ES Chevrolet es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama
"marca increíblemente diversa" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Chevrolet es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama
EN Chevrolet is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range
espanhol | inglês |
---|---|
chevrolet | chevrolet |
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
es | is |
gama | range |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
y | and |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
ES Chrysler es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Chrysler 300C.
EN Chrysler is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range. There?s cars like the Chrysler 300C.
espanhol | inglês |
---|---|
chrysler | chrysler |
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
es | is |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
el | the |
y | and |
gama | range |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
hay | there |
ES Fiat es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Fiat Abarth Spyder 124, Fiat 500C.
EN Fiat is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range. There?s cars like the Fiat Abarth Spyder 124, Fiat 500C.
espanhol | inglês |
---|---|
fiat | fiat |
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
es | is |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
el | the |
y | and |
gama | range |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
hay | there |
ES Honda es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Honda HR-V, Honda Civic, Honda Accord, Honda CR-V.
EN Honda is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range. There?s cars like the Honda HR-V, Honda Civic, Honda Accord, Honda CR-V.
espanhol | inglês |
---|---|
honda | honda |
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
es | is |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
el | the |
y | and |
gama | range |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
hay | there |
ES Ford es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama
EN Ford is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range
espanhol | inglês |
---|---|
ford | ford |
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
es | is |
gama | range |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
y | and |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
ES Jeep es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama
EN Jeep is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range
espanhol | inglês |
---|---|
jeep | jeep |
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
es | is |
gama | range |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
y | and |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
ES Hyundai es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama
EN Hyundai is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range
espanhol | inglês |
---|---|
hyundai | hyundai |
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
es | is |
gama | range |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
y | and |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
ES Lexus es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Lexus RX Series.
EN Lexus is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range. There?s cars like the Lexus RX Series.
espanhol | inglês |
---|---|
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
rx | rx |
series | series |
lexus | lexus |
es | is |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
el | the |
y | and |
gama | range |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
hay | there |
ES Lincoln es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Lincoln Nevigator.
EN Lincoln is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range. There?s cars like the Lincoln Nevigator.
espanhol | inglês |
---|---|
lincoln | lincoln |
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
es | is |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
el | the |
y | and |
gama | range |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
hay | there |
ES Kia es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama
EN Kia is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range
espanhol | inglês |
---|---|
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
es | is |
gama | range |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
y | and |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
ES Mazda es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama
EN Mazda is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range
espanhol | inglês |
---|---|
mazda | mazda |
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
es | is |
gama | range |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
y | and |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
ES MG es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el MG RX5, MG ZS, MG 5.
EN MG is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range. There?s cars like theMG RX5, MG ZS, MG 5.
espanhol | inglês |
---|---|
mg | mg |
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
es | is |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
el | the |
y | and |
gama | range |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
hay | there |
ES Polaris es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Polaris Slingshot R Limited Edition.
EN Polaris is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range. There?s cars like the Polaris Slingshot R Limited Edition.
espanhol | inglês |
---|---|
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
limited | limited |
edition | edition |
es | is |
r | r |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
el | the |
y | and |
gama | range |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
hay | there |
ES Peugeot es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Peugeot 3008, Peugeot Expert Cargo.
EN Peugeot is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range. There?s cars like the Peugeot 3008, Peugeot Expert Cargo.
espanhol | inglês |
---|---|
peugeot | peugeot |
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
expert | expert |
es | is |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
el | the |
y | and |
gama | range |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
hay | there |
ES Suzuki es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Suzuki Ertiga.
EN Suzuki is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range. There?s cars like the Suzuki Ertiga.
espanhol | inglês |
---|---|
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
es | is |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
el | the |
y | and |
gama | range |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
hay | there |
ES Renault es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama
EN Renault is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range
espanhol | inglês |
---|---|
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
es | is |
gama | range |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
y | and |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
ES Toyota es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama
EN Toyota is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range
espanhol | inglês |
---|---|
toyota | toyota |
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
es | is |
gama | range |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
y | and |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
ES Tesla es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Tesla Model 3, Tesla Model X.
EN Tesla is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range. There?s cars like the Tesla Model 3,Tesla Model X.
espanhol | inglês |
---|---|
tesla | tesla |
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
x | x |
es | is |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
el | the |
y | and |
gama | range |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
hay | there |
ES Aston Martin es una marca increíblemente diversa, y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay coches como el Aston Martin DB11 y el Aston Martin Vantage.
EN Aston Martin is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range. There?s cars like the Aston Martin DB11 and Aston Martin Vantage.
espanhol | inglês |
---|---|
aston | aston |
martin | martin |
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
es | is |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
el | the |
y | and |
gama | range |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
hay | there |
ES Alpha Romeo es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Alfa Romeo Giulietta.
EN Alpha Romeo is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range. There?s cars like the Alfa Romeo Giulietta.
espanhol | inglês |
---|---|
romeo | romeo |
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
alfa | alpha |
es | is |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
el | the |
y | and |
gama | range |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
hay | there |
ES La ausencia de una marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial de esta lista no es una renuncia de cualquiera de los derechos de Peli a tal marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial.
EN The absence of a brand, logo, trademark, service mark or trade name from this list is not a waiver of any of Peli's rights in such brand, logo, trademark, service mark or trade name.
espanhol | inglês |
---|---|
comercial | trade |
renuncia | waiver |
servicio | service |
o | or |
es | is |
derechos | rights |
la | the |
ausencia | absence |
nombre | name |
logotipo | logo |
no | not |
lista | list |
de | of |
esta | this |
marca registrada | trademark |
ES La ausencia de una marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial de esta lista no es una renuncia de cualquiera de los derechos de Peli a tal marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial.
EN The absence of a brand, logo, trademark, service mark or trade name from this list is not a waiver of any of Peli's rights in such brand, logo, trademark, service mark or trade name.
espanhol | inglês |
---|---|
comercial | trade |
renuncia | waiver |
servicio | service |
o | or |
es | is |
derechos | rights |
la | the |
ausencia | absence |
nombre | name |
logotipo | logo |
no | not |
lista | list |
de | of |
esta | this |
marca registrada | trademark |
ES Somos una nación diversa. Una diversa colección de historias increíbles. El United Stories Studio viaja por el país en busca de personas, lugares y experiencias únicas, y estás invitado a unirte en esta travesía.
EN We are a nation of many. A diverse collection of incredible stories. The United Stories Studio is traveling the country in search of unique people, places and experiences, and you’re invited to follow along on the journey.
espanhol | inglês |
---|---|
colección | collection |
increíbles | incredible |
studio | studio |
busca | search |
personas | people |
invitado | invited |
país | country |
lugares | places |
experiencias | experiences |
nación | nation |
el | the |
united | united |
en | in |
únicas | unique |
stories | stories |
de | of |
a | to |
somos | we |
una | a |
y | and |
ES Somos una nación diversa. Una diversa colección de historias increíbles. El United Stories Studio viaja por el país en busca de personas, lugares y experiencias únicas, y estás invitado a unirte en esta travesía.
EN We are a nation of many. A diverse collection of incredible stories. The United Stories Studio is traveling the country in search of unique people, places and experiences, and you’re invited to follow along on the journey.
espanhol | inglês |
---|---|
colección | collection |
increíbles | incredible |
studio | studio |
busca | search |
personas | people |
invitado | invited |
país | country |
lugares | places |
experiencias | experiences |
nación | nation |
el | the |
united | united |
en | in |
únicas | unique |
stories | stories |
de | of |
a | to |
somos | we |
una | a |
y | and |
ES Google está factorizando búsqueda de marca cada vez más en la autoridad de las entidades. La verdadera clave para promocionar tu marca en la búsqueda no es solo crear una marca personal o marca general, sino a la marca sus ideas y procesos.
EN Google is factoring branded search more and more into the authority of entities. The real key to branding yourself for search is not only to create a personal brand, or overarching brand but to brand your ideas and processes.
espanhol | inglês |
---|---|
autoridad | authority |
verdadera | real |
clave | key |
ideas | ideas |
procesos | processes |
general | overarching |
o | or |
búsqueda | search |
la | the |
entidades | entities |
es | is |
no | not |
de | of |
tu | your |
personal | personal |
crear | create |
a | to |
marca | brand |
ES Increíblemente grande e increíblemente hermoso: el Gran Glaciar Aletsch es el mayor ventisquero de los Alpes
EN Incredibly immense, incredibly beautiful: the Large Aletsch Glacier is the Alps' mightiest ice flow
espanhol | inglês |
---|---|
increíblemente | incredibly |
hermoso | beautiful |
aletsch | aletsch |
glaciar | glacier |
es | is |
alpes | alps |
el | the |
gran | large |
ES Increíblemente grande e increíblemente hermoso: el Gran Glaciar Aletsch es el mayor ventisquero de los Alpes
EN Incredibly immense, incredibly beautiful: the Large Aletsch Glacier is the Alps' mightiest ice flow
espanhol | inglês |
---|---|
increíblemente | incredibly |
hermoso | beautiful |
aletsch | aletsch |
glaciar | glacier |
es | is |
alpes | alps |
el | the |
gran | large |
ES Es increíblemente inteligente, súper flexible, increíblemente poderoso y visual por naturaleza
EN It?s incredibly smart, super flexible, amazingly powerful and visual by nature
espanhol | inglês |
---|---|
increíblemente | incredibly |
inteligente | smart |
flexible | flexible |
poderoso | powerful |
visual | visual |
naturaleza | nature |
s | s |
y | and |
súper | super |
por | by |
ES El diseño cuidadoso de la identidad de marca inspirado en los valores de su marca es la clave para crear una identidad de marca convincente e incomparable, las partes distintivas que hacen que su marca sea completa.
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
espanhol | inglês |
---|---|
inspirado | inspired |
convincente | compelling |
partes | parts |
diseño | design |
es | is |
clave | key |
identidad | identity |
valores | values |
de | of |
su | your |
en | whole |
marca | brand |
una | a |
incomparable | unparalleled |
ES Una identidad de marca es la expresión externa de todo lo que representa una marca, la razón completa del ser de una marca y es un componente crítico de una estrategia de marca duradera y efectiva.
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
espanhol | inglês |
---|---|
expresión | expression |
componente | component |
crítico | critical |
duradera | lasting |
efectiva | effective |
identidad | identity |
marca | brand |
es | is |
la | the |
un | a |
que | stands |
completa | entire |
razón | reason |
estrategia | strategy |
lo | everything |
ES Si bien la audiencia de Pinterest es muy diversa y especialmente internacional, todos los usuarios parecen tener una cosa en común: el 97% de sus búsquedas en la plataforma no incluyen un nombre de marca
EN While Pinterest?s audience is very diverse and especially spread across the world, all users seem to have one thing in common: 97% of their searches on the platform do not include a brand name
espanhol | inglês |
---|---|
internacional | world |
usuarios | users |
parecen | seem |
búsquedas | searches |
es | is |
audiencia | audience |
común | common |
plataforma | platform |
no | not |
un | a |
muy | very |
en | in |
especialmente | especially |
nombre | name |
todos | all |
incluyen | include |
marca | brand |
ES Somos un SmartStream y estamos muy orgullosos de nuestra marca global y nuestra cultura diversa. Ofrecemos la oportunidad de trabajar en un equipo de primera clase con colegas que destacan y hacen grandes cosas.
EN We are one SmartStream, and are very proud of our global brand and our diverse culture. We offer the opportunity to work in a world class team with colleagues who excel and do great things.
espanhol | inglês |
---|---|
orgullosos | proud |
diversa | diverse |
global | global |
la | the |
equipo | team |
clase | class |
cosas | things |
en | in |
cultura | culture |
oportunidad | opportunity |
colegas | colleagues |
grandes | great |
un | a |
muy | very |
de | of |
ofrecemos | are |
con | with |
somos | we |
y | and |
marca | brand |
ES Las encuestas generales de satisfacción del cliente enviadas a intervalos regulares pueden ser increíblemente esclarecedoras si incluyes preguntas sobre los atributos de la marca
EN General customer satisfaction surveys sent at regular intervals can be incredibly illuminating if you include questions about brand attributes
espanhol | inglês |
---|---|
generales | general |
satisfacción | satisfaction |
cliente | customer |
enviadas | sent |
intervalos | intervals |
regulares | regular |
increíblemente | incredibly |
atributos | attributes |
encuestas | surveys |
si | if |
preguntas | questions |
sobre | about |
del | at |
pueden | can |
de | you |
ser | be |
ES Dainese –marca inventora de la espaldera– presenta el protector Pro Armor, increíblemente cómodo, certificado CE, fabricado en goma de nitrilo expandido con estructura perforada, y una forma anatómica y funcional
EN From Dainese—the inventor of the back protector—comes the incredibly comfortable, CE -certified Pro Armor, constructed of expanded nitrile rubber with a perforated structure and a functional, anotomical shape
ES Las encuestas generales de satisfacción del cliente enviadas a intervalos regulares pueden ser increíblemente esclarecedoras si incluyes preguntas sobre los atributos de la marca
EN General customer satisfaction surveys sent at regular intervals can be incredibly illuminating if you include questions about brand attributes
espanhol | inglês |
---|---|
generales | general |
satisfacción | satisfaction |
cliente | customer |
enviadas | sent |
intervalos | intervals |
regulares | regular |
increíblemente | incredibly |
atributos | attributes |
encuestas | surveys |
si | if |
preguntas | questions |
sobre | about |
del | at |
pueden | can |
de | you |
ser | be |
ES Las encuestas generales de satisfacción del cliente enviadas a intervalos regulares pueden ser increíblemente esclarecedoras si incluyes preguntas sobre los atributos de la marca
EN General customer satisfaction surveys sent at regular intervals can be incredibly illuminating if you include questions about brand attributes
espanhol | inglês |
---|---|
generales | general |
satisfacción | satisfaction |
cliente | customer |
enviadas | sent |
intervalos | intervals |
regulares | regular |
increíblemente | incredibly |
atributos | attributes |
encuestas | surveys |
si | if |
preguntas | questions |
sobre | about |
del | at |
pueden | can |
de | you |
ser | be |
ES Con los planes de equipo de SurveyMonkey, a ti y a tus compañeros les resultará increíblemente sencillo crear encuestas que reflejen la personalidad de la marca
EN With your SurveyMonkey Team plan, it’s incredibly easy for you and your team to create custom-branded surveys that reflect your brand’s personality
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
increíblemente | incredibly |
sencillo | easy |
encuestas | surveys |
reflejen | reflect |
personalidad | personality |
planes | plan |
equipo | team |
con | with |
a | to |
y | your |
crear | create |
de | and |
la | its |
ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.
EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.
espanhol | inglês |
---|---|
organiza | organized |
kit | kit |
listo | ready |
adopta | adopt |
mantén | maintain |
consistencia | consistency |
plataformas | platforms |
espacio de trabajo | workspace |
fuente | source |
usar | use |
un | a |
elementos | elements |
marca | brand |
en | in |
tu | your |
todos | all |
ES Aquí me refiero a Snapchat y stories de Instagram. Estas plataformas te brindan libertad creativa como marca y la oportunidad de infundir tu marca con personalidad en el ojo público, aumentando el advocacy de la marca y las conversiones.
EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.
espanhol | inglês |
---|---|
snapchat | snapchat |
stories | stories |
plataformas | platforms |
libertad | freedom |
creativa | creative |
personalidad | personality |
aumentando | increasing |
advocacy | advocacy |
en | in |
público | public |
conversiones | conversions |
aquí | here |
oportunidad | chance |
con | with |
tu | your |
a | to |
como | as |
marca | brand |
ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.
EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.
espanhol | inglês |
---|---|
finance | finance |
thoughtworks | thoughtworks |
global | global |
orgullosos | proud |
en | in |
enero | january |
brand | brand |
compartir | share |
a | to |
de | of |
ustedes | you |
con | with |
nuestra | our |
ES Mencione la marca al final, especialmente si es una marca conocida. Usted querrá escribirlo al principio de la página de inicio o de la página acerca de nosotros porque el contenido es más de marca.
EN Mention the brand name at the end, especially if it’s a well-known brand. You’ll want to write it at the beginning of the home or the about us page because the content is more branded.
espanhol | inglês |
---|---|
mencione | mention |
o | or |
contenido | content |
especialmente | especially |
si | if |
es | is |
conocida | known |
final | the end |
página | page |
acerca | about |
nosotros | us |
marca | brand |
principio | beginning |
de | of |
ES Pero eso no es todo. He visto evidencia de que la marca también puede tener un gran impacto en las búsquedas de palabras clave sin marca, por lo que le conviene incluir la marca en su estrategia de SEO.
EN But, that?s not all. I?ve seen evidence that branding can have a huge impact on non-branded keyword searches as well, so it?s in your best interest to include branding in your SEO strategy.
espanhol | inglês |
---|---|
evidencia | evidence |
búsquedas | searches |
seo | seo |
visto | seen |
impacto | impact |
puede | can |
un | a |
lo | it |
en | in |
pero | but |
eso | that |
no | not |
marca | to |
por | best |
palabras clave | keyword |
incluir | include |
estrategia | strategy |
ES La protección de la marca es el proceso y el conjunto de acciones que emprende una marca para evitar el abuso de la identidad de la marca y de la propiedad intelectual, como falsificaciones, piratería de derechos de autor o diversas infracciones.
EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.
espanhol | inglês |
---|---|
abuso | abuse |
piratería | piracy |
protección | protection |
es | is |
o | or |
acciones | actions |
identidad | identity |
derechos de autor | copyright |
proceso | process |
evitar | prevent |
propiedad | property |
intelectual | intellectual |
a | to |
de | of |
y | and |
marca | brand |
como | as |
ES Con todos estos servicios de protección de marca en línea, EuroDNS ofrece un paquete completo para proteger su marca utilizando una de las plataformas de protección de marca más sólidas y modernas del mercado.
EN With all these online brand protection services, EuroDNS offer a complete package to protect your brand using one of the most robust and modern brand protection platforms on the market.
espanhol | inglês |
---|---|
eurodns | eurodns |
sólidas | robust |
modernas | modern |
en línea | online |
protección | protection |
paquete | package |
ofrece | offer |
plataformas | platforms |
servicios | services |
un | a |
proteger | protect |
mercado | market |
en | on |
y | your |
completo | complete |
con | with |
todos | all |
de | of |
marca | brand |
ES En esta sesión de preguntas y respuestas, Leslie Philipsen, directora de la marca DOVE®, y Caitlin Yacey, gerente de la marca DOVE®, recorren el recorrido de la marca de asociarse con CARE y empoderar a las mujeres dentro de su cadena de suministro.
EN In this Q&A, Leslie Philipsen, Director of the DOVE® Brand, and Caitlin Yacey, DOVE® Brand Manager, walk through the brand’s journey of partnering with CARE and empowering women within their supply chain.
espanhol | inglês |
---|---|
asociarse | partnering |
empoderar | empowering |
mujeres | women |
cadena | chain |
directora | director |
care | care |
suministro | supply |
en | in |
gerente | manager |
con | with |
esta | this |
su | their |
ES La marca High Fashion Label Akris fue fundada en 1922 en la ciudad de San Gall. En los últimos 30 años, Albert Kriemler convirtió la marca de modo en una marca de lujo.
EN The high fashion Akris label was established in 1922 in St.Gallen. Over the last 30 years, Albert Kriemler has transformed this fashion label into a luxury label.
espanhol | inglês |
---|---|
high | high |
fashion | fashion |
fundada | established |
san | st |
últimos | last |
albert | albert |
lujo | luxury |
la | the |
label | label |
en | in |
a | a |
ES Las opciones para imagen de marca que ofrecemos, no solo hacen que tu imagen de marca sea fácil de reconocer, sino que también te facilita la personalización de tus documentos empresariales de acuerdo con tu identidad de marca
EN The branding options we offer not only make your brand image easy to recognize, but they make it easier for you to personalize your corporate documents according to your brand identity
espanhol | inglês |
---|---|
personalización | personalize |
documentos | documents |
empresariales | corporate |
opciones | options |
imagen | image |
tu | your |
la | the |
fácil | easy |
identidad | identity |
no | not |
reconocer | recognize |
marca | brand |
ofrecemos | we offer |
sino | it |
facilita | easier |
ES Use mockups de marca de alta resolución para completar su identidad de marca con un diseño que se destaque. Cree mockups de logos, tarjetas de visita y activos de marca en pocos minutos directamente desde su navegador.
EN Use high-resolution branding mockups to wrap up your brand identity with a design that stands out. Create logo mockups, business cards, and branding assets in a few minutes right from your browser.
espanhol | inglês |
---|---|
mockups | mockups |
resolución | resolution |
activos | assets |
minutos | minutes |
diseño | design |
tarjetas | cards |
en | in |
navegador | browser |
alta | high |
identidad | identity |
un | a |
para | logo |
que | stands |
y | your |
de | few |
marca | brand |
desde | from |
ES El servicio Marca privada de Intralinks le permite incluso personalizar sus VDR con su marca empresarial para que los inversionistas tengan una experiencia de marca integral
EN The Intralinks Private Label Service even allows you to customize VDRs with your corporate branding, so investors have a seamless brand experience
espanhol | inglês |
---|---|
intralinks | intralinks |
permite | allows |
empresarial | corporate |
inversionistas | investors |
el | the |
servicio | service |
experiencia | experience |
con | with |
de | private |
incluso | even |
una | a |
marca | brand |
ES Cuando la marca es tan vital en múltiples canales, tener esa alineación de marca con la ropa para exteriores de la marca Marmot es una opción que siempre vale la pena analizar más de cerca.
EN When branding is so vital across multiple channels, having that brand alignment with branded Marmot outdoor clothes is a choice that's always worth taking a closer look at.
espanhol | inglês |
---|---|
vital | vital |
canales | channels |
alineación | alignment |
ropa | clothes |
analizar | look |
cuando | when |
es | is |
siempre | always |
vale la pena | worth |
marca | brand |
tan | so |
múltiples | multiple |
esa | that |
exteriores | outdoor |
con | with |
Mostrando 50 de 50 traduções