ES La Ruta 102 de CTfastrak opera entre el centro urbano de Hartford y el centro urbano de New Britain y hace paradas limitadas a lo largo de Farmington Avenue en Hartford y en todas las estaciones de CTfastrak
Traduzir "the hartford" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "the hartford" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de the hartford
espanhol
inglês
EN CTfastrak Route 102 operates between downtown Hartford and downtown New Britain, making limited stops along Farmington Avenue in Hartford and at all CTfastrak stations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| opera | operates |
| hartford | hartford |
| new | new |
| limitadas | limited |
| avenue | avenue |
| paradas | stops |
| estaciones | stations |
| en | in |
| el centro | downtown |
| de | along |
| y | and |
ES La ruta 128 de CTfastrak opera entre el centro urbano de Hartford y Westfarms Mall, con paradas en las estaciones de CTfastrak de Sigourney Street hasta Elmwood, y con paradas limitadas a lo largo de New Britain Avenue en West Hartford
EN CTfastrak Route 128 operates between downtown Hartford and Westfarms Mall , making stops at CTfastrak stations Sigourney Street through Elmwood, and making limited stops along New Britain Avenue in West Hartford
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| opera | operates |
| hartford | hartford |
| mall | mall |
| limitadas | limited |
| new | new |
| avenue | avenue |
| paradas | stops |
| estaciones | stations |
| en | in |
| street | street |
| el centro | downtown |
| west | west |
ES El Plus Bus de Hartford Line es un pase mensual que venden las máquinas expendedoras de boletos de CTrail y que los clientes pueden usar en los servicios de autobús en el área de servicio de Hartford Line
EN Hartford Line Plus Bus is a monthly pass sold by CTrail ticket machines for customers to use on bus services in the Hartford Line service area
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hartford | hartford |
| pase | pass |
| mensual | monthly |
| venden | sold |
| máquinas | machines |
| boletos | ticket |
| line | line |
| es | is |
| un | a |
| el | the |
| área | area |
| clientes | customers |
| servicios | services |
| servicio | service |
| en | in |
| autobús | bus |
| de | plus |
| usar | use |
ES El sistema CTfastrak brinda servicio directo desde y hacia Waterbury, Cheshire, Southington, Bristol, Plainville, New Britain, Newington, West Hartford, Hartford y Manchester, con rutas que aprovechan el carril exclusivo de autobuses CTfastrak
EN The CTfastrak system provides direct service to and from Waterbury, Cheshire, Southington, Bristol, Plainville, New Britain, Newington, West Hartford, Hartford and Manchester with routes that take advantage of the bus-only CTfastrak roadway
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| brinda | provides |
| directo | direct |
| cheshire | cheshire |
| new | new |
| newington | newington |
| hartford | hartford |
| autobuses | bus |
| bristol | bristol |
| manchester | manchester |
| el | the |
| servicio | service |
| west | west |
| rutas | routes |
| exclusivo | only |
| sistema | system |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
| hacia | to |
ES El sistema se centra a lo largo de un carril de 9.4 millas exclusivo del sistema BRT, que une comunidades de Central Connecticut como Bristol, Cheshire, Hartford, New Britain, Manchester, Newington, Southington, Waterbury y West Hartford.
EN The system is centered around an exclusive 9.4-mile long guideway dedicated to the BRT system that links Central Connecticut communities including Bristol, Cheshire, Hartford, New Britain, Manchester, Newington, Southington, Waterbury and West Hartford.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| largo | long |
| millas | mile |
| brt | brt |
| comunidades | communities |
| central | central |
| connecticut | connecticut |
| cheshire | cheshire |
| hartford | hartford |
| new | new |
| newington | newington |
| bristol | bristol |
| manchester | manchester |
| el | the |
| un | an |
| exclusivo | exclusive |
| sistema | system |
| se | is |
| west | west |
| a | to |
ES Jacob Ingerslev, Head of Global Cyber Risk, and The Hartford Andrew Zarkowsky, Head of Global Technology, The Hartford. Lea la información completa en el sitio externo
EN Jacob Ingerslev, Head of Global Cyber Risk, and The Hartford Andrew Zarkowsky, Head of Global Technology, The Hartford. Read full information on external site
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jacob | jacob |
| head | head |
| cyber | cyber |
| risk | risk |
| hartford | hartford |
| andrew | andrew |
| technology | technology |
| externo | external |
| of | of |
| global | global |
| información | information |
| and | and |
| sitio | site |
| en | on |
| completa | full |
ES Años de actividad 2008 – presente (13 años) Formado en Hartford, Hartford County, Connecticut, Estados Unidos
EN Years Active 2008 – present (13 years) Founded In Hartford, Hartford County, Connecticut, United States
ES Hartford, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Hartford. [2333565]
EN Hartford, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Hartford. [2333565]
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hartford | hartford |
| alabama | alabama |
| largo | long |
| gráficos | charts |
| actual | current |
| mañana | tomorrow |
| detallada | detailed |
| mensual | monthly |
| información | information |
| país | country |
| hoy | today |
| días | day |
| climática | weather |
| previsión | forecast |
| el | range |
| con | with |
| ciudad | city |
| ee.uu | usa |
ES La Ruta 102 de CTfastrak opera entre el centro urbano de Hartford y el centro urbano de New Britain y hace paradas limitadas a lo largo de Farmington Avenue en Hartford y en todas las estaciones de CTfastrak
EN CTfastrak Route 102 operates between downtown Hartford and downtown New Britain, making limited stops along Farmington Avenue in Hartford and at all CTfastrak stations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| opera | operates |
| hartford | hartford |
| new | new |
| limitadas | limited |
| avenue | avenue |
| paradas | stops |
| estaciones | stations |
| en | in |
| el centro | downtown |
| de | along |
| y | and |
ES La ruta 128 de CTfastrak opera entre el centro urbano de Hartford y Westfarms Mall, con paradas en las estaciones de CTfastrak de Sigourney Street hasta Elmwood, y con paradas limitadas a lo largo de New Britain Avenue en West Hartford
EN CTfastrak Route 128 operates between downtown Hartford and Westfarms Mall , making stops at CTfastrak stations Sigourney Street through Elmwood, and making limited stops along New Britain Avenue in West Hartford
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| opera | operates |
| hartford | hartford |
| mall | mall |
| limitadas | limited |
| new | new |
| avenue | avenue |
| paradas | stops |
| estaciones | stations |
| en | in |
| street | street |
| el centro | downtown |
| west | west |
ES El Plus Bus de Hartford Line es un pase mensual que venden las máquinas expendedoras de boletos de CTrail y que los clientes pueden usar en los servicios de autobús en el área de servicio de Hartford Line
EN Hartford Line Plus Bus is a monthly pass sold by CTrail ticket machines for customers to use on bus services in the Hartford Line service area
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hartford | hartford |
| pase | pass |
| mensual | monthly |
| venden | sold |
| máquinas | machines |
| boletos | ticket |
| line | line |
| es | is |
| un | a |
| el | the |
| área | area |
| clientes | customers |
| servicios | services |
| servicio | service |
| en | in |
| autobús | bus |
| de | plus |
| usar | use |
ES El sistema CTfastrak brinda servicio directo desde y hacia Waterbury, Cheshire, Southington, Bristol, Plainville, New Britain, Newington, West Hartford, Hartford y Manchester, con rutas que aprovechan el carril exclusivo de autobuses CTfastrak
EN The CTfastrak system provides direct service to and from Waterbury, Cheshire, Southington, Bristol, Plainville, New Britain, Newington, West Hartford, Hartford and Manchester with routes that take advantage of the bus-only CTfastrak roadway
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| brinda | provides |
| directo | direct |
| cheshire | cheshire |
| new | new |
| newington | newington |
| hartford | hartford |
| autobuses | bus |
| bristol | bristol |
| manchester | manchester |
| el | the |
| servicio | service |
| west | west |
| rutas | routes |
| exclusivo | only |
| sistema | system |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
| hacia | to |
ES El sistema se centra a lo largo de un carril de 9.4 millas exclusivo del sistema BRT, que une comunidades de Central Connecticut como Bristol, Cheshire, Hartford, New Britain, Manchester, Newington, Southington, Waterbury y West Hartford.
EN The system is centered around an exclusive 9.4-mile long guideway dedicated to the BRT system that links Central Connecticut communities including Bristol, Cheshire, Hartford, New Britain, Manchester, Newington, Southington, Waterbury and West Hartford.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| largo | long |
| millas | mile |
| brt | brt |
| comunidades | communities |
| central | central |
| connecticut | connecticut |
| cheshire | cheshire |
| hartford | hartford |
| new | new |
| newington | newington |
| bristol | bristol |
| manchester | manchester |
| el | the |
| un | an |
| exclusivo | exclusive |
| sistema | system |
| se | is |
| west | west |
| a | to |
ES Utilice nuestra guía adaptable para refinar sus opciones para los Apartamentos adentro Hartford y encontrar exactamente qué usted quiere durante su Hartford, el apartamento Connecticut busca.
EN Use our customizable guide to refine your options for Apartments in Hartford and find exactly what you want during your Hartford, Connecticut apartment search.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guía | guide |
| adaptable | customizable |
| refinar | refine |
| hartford | hartford |
| connecticut | connecticut |
| apartamentos | apartments |
| exactamente | exactly |
| a | to |
| opciones | options |
| quiere | you want |
| apartamento | apartment |
| utilice | use |
| adentro | in |
| y | find |
| durante | during |
ES Hartford 21 Apartamentos se encuentra en Hartford, Connecticut en el código postal 06103.
EN Hartford 21 Apartments is located in Hartford, Connecticut in the 06103 zip code.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hartford | hartford |
| apartamentos | apartments |
| en | in |
| connecticut | connecticut |
| el | the |
| código | code |
| código postal | zip |
ES He vivido en Hartford 21 durante los últimos tres años y es por lejos el mejor lugar para vivir en Hartford, Connecticut
EN I have lived at Hartford 21 for the past three years and it's still by far the best place to live in Hartford, Connecticut
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hartford | hartford |
| connecticut | connecticut |
| he | i have |
| vivido | lived |
| el | the |
| a | to |
| años | years |
| lugar | place |
| en | in |
| y | and |
| vivir | to live |
| es | its |
| lejos | far |
| mejor | best |
| tres | three |
ES Recomendaría Hartford 21 a todos los que trabajan en Hartford o las áreas circundantes y también para cualquier persona que buscas un espacio de transición.
EN I would highly recommend Hartford 21 to anyone working in Hartford or the surrounding areas and also to anyone looking for a transitional space.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hartford | hartford |
| trabajan | working |
| recomendar | recommend |
| en | in |
| o | or |
| áreas | areas |
| espacio | space |
| también | also |
| buscas | looking |
| un | a |
| a | to |
| cualquier persona | anyone |
ES Estamos convenientemente ubicados en 36 Huntington Street, Hartford, CT, que está situado a la salida de Asylum Avenue, cerca del campus de Hartford Insurance Group. Nuestros apartamentos son atractivos y espaciosos, y nuestras tarifas de alquiler
EN We are conveniently located at 36 Huntington Street, Hartford, CT which is off of Asylum Avenue close to the Hartford Insurance Group Campus. Our apartments are attractive and spacious and our rental rates are among the most competitive in Greater
| espanhol | inglês |
|---|---|
| convenientemente | conveniently |
| huntington | huntington |
| hartford | hartford |
| ct | ct |
| campus | campus |
| group | group |
| apartamentos | apartments |
| atractivos | attractive |
| tarifas | rates |
| alquiler | rental |
| avenue | avenue |
| insurance | insurance |
| la | the |
| en | in |
| a | to |
| street | street |
| cerca | close |
| que | greater |
| son | are |
ES En si usted está buscando 1, 2 o 3 Apartamentos del dormitorio en renta Hartford, para menos de $700, su Hartford, el apartamento CT busca es casi completo
EN Whether you're looking for 1, 2 or 3 bedroom Apartments for rent in Hartford, for less than $700, your Hartford, CT apartment search is nearly complete
| espanhol | inglês |
|---|---|
| renta | rent |
| hartford | hartford |
| menos | less |
| ct | ct |
| o | or |
| apartamentos | apartments |
| es | is |
| en | in |
| dormitorio | bedroom |
| apartamento | apartment |
| completo | complete |
| si | whether |
| su | your |
| casi | nearly |
| buscando | looking for |
| para | for |
ES En si usted está buscando 1, 2 o 3 Apartamentos del dormitorio en renta Hartford, para menos de $800, su Hartford, el apartamento CT busca es casi completo
EN Whether you're looking for 1, 2 or 3 bedroom Apartments for rent in Hartford, for less than $800, your Hartford, CT apartment search is nearly complete
| espanhol | inglês |
|---|---|
| renta | rent |
| hartford | hartford |
| menos | less |
| ct | ct |
| o | or |
| apartamentos | apartments |
| es | is |
| en | in |
| dormitorio | bedroom |
| apartamento | apartment |
| completo | complete |
| si | whether |
| su | your |
| casi | nearly |
| buscando | looking for |
| para | for |
ES 28 Apartamentos en renta adentro Downtown Hartford, Hartford, CT
EN 28 Apartments for Rent in Downtown Hartford, Hartford, CT
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apartamentos | apartments |
| renta | rent |
| downtown | downtown |
| hartford | hartford |
| ct | ct |
ES Encontramos 28 los Apartamentos en renta en Downtown Hartford, Hartford, la vecindad CT
EN We found 28 Apartments for rent in the Downtown Hartford, Hartford, CT neighborhood
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encontramos | we found |
| apartamentos | apartments |
| renta | rent |
| downtown | downtown |
| hartford | hartford |
| ct | ct |
| en | in |
| la | the |
ES Utilice nuestra guía personalizable para restringir las opciones de apartamentos en y cerca de Hartford County, Connecticut y encuentre apartamentos asequibles en Hartford County hoy mismo.
EN Use our customizable guide to narrow down options for apartments in and near Hartford County, Connecticut and find affordable apartments in Hartford County today!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guía | guide |
| personalizable | customizable |
| apartamentos | apartments |
| hartford | hartford |
| county | county |
| connecticut | connecticut |
| asequibles | affordable |
| hoy | today |
| opciones | options |
| a | to |
| utilice | use |
| y | find |
| en | in |
| cerca | near |
ES Años de actividad 2008 – presente (14 años) Formado en Hartford, Hartford County, Connecticut, Estados Unidos
EN Years Active 2008 – present (14 years) Founded In Hartford, Hartford County, Connecticut, United States
ES 1. Estudio sobre el éxito de pequeñas empresas 2015, The Hartford 2. Informe de preparación cibernética Hiscock, 2019 3. Informe Keeper Ponemon, 2017
EN 1. 2015 Small Business Success Study, The Hartford 2. Hiscock Cyber Readiness Report, 2019 3. Keeper Ponemon Report, 2017
| espanhol | inglês |
|---|---|
| éxito | success |
| pequeñas | small |
| empresas | business |
| hartford | hartford |
| preparación | readiness |
| keeper | keeper |
| estudio | study |
| el | the |
| informe | report |
ES El funcionamiento del transbordador dash, el autobús de circulación gratuita de CTtransit en el centro urbano de Hartford, se reanudó el 23 de agosto 2021.
EN Operation of dash, CTtransit's free circulator bus in downtown Hartford, resumed on August 23, 2021.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dash | dash |
| autobús | bus |
| gratuita | free |
| hartford | hartford |
| agosto | august |
| funcionamiento | operation |
| en | in |
| el centro | downtown |
| el | on |
| de | of |
ES Dash, el autobús de circulación gratuita de CTtransit en el centro urbano de Hartford incrementará el servicio durante eventos importantes.
EN dash, CTtransit's free circulator bus in downtown Hartford, operates enhanced service during major events.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dash | dash |
| autobús | bus |
| gratuita | free |
| hartford | hartford |
| eventos | events |
| importantes | major |
| en | in |
| servicio | service |
| el centro | downtown |
| de | during |
ES The Legend, WDJR 96.9 FM, Hartford, AL | Radio por Internet gratuita | TuneIn
EN The Legend, WDJR 96.9 FM, Hartford, AL | Free Internet Radio | TuneIn
| espanhol | inglês |
|---|---|
| legend | legend |
| fm | fm |
| hartford | hartford |
| radio | radio |
| internet | internet |
| gratuita | free |
| al | the |
ES The Hartford se enorgullece de ser el patrocinador principal del Premio Stowe 2021.
EN The Hartford is proud to be the Presenting Sponsor for the 2021 Stowe Prize.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hartford | hartford |
| enorgullece | proud |
| patrocinador | sponsor |
| premio | prize |
| stowe | stowe |
| el | the |
| se | is |
| ser | be |
ES La ruta 101 de CTfastrak opera entre el centro urbano de Hartford y el centro urbano de New Britain, con paradas en todas las estaciones de CTfastrak
EN CTfastrak Route 101 operates between downtown Hartford and downtown New Britain, making stops at all CTfastrak stations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| opera | operates |
| hartford | hartford |
| new | new |
| paradas | stops |
| estaciones | stations |
| el centro | downtown |
ES La ruta 121 de CTfastrak opera entre MCC y el centro urbano de Hartford por Spencer Street, Silver Lane, Main Street y Connecticut Boulevard, con paradas limitadas
EN CTfastrak Route 121 operates between MCC and downtown Hartford via Spencer Street, Silver Lane, Main Street and Connecticut Boulevard, making limited stops
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| opera | operates |
| hartford | hartford |
| silver | silver |
| connecticut | connecticut |
| boulevard | boulevard |
| paradas | stops |
| limitadas | limited |
| mcc | mcc |
| spencer | spencer |
| lane | lane |
| main | main |
| street | street |
| el centro | downtown |
| de | via |
| y | and |
ES La ruta 153 también presta servicio a West Hartford Center, Bishops Corner y el campus de Cigna/MetLife.
EN Route 153 also serves West Hartford Center, Bishops Corner, and the Cigna/MetLife campus.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hartford | hartford |
| center | center |
| corner | corner |
| campus | campus |
| servicio | serves |
| west | west |
| también | also |
ES Francis Hospital y Hartford Hospital, con paradas a lo largo de Asylum Street, Woodland Street, Ashley Street, Sigourney Street, Capitol Avenue, Washington Street, Jefferson Street y Retreat Avenue
EN Francis Hospital and Hartford Hospital , with stops along Asylum Street, Woodland Street, Ashley Street, Sigourney Street, Capitol Avenue, Washington Street, Jefferson Street and Retreat Avenue
| espanhol | inglês |
|---|---|
| francis | francis |
| hospital | hospital |
| hartford | hartford |
| paradas | stops |
| woodland | woodland |
| ashley | ashley |
| washington | washington |
| jefferson | jefferson |
| retreat | retreat |
| avenue | avenue |
| street | street |
| con | with |
| de | along |
| y | and |
ES El 2 de septiembre, CTDOT anunció que tres rutas de autobús expreso de CTtransit que dan servicio a Hartford no operarán a partir del sábado 4 de septiembre
EN September 2, CTDOT announced that three CTtransit Express bus routes serving Hartford will not operate beginning Saturday, September 4
| espanhol | inglês |
|---|---|
| septiembre | september |
| anunció | announced |
| rutas | routes |
| autobús | bus |
| cttransit | cttransit |
| hartford | hartford |
| sábado | saturday |
| servicio | serving |
| operar | operate |
| que | that |
| no | not |
| de | three |
ES El servicio de autobús local de CTtransit se puede agregar a cualquier boleto mensual de CTrail Hartford Line por solo $10
EN CTtransit local bus service can be added onto any CTrail Hartford Line Monthly ticket for only $10
| espanhol | inglês |
|---|---|
| autobús | bus |
| local | local |
| cttransit | cttransit |
| agregar | added |
| boleto | ticket |
| hartford | hartford |
| mensual | monthly |
| line | line |
| servicio | service |
| puede | can |
| de | only |
| cualquier | any |
ES La ruta 30-Bradley Flyer brinda servicio directo al Connecticut Convention Center y a Union Station en Hartford.
EN The 30-Bradley Flyer route provides direct service to the Connecticut Convention Center and Union Station in Hartford.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ruta | route |
| flyer | flyer |
| brinda | provides |
| servicio | service |
| directo | direct |
| connecticut | connecticut |
| convention | convention |
| center | center |
| union | union |
| station | station |
| en | in |
| hartford | hartford |
| y | and |
| a | to |
| la | the |
ES Los recorridos operan entre el centro urbano de Hartford y todas las terminales del aeropuerto, los siete días de la semana.
EN The trips operate between downtown Hartford and all the terminals at the airport, seven days a week.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| operan | operate |
| hartford | hartford |
| terminales | terminals |
| aeropuerto | airport |
| de | seven |
| semana | week |
| el centro | downtown |
| y | and |
| días | days |
ES Las zonas se determinan según las distancias desde Hartford, a menos que se indique lo contrario
EN Zones are based upon the distances from Hartford, unless noted
| espanhol | inglês |
|---|---|
| zonas | zones |
| distancias | distances |
| hartford | hartford |
| a menos que | unless |
| desde | from |
| a | upon |
| las | the |
ES Todos los boletos y pases se pueden comprar en línea o en la oficina de ventas en el centro urbano de Hartford en State House Square.
EN All tickets and passes can be purchased on-line, or at the downtown Hartford sales office at State House Square.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comprar | purchased |
| línea | line |
| oficina | office |
| ventas | sales |
| hartford | hartford |
| state | state |
| square | square |
| en línea | on-line |
| pases | passes |
| o | or |
| boletos | tickets |
| house | house |
| el centro | downtown |
| pueden | can |
| en | on |
| todos | all |
ES Si toma un autobús de CTfastrak en una estación de CTfastrak o en una parada de CTfastrak de la curva del centro urbano de Hartford, apoye su tarjeta Go CT en el verificador que se encuentra en la parada de autobús antes de abordar
EN When riding CTfastrak buses from a CTfastrak station or boarded at a CTfastrak stop on the downtown Hartford loop, tap your Go CT card on the validator located at your bus stop prior to boarding the bus
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| centro | downtown |
| hartford | hartford |
| tarjeta | card |
| ct | ct |
| encuentra | located |
| estación | station |
| o | or |
| go | go |
| un | a |
| autobús | bus |
| parada | bus stop |
| su | your |
| en | on |
| antes | to |
| antes de | prior |
ES Cada estación de CTfastrak tiene al menos dos máquinas expendedoras de boletos (TVM) convenientemente ubicadas para facilitar el acceso. Además, hay TVM en el centro urbano de Hartford en los siguientes lugares:
EN Every CTfastrak station has at least two ticket vending machines (TVMs) conveniently located for easy access. In addition, there are TVMs in downtown Hartford at the following locations:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estación | station |
| ctfastrak | ctfastrak |
| máquinas | machines |
| convenientemente | conveniently |
| ubicadas | located |
| hartford | hartford |
| lugares | locations |
| acceso | access |
| boletos | ticket |
| tiene | has |
| en | in |
| el centro | downtown |
| el | the |
| cada | every |
| hay | there |
| para | for |
ES Los horarios de autobús de CTfastrak y CTtransit del área de Hartford, New Haven y Stamford en Google Maps se actualizarán en tiempo real.
EN CTfastrak, and CTtransit Hartford-area,New Haven-area and Stamford-area bus schedules on Google Maps will update in real-time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| cttransit | cttransit |
| área | area |
| hartford | hartford |
| new | new |
| haven | haven |
| maps | maps |
| real | real |
| actualizar | update |
| horarios | schedules |
| autobús | bus |
| en | in |
| tiempo | time |
| tiempo real | real-time |
ES Los horarios de autobuses de CTfastrak, CTtransit del área de Hartford, CTtransit del área de New Haven y CTtransit del área de Stamford se actualizarán en tiempo real.
EN CTfastrak, CTtransit Hartford-area, and CTtransit New Haven-area, and CTtransit Stamford-area Transit bus times will update in real-time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| cttransit | cttransit |
| área | area |
| hartford | hartford |
| new | new |
| haven | haven |
| real | real |
| actualizar | update |
| en | in |
| tiempo | time |
| tiempo real | real-time |
| de | times |
| y | and |
ES CTtransit en las áreas metropolitanas de Hartford, New Haven y Stamford
EN CTtransit in the Hartford, New Haven & Stamford metro areas
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cttransit | cttransit |
| áreas | areas |
| hartford | hartford |
| new | new |
| haven | haven |
| en | in |
| las | the |
ES CTtransit New Britain permite realizar conexiones con CTfastrak, Middletown Area Transit, CTtransit Meriden y CTtransit Hartford.
EN CTtransit New Britain makes connections with CTfastrak, Middletown Area Transit, CTtransit Meriden and CTtransit Hartford.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cttransit | cttransit |
| new | new |
| conexiones | connections |
| ctfastrak | ctfastrak |
| area | area |
| transit | transit |
| hartford | hartford |
| con | with |
| y | and |
ES DATTCO también opera un servicio de ruta fija siete días a la semana en New Britain en las rutas East Street y South Street, y partes de la ruta 41-Hartford/New Britain.
EN DATTCO also operates fixed route service seven days a week in New Britain on the East Street and South Street routes, and portions of the 41-Hartford/New Britain route.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fija | fixed |
| new | new |
| east | east |
| street | street |
| partes | portions |
| opera | operates |
| rutas | routes |
| servicio | service |
| la | the |
| semana | week |
| en | in |
| también | also |
| un | a |
| días | days |
| de | seven |
| ruta | route |
| y | and |
ES Las rutas expreso operan los días laborales en horas pico, principalmente entre las playas de estacionamiento park & ride de las afueras y el centro urbano de Hartford.
EN Express routes operate weekdays during peak hours, mostly between suburban park & ride lots and downtown Hartford.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rutas | routes |
| operan | operate |
| horas | hours |
| pico | peak |
| principalmente | mostly |
| amp | amp |
| ride | ride |
| hartford | hartford |
| park | park |
| el centro | downtown |
ES Opera con autobuses con la "marca" Peter Pan. Servicio desde: Willimantic, Mansfield, Columbia, Andover, Coventry, Bolton . Servicio entre Hartford y New Haven (ruta expreso 950).
EN Operates with Peter Pan "branded" buses. Service from: Willimantic, Mansfield, Columbia, Andover, Coventry, Bolton . Service between Hartford and New Haven (950 Express route).
ES El Capitol Region Council of Governments y CTDOT trabajan juntos para extender la ruta desde Newington Junction hasta Hartford por rutas alternativas.
EN The Capitol Region Council of Governments and CTDOT are working together to extend the trail from Newington Junction to Hartford along alternate routes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| council | council |
| trabajan | working |
| newington | newington |
| junction | junction |
| hartford | hartford |
| alternativas | alternate |
| of | of |
| rutas | routes |
| extender | to extend |
| y | and |
| desde | from |
ES Si toma un autobús de CTfastrak en una estación de CTfastrak o en la parada de CTfastrak de la curva del centro urbano de Hartford, apoye su tarjeta en el verificador que se encuentra en la parada de autobús antes de abordar
EN When riding CTfastrak buses from a CTfastrak station or boarded at a CTfastrak stop on the downtown Hartford loop, tap your card on the validator located at your bus stop prior to boarding the bus
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| centro | downtown |
| hartford | hartford |
| tarjeta | card |
| encuentra | located |
| estación | station |
| o | or |
| un | a |
| autobús | bus |
| parada | bus stop |
| su | your |
| en | on |
| antes | to |
| antes de | prior |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hartford hartford hospital existen a hartford ciudad de hartford hartford 2 dormitorio adentro hartford west hartford ctrail hartford line centro de hartford partes hartford east hartford hartford line ruta east hartford lujo que hartford renta adentro hartford urbano de hartford distancias desde hartford the hartford and the hartford hartford no operarán trabajan en hartford distancia de hartford hartford hasta granby connecticut hartford campus hartford permite agilizar metropolitanas de hartford hartford no está apartamentos adentro hartford hartford insurance group revista hartford thé
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe