ES Bienvenidos al canal oficial de la saga Castlevania Lords of Shadow
ES Bienvenidos al canal oficial de la saga Castlevania Lords of Shadow
EN Welcome to the official Channel for the Castlevania Lords of Shadow Franchise
espanhol | inglês |
---|---|
canal | channel |
oficial | official |
of | of |
la | the |
ES La página de Facebook oficial de Castlevania - Lords of Shadow te trae las mejores imágenes, vídeos, noticias y mucho más de primera mano.
EN The official Konami Facebook page for Castlevania - Lords of Shadow, dedicated to bringing you the best images, movies, news and more-- straight from the source!
espanhol | inglês |
---|---|
oficial | official |
trae | bringing |
noticias | news |
of | of |
imágenes | images |
la | the |
página | page |
mejores | best |
vídeos | movies |
primera | for |
ES Cuando los lords feudales eran los poderes que son, lucharon contra el uso del carbón, que amenazaba su monopolio de combustible basado en los bosques
EN When feudal lords were the Powers That Be, they fought against the use of coal, which threatened their fuel monopoly based on the woodlands
espanhol | inglês |
---|---|
poderes | powers |
carbón | coal |
monopolio | monopoly |
combustible | fuel |
el | the |
cuando | when |
basado | based on |
basado en | based |
uso | use |
de | of |
su | their |
contra | against |
ES Estás en tu casa. Explora nuestro contenido y comparte tu opinión con otros fans de Castlevania. ¡Sois muy importantes para nosotros!
EN Please make yourselves at home, explore our content, and share your excitement with your fellow Castlevania fans. We appreciate all of you!
espanhol | inglês |
---|---|
explora | explore |
contenido | content |
fans | fans |
de | of |
para | appreciate |
tu | your |
con | with |
casa | home |
nuestro | our |
ES Juega a Castlevania - Symphony Of The Night [SLUS-00067], es un juego de género de Role Playing que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
EN Play Castlevania - Symphony Of The Night [SLUS-00067] it's a Role Playing genre game that was loved by 68,995 of our users, who appreciated this game have given 4,1 star rating
espanhol | inglês |
---|---|
night | night |
género | genre |
role | role |
amado | loved |
usuarios | users |
rating | rating |
estrellas | star |
of | of |
juega | play |
fue | was |
juego | game |
quienes | who |
un | a |
playing | playing |
este | this |
ES Castlevania - Symphony Of The Night [SLUS-00067] ISO está disponible en la versión USA en este sitio web
EN Castlevania - Symphony Of The Night [SLUS-00067] ISO is available in the USA version on this website
espanhol | inglês |
---|---|
night | night |
iso | iso |
usa | usa |
of | of |
la | the |
en | in |
disponible | available |
versión | version |
está | is |
este | this |
ES Castlevania - Symphony Of The Night [SLUS-00067] es un juego de emulación de Playstation que puedes descargar a tu computadora y disfrutarlo solo o con tus amigos
EN Castlevania - Symphony Of The Night [SLUS-00067] is a Playstation emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
espanhol | inglês |
---|---|
playstation | playstation |
descargar | download |
computadora | computer |
of | of |
night | night |
es | is |
juego | game |
o | or |
un | a |
puedes | you can |
con | with |
amigos | friends |
a | to |
tu | your |
ES Tamaño de archivo de Castlevania - Symphony Of The Night [SLUS-00067]: 362.5MB es absolutamente seguro según lo probado por la mayoría de los antivirus confiables.
EN Castlevania - Symphony Of The Night [SLUS-00067] file size - 362.5MB is absolutely safe because was tested by most trusted antiviruses.
espanhol | inglês |
---|---|
archivo | file |
night | night |
es | is |
probado | tested |
of | of |
la | the |
tamaño | size |
absolutamente | absolutely |
confiables | safe |
ES Bienvenidos al canal oficial de la saga METAL GEAR SOLID
EN Welcome to the official Channel for the METAL GEAR SOLID Franchise.
espanhol | inglês |
---|---|
canal | channel |
oficial | official |
metal | metal |
gear | gear |
la | the |
ES Bienvenidos al canal oficial de la saga Pro Evolution Soccer. En nuestro canal de YouTube encontrarás los últimos vídeos sobre este simulador de football.
EN Welcome to the official Channel for the Pro Evolution Soccer Franchise. Check out the YouTube channel for the latest videos around the football simulation.
espanhol | inglês |
---|---|
canal | channel |
oficial | official |
evolution | evolution |
últimos | latest |
vídeos | videos |
soccer | soccer |
youtube | youtube |
la | the |
en | around |
sobre | to |
ES Embárcate en un «safari prehistórico» que también incluye la grandiosa saga de la evolución humana: desde el Australopithecus que trepaba por los árboles a los valientes cazadores de mamuts.
EN Embark on a "prehistoric safari" that also includes the grand saga of human evolution — from tree-climbing australopithecines to courageous mammoth-hunters.
espanhol | inglês |
---|---|
safari | safari |
evolución | evolution |
humana | human |
árboles | tree |
cazadores | hunters |
incluye | includes |
un | a |
también | also |
de | of |
a | to |
en | on |
desde | from |
ES ¡Haz locuras y diviértete! En la saga Crash Bandicoot hay que desplazarse por plataformas con una gran precisión, y en Crash Bandicoot 4: It's About Time hay que hacer lo mismo
EN Get Crazy, Have Fun! The Crash Bandicoot series is all about crazy precision platforming, and it’s no different in Crash Bandicoot 4: It’s About Time
espanhol | inglês |
---|---|
crash | crash |
bandicoot | bandicoot |
precisión | precision |
en | in |
la | the |
time | time |
haz | get |
y | and |
ES Ha participado en distintas películas de gran éxito en taquilla como la saga de Más Barato por Docena, A Cinderella Story y The Lizzie McGuire Movie
EN Duff has expanded her repertoire into pop music, with three RIAA certified-platinum albums
espanhol | inglês |
---|---|
de | three |
la | her |
ES CASTLE DEFENDER SAGA juego gratis online en Minijuegos.mx
EN CASTLE DEFENDER SAGA free online game on Miniplay.com
espanhol | inglês |
---|---|
castle | castle |
juego | game |
gratis | free |
online | online |
en | on |
saga | saga |
ES CANDY CRUSH SODA SAGA juego gratis online en Minijuegos.mx
EN CANDY CRUSH SODA SAGA free online game on Miniplay.com
espanhol | inglês |
---|---|
candy | candy |
crush | crush |
soda | soda |
juego | game |
gratis | free |
online | online |
en | on |
saga | saga |
ES La saga "es, no es" de Samsung está lista para continuar.
EN The "is it, isn't it" Samsung saga is set to continue.
espanhol | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
saga | saga |
la | the |
es | is |
continuar | to continue |
ES OSS 117 : Alerte rouge en Afrique noire (From Africa with Love) , tercera entrega de la saga por Nicolas Bedos
EN OSS 117: Alerte rouge en Afrique noire (From Africa with Love), third opus of the saga by Nicolas Bedos
espanhol | inglês |
---|---|
africa | africa |
oss | oss |
rouge | rouge |
saga | saga |
nicolas | nicolas |
de | of |
la | the |
ES Hija y nieta de una saga de famosos arquitectos, estudió en la Escuela de Artes y Técnicas de la Moda de Barcelona para con tan sólo 20 años, comenzar a trabajar como ayudante del modisto Pepe Rubio
EN Daughter and granddaughter of famous architects, she studied at the Barcelona School of Art and Fashion Techniques and, at the tender age of 20, began working as an assistant to dressmaker Pepe Rubio
espanhol | inglês |
---|---|
hija | daughter |
nieta | granddaughter |
famosos | famous |
arquitectos | architects |
estudió | studied |
escuela | school |
técnicas | techniques |
barcelona | barcelona |
años | age |
ayudante | assistant |
pepe | pepe |
moda | fashion |
artes | art |
en | at |
la | the |
de | of |
trabajar | working |
y | and |
como | as |
ES El renacer de una leyenda – A Total War Saga: TROY y el DLC MYTHOS ya está disponible para macOS en Steam
EN A legend retold – A Total War Saga: TROY and MYTHOS Expansion Pack out now for macOS on Steam
ES Sigue los pasos de los mayores héroes de la antigüedad y vuelve a llevar a tus tropas a la batalla en A Total War Saga: TROY ya está disponible en Steam
EN Walk in the sandals of antiquity’s greatest heroes and renew an appeal to arms in A Total War Saga: TROY, now available on Steam
espanhol | inglês |
---|---|
héroes | heroes |
troy | troy |
steam | steam |
saga | saga |
war | war |
disponible | available |
la | the |
ya | now |
en | in |
de | of |
total | total |
y | and |
a | to |
ES THRONES OF BRITANNIA es un juego independiente de la saga Total War que te retará a reescribir un momento crucial de la historia, un momento que definirá el futuro de la Britania moderna.
EN THRONES OF BRITANNIA is a standalone Total War game that challenges you to re-write a critical moment in history, one that will shape the future of the British Isles.
espanhol | inglês |
---|---|
thrones | thrones |
juego | game |
independiente | standalone |
war | war |
momento | moment |
crucial | critical |
of | of |
es | is |
historia | history |
un | a |
total | total |
futuro | future |
a | to |
ES Parece que la larga saga del Samsung Galaxy S21 FE llegará a su fin en enero.
EN The long running saga of the Samsung Galaxy S21 FE looks set to come to an end in January.
espanhol | inglês |
---|---|
enero | january |
saga | saga |
fe | fe |
la | the |
en | in |
larga | long |
samsung | samsung |
a | to |
galaxy | galaxy |
que | looks |
ES ¿Cuál es tu actividad o juego favorito en el computador?: Antes gastaba horas jugando la saga de Age of Empires; ya invierto más tiempo en buscar y analizar información sobre mis temas de estudio.
EN Favorite computer game/activity? I used to spend hours playing Age of Empires, but now I use that time for searching and analyzing information about my study subjects.
espanhol | inglês |
---|---|
favorito | favorite |
computador | computer |
analizar | analyzing |
actividad | activity |
juego | game |
horas | hours |
age | age |
of | of |
información | information |
jugando | playing |
tiempo | time |
cuál | for |
el | but |
temas | that |
mis | my |
estudio | study |
ES Creo que esa es una de las características distintivas de la saga de Black Ops
EN I think that’s become one of the hallmarks of the Black Ops series
espanhol | inglês |
---|---|
black | black |
ops | ops |
creo | i think |
de | of |
la | the |
que | become |
ES Las 100 horas de media que los conductores de algunas ciudades pasan en atascos al año darían para leer la saga de ‘Canción y fuego’, de George R
EN The 100 hours that drivers in some cities spend in traffic jams would be sufficient time to read the Song of Ice and Fire saga, by George R
espanhol | inglês |
---|---|
conductores | drivers |
ciudades | cities |
canción | song |
fuego | fire |
george | george |
r | r |
saga | saga |
horas | hours |
en | in |
la | the |
a | to |
de | of |
ES un videojuego que consistía en buscar y capturar diferentes personajes de la saga japonesa y que, en su momento más álgido, alcanzó la astronómica cifra de 45 millones de usuarios diarios activos.
EN fever, a video game that consisted of searching for and capturing various characters from the Japanese saga which, at its peak, hit the astronomical figure of 45 million active daily users.
espanhol | inglês |
---|---|
consistía | consisted |
capturar | capturing |
personajes | characters |
alcanzó | hit |
astronómica | astronomical |
millones | million |
usuarios | users |
activos | active |
saga | saga |
la | the |
en | at |
un | a |
ES El desarrollador original de Fortnite es el estadounidense Darren Sugg, también conocido por dirigir y ser artista en la saga de juegos online El Señor de los Anillos.
EN The original developer of Fortnite is the American Darren Sugg, also known for directing and being an artist in the Lord of The Rings online game saga.
espanhol | inglês |
---|---|
original | original |
fortnite | fortnite |
darren | darren |
conocido | known |
artista | artist |
juegos | game |
online | online |
señor | lord |
anillos | rings |
saga | saga |
desarrollador | developer |
en | in |
es | is |
estadounidense | american |
de | of |
también | also |
y | and |
ES CASTLE DEFENDER SAGA juego gratis online en Minijuegos
EN CASTLE DEFENDER SAGA free online game on Miniplay.com
espanhol | inglês |
---|---|
castle | castle |
juego | game |
gratis | free |
online | online |
en | on |
saga | saga |
ES CASTLE DEFENDER SAGA juego gratis online en Minijuegos.mx
EN CASTLE DEFENDER SAGA free online game on Miniplay.com
espanhol | inglês |
---|---|
castle | castle |
juego | game |
gratis | free |
online | online |
en | on |
saga | saga |
ES CASTLE DEFENDER SAGA juego gratis online en Minijuegos.mx
EN CASTLE DEFENDER SAGA free online game on Miniplay.com
espanhol | inglês |
---|---|
castle | castle |
juego | game |
gratis | free |
online | online |
en | on |
saga | saga |
ES CASTLE DEFENDER SAGA juego gratis online en Minijuegos.mx
EN CASTLE DEFENDER SAGA free online game on Miniplay.com
espanhol | inglês |
---|---|
castle | castle |
juego | game |
gratis | free |
online | online |
en | on |
saga | saga |
ES CASTLE DEFENDER SAGA juego gratis online en Minijuegos.mx
EN CASTLE DEFENDER SAGA free online game on Miniplay.com
espanhol | inglês |
---|---|
castle | castle |
juego | game |
gratis | free |
online | online |
en | on |
saga | saga |
ES CASTLE DEFENDER SAGA juego gratis online en Minijuegos.mx
EN CASTLE DEFENDER SAGA free online game on Miniplay.com
espanhol | inglês |
---|---|
castle | castle |
juego | game |
gratis | free |
online | online |
en | on |
saga | saga |
ES CANDY CRUSH SODA SAGA juego gratis online en Minijuegos.mx
EN CANDY CRUSH SODA SAGA free online game on Miniplay.com
espanhol | inglês |
---|---|
candy | candy |
crush | crush |
soda | soda |
juego | game |
gratis | free |
online | online |
en | on |
saga | saga |
ES CANDY CRUSH SODA SAGA juego gratis online en Minijuegos.mx
EN CANDY CRUSH SODA SAGA free online game on Miniplay.com
espanhol | inglês |
---|---|
candy | candy |
crush | crush |
soda | soda |
juego | game |
gratis | free |
online | online |
en | on |
saga | saga |
ES CANDY CRUSH SODA SAGA juego gratis online en Minijuegos.mx
EN CANDY CRUSH SODA SAGA free online game on Miniplay.com
espanhol | inglês |
---|---|
candy | candy |
crush | crush |
soda | soda |
juego | game |
gratis | free |
online | online |
en | on |
saga | saga |
ES CANDY CRUSH SODA SAGA juego gratis online en Minijuegos.mx
EN CANDY CRUSH SODA SAGA free online game on Miniplay.com
espanhol | inglês |
---|---|
candy | candy |
crush | crush |
soda | soda |
juego | game |
gratis | free |
online | online |
en | on |
saga | saga |
ES CANDY CRUSH SODA SAGA juego gratis online en Minijuegos.mx
EN CANDY CRUSH SODA SAGA free online game on Miniplay.com
espanhol | inglês |
---|---|
candy | candy |
crush | crush |
soda | soda |
juego | game |
gratis | free |
online | online |
en | on |
saga | saga |
ES Dieciséis años después del lanzamiento de Light Blue, el maestro perfumista Olivier Cresp escribe otro capítulo de la saga Light Blue con Light Blue Eau Intense Pour Femme.
EN Sixteen years after the launch of Light Blue, master perfumer Olivier Cresp writes another chapter of the Light Blue saga with Light Blue Eau Intense pour Femme.
espanhol | inglês |
---|---|
light | light |
maestro | master |
olivier | olivier |
escribe | writes |
otro | another |
capítulo | chapter |
eau | eau |
saga | saga |
con | with |
pour | pour |
ES El DLC A Total War Saga: TROY – Rhesus & Memnon ya está disponible para macOS
EN Run. Hide. Survive. Alien: Isolation out now on iOS & Android
espanhol | inglês |
---|---|
ya | now |
amp | amp |
el | on |
ES A Total War Saga: TROY es el primer juego de la serie Total War en centrarse en la legendaria guerra de Troya, un conflicto de 20 años entre el reino de Troya y la Grecia micénica
EN A Total War Saga: TROY is the first entry in the award-winning series to focus on the legendary Trojan War, the 20-year conflict between the kingdoms of Troy and Mycenaean Greece
espanhol | inglês |
---|---|
serie | series |
legendaria | legendary |
grecia | greece |
saga | saga |
conflicto | conflict |
años | year |
troy | troy |
es | is |
en | in |
centrarse | to focus |
total | total |
un | a |
a | to |
de | of |
guerra | war |
y | and |
ES Llega Total War Saga: TROY, un juego inspirado en la Ilíada, el extraordinario relato de amor y sangre de Homero. Esta entrega se centra en el punto álgido de la guerra de Troya y consigue revivir aquel conflicto histórico como nunca antes.
EN Inspired by The Iliad – Homer’s sweeping tale of romance and bloodshed – A Total War Saga: TROY focuses on the historical flashpoint of the Trojan War.
espanhol | inglês |
---|---|
inspirado | inspired |
histórico | historical |
un | a |
y | and |
troy | troy |
war | war |
total | total |
en | on |
ES Utiliza el poder de las guerreras amazonas en el primer DLC de A Total War Saga: TROY
EN Harness the power of the Amazon warriors in the first DLC for A Total War Saga: TROY
espanhol | inglês |
---|---|
amazonas | amazon |
dlc | dlc |
war | war |
troy | troy |
saga | saga |
el | the |
en | in |
total | total |
poder | power |
a | a |
de | of |
ES El renacer de una leyenda – A Total War Saga: TROY y el DLC MYTHOS ya está disponible para macOS en Steam | Noticias Feral
EN A legend retold – A Total War Saga: TROY and MYTHOS Expansion Pack out now for macOS on Steam | Feral News
ES Sigue los pasos de los mayores héroes de la antigüedad y vuelve a llevar a tus tropas a la batalla en A Total War Saga: TROY ya está disponible en Steam.
EN Walk in the sandals of antiquity’s greatest heroes and renew an appeal to arms in A Total War Saga: TROY, now available on Steam.
espanhol | inglês |
---|---|
héroes | heroes |
troy | troy |
steam | steam |
saga | saga |
war | war |
disponible | available |
la | the |
ya | now |
en | in |
de | of |
total | total |
y | and |
a | to |
ES Ve a Steam para ahorrar un 25 % en la edición Standard de A Total War Saga: TROY hasta el 30 de septiembre
EN Head to Steam to save 25% on the standard edition of A Total War Saga: TROY until 30th September
espanhol | inglês |
---|---|
steam | steam |
edición | edition |
standard | standard |
war | war |
troy | troy |
septiembre | september |
saga | saga |
un | a |
de | of |
total | total |
a | to |
ahorrar | to save |
en | on |
ES A Total War Saga: THRONES OF BRITANNIA para Mac y Linux | Feral Interactive
EN A Total War Saga: THRONES OF BRITANNIA for Mac and Linux | Feral Interactive
espanhol | inglês |
---|---|
war | war |
thrones | thrones |
mac | mac |
linux | linux |
feral | feral |
interactive | interactive |
saga | saga |
of | of |
y | and |
total | total |
a | a |
para | for |
ES THRONES OF BRITANNIA es un juego independiente de la saga Total War que te retará a reescribir un momento crucial de la historia, un momento que definirá el futuro de la Britania moderna
EN THRONES OF BRITANNIA is a standalone Total War game that challenges you to re-write a critical moment in history, one that will shape the future of the British Isles
espanhol | inglês |
---|---|
thrones | thrones |
juego | game |
independiente | standalone |
war | war |
momento | moment |
crucial | critical |
of | of |
es | is |
historia | history |
un | a |
total | total |
futuro | future |
a | to |
ES Lidera la lucha por la Britania medieval en A Total War Saga: THRONES OF BRITANNIA, ya disponible para Li
EN Lead the fight for Early Medieval Britain in A Total War Saga: THRONES OF BRITANNIA, now available for Li
espanhol | inglês |
---|---|
lidera | lead |
medieval | medieval |
thrones | thrones |
disponible | available |
saga | saga |
ya | now |
li | li |
lucha | fight |
war | war |
of | of |
la | the |
en | in |
total | total |
a | a |
para | early |
ES Compra A Total War Saga: THRONES OF BRITANNIA para Mac y Linux | Tienda de Feral
EN Buy A Total War Saga: THRONES OF BRITANNIA for Mac and Linux | Feral Store
espanhol | inglês |
---|---|
war | war |
thrones | thrones |
mac | mac |
linux | linux |
feral | feral |
saga | saga |
of | of |
tienda | store |
compra | buy |
total | total |
a | a |
para | for |
Mostrando 50 de 50 traduções