2024 ? debuted at Barcelona Bridal Fashion Week in an emotionally charged catwalk show. Discover the bridal trends the firm is following in the new collection!
ES La nueva colección de alta costura –Rosa Clará Couture 2024– se presentó en la Barcelona Bridal Fashion Week, en un desfile lleno de emoción. ¡Descubre las tendencias nupciales por las que la firma ha apostado en esta nueva colección!
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
collection | colección |
rosa | rosa |
barcelona | barcelona |
discover | descubre |
firm | firma |
an | un |
trends | tendencias |
is | se |
following | de |
fashion | fashion |
in | en |
EN First fashion show at Barcelona Bridal Fashion Week, the most prestigious bridal fashion event in the world
ES Primer desfile en la Barcelona Bridal Fashion Week, la pasarela más importante a nivel mundial del sector de la moda nupcial
inglês | espanhol |
---|---|
barcelona | barcelona |
bridal | nupcial |
world | mundial |
week | week |
fashion | moda |
in | en |
the | la |
first | de |
EN Sophisticated and romantic, with a wide variety of haute couture designs, created to make every contemporary bride?s dreams come true. This is what you can expect from the new 2021 Rosa Clará bridal gown collections. Discover them!
ES Sofisticadas y románticas, con una amplia variedad de diseños de alta costura y creadas para hacer soñar a las novias actuales. Así son las nuevas colecciones de vestidos de novia 2021 de Rosa Clará. ¡Descúbrelas!
inglês | espanhol |
---|---|
sophisticated | sofisticadas |
romantic | románticas |
wide | amplia |
variety | variedad |
rosa | rosa |
collections | colecciones |
designs | diseños |
haute | alta |
new | nuevas |
created | creadas |
of | de |
with | con |
to | a |
bridal | novia |
EN Sophisticated and romantic, with a wide variety of haute couture designs, created to make every contemporary bride?s dreams come true. This is what you can expect from the new 2021 Rosa Clará bridal gown collections. Discover them!
ES Sofisticadas y románticas, con una amplia variedad de diseños de alta costura y creadas para hacer soñar a las novias actuales. Así son las nuevas colecciones de vestidos de novia 2021 de Rosa Clará. ¡Descúbrelas!
inglês | espanhol |
---|---|
sophisticated | sofisticadas |
romantic | románticas |
wide | amplia |
variety | variedad |
rosa | rosa |
collections | colecciones |
designs | diseños |
haute | alta |
new | nuevas |
created | creadas |
of | de |
with | con |
to | a |
bridal | novia |
EN This 3-floor sea view villa has been renovated with sophisticated, high-end living in mind. Floor to ceiling glass panels illuminate the interior which has been paired well with a sophisticated neutral colour palette.
ES Esta villa de 3 plantas con vistas al mar ha sido renovada pensando en una vida sofisticada y de alto nivel. Los paneles de cristal del suelo al techo iluminan toda la propiedad, que se combina con una paleta de colores blancos y limpios.
inglês | espanhol |
---|---|
villa | villa |
sophisticated | sofisticada |
living | vida |
mind | pensando |
glass | cristal |
panels | paneles |
palette | paleta |
sea | mar |
ceiling | techo |
the | la |
with | con |
a | una |
this | esta |
in | en |
high | alto |
view | que |
EN A car this smart and sophisticated should look this smart and sophisticated, showing off a sharp look emphasized by a patterned front grille and signature LED lights.
ES Un automóvil tan elegante y sofisticado debe lucir así de elegante y sofisticado, haciendo gala de su aspecto que se ve complementado con una parrilla delantera con diseño y las emblemáticas luces de LED.
inglês | espanhol |
---|---|
grille | parrilla |
sophisticated | sofisticado |
look | lucir |
lights | luces |
led | led |
smart | elegante |
car | automóvil |
a | un |
should | debe |
front | una |
off | de |
EN A car this smart and sophisticated should look this smart and sophisticated, showing off a sharp look emphasized by a patterned front grille and signature LED lights.
ES Un automóvil tan elegante y sofisticado debe lucir así de elegante y sofisticado, haciendo gala de su aspecto que se ve complementado con una parrilla delantera con diseño y las emblemáticas luces de LED.
inglês | espanhol |
---|---|
grille | parrilla |
sophisticated | sofisticado |
look | lucir |
lights | luces |
led | led |
smart | elegante |
car | automóvil |
a | un |
should | debe |
front | una |
off | de |
EN And on top of this exponential growth, new competitors are constantly entering the market, nipping at Redfin’s heels.
ES Y, además de este crecimiento exponencial, entran nuevos competidores constantemente al mercado, pisándole los talones a Redfin.
inglês | espanhol |
---|---|
exponential | exponencial |
growth | crecimiento |
new | nuevos |
competitors | competidores |
constantly | constantemente |
the | al |
this | este |
entering | entran |
market | mercado |
of | de |
EN Sandals, flip-flops, open-toed shoes, and high heels are not recommended.
ES No se recomiendan sandalias, chanclas, zapatos abiertos y tacones altos.
inglês | espanhol |
---|---|
high | altos |
heels | tacones |
recommended | recomiendan |
open | abiertos |
sandals | sandalias |
shoes | zapatos |
and | y |
not | no |
EN Black heels are the feminine charm par excellence
ES El zapato de salón negro es el arma de seducción femenina por excelencia
inglês | espanhol |
---|---|
black | negro |
feminine | femenina |
excellence | excelencia |
the | el |
par | de |
EN female shopaholic with clothes and heels in boutique with sale tags
ES Feliz y alegre mujer joven adulto retrato llamando con teléfono - espacio de copia colorido
inglês | espanhol |
---|---|
female | mujer |
with | con |
EN Hot on the heels of that win was a massive performance boost. Uptime was at 96%, and that didn’t bode well for how Linktree would cope with a traffic spike.
ES De la mano de esa mejora vino un aumento espectacular del rendimiento. Los resultados de tiempo de actividad estaban en el 96 %, lo cual habría impedido que Linktree resistiera cualquier pico de tráfico.
inglês | espanhol |
---|---|
uptime | tiempo de actividad |
traffic | tráfico |
spike | pico |
performance | rendimiento |
win | que |
was | estaban |
for | tiempo |
on | en |
a | un |
boost | aumento |
EN Hot on the heels of Facebook and Ray-Ban, Xiaomi has announced its own pair of smart glasses.
ES Pisándole los talones a Facebook y Ray-Ban, Xiaomi ha anunciado su propio par de gafas inteligentes.
inglês | espanhol |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
announced | anunciado |
smart | inteligentes |
glasses | gafas |
the | los |
pair | de |
EN Zombie games lend themselves well to virtual reality. Having flesh-eating monsters gnawing at your heels is far more believable than it is on a discon...
ES Los juegos de zombis se prestan bien a la realidad virtual. Tener monstruos carnívoros royendo tus talones es mucho más creíble que en una pantalla
inglês | espanhol |
---|---|
zombie | zombis |
lend | prestan |
monsters | monstruos |
virtual | virtual |
is | es |
games | juegos |
far | de |
to | a |
reality | realidad |
your | tus |
more | más |
well | bien |
on | en |
themselves | los |
EN Never trust a lady, especially Rosa Klebb in heels with a dagger pointing out the tip.
ES Nunca confíes en una dama, especialmente en Rosa Klebb con tacones y una daga apuntando a la punta.
inglês | espanhol |
---|---|
lady | dama |
rosa | rosa |
heels | tacones |
dagger | daga |
pointing | apuntando |
tip | punta |
the | la |
never | nunca |
with | con |
in | en |
especially | especialmente |
a | a |
EN To find these magical places, just follow the trail and stay hot on the heels of Bartli the dwarf...
ES Para encontrar estos rincones mágicos, todo lo que tiene que hacer es seguir el camino y mantenerse cerca de los pasos del gnomo Bartli...
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
find | y |
follow | seguir |
to | hacer |
these | estos |
just | para |
stay | que |
EN Hot on the heels of the new Ring Doorbell 3 and slightly-better Ring Doorbell 3 Pro comes this - the so-called Ring Doorbox. Details on the new produc...
ES Siguiendo los pasos del nuevo Ring Doorbell 3 y un poco mejor Ring Doorbell 3 Pro viene esto: el llamado Ring Doorbox. Los detalles sobre el nuevo pro...
inglês | espanhol |
---|---|
details | detalles |
called | llamado |
new | nuevo |
ring | ring |
the | el |
better | mejor |
this | esto |
comes | viene |
and | y |
of | del |
pro | pro |
EN Exploring the USS Midway can involve a lot of walking and navigating ladders. Closed-toed shoes and layered clothing are recommended as temperatures vary around the ship. Heels and skirts are not recommended.
ES Explorar el USS Midway puede conllevar mucho caminar y transitar por escaleras. Se recomienda llevar zapatos cerrados y distintas capas de ropa, ya que las temperaturas varían en las diferentes partes del barco. No se recomiendan tacones ni faldas.
inglês | espanhol |
---|---|
exploring | explorar |
layered | capas |
temperatures | temperaturas |
heels | tacones |
skirts | faldas |
closed | cerrados |
can | puede |
shoes | zapatos |
clothing | ropa |
vary | varían |
recommended | recomienda |
not | no |
the | el |
around | en |
of | de |
EN A pair of high heels should be a good match.
ES Un par de zapatos de tacón alto debe ser un buen partido.
inglês | espanhol |
---|---|
good | buen |
match | partido |
a | un |
high | alto |
pair | de |
EN This news comes on the heels of last year’s Shopify integration, encouraging more small and medium-sized businesses to enter the Walmart marketplace
ES Esta noticia llega tras la integración de Shopify del año pasado, que animó a más pequeñas y medianas empresas a entrar en el mercado de Walmart
inglês | espanhol |
---|---|
news | noticia |
integration | integración |
small | pequeñas |
walmart | walmart |
medium | medianas |
shopify | shopify |
businesses | empresas |
to | a |
comes | que |
on | en |
of | de |
marketplace | mercado |
this | esta |
EN UMA, LRC and GNO broke out on the heels of ETH hitting a new all-time high and BTC price trading above a key resistance.
ES UMA, LRC y GNO se dispararon después de que Ethereum alcanzara un nuevo máximo histórico y de que el precio de BTC superara una resistencia clave.
inglês | espanhol |
---|---|
eth | ethereum |
btc | btc |
key | clave |
resistance | resistencia |
high | máximo |
new | nuevo |
the | el |
a | un |
price | precio |
of | de |
EN Papillio stands for trendy colors and materials, dazzling color contrasts and prints, and wedge heels and platform soles with a retro look
ES Papillio significa materiales y colores a la última, llamativos contrastes cromáticos y motivos impresos, junto a cuñas en la suela y plataformas de estética retro
inglês | espanhol |
---|---|
materials | materiales |
contrasts | contrastes |
platform | plataformas |
retro | retro |
a | a |
with | junto |
colors | colores |
for | significa |
EN Part of the Heritage Collection, it?s the younger brother to the iconic Classic fragrance, snapping away at its olfactory heels with its light, crisp, edgy notes
ES Parte de la Colección Heritage, es el hermano menor de la emblemática fragancia Classic, y se desplaza ligera con sus alas aromáticas ligeras, frescas y provocadoras
inglês | espanhol |
---|---|
brother | hermano |
fragrance | fragancia |
heritage | heritage |
classic | classic |
light | ligeras |
collection | colección |
with | con |
EN Perhaps you'll fall head over heels for the Love Gin, or enjoy a fusion of flavours as you sample the whisky barrel beer (but remember: it's against the law to drink and drive)
ES Quizás te enamores de la ginebra Love, o disfrutes del crisol de sabores de la cerveza madurada en barril de whisky (pero recuerda siempre que está prohibido conducir tras consumir alcohol)
inglês | espanhol |
---|---|
gin | ginebra |
flavours | sabores |
whisky | whisky |
barrel | barril |
remember | recuerda |
enjoy | disfrutes |
or | o |
beer | cerveza |
the | la |
but | pero |
to | conducir |
of | de |
perhaps | quizás |
EN A heart-on-her-sleeve attacker with jet heels, the CANYON//SRAM star will line up at this Saturday’s Strade Bianche determined to win
ES Una corredora agresiva de sentimientos a flor de piel con tacones a reacción, la estrella del CANYON//SRAM participará en la Strade Bianche de este Sábado resulta a ganar
inglês | espanhol |
---|---|
heels | tacones |
sram | sram |
star | estrella |
canyon | canyon |
win | ganar |
the | la |
this | este |
with | con |
to | a |
EN Spare heels for Pro Team Shoes are available upon request depending on stock availability.
ES Hay talones de repuesto disponibles bajo pedido para las zapatillas Pro Team Shoes, dependiendo de las existencias disponibles.
inglês | espanhol |
---|---|
spare | repuesto |
stock | existencias |
request | pedido |
team | team |
depending | dependiendo |
available | disponibles |
shoes | zapatillas |
EN People are ‘head over heels’ in love with cycling.
ES La gente está ‘perdidamente’ enamorada del ciclismo.
inglês | espanhol |
---|---|
love | la |
cycling | ciclismo |
are | está |
people | gente |
in | del |
EN Coming on the heels of a 2016 election, the strategy looked at how to build state parties from the ground up.
ES Luego de las elecciones de 2016, la estrategia se enfocaba en cómo construir partidos estatales desde las bases.
inglês | espanhol |
---|---|
election | elecciones |
state | estatales |
the | la |
on | en |
strategy | estrategia |
from | desde |
to | construir |
how | cómo |
of | de |
EN If you know how to take me there, I'll be all yours! Oil show, fingering, vibe toy in goldshow & freechat, close-up, dancer, high heels, mistress, i love sissy boys & slaves. I'm a funny, very talkative person ready to share my thoughts
ES Si sabes como llevarme alli, hasere todo tuyo! Show de aceite, digitacion, juguete vibrante en goldshow y freechat, primer plano, bailarin, tacones altos, amante, amo a los esclavos mariquitas. Soy una persona divertida, muy comunicativa, REAL!
inglês | espanhol |
---|---|
oil | aceite |
show | show |
toy | juguete |
heels | tacones |
slaves | esclavos |
funny | divertida |
if | si |
you know | sabes |
in | en |
very | muy |
i | soy |
you | tuyo |
to | a |
high | altos |
person | persona |
share | de |
EN Head over heels with Focal sound!
ES ¡Inseparables del sonido Focal!
inglês | espanhol |
---|---|
focal | focal |
sound | sonido |
with | del |
EN Although the RS3 Wood Gold looks like a museum piece, it is in fact a football table to be used with all the intensity required by this game. And it proves that table football can be a glamorous sport that can be played in a bowtie or high heels.
ES El RS3 Wood Gold está fabricado en acero con cataforesis, para que también luzca y brille en el exterior.
inglês | espanhol |
---|---|
wood | wood |
gold | gold |
the | el |
looks | que |
and | y |
in | en |
with | con |
to | para |
is | está |
EN Women's Satin Heels Latin With Rhinestone Dance ...
ES De mujer satén tacones danza latina con ...
inglês | espanhol |
---|---|
satin | satén |
heels | tacones |
latin | latina |
dance | danza |
with | con |
EN Women's Suede Heels Latin With Hollow-out Dance ...
ES De mujer ante tacones danza latina con ...
inglês | espanhol |
---|---|
heels | tacones |
latin | latina |
dance | danza |
suede | ante |
out | de |
with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções