Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rover totalmente eléctrico" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rover totalmente eléctrico" de espanhol para inglês

Traduções de rover totalmente eléctrico

"rover totalmente eléctrico" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

rover rover
totalmente a about absolutely all also and any are as at at the based be been best but by can collection complete completely create data different do does entirely even every first for for the from from the full fully get has have high how if in in the including into is it it is its just large like make many more most need no now of of the on on the one only open or other our out over own people re right secure security site so such system team than that the the best their them there these they this through time to to be to the tools total totally two up us using very we well what when which while whole will with without you your
eléctrico can efficiency electric electrical electricity electronics energy fuel performance power will

Tradução de espanhol para inglês de rover totalmente eléctrico

espanhol
inglês

ES A la espera de un Range Rover totalmente eléctrico que llegará en 2024, el Range Rover Sport Autobiography P510e es un impresionante híbrido

EN Ahead of a fully electric Range Rover due to arrive in 2024, the Range Rover Sport Autobiography P510e is a hugely impressive plug-in hybrid stop-gap.

espanhol inglês
rover rover
totalmente fully
eléctrico electric
sport sport
impresionante impressive
híbrido hybrid
es is
en in
range range
a to
de ahead
un a
que arrive

ES Cada servicio Rover que ofreces incluye la Garantía Rover

EN Every service you offer on Rover is backed by the Rover Guarantee

espanhol inglês
rover rover
garantía guarantee
servicio service
la the
ofreces offer

ES Tanto si necesitas a un paseador de perros durante el día como alojamiento durante un mes o visitas diarias para tu gato, puedes encontrar a un cuidador Rover ideal para ti, tus mascotas y tu estilo de vida. Los cuidadores de Rover ofrecen:

EN Whether you need a dog walker for the day, overnight boarding for a month, or daily visits for your cat, there’s a sitter on Rover who’s the perfect match for you, your pets and your lifestyle. Sitters on Rover offer:

espanhol inglês
alojamiento boarding
visitas visits
rover rover
ideal perfect
cuidadores sitters
ofrecen offer
necesitas you need
mes month
o or
perros dog
el the
mascotas pets
gato cat
si whether
un a
diarias daily
tu your
estilo de vida lifestyle
día day

ES Nos dan apoyo cuando más lo necesitamos, y en Rover queremos devolverles el favor. Creemos que nuestra prioridad de tratar a las mascotas como familia es en parte el motivo de que se hayan reservado ya más de 42 millones de servicios en Rover.

EN They’re there for us when we need it most and at Rover we’re there for them too. We believe this focus on treating pets like family is part of why more than 42 million services have been booked on Rover.

espanhol inglês
rover rover
creemos we believe
prioridad focus
tratar treating
mascotas pets
familia family
reservado booked
millones million
servicios services
cuando when
lo it
queremos we
es is
más more
necesitamos we need
en on

ES Rover es la comunidad de cuidadores de mascotas y paseadores de perros más grande del país. Averigua por qué los dueños de mascotas de todo el país eligen Rover en lugar de residencias caninas.

EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.

espanhol inglês
rover rover
cuidadores sitters
averigua find out
eligen choosing
es is
comunidad community
mascotas pet
perros dog
y find
de of

ES ¿Estás intentando enseñar a tu cachorro a hacer pipí cuando toca? Un cuidador de Rover puede ser de ayuda. Extra: Si buscas algo menos caro que una residencia para cachorros, de media el alojamiento con Rover es más barato que una residencia.

EN Trying to keep your puppy on a potty schedule? A sitter on Rover can help! Bonus: if you’re looking for something less expensive than puppy kennels, overnight boarding on Rover is cheaper on average than a kennel.

espanhol inglês
intentando trying
cachorro puppy
rover rover
menos less
caro expensive
media average
alojamiento boarding
extra bonus
tu your
ayuda help
si if
es is
puede can
un a
buscas looking
el on
más barato cheaper
a to
algo something
que keep

ES Land Rover y World Rugby escribirán juntos el próximo capítulo en su exitosa relación al confirmarse a Land Rover como el quinto Socio Global de Rugby World Cup 2023 en Francia.

EN The Rugby World Cup France 2023 Organising Committee revealed this Tuesday an action plan aimed at leaving a social and environmental legacy that will resonate beyond the tournament.

espanhol inglês
rugby rugby
cup cup
francia france
world world
el the

ES Land Rover y World Rugby escribirán juntos el próximo capítulo en su exitosa relación al confirmarse a Land Rover como el quinto Socio Global de Rugby World Cup 2023 en Francia.

EN World Rugby talks to Os Lobos fly-half Jorge Abecasis about the challenges that stand between his team and a second tournament appearance.

espanhol inglês
rugby rugby
world world
su stand
el the
a to
próximo a
en between
de second
y and

ES Si eres un apasionado de los automóviles, debes tener un deseo ardiente de conducir un Land Rover Range Rover

EN If you are passionate about cars, you must be having an ardent wish of driving a Land Rover Range Rover

espanhol inglês
apasionado passionate
automóviles cars
deseo wish
conducir driving
rover rover
range range
si if
un a
de of
eres are

ES El automóvil de lujo premium ha estado haciendo historia durante décadas y con su constante evolución de nuevos modelos, Land Rover Range Rover es, de hecho, uno de los mejores automóviles de lujo del mercado

EN The premium luxury car has been creating history since decades and with it?s steady evolution of brand new models, Land Rover Range Rover is indeed one of the best luxury car in the marketplace

espanhol inglês
historia history
décadas decades
constante steady
evolución evolution
nuevos new
rover rover
mercado marketplace
de hecho indeed
lujo luxury
premium premium
modelos models
es is
el the
range range
mejores best
con with
de of
automóvil car
y and
ha has

ES OneClickDrive.com tiene como objetivo proporcionar toda la gama de Land Rover Range Rover para fines de alquiler en Dubai

EN OneClickDrive.com aims at furnishing all range of Land Rover Range Rover for rental purpose in Dubai

espanhol inglês
oneclickdrive oneclickdrive
rover rover
alquiler rental
dubai dubai
fines for
de of
en in
la all
range range

ES Consulte las tarifas de alquiler de coches Land Rover Range Rover en Dubái en paquetes diarios, semanales y mensuales.

EN Check out the rates for Land Rover Range Rover car rentals in Dubai on daily, weekly and monthly packages.

espanhol inglês
consulte check
tarifas rates
rover rover
range range
dubái dubai
paquetes packages
alquiler rentals
mensuales monthly
semanales weekly
en in
coches car

ES Ya sea un BMW 430i convertible 2018 o a Land Rover Range Rover Sport Supercharged 2020 que desea conducir en los emiratos, puede estar seguro de que obtendrá las mejores tarifas para autos bien mantenidos y un servicio de calidad

EN Be it a BMW 430i Convertible 2018 or a Land Rover Range Rover Sport Supercharged 2020 that you wish to drive in the emirates, you can be sure that you’re getting the best rates for well-maintained cars and quality service

espanhol inglês
bmw bmw
convertible convertible
rover rover
range range
sport sport
tarifas rates
o or
en in
emiratos emirates
calidad quality
servicio service
bien well
un a
puede can
mejores best
autos the
que sure
estar be
de drive
y and

ES Ya sea un Land Rover Range Rover Sport Supercharged 2020 o a BMW 430i convertible 2018 que desea conducir en los emiratos, puede estar seguro de que obtendrá las mejores tarifas para autos bien mantenidos y un servicio de calidad

EN Be it a Land Rover Range Rover Sport Supercharged 2020 or a BMW 430i Convertible 2018 that you wish to drive in the emirates, you can be sure that you’re getting the best rates for well-maintained cars and quality service

espanhol inglês
rover rover
range range
sport sport
bmw bmw
convertible convertible
tarifas rates
o or
en in
emiratos emirates
calidad quality
servicio service
bien well
un a
puede can
mejores best
autos the
que sure
estar be
de drive
y and

ES Ya sea un Audi RS Q8 2022 o a Land Rover Range Rover Sport Supercharged 2020 que desea conducir en los emiratos, puede estar seguro de que obtendrá las mejores tarifas para autos bien mantenidos y un servicio de calidad

EN Be it a Land Rover Range Rover Sport Supercharged 2020 or a Audi RS Q8 2022 that you wish to drive in the emirates, you can be sure that you’re getting the best rates for well-maintained cars and quality service

espanhol inglês
audi audi
rs rs
rover rover
range range
sport sport
tarifas rates
o or
en in
emiratos emirates
calidad quality
servicio service
bien well
un a
puede can
mejores best
autos the
que sure
estar be
de drive
y and

ES Un esquema eléctrico es un tipo de diseño eléctrico que proporciona una representación gráfica de un circuito eléctrico

EN An electrical schematic is a type of electrical design that provides a graphical depiction of an electrical circuit

espanhol inglês
eléctrico electrical
tipo type
representación depiction
gráfica graphical
circuito circuit
es is
diseño design
proporciona provides
de of
un a
que that

ES Un esquema eléctrico es un tipo de diseño eléctrico que proporciona una representación gráfica de un circuito eléctrico

EN An electrical schematic is a type of electrical design that provides a graphical depiction of an electrical circuit

espanhol inglês
eléctrico electrical
tipo type
representación depiction
gráfica graphical
circuito circuit
es is
diseño design
proporciona provides
de of
un a
que that

ES Un esquema eléctrico es un tipo de diseño eléctrico que proporciona una representación gráfica de un circuito eléctrico

EN An electrical schematic is a type of electrical design that provides a graphical depiction of an electrical circuit

espanhol inglês
eléctrico electrical
tipo type
representación depiction
gráfica graphical
circuito circuit
es is
diseño design
proporciona provides
de of
un a
que that

ES Los híbridos enchufables le brindan los beneficios de un vehículo eléctrico, como los créditos impositivos y reembolsos, acceso a los carriles para vehículos de alta ocupación (HOV) y la opción de conducir en el modo totalmente eléctrico

EN Plug-in hybrids give you the benefits of EV’s, like tax credits and rebates, HOV lane access, and the option of driving in all-electric mode

espanhol inglês
híbridos hybrids
beneficios benefits
eléctrico electric
créditos credits
impositivos tax
reembolsos rebates
acceso access
carriles lane
hov hov
en in
totalmente all
opción option
modo mode

ES Los híbridos enchufables le brindan los beneficios de un vehículo eléctrico, como los créditos impositivos y reembolsos, acceso a los carriles para vehículos de alta ocupación (HOV) y la opción de conducir en el modo totalmente eléctrico

EN Plug-in hybrids give you the benefits of EV’s, like tax credits and rebates, HOV lane access, and the option of driving in all-electric mode

espanhol inglês
híbridos hybrids
beneficios benefits
eléctrico electric
créditos credits
impositivos tax
reembolsos rebates
acceso access
carriles lane
hov hov
en in
totalmente all
opción option
modo mode

ES También puede pedir a su proveedor de servicio eléctrico que incluya a usted en una lista de prioridad para el restablecimiento del servicio eléctrico.

EN You can also ask your power provider to put you on a list for priority power restoration.

espanhol inglês
proveedor provider
prioridad priority
también also
puede can
que ask
lista list
a to
su your
una a
en on
de put

ES Asiento del conductor con ajuste eléctrico de 8 posiciones y soporte lumbar eléctrico

EN 8-way power driver seat with power lumbar

espanhol inglês
asiento seat
conductor driver
con with

ES Techo panorámico corredizo/inclinable eléctrico con parasol eléctrico

EN Power tilt/slide panoramic roof with power sunshade

espanhol inglês
techo roof
panorámico panoramic
con with

ES CABLEADO AL SYSTEMA ELECTRICO DE CASAS INSTALADO DIRECTAMENTE EN EL SISTEMA ELÉCTRICO DE SU HOGAR

EN HARDWIRED INTO HOME’S Electrical system

espanhol inglês
casas homes
sistema system
de into

ES Proveer a la empresa de servicio eléctrico una lista de todo el equipo de mantenimiento en vida que depende del suministro eléctrico y planifique una fuente de energía alternativa de antemano.

EN Provide the power company with a list of all power-dependent life-support equipment and plan for an alternate power source in advance.

espanhol inglês
vida life
depende dependent
fuente source
energía power
alternativa alternate
antemano in advance
empresa company
planifique plan
proveer provide
equipo equipment
en in
de of
lista list
y and
a a
servicio support

ES Asiento del conductor con ajuste eléctrico y soporte lumbar eléctrico

EN Power driver seat with power lumbar

espanhol inglês
asiento seat
conductor driver
con with

ES Asiento del conductor con ajuste eléctrico de 10 posiciones y apoyo lumbar eléctrico

EN 10-way power driver seat with lumbar support

espanhol inglês
asiento seat
conductor driver
con with

ES Asiento eléctrico del conductor con soporte lumbar eléctrico

EN Power driver seat with power lumbar support

espanhol inglês
asiento seat
conductor driver
con with
soporte support

ES En Lima, Enel X ha lanzado el primer autobús eléctrico, que está equipado para recopilar datos en tiempo real: la información se utilizará para sentar las bases de un sistema de transporte eléctrico a nivel nacional en Perú.

EN Enel X Colombia was awarded two contracts to deliver six electric charging stations and 401 electric buses for the operator of the TransMilenio public transport system in Bogotá.

espanhol inglês
x x
eléctrico electric
nacional public
enel enel
en in
sistema system
a to
autobús buses
transporte transport

ES Reconexión: Tienes el derecho a que se te reponga el suministro eléctrico en un plazo máximo de veinticuatro (24) horas luego de haber sido superada la causa que motivó el corte del servicio eléctrico y de abonar los importes adecuados.

EN Reconnection: Your power supply shall be reconnected within a term of twenty-four (24) hours after overcoming the reason for power outage  and paying the required amounts.

espanhol inglês
causa reason
corte outage
suministro supply
plazo term
horas hours
que shall
un a
veinticuatro 24
y your
haber be

ES Techo panorámico corredizo/inclinable eléctrico con parasol eléctrico

EN Power tilt/slide panoramic roof with power sunshade

espanhol inglês
techo roof
panorámico panoramic
con with

ES También puede pedir a su proveedor de servicio eléctrico que incluya a usted en una lista de prioridad para el restablecimiento del servicio eléctrico.

EN You can also ask your power provider to put you on a list for priority power restoration.

espanhol inglês
proveedor provider
prioridad priority
también also
puede can
que ask
lista list
a to
su your
una a
en on
de put

ES Dispone de cierre eléctrico, escaparate de 5 metros lineales y sistema eléctrico cambiado.

EN It has an electric lock, a 5 linear meter showcase and a changed electrical system.

espanhol inglês
cierre lock
escaparate showcase
metros meter
lineales linear
sistema system
cambiado changed
dispone it has
eléctrico electric

ES Asiento del conductor con ajuste eléctrico de 8 posiciones y soporte lumbar eléctrico

EN 8-way power driver seat with power lumbar

espanhol inglês
asiento seat
conductor driver
con with

ES Asiento del conductor con ajuste eléctrico y soporte lumbar eléctrico

EN Power driver seat with power lumbar

espanhol inglês
asiento seat
conductor driver
con with

ES Asiento del conductor con ajuste eléctrico de 10 posiciones y apoyo lumbar eléctrico

EN 10-way power driver seat with lumbar support

espanhol inglês
asiento seat
conductor driver
con with

ES Asiento eléctrico del conductor con soporte lumbar eléctrico

EN Power driver seat with power lumbar support

espanhol inglês
asiento seat
conductor driver
con with
soporte support

ES Ahorre hasta $750 en la compra o en el alquiler con opción a compra de un vehículo eléctrico a batería (BEV) o de un vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) que sea nuevo y elegible.

EN Save up to $750 on the purchase or lease of an eligible new Battery Electric (BEV) or Plug-in Hybrid (PHEV) vehicle.

espanhol inglês
ahorre save
alquiler lease
eléctrico electric
batería battery
híbrido hybrid
enchufable plug-in
nuevo new
elegible eligible
compra purchase
o or
en in
a to
un an
de of
vehículo vehicle

ES Ser propietario de un auto eléctrico es más práctico que nunca. Descubra cómo un auto eléctrico puede adaptarse a su estilo de vida. 

EN Owning an electric vehicle is more practical than ever before. Find out how an EV can fit your lifestyle.

espanhol inglês
eléctrico electric
práctico practical
es is
cómo how
puede can
un an
descubra find
el out
estilo de vida lifestyle
adaptarse your
de before
más more

ES Lexus está preparando el lanzamiento de su primer coche eléctrico diseñado para ser eléctrico desde el principio, marcando una nueva dirección

EN Lexus is preparing to launch its first electric car designed to be electric from the ground up, marking a new direction for the company.

espanhol inglês
preparando preparing
eléctrico electric
marcando marking
nueva new
lexus lexus
coche car
el the
lanzamiento launch
ser be
de first
está is
desde from
una a

ES En Lima, Enel X ha lanzado el primer autobús eléctrico, que está equipado para recopilar datos en tiempo real: la información se utilizará para sentar las bases de un sistema de transporte eléctrico a nivel nacional en Perú.

EN Enel X Colombia was awarded two contracts to deliver six electric charging stations and 401 electric buses for the operator of the TransMilenio public transport system in Bogotá.

espanhol inglês
x x
eléctrico electric
nacional public
enel enel
en in
sistema system
a to
autobús buses
transporte transport

ES Reconexión: Tienes el derecho a que se te reponga el suministro eléctrico en un plazo máximo de veinticuatro (24) horas luego de haber sido superada la causa que motivó el corte del servicio eléctrico y de abonar los importes adecuados.

EN Reconnection: Your power supply shall be reconnected within a term of twenty-four (24) hours after overcoming the reason for power outage  and paying the required amounts.

espanhol inglês
causa reason
corte outage
suministro supply
plazo term
horas hours
que shall
un a
veinticuatro 24
y your
haber be

ES CABLEADO AL SYSTEMA ELECTRICO DE CASAS INSTALADO DIRECTAMENTE EN EL SISTEMA ELÉCTRICO DE SU HOGAR

EN HARDWIRED INTO HOME’S Electrical system

espanhol inglês
casas homes
sistema system
de into

ES Proveer a la empresa de servicio eléctrico una lista de todo el equipo de mantenimiento en vida que depende del suministro eléctrico y planifique una fuente de energía alternativa de antemano.

EN Provide the power company with a list of all power-dependent life-support equipment and plan for an alternate power source in advance.

espanhol inglês
vida life
depende dependent
fuente source
energía power
alternativa alternate
antemano in advance
empresa company
planifique plan
proveer provide
equipo equipment
en in
de of
lista list
y and
a a
servicio support

ES TECH420E TRANSPORTADOR NEUMÁTICO ELÉCTRICO PARA EL TRANSPORTE DE POLVO Y GRÁNULOS CON GRANDES DISTANCIAS Transportador neumático de fase diluida, equipado con ventilador eléctrico de canal lateral y ...

EN ... ELECTRO-PNEUMATIC CONVEYOR FOR TRANSPORTING POWDERS AND GRAINS OVER LARGE DISTANCES Dilute phase pneumatic conveyor, equipped with electric side channel blower and three-phase motor (with or without ...

espanhol inglês
transportador conveyor
grandes large
distancias distances
neumático pneumatic
fase phase
equipado equipped
eléctrico electric
canal channel
lateral side
e and
transporte transporting
con with
para for
el without
de over

ES Se puede alquilar un vehículo eléctrico por 25 $ (con un depósito de 50 $ totalmente reembolsable)

EN An electric convenience vehicle can be rented for $25, with a fully-refundable $50 deposit required

espanhol inglês
vehículo vehicle
eléctrico electric
depósito deposit
totalmente fully
alquilar rented
puede can
un a
con with
por for

ES Disponible en alquiler nave comercial de 400 m2 de superficie, distribuido en dos plantas de 200 m2 cada una. La nave se encuentra totalmente acondicionado para un uso comercial, con instalación de electricidad, escaparate, cierre eléctrico, etc.

EN Available for rent commercial warehouse of 400 m2 of surface, distributed in two floors of 200 m2 each. The building is fully equipped for commercial use, with electricity installation, shop window, electric lock, etc.

espanhol inglês
alquiler rent
superficie surface
distribuido distributed
plantas floors
totalmente fully
acondicionado equipped
instalación installation
escaparate shop window
cierre lock
etc etc
disponible available
comercial commercial
en in
la the
electricidad electricity
eléctrico electric
de of
uso use
con with
cada each
encuentra is
para for

ES Autonomía totalmente eléctrico de hasta 170 millas, basado en una batería con carga completa y 133 MPGe combinado

EN Up to 170 miles all-electric range based on a fully charged battery pack and 133 combined MPGe

espanhol inglês
eléctrico electric
millas miles
batería battery
combinado combined
carga charged
totalmente fully
basado based on
a to
el on
autonomía range
hasta up
completa all

ES El primer SUV crossover totalmente eléctrico de la marca coreana tiene algunas características muy atractivas, pero tiene un precio medio o más

EN The first all-electric crossover SUV from the Korean brand has some very attractive features, but comes at a mid-to-higher price point than some EVs.

espanhol inglês
suv suv
crossover crossover
eléctrico electric
coreana korean
atractivas attractive
precio price
características features
totalmente all
un a
tiene has
muy very
pero but
de first
marca brand

ES Dodge fabricará un muscle car totalmente eléctrico para arrasar las calles en 2024

EN New F1 2022 car revealed, should help create closer racing

espanhol inglês
car car
para create
en closer

Mostrando 50 de 50 traduções