ES Si quieres obtener información para agregar tu número fiscal a tu cuenta, consulta el artículo de la base de conocimientos: How do I add my tax number? (¿Cómo agrego mi número de identificación fiscal?)
ES Si quieres obtener información para agregar tu número fiscal a tu cuenta, consulta el artículo de la base de conocimientos: How do I add my tax number? (¿Cómo agrego mi número de identificación fiscal?)
EN For information about adding your tax number to your account, see the Knowledge Base article: How do I add my tax number?
espanhol | inglês |
---|---|
fiscal | tax |
do | do |
i | i |
tu | your |
cuenta | account |
información | information |
base | base |
a | to |
my | my |
conocimientos | knowledge |
number | number |
cómo | how |
ES Si quieres obtener información para agregar tu número fiscal a tu cuenta, consulta el artículo de la base de conocimientos: How do I add my tax number? (¿Cómo agrego mi número de identificación fiscal?)
EN For information about adding your tax number to your account, see the Knowledge Base article: How do I add my tax number?
espanhol | inglês |
---|---|
fiscal | tax |
do | do |
i | i |
tu | your |
cuenta | account |
información | information |
base | base |
a | to |
my | my |
conocimientos | knowledge |
number | number |
cómo | how |
ES The District of Columbia Office of Tax and Revenue para obtener un certificado de exención específico para la organización.
EN The District of Columbia Office of Tax and Revenue for an organization-specific exemption certificate
espanhol | inglês |
---|---|
district | district |
columbia | columbia |
certificado | certificate |
exención | exemption |
of | of |
office | office |
un | an |
específico | specific |
organización | organization |
la | the |
and | and |
para | for |
ES «WooCommerce Shipping & Tax» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado con este plugin.
EN ?WooCommerce Shipping & Tax? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
espanhol | inglês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
shipping | shipping |
amp | amp |
colaborado | contributed |
plugin | plugin |
es | is |
software | software |
código | source |
abierto | open |
personas | people |
de | following |
este | this |
las | the |
con | to |
ES «WooCommerce Shipping & Tax» ha sido traducido a 7 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.
EN ?WooCommerce Shipping & Tax? has been translated into 7 locales. Thank you to the translators for their contributions.
espanhol | inglês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
shipping | shipping |
amp | amp |
traductores | translators |
contribuciones | contributions |
locales | locales |
a | to |
traducido | translated |
por | thank |
ha | has |
a los | into |
ES Condiciones específicas al registro de dominios en .tax
EN Special conditions pertaining to the registration of .tax
espanhol | inglês |
---|---|
condiciones | conditions |
registro | registration |
específicas | special |
al | the |
de | of |
ES Para sus pagos mensuales del Crédito Fiscal por Hijos revise el Portal de Actualizaciones del Crédito Fiscal por Hijos (en inglés: Child Tax Credit Update Portal)
EN For Child Tax Credit monthly payments check the Child Tax Credit Update Portal
espanhol | inglês |
---|---|
pagos | payments |
mensuales | monthly |
fiscal | tax |
revise | check |
portal | portal |
update | update |
el | the |
hijos | child |
para | for |
crédito | credit |
ES Earned Income Tax Credit (EITC) Non-Participation”: Investigación de Code For America sobre las personas que tienen derecho al EITC pero no lo reciben.
EN Earned Income Tax Credit (EITC) Non-Participation: research from Code for America about people who are eligible for EITC but don’t receive it.
espanhol | inglês |
---|---|
investigación | research |
code | code |
america | america |
derecho | eligible |
personas | people |
no | dont |
pero | but |
que | receive |
de | it |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de State Tax
EN Learn More About Our State Tax Capability
espanhol | inglês |
---|---|
state | state |
más información | learn |
más | more |
sobre | about |
nuestro | our |
ES Soluciones adicionales que ofrecemos dentro del área de State Tax, incluyen..
EN Additional solutions we offer within State Tax include:
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
incluyen | include |
state | state |
adicionales | additional |
de | within |
ofrecemos | we offer |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de Transactional Tax
EN Learn More About Our Transactional Tax Capability
espanhol | inglês |
---|---|
más información | learn |
más | more |
sobre | about |
nuestro | our |
ES La Junta Directiva ha nombrado a Megan Dixon, Directora de Negocios de Integrated Tax Services, para que sea la nueva Presidenta de la Junta
EN The Board of Directors has appointed Megan Dixon, Business Manager at Integrated Tax Services, to serve as the new Board President
espanhol | inglês |
---|---|
nombrado | appointed |
directora | manager |
services | services |
presidenta | president |
megan | megan |
dixon | dixon |
la | the |
ha | has |
a | to |
nueva | new |
negocios | business |
ES Agrega el nombre completo y la dirección de Slacken la sección Proveedor o Vendedor de tu(s) certificado(s) de exención y envíalo(s) a tax@slack.com
EN Add Slack’s full name and address to the Vendor or Seller section of your exemption certificate(s) and send to tax@slack.com
espanhol | inglês |
---|---|
agrega | add |
exención | exemption |
slack | slack |
s | s |
o | or |
certificado | certificate |
completo | full |
vendedor | seller |
proveedor | vendor |
dirección | address |
tu | your |
nombre | name |
a | to |
de | of |
ES Con una mezcla de resolución de rompecabezas, exploración de mazmorras y cosecha de verduras, Turnip Boy Commits Tax Evasion es un viaje simpático pero épico y fuera de lo común.
EN Featuring a blend of puzzle solving, dungeon exploring, and vegetable harvesting, Turnip Boy Commits Tax Evasion is a cute but epic journey off the beaten path.
espanhol | inglês |
---|---|
mezcla | blend |
resolución | solving |
rompecabezas | puzzle |
cosecha | harvesting |
verduras | vegetable |
boy | boy |
commits | commits |
épico | epic |
es | is |
viaje | journey |
exploración | exploring |
un | a |
pero | but |
de | featuring |
y | and |
ES Child Tax Creid Childhood Hunger Comidas del colegio Summer EBT
EN Child Tax Creid Childhood Hunger School Meals Summer EBT
espanhol | inglês |
---|---|
child | child |
childhood | childhood |
comidas | meals |
colegio | school |
summer | summer |
ES Comidas del colegio Presupuesto del Estado Tax Credit
EN School Meals State Budget Tax Credit
espanhol | inglês |
---|---|
comidas | meals |
colegio | school |
presupuesto | budget |
estado | state |
credit | credit |
ES Nuestro cochecito SaintBaby Ro-Tax Black Alu por el amor de tu bebé
EN Our SaintBaby Ro-Tax Black Alu stroller for the love of your baby
espanhol | inglês |
---|---|
cochecito | stroller |
saintbaby | saintbaby |
black | black |
bebé | baby |
el | the |
tu | your |
de | of |
nuestro | our |
ES Nuestro cochecito Ro-Tax Black Alu es para todos aquellos que buscan algo especial
EN Our Ro-Tax Black Alu stroller is for everyone who is looking for something special
espanhol | inglês |
---|---|
cochecito | stroller |
black | black |
nuestro | our |
es | is |
algo | something |
buscan | looking for |
aquellos | who |
para | for |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de Tax-Exempt / Nonprofit Organizations
EN Learn More About Our Tax-Exempt / Nonprofit Organizations Capability
espanhol | inglês |
---|---|
organizations | organizations |
más información | learn |
más | more |
sobre | about |
nuestro | our |
ES ProMiles Fuel Tax?Webfleet Solutions MX
EN ProMiles Fuel Tax?Webfleet Solutions GB
espanhol | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
webfleet | webfleet |
ES De forma similar a los archivos TAX2012, TAX2013 y demás, el archivo TAX es un archivo de devolución de impuestos creado usando TurboTax
EN Similar to files like TAX2012, TAX2013, and so on, the TAX file is a tax return file created using TurboTax
espanhol | inglês |
---|---|
impuestos | tax |
es | is |
creado | created |
archivos | files |
el | the |
archivo | file |
usando | using |
un | a |
a | to |
ES El archivo TAX guarda todo tipo de información que haya sido introducida por el usuario y es necesario para presentar una declaración de impuestos en los Estados Unidos
EN The TAX file saves all kinds of data that has been entered by the user and is needed to file taxes in the US
espanhol | inglês |
---|---|
guarda | saves |
tipo | kinds |
es | is |
estados | us |
necesario | needed |
información | data |
usuario | user |
en | in |
el | the |
archivo | file |
de | of |
y | and |
impuestos | tax |
ES Earned Income Tax Credit (EITC) Non-Participation”: Investigación de Code For America sobre las personas que tienen derecho al EITC pero no lo reciben.
EN Earned Income Tax Credit (EITC) Non-Participation: research from Code for America about people who are eligible for EITC but don’t receive it.
espanhol | inglês |
---|---|
investigación | research |
code | code |
america | america |
derecho | eligible |
personas | people |
no | dont |
pero | but |
que | receive |
de | it |
ES Para sus pagos mensuales del Crédito Fiscal por Hijos revise el Portal de Actualizaciones del Crédito Fiscal por Hijos (en inglés: Child Tax Credit Update Portal)
EN For Child Tax Credit monthly payments check the Child Tax Credit Update Portal
espanhol | inglês |
---|---|
pagos | payments |
mensuales | monthly |
fiscal | tax |
revise | check |
portal | portal |
update | update |
el | the |
hijos | child |
para | for |
crédito | credit |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de State Tax
EN Learn More About Our State Tax Capability
espanhol | inglês |
---|---|
state | state |
más información | learn |
más | more |
sobre | about |
nuestro | our |
ES Soluciones adicionales que ofrecemos dentro del área de State Tax, incluyen..
EN Additional solutions we offer within State Tax include:
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
incluyen | include |
state | state |
adicionales | additional |
de | within |
ofrecemos | we offer |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de Transactional Tax
EN Learn More About Our Transactional Tax Capability
espanhol | inglês |
---|---|
más información | learn |
más | more |
sobre | about |
nuestro | our |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de Tax-Exempt / Nonprofit Organizations
EN Learn More About Our Tax-Exempt / Nonprofit Organizations Capability
espanhol | inglês |
---|---|
organizations | organizations |
más información | learn |
más | more |
sobre | about |
nuestro | our |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de Personal Income Tax
EN Learn More About Our Personal Income Tax Capability
espanhol | inglês |
---|---|
income | income |
más información | learn |
más | more |
sobre | about |
nuestro | our |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de State Tax Focus - California
EN Learn More About Our State Tax Focus - California Capability
espanhol | inglês |
---|---|
state | state |
california | california |
más información | learn |
focus | focus |
más | more |
sobre | about |
nuestro | our |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de State Tax Focus - D.C., Maryland, Virginia
EN Learn More About Our State Tax Focus - D.C., Maryland, Virginia Capability
espanhol | inglês |
---|---|
state | state |
maryland | maryland |
virginia | virginia |
más información | learn |
focus | focus |
d | d |
c | c |
más | more |
sobre | about |
nuestro | our |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de State Tax Focus - Delaware
EN Learn More About Our State Tax Focus - Delaware Capability
espanhol | inglês |
---|---|
state | state |
delaware | delaware |
más información | learn |
focus | focus |
más | more |
sobre | about |
nuestro | our |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de State Tax Focus - Illinois
EN Learn More About Our State Tax Focus - Illinois Capability
espanhol | inglês |
---|---|
state | state |
illinois | illinois |
más información | learn |
focus | focus |
más | more |
sobre | about |
nuestro | our |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de State Tax Focus - Massachusetts
EN Learn More About Our State Tax Focus - Massachusetts Capability
espanhol | inglês |
---|---|
state | state |
massachusetts | massachusetts |
más información | learn |
focus | focus |
más | more |
sobre | about |
nuestro | our |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de State Tax Focus - New Jersey
EN Learn More About Our State Tax Focus - New Jersey Capability
espanhol | inglês |
---|---|
state | state |
new | new |
jersey | jersey |
más información | learn |
focus | focus |
más | more |
sobre | about |
nuestro | our |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de State Tax Focus - New York
EN Learn More About Our State Tax Focus - New York Capability
espanhol | inglês |
---|---|
state | state |
new | new |
york | york |
más información | learn |
focus | focus |
más | more |
sobre | about |
nuestro | our |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de State Tax Focus - Ohio
EN Learn More About Our State Tax Focus - Ohio Capability
espanhol | inglês |
---|---|
state | state |
ohio | ohio |
más información | learn |
focus | focus |
más | more |
sobre | about |
nuestro | our |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de State Tax Focus - Pennsylvania
EN Learn More About Our State Tax Focus - Pennsylvania Capability
espanhol | inglês |
---|---|
state | state |
más información | learn |
pennsylvania | pennsylvania |
focus | focus |
más | more |
sobre | about |
nuestro | our |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de State Tax Focus - Texas
EN Learn More About Our State Tax Focus - Texas Capability
espanhol | inglês |
---|---|
state | state |
texas | texas |
más información | learn |
focus | focus |
más | more |
sobre | about |
nuestro | our |
ES Si ya recibió pagos mensuales del CTC o Child Tax Credit en inglés, en 2021, debe presentar una declaración de impuestos en 2022 para recibir el resto del pago
EN If you already received monthly CTC payments in 2021, you need to file a tax return in 2022 to receive the rest of the payment
espanhol | inglês |
---|---|
mensuales | monthly |
ctc | ctc |
si | if |
recibió | received |
impuestos | tax |
en | in |
ya | already |
pagos | payments |
el | the |
pago | payment |
de | of |
una | a |
debe | you |
recibir | receive |
resto | rest |
ES Los declarantes conjuntos que ganan hasta $150,000, los jefes de familia solteros que ganan hasta $112,500 y otros declarantes solteros que ganan hasta $75,000 tienen derecho a la totalidad del Crédito Tributario por Hijos, Child Tax Credit en inglés.
EN Joint filers making up to $150,000, single heads of household making up to $112,500, and other single filers making up to $75,000 qualify for the full Child Tax Credit.
espanhol | inglês |
---|---|
conjuntos | joint |
jefes | heads |
tributario | tax |
otros | other |
la | the |
a | to |
hijos | child |
de | of |
crédito | credit |
en | full |
solteros | single |
y | and |
ES Si desea recibir el Crédito Tributario por Hijos que le queda o le falta, en inglés, Child Tax Credit, necesita antes presentar la declaración de impuestos.
EN If you want to receive your remaining or missing Child Tax Credit today, you need to file a tax return.
espanhol | inglês |
---|---|
si | if |
o | or |
presentar | file |
impuestos | tax |
hijos | child |
antes | to |
de | you |
crédito | credit |
ES Si presenta una declaración de impuestos completa, por lo general obtendrá más dinero que con el Crédito Tributario por Hijos, Child Tax Credit en inglés, pero puede requerir un poco más de trabajo y tiempo para completarla.
EN Filing a full tax return will usually get you even more money than just the Child Tax Credit, but it can take a little more work and time to complete.
espanhol | inglês |
---|---|
puede | can |
tiempo | time |
lo | it |
el | the |
obtendrá | get |
dinero | money |
pero | but |
un | a |
impuestos | tax |
trabajo | work |
hijos | child |
crédito | credit |
para | just |
ES Si puede esperar hasta mayo de 2022 para recibir sólo sus pagos de Crédito Tributario por Hijos, Child Tax Credit en inglés, podrá presentar una declaración de impuestos simplificada sin necesitar ningún documento fiscal
EN If you can wait until May 2022 to receive just your Child Tax Credit payments, you will be able to file a simplifed tax return without needing any tax documents
espanhol | inglês |
---|---|
esperar | wait |
pagos | payments |
si | if |
presentar | file |
necesitar | you |
sin | without |
recibir | receive |
sus | your |
una | a |
impuestos | tax |
documento | documents |
de | until |
hijos | child |
puede | can |
para | just |
crédito | credit |
ES Si todavía no ha presentado la declaración de la impuestos este a año, todavía puede obtener el Crédito Tributario por Hijos, Child Tax Credit en inglés
EN If you have not filed a tax return this year, you can still get the Child Tax Credit
espanhol | inglês |
---|---|
presentado | filed |
si | if |
año | year |
no | not |
impuestos | tax |
a | a |
puede | can |
hijos | child |
este | this |
crédito | credit |
de | you |
ES Puede presentar una declaración de impuestos para obtener el Crédito Tributario por Hijos, Child Tax Credit en inglés, los pagos de estímulo que faltan y cualquier otro beneficio fiscal que le corresponda
EN You can file a tax return to get the Child Tax Credit, missing stimulus payments, and any other tax benefits you are owed
espanhol | inglês |
---|---|
pagos | payments |
estímulo | stimulus |
faltan | missing |
otro | other |
puede | can |
impuestos | tax |
el | the |
beneficio | benefits |
una | a |
hijos | child |
crédito | credit |
ES Puede presentar una declaración de impuestos para recibir los pagos del Crédito Tributario por Hijos, Child Tax Credit en inglés, hasta el otoño de 2022
EN You can file a tax return to receive the Child Tax Credit payments until Fall 2022
espanhol | inglês |
---|---|
pagos | payments |
otoño | fall |
puede | can |
impuestos | tax |
el | the |
de | until |
una | a |
hijos | child |
recibir | receive |
crédito | credit |
ES La lista de "Corporate Tax Havens" de la ONG probablemente más importante
EN The "Corporate Tax Havens" list of the probably most important NGO
espanhol | inglês |
---|---|
corporate | corporate |
ong | ngo |
probablemente | probably |
la | the |
importante | important |
lista | list |
de | of |
ES Si necesita información sobre salarios e ingresos para preparar una declaración vencida, complete el Formulario 4506-T, Request for Transcript of Tax Return, en inglés, y marque el encasillado en la línea 8
EN If you need wage and income information to help prepare a past due return, complete Form 4506-T, Request for Transcript of Tax Return, and check the box on line 8
espanhol | inglês |
---|---|
información | information |
preparar | prepare |
si | if |
ingresos | income |
request | request |
of | of |
salarios | wage |
formulario | form |
return | return |
y | and |
línea | line |
una | a |
sobre | to |
ES Más información está disponible en https://www.taxadmin.org/state-tax-agencies
EN More information is available at https://www.taxadmin.org/state-tax-agencies.
espanhol | inglês |
---|---|
información | information |
en | at |
https | https |
org | org |
más | more |
está | is |
disponible | available |
Mostrando 50 de 50 traduções