ES Correa de cuero: Para limpiar la correa de cuero, enjuáguela con agua limpia y luego cepíllela con un cepillo suave y un poco de jabón. Pase un paño suave y déjela secar. Mantenga el cuero limpio y alejado de toda fuente de calor.
"puro cuero suave" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Correa de cuero: Para limpiar la correa de cuero, enjuáguela con agua limpia y luego cepíllela con un cepillo suave y un poco de jabón. Pase un paño suave y déjela secar. Mantenga el cuero limpio y alejado de toda fuente de calor.
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.
espanhol | inglês |
---|---|
correa | strap |
cuero | leather |
agua | water |
suave | soft |
jabón | soap |
paño | cloth |
secar | dry |
mantenga | keep |
fuente | source |
calor | heat |
cepillo | brush |
un | a |
con | with |
y | your |
limpia | clean |
ES Correa de cuero: Para limpiar la correa de cuero, enjuáguela con agua limpia y luego cepíllela con un cepillo suave y un poco de jabón. Pase un paño suave y déjela secar. Mantenga el cuero limpio y alejado de toda fuente de calor.
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.
espanhol | inglês |
---|---|
correa | strap |
cuero | leather |
agua | water |
suave | soft |
jabón | soap |
paño | cloth |
secar | dry |
mantenga | keep |
fuente | source |
calor | heat |
cepillo | brush |
un | a |
con | with |
y | your |
limpia | clean |
ES Correa de cuero: Para limpiar la correa de cuero, enjuáguela con agua limpia y luego cepíllela con un cepillo suave y un poco de jabón. Pase un paño suave y déjela secar. Mantenga el cuero limpio y alejado de toda fuente de calor.
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.
espanhol | inglês |
---|---|
correa | strap |
cuero | leather |
agua | water |
suave | soft |
jabón | soap |
paño | cloth |
secar | dry |
mantenga | keep |
fuente | source |
calor | heat |
cepillo | brush |
un | a |
con | with |
y | your |
limpia | clean |
ES Zapatos de cuero y kilim hermosas hacen exclusivamente en Marokech. Diseño original y un aspecto fabuloso. Hecho a mano suave de cuero genuino. Cosido plantilla de cuero y exterior de cuero duradero.
EN Henbel Vintage rug 150x80 cm - Beautiful low pile henbel rug. Berber carpet entirely woven by hand in pure wool. This Berber rug can be used in the living room, bedroom, for all Scandinavian, bohemian, contemporary styles.
espanhol | inglês |
---|---|
hermosas | beautiful |
diseño | styles |
mano | hand |
en | in |
aspecto | the |
o | entirely |
exclusivamente | this |
ES Zapatos de cuero y kilim hermosas hacen exclusivamente en Marokech. Diseño original y un aspecto fabuloso. Hecho a mano suave de cuero genuino. Cosido plantilla de cuero y exterior de cuero duradero.
EN Henbel Vintage rug 150x80 cm - Beautiful low pile henbel rug. Berber carpet entirely woven by hand in pure wool. This Berber rug can be used in the living room, bedroom, for all Scandinavian, bohemian, contemporary styles.
espanhol | inglês |
---|---|
hermosas | beautiful |
diseño | styles |
mano | hand |
en | in |
aspecto | the |
o | entirely |
exclusivamente | this |
ES Magnífica babouche el bereber de la región de Marrakech. Puro cuero suave. Punta afilada, gamuza y cuero son un niño babouche y muy cómodas. Una obra que combina ligereza y bienestar. rechercher
EN Great white babouche Berber region of Marrakech. Pure soft leather. Pointed tip, leather and suede are a child babouche and very comfortable. A work that combines lightness and well-being.
espanhol | inglês |
---|---|
región | region |
marrakech | marrakech |
puro | pure |
cuero | leather |
punta | tip |
niño | child |
combina | combines |
suave | soft |
cómodas | comfortable |
muy | very |
magnífica | great |
son | are |
un | a |
de | of |
que | that |
bienestar | well |
y | and |
ES Magnífica babouche el bereber de la región de Marrakech. Puro cuero suave. Punta afilada, gamuza y cuero son un niño babouche y muy cómodas. Una obra que combina ligereza y bienestar. rechercher
EN Great white babouche Berber region of Marrakech. Pure soft leather. Pointed tip, leather and suede are a child babouche and very comfortable. A work that combines lightness and well-being.
espanhol | inglês |
---|---|
región | region |
marrakech | marrakech |
puro | pure |
cuero | leather |
punta | tip |
niño | child |
combina | combines |
suave | soft |
cómodas | comfortable |
muy | very |
magnífica | great |
son | are |
un | a |
de | of |
que | that |
bienestar | well |
y | and |
ES Totalmente babuchas con lentejuelas de cuero suave. 100% hecho a mano. Gracias a la suela de cuero suave, estas babuchas se pueden usar como babuchas, con un máximo de ligereza y bienestar.
EN Fully sequined slippers from soft leather. 100% handmade. Thanks to the leather soft sole, these shoes can be worn as inner slippers with a maximum of lightness and well-being.
espanhol | inglês |
---|---|
totalmente | fully |
babuchas | slippers |
cuero | leather |
suave | soft |
máximo | maximum |
hecho a mano | handmade |
la | the |
de | of |
un | a |
bienestar | well |
y | and |
con | with |
a | to |
gracias a | thanks |
pueden | can |
como | as |
ES Totalmente babuchas con lentejuelas de cuero suave. 100% hecho a mano. Gracias a la suela de cuero suave, estas babuchas se pueden usar como babuchas, con un máximo de ligereza y bienestar.
EN Fully sequined slippers from soft leather. 100% handmade. Thanks to the leather soft sole, these shoes can be worn as inner slippers with a maximum of lightness and well-being.
espanhol | inglês |
---|---|
totalmente | fully |
babuchas | slippers |
cuero | leather |
suave | soft |
máximo | maximum |
hecho a mano | handmade |
la | the |
de | of |
un | a |
bienestar | well |
y | and |
con | with |
a | to |
gracias a | thanks |
pueden | can |
como | as |
ES Sandalias hermosas sandalias de cuero marroquíes por los artesanos de Marrakech para dar un toque informal pero elegante para el hogar, jardín o pequeños paseos de verano. Puro cuero con suela de goma de alta resistencia, hecho en Marruecos.
EN Buy Moroccan flip flops for men, the dunes. We made these Moroccan sandals in genuine leather, 100% of natural origin, for the comfort of the feet. Manufacture of Moroccan crafts.
espanhol | inglês |
---|---|
sandalias | sandals |
cuero | leather |
el | the |
en | in |
de | of |
marroquí | moroccan |
para | for |
hecho | made |
ES Sandalias hermosas sandalias de cuero marroquíes por los artesanos de Marrakech para dar un toque informal pero elegante para el hogar, jardín o pequeños paseos de verano. Puro cuero con suela de goma de alta resistencia, hecho en Marruecos.
EN Buy Moroccan flip flops for men, the dunes. We made these Moroccan sandals in genuine leather, 100% of natural origin, for the comfort of the feet. Manufacture of Moroccan crafts.
espanhol | inglês |
---|---|
sandalias | sandals |
cuero | leather |
el | the |
en | in |
de | of |
marroquí | moroccan |
para | for |
hecho | made |
ES magnífico babouche con purpurina para niños. Estas pantuflas para niños están hechas de cuero genuino con una suela de cuero suave que las hace perfectas para pantuflas de interior.
EN Lambskin lined inside and out. Very pretty babouche for a little prince, with pretty patterns in the shape of an Arab dagger.
espanhol | inglês |
---|---|
magnífico | very |
niños | little |
de | of |
con | with |
una | a |
para | for |
ES Prueba estas hermosas chanclas de cuero de Marrakech. 100% cuero suave y artesanía marroquí hecha a mano. Estas sandalias marroquíes tienen una suela de goma antideslizante. Perfecto para paseos cortos o para la playa
EN Magnificent Tropezian leather sandals from Marrakech. 100% soft leather with nice patterns. available in brown leather or black leather. Comfortable leather sandals perfect for short walks.
espanhol | inglês |
---|---|
cuero | leather |
sandalias | sandals |
paseos | walks |
cortos | short |
de | from |
marrakech | marrakech |
suave | soft |
perfecto | perfect |
o | or |
es | available |
a | patterns |
para | for |
una | in |
ES Hermosas chanclas de Marrakech. 100% cuero suave con bonitas trenzas de cuero. Perfecto para paseos cortos o para la playa.
EN Beautiful flip flops from Marrakech. 100% soft leather with nice leather braids. Perfect for short walks or for the beach.
espanhol | inglês |
---|---|
chanclas | flip flops |
marrakech | marrakech |
cuero | leather |
suave | soft |
paseos | walks |
cortos | short |
o | or |
playa | beach |
de | from |
perfecto | perfect |
la | the |
hermosas | beautiful |
con | with |
para | for |
ES Hermoso kit marroquí kilim y cuero hecho a mano 100%. n nEl cuero utilizado es de color suave y natural sin que, por un máximo de o
EN Beautiful Moroccan kilim and leather pencil case. 100% handmade. n nThe leather used is soft, natural without chimical color , for a ma
espanhol | inglês |
---|---|
hermoso | beautiful |
marroquí | moroccan |
cuero | leather |
utilizado | used |
color | color |
suave | soft |
natural | natural |
hecho a mano | handmade |
es | is |
sin | without |
un | a |
ES Hermoso kit marroquí kilim y cuero hecho a mano 100%. n nEl cuero utilizado es de color suave y natural sin que, por un máximo de o
EN Beautiful Moroccan kilim and leather pencil case. 100% handmade. n nThe leather used is soft, natural without chimical color , for a ma
espanhol | inglês |
---|---|
hermoso | beautiful |
marroquí | moroccan |
cuero | leather |
utilizado | used |
color | color |
suave | soft |
natural | natural |
hecho a mano | handmade |
es | is |
sin | without |
un | a |
ES magnífico babouche con purpurina para niños. Estas pantuflas para niños están hechas de cuero genuino con una suela de cuero suave que las hace perfectas para pantuflas de interior.
EN Lambskin lined inside and out. Very pretty babouche for a little prince, with pretty patterns in the shape of an Arab dagger.
espanhol | inglês |
---|---|
magnífico | very |
niños | little |
de | of |
con | with |
una | a |
para | for |
ES Prueba estas hermosas chanclas de cuero de Marrakech. 100% cuero suave y artesanía marroquí hecha a mano. Estas sandalias marroquíes tienen una suela de goma antideslizante. Perfecto para paseos cortos o para la playa
EN Magnificent Tropezian leather sandals from Marrakech. 100% soft leather with nice patterns. available in brown leather or black leather. Comfortable leather sandals perfect for short walks.
espanhol | inglês |
---|---|
cuero | leather |
sandalias | sandals |
paseos | walks |
cortos | short |
de | from |
marrakech | marrakech |
suave | soft |
perfecto | perfect |
o | or |
es | available |
a | patterns |
para | for |
una | in |
ES Hermosas chanclas de Marrakech. 100% cuero suave con bonitas trenzas de cuero. Perfecto para paseos cortos o para la playa.
EN Beautiful flip flops from Marrakech. 100% soft leather with nice leather braids. Perfect for short walks or for the beach.
espanhol | inglês |
---|---|
chanclas | flip flops |
marrakech | marrakech |
cuero | leather |
suave | soft |
paseos | walks |
cortos | short |
o | or |
playa | beach |
de | from |
perfecto | perfect |
la | the |
hermosas | beautiful |
con | with |
para | for |
ES Estas botas kilim de Merzouga están hechas 100% a mano con cuero genuino. El interior de estas botas 100% cuero, exterior 100% cuero además de un revestimiento en Kilim hecho a mano que le da un aspecto mitad bereber, mitad lejano oeste.
EN These Merzouga kilim boots are 100% handcrafted from genuine leather. The interior of these 100% leather kiboots, 100% leather exterior in addition to a coating in handmade Kilim which gives it a half-Berber, half-far west look.
espanhol | inglês |
---|---|
botas | boots |
cuero | leather |
genuino | genuine |
exterior | exterior |
revestimiento | coating |
mitad | half |
lejano | far |
merzouga | merzouga |
hecho a mano | handmade |
da | gives |
el | the |
están | are |
de | of |
un | a |
a | to |
en | in |
interior | interior |
oeste | west |
ES Estas botas kilim de Merzouga están hechas 100% a mano con cuero genuino. El interior de estas botas 100% cuero, exterior 100% cuero además de un revestimiento en Kilim hecho a mano que le da un aspecto mitad bereber, mitad lejano oeste.
EN These Merzouga kilim boots are 100% handcrafted from genuine leather. The interior of these 100% leather kiboots, 100% leather exterior in addition to a coating in handmade Kilim which gives it a half-Berber, half-far west look.
espanhol | inglês |
---|---|
botas | boots |
cuero | leather |
genuino | genuine |
exterior | exterior |
revestimiento | coating |
mitad | half |
lejano | far |
merzouga | merzouga |
hecho a mano | handmade |
da | gives |
el | the |
están | are |
de | of |
un | a |
a | to |
en | in |
interior | interior |
oeste | west |
ES Conmutador SDN puro En un conmutador SDN puro, todas las funciones de control de un conmutador tradicional (como los protocolos de enrutamiento que se usan para crear bases de información de redireccionamiento) se ejecutan en el controlador central
EN Pure SDN switch In a pure SDN switch, all of the control functions of a traditional switch (such as routing protocols that are used to build forwarding information bases) are run in the central controller
espanhol | inglês |
---|---|
conmutador | switch |
sdn | sdn |
puro | pure |
tradicional | traditional |
protocolos | protocols |
enrutamiento | routing |
usan | used |
bases | bases |
información | information |
central | central |
un | a |
controlador | controller |
control | control |
el | the |
en | in |
funciones | functions |
de | of |
como | as |
ES Un diseño web puro, suave y original
EN Excitement and exclusivity in luxury jewelry in Tarragona
espanhol | inglês |
---|---|
y | and |
ES Elaborado con los mismos materiales de alta calidad que ya conoces y adoras, el Volcano Hybrid proporciona un vapor puro, suave e...
EN Made using the same high-quality materials you’ve come to know and love, the Volcano Hybrid delivers pure, smooth and unforgettable vapour.
espanhol | inglês |
---|---|
materiales | materials |
hybrid | hybrid |
proporciona | delivers |
vapor | vapour |
puro | pure |
suave | smooth |
elaborado | made |
alta calidad | high-quality |
calidad | quality |
alta | high |
conoces | to know |
que | same |
el | the |
ES Elaborado con los mismos materiales de alta calidad que ya conoces y adoras, el Volcano Hybrid proporciona un vapor puro, suave e inolvidable.
EN Made using the same high-quality materials you’ve come to know and love, the Volcano Hybrid delivers pure, smooth and unforgettable vapour.
espanhol | inglês |
---|---|
materiales | materials |
hybrid | hybrid |
proporciona | delivers |
vapor | vapour |
puro | pure |
suave | smooth |
inolvidable | unforgettable |
elaborado | made |
alta calidad | high-quality |
calidad | quality |
alta | high |
conoces | to know |
que | same |
el | the |
ES Limpia los artículos de plata de ley con un paño para limpiar plata para obtener un brillo óptimo, o utiliza un paño suave y de algodón puro
EN Clean sterling silver items with a silver polishing cloth for the best shine, or use a soft, pure-cotton cloth
espanhol | inglês |
---|---|
plata | silver |
paño | cloth |
brillo | shine |
o | or |
suave | soft |
algodón | cotton |
puro | pure |
un | a |
limpia | clean |
con | with |
para | best |
los | items |
ES Dele a su cama un acabado clásico puro. Nuestro faldón de cama suave y sedoso combina a la perfección con nuestra ropa de cama blanca.
EN Give your bed a clean, classic finish. Our smooth and silky bed skirt perfectly coordinates with our solid white bedding.
espanhol | inglês |
---|---|
acabado | finish |
clásico | classic |
puro | clean |
suave | smooth |
sedoso | silky |
blanca | white |
a la perfección | perfectly |
con | with |
un | a |
y | your |
cama | bed |
ES Un diseño web puro, suave y original
EN Excitement and exclusivity in luxury jewelry in Tarragona
espanhol | inglês |
---|---|
y | and |
ES En boca es limpio y puro, de final prolongado y suave.
EN In the mouth it is clean and pure, with a prolonged and mild finish.
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
boca | mouth |
prolongado | prolonged |
suave | mild |
final | finish |
es | is |
puro | pure |
limpio | clean |
ES En cuanto a tu niño le salgan los dientes, límpialos con regularidad con agua y con una tela suave y limpia o con un cepillo de dientes suave que sea especial para niños. Límpiaselos después de comer y sobre todo antes de que se acueste a dormir.
EN As soon as your baby’s teeth start coming in, clean them regularly with plain water and a clean cloth or a soft children’s toothbrush. Be sure to clean your baby’s teeth after feeding – especially right before bedtime.
espanhol | inglês |
---|---|
dientes | teeth |
agua | water |
tela | cloth |
suave | soft |
cepillo | toothbrush |
y | and |
limpia | clean |
en | in |
tu | your |
o | or |
un | a |
con | with |
a | to |
antes | before |
ES Este trabajo sobre el blanco, sobre la luz blanca, representa para mí una apertura a la poesía, un pasaje hacia otro lugar, más suave, más suave, más pacífico
EN This work on white, on white light represents for me an opening on poetry, a passage to an elsewhere exotic, softer, smoother, more peaceful
espanhol | inglês |
---|---|
representa | represents |
poesía | poetry |
pasaje | passage |
pacífico | peaceful |
blanco | white |
luz | light |
este | this |
trabajo | work |
apertura | opening |
un | a |
a | to |
el | on |
más | more |
más suave | smoother |
ES Estas incluyen la tecnología VoscoGlide para una escritura suave y ligera, la tecnología LiquidInk para un flujo muy continuo de la tinta o puntas híbridas de acero inoxidable o plástico elástico para una escruita muy suave y agradable.
EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.
espanhol | inglês |
---|---|
tecnología | technology |
tinta | ink |
puntas | tips |
plástico | plastic |
elástico | elastic |
agradable | pleasant |
flujo | flow |
o | or |
la | the |
acero | steel |
inoxidable | stainless |
suave | soft |
incluyen | include |
un | a |
ES Las últimas implementaciones incluyen piel suave y el último Meneo de tetas (nos encantan los juegos porno de RV, ¿verdad?). Todo parece delicioso, y el juego es suave y sensible.
EN The latest implementations include soft skin and the ultimate tit-jiggles (we love those in VR porn games, don?t we?). Everything looks delicious, and the game is smooth and responsive.
espanhol | inglês |
---|---|
implementaciones | implementations |
piel | skin |
porno | porn |
parece | looks |
delicioso | delicious |
sensible | responsive |
es | is |
el | the |
juego | game |
juegos | games |
últimas | latest |
suave | soft |
nos | we |
incluyen | include |
ES Los cuchillos correctos también hacen que cortar verdura y hierbas con precisión sea más fácil. Una hoja aserrada es ideal para la piel suave y pulposa (por ejemplo, jitomates). Una hoja filosa y suave ayuda con las pieles duras o la fruta firme.
EN The right knives also make precision-cutting vegetables and herbs easier. A serrated blade is ideal for soft, plump skin (e.g. tomatoes). A sharp, smooth blade helps with hard skin or firm fruit.
espanhol | inglês |
---|---|
cortar | cutting |
verdura | vegetables |
hierbas | herbs |
precisión | precision |
ideal | ideal |
piel | skin |
ayuda | helps |
duras | hard |
firme | firm |
cuchillos | knives |
es | is |
o | or |
hoja | blade |
la | the |
también | also |
y | and |
con | with |
fruta | fruit |
más fácil | easier |
suave | soft |
una | a |
para | for |
ES Sentirse suave y hermosa en el suave resplandor de la mañana
EN Feeling soft and beautiful in the gentle morning glow
espanhol | inglês |
---|---|
sentirse | feeling |
hermosa | beautiful |
en | in |
resplandor | glow |
mañana | morning |
suave | soft |
ES Sentirse suave y hermosa en el suave resplandor de la mañana
EN Feeling soft and beautiful in the gentle morning glow
espanhol | inglês |
---|---|
sentirse | feeling |
hermosa | beautiful |
en | in |
resplandor | glow |
mañana | morning |
suave | soft |
ES El largo tubo asegura un vapor frío, suave y aromático. Está hecho de Titanio, lo que evita sabores y emisiones poco saludables! El V-Tower está compuesto de piezas de cristal de alta calidad que mantienen el vapor igual de aromático y suave.
EN The long whip ensures cool, smooth and tasty vapor. It’s made from food/medical grade tubing, so no health risks or rubber taste! As much as possible the V-Tower makes use of high quality glass parts, their inertness ensuring a smooth, tasty vapor.
espanhol | inglês |
---|---|
vapor | vapor |
frío | cool |
suave | smooth |
sabores | taste |
saludables | health |
piezas | parts |
cristal | glass |
largo | long |
asegura | ensures |
hecho | made |
o | or |
calidad | quality |
un | a |
el | the |
de | of |
alta | high |
y | and |
ES Los cuchillos correctos también hacen que cortar verdura y hierbas con precisión sea más fácil. Una hoja aserrada es ideal para la piel suave y pulposa (por ejemplo, jitomates). Una hoja filosa y suave ayuda con las pieles duras o la fruta firme.
EN The right knives also make precision-cutting vegetables and herbs easier. A serrated blade is ideal for soft, plump skin (e.g. tomatoes). A sharp, smooth blade helps with hard skin or firm fruit.
espanhol | inglês |
---|---|
cortar | cutting |
verdura | vegetables |
hierbas | herbs |
precisión | precision |
ideal | ideal |
piel | skin |
ayuda | helps |
duras | hard |
firme | firm |
cuchillos | knives |
es | is |
o | or |
hoja | blade |
la | the |
también | also |
y | and |
con | with |
fruta | fruit |
más fácil | easier |
suave | soft |
una | a |
para | for |
ES Se puede regular la velocidad de bajada de la puerta mediante un tornillo. Para mejorar la función de cierre suave se recomienda combinar la instalación con bisagras de cierre suave.
EN You can regulate the speed of lowering the door by means of a screw. To improve the soft closing function, it is recommended to combine the installation with soft-closing hinges.
espanhol | inglês |
---|---|
regular | regulate |
tornillo | screw |
cierre | closing |
suave | soft |
recomienda | recommended |
la | the |
un | a |
se | is |
puerta | door |
puede | can |
velocidad | speed |
de | of |
mejorar | improve |
combinar | combine |
instalación | installation |
con | with |
función | function |
ES Estas incluyen la tecnología VoscoGlide para una escritura suave y ligera, la tecnología LiquidInk para un flujo muy continuo de la tinta o puntas híbridas de acero inoxidable o plástico elástico para una escruita muy suave y agradable.
EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.
espanhol | inglês |
---|---|
tecnología | technology |
tinta | ink |
puntas | tips |
plástico | plastic |
elástico | elastic |
agradable | pleasant |
flujo | flow |
o | or |
la | the |
acero | steel |
inoxidable | stainless |
suave | soft |
incluyen | include |
un | a |
ES Hecha de algodón ultra suave mezclado con modal, esta bata es tan suave y cómoda como elegante
EN Made of ultra-soft cotton blended with modal, this robe is as soft and comfortable as it is stylish
espanhol | inglês |
---|---|
algodón | cotton |
ultra | ultra |
modal | modal |
suave | soft |
es | is |
cómoda | comfortable |
elegante | stylish |
con | with |
esta | this |
hecha | made |
de | of |
como | as |
y | and |
ES Los cuchillos correctos también hacen que cortar verdura y hierbas con precisión sea más fácil. Una hoja aserrada es ideal para la piel suave y pulposa (por ejemplo, jitomates). Una hoja filosa y suave ayuda con las pieles duras o la fruta firme.
EN The right knives also make precision-cutting vegetables and herbs easier. A serrated blade is ideal for soft, plump skin (e.g. tomatoes). A sharp, smooth blade helps with hard skin or firm fruit.
espanhol | inglês |
---|---|
cortar | cutting |
verdura | vegetables |
hierbas | herbs |
precisión | precision |
ideal | ideal |
piel | skin |
ayuda | helps |
duras | hard |
firme | firm |
cuchillos | knives |
es | is |
o | or |
hoja | blade |
la | the |
también | also |
y | and |
con | with |
fruta | fruit |
más fácil | easier |
suave | soft |
una | a |
para | for |
ES Establecer una serie de actividades relajantes antes de acostarse (baño, música suave, lectura siempre con luz muy suave?) y combínalas cada día de forma rutinaria.
EN After dinner, establish a series of relaxing activities before going to bed (bath, soft music, reading, always with very soft lighting ?) and make them part of your everyday routine.
espanhol | inglês |
---|---|
serie | series |
actividades | activities |
relajantes | relaxing |
música | music |
suave | soft |
baño | bath |
luz | lighting |
siempre | always |
muy | very |
a | to |
con | with |
y | your |
día | everyday |
ES Al cepillar nuestra franela 100% de algodón por ambos lados, ayudamos a garantizar que Vermont Flannel se sienta ultra suave, por dentro y por fuera. Queremos que disfrutes de la franela más suave y acogedora posible.
EN By brushing our 100% cotton flannel on both sides, we help guarantee Vermont Flannel feels ultra soft, inside and out. We want you to enjoy the softest, coziest flannel possible.
espanhol | inglês |
---|---|
algodón | cotton |
lados | sides |
garantizar | guarantee |
sienta | feels |
suave | soft |
disfrutes | enjoy |
posible | possible |
ayudamos | we help |
ultra | ultra |
a | to |
la | the |
queremos | we |
ES Gracias al cuero, el bolso cabás de IKKS mantiene su estilo military rock con un tacto suave
EN Thanks to leather, the IKKS tote bag keeps its military rock style while feeling gorgeously soft
espanhol | inglês |
---|---|
cuero | leather |
ikks | ikks |
mantiene | keeps |
estilo | style |
military | military |
rock | rock |
suave | soft |
el | the |
bolso | bag |
de | its |
ES Cartera de mano práctica y versátil realizada en suave cuero natural y logo del Museo impreso en el frente. Cierre de cremallera y un solo espacio interior forrado en tela. Diseño de Minimil en exclusiva para el Museo Guggenheim Bilbao.
EN Practical, versatile hand-made soft leather pouch with Museum logo on the side. Zip closure, lined with fabric. Design by Minimil exclusively for the Guggenheim Museum Bilbao.
espanhol | inglês |
---|---|
mano | hand |
práctica | practical |
versátil | versatile |
realizada | made |
suave | soft |
museo | museum |
cierre | closure |
cremallera | zip |
diseño | design |
guggenheim | guggenheim |
bilbao | bilbao |
cuero | leather |
tela | fabric |
el | the |
en | on |
logo | logo |
de | by |
exclusiva | exclusively |
ES Cartera estilo vintage muy original 100% piel vacuno genuina por fuera, forrada por dentro. Cartera de piel de cabra suave. Color de cuero natural
EN Very original vintage style satchel 100% genuine cowhide leather from the outside lined inside. Soft goatskin satchel. Natural leather color
espanhol | inglês |
---|---|
estilo | style |
vintage | vintage |
muy | very |
suave | soft |
natural | natural |
original | original |
genuina | genuine |
de | outside |
color | color |
por | inside |
ES Babuchas de piel con punta redonda para una comodidad inigualable para los niños. La suela es de cuero suave para mayor comodidad. Uso interior, como pantouflas.
EN superb glitter babouche for children. These kids' slippers are made of genuine leather with a soft leather sole making them perfect for indoor slippers.
espanhol | inglês |
---|---|
babuchas | slippers |
suave | soft |
de | of |
una | a |
niños | children |
suela | sole |
la | these |
para | for |
ES Esas botas son 100% hechas a mano de cuero genuino suave. 100% piel dentro y fuera, además de una capa de lana hechos a mano bereber lana que procurarles una mirada medio bereber, la mitad oeste de la medida
EN Magnificent Berber slipper with decorative spiral in Triskel leather. These round-toe sewn slippers are entirely handmade, in soft leather.
espanhol | inglês |
---|---|
suave | soft |
son | are |
dentro | in |
además | with |
ES Suave y lujoso, ningún otro material tiene el aspecto y la sensación de los tapizados de cuero de napa prémium.
EN Supple and luxurious, nothing else has the look and feel of premium Nappa leather seating surfaces.
espanhol | inglês |
---|---|
lujoso | luxurious |
otro | else |
sensación | feel |
cuero | leather |
prémium | premium |
de | of |
y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções