Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "maravillosos objetos decorados" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maravillosos objetos decorados" de espanhol para inglês

Traduções de maravillosos objetos decorados

"maravillosos objetos decorados" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

maravillosos amazing wonderful
objetos a all an and any are as at available based be both but by can content data design details each even everything example features for for example for the from from the full get has have help here home how i if in in the in this including information into is it it is items its just like ll made make making many materials may more most must need new no not object objects of of the on one only or our out personal possible products see service such support table than that the their them there there are these they they are things this through time to to be to create to see to the two up use used using video view want we well what when where which who will with work you you can your

Tradução de espanhol para inglês de maravillosos objetos decorados

espanhol
inglês

ES Estos maravillosos objetos decorados con tus diseños favoritos son de lo más versátil: puedes elegir entre papel rayado, en cuadrícula o liso, todos ellos con un gramaje de 90 g/m².

EN Hardback journals from Redbubble are so very versatile and lucky for you they're available in a ruled, graph or blank 90gsm paper.

espanhol inglês
versátil versatile
papel paper
o or
un a
en in
son are
puedes available
de and

ES Estos maravillosos objetos decorados con tus diseños favoritos son de lo más versátil: puedes elegir entre papel rayado o en cuadrícula, ambos con un gramaje de 90 g/m².

EN Notebooks on Redbubble are so very versatile and lucky for you they're available in a ruled or graph 90gsm paper.

espanhol inglês
versátil versatile
papel paper
o or
son are
en in
un a
puedes available
de and

ES En la filmoteca se exponen objetos muy variados, desde cámaras antiguas y dispositivos ópticos, hasta trajes y parte de los decorados.

EN The Cinémathèque houses a wide variety of items from antique cameras to optic devices and different parts of sets.

espanhol inglês
cámaras cameras
dispositivos devices
variados different
la the
de of
y and
los items
desde from

ES Centro de administración > Objetos y reglas > Objetos personalizados > Objetos

EN Admin Center > Objects and rules > Custom objects > Objects

espanhol inglês
gt gt
objetos objects
reglas rules
administración admin
centro center
de custom
y and

ES Con opciones de fácil monitoreo en las listas de objetos de negocio, los usuarios pueden ver o dejar de ver los objetos de negocio directamente dentro de la lista de objetos de negocio sin abrir el objeto en sí

EN With easy watching options in business object lists, users can watch or un-watch business objects directly within the business object list without opening the object itself

espanhol inglês
fácil easy
usuarios users
opciones options
negocio business
o or
en in
listas lists
objetos objects
ver watch
objeto object
pueden can
directamente directly
lista list
de within
sin without

ES pdfToolbox 10 ofrece un análisis profundo no solo de objetos individuales, sino también de objetos en el contexto de todos los demás objetos en el PDF

EN pdfToolbox 10 provides deep analysis not just of single objects, but of objects in the context of all the other objects in the PDF

espanhol inglês
pdftoolbox pdftoolbox
ofrece provides
análisis analysis
objetos objects
pdf pdf
contexto context
el the
demás other
no not
en in
profundo deep
de of
todos all

ES La sección Reordenar permite establecer la posición de la imagen seleccionada en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.

EN The Reorder section allows to set the selected image position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

espanhol inglês
reordenar reorder
permite allows
seleccionada selected
objetos objects
manipular manipulate
guía guide
otros other
posición position
imagen image
cuando when
la the
favor please
a to
aprender learn
de of
varios several
esta this
en each

ES La sección Reordenar permite establecer la posición de la autoforma seleccionada en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.

EN The Reorder section allows to set the selected autoshape position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

espanhol inglês
reordenar reorder
permite allows
seleccionada selected
objetos objects
manipular manipulate
guía guide
otros other
posición position
cuando when
la the
favor please
a to
aprender learn
de of
varios several
esta this
en each

ES La sección Reordenar permite establecer la posición del gráfico seleccionado en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.

EN The Reorder section allows to to set the selected chart position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

espanhol inglês
reordenar reorder
permite allows
gráfico chart
seleccionado selected
objetos objects
manipular manipulate
guía guide
otros other
posición position
cuando when
la the
favor please
a to
aprender learn
varios several
de of
esta this
en each

ES La sección Reordenar permite establecer la posición de la autoforma seleccionada en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre sí. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.

EN The Reorder section allows to to set the selected autoshape position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

espanhol inglês
reordenar reorder
permite allows
seleccionada selected
objetos objects
manipular manipulate
guía guide
otros other
posición position
cuando when
la the
favor please
a to
aprender learn
de of
varios several
esta this
en each

ES La sección Reordenar permite establecer la posición de la tabla seleccionada en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.

EN The Reorder section allows to set the selected table position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

espanhol inglês
reordenar reorder
permite allows
seleccionada selected
manipular manipulate
guía guide
tabla table
otros other
objetos objects
posición position
cuando when
la the
favor please
a to
aprender learn
de of
varios several
esta this
en each

ES Si llegara a perder una cosa en Suiza, acuda a la próxima oficina de objetos perdidos (Fundbüro). Hay personas honestas que entregan los objetos encontrados a dichas oficinas. Las oficinas de objetos perdidos suelen ser municipales. Además, los...

EN Pharmacies in Switzerland have a sign saying "Apotheke" and are usually open during regular business opening times (8 am to noon, and 2 pm to 6 pm, and on Saturday to 4 pm/5 pm). Some pharmacies (often at stations and airports) have longer hours or...

espanhol inglês
suiza switzerland
en in
hay are
a to
próxima a
de times
suelen often

ES Es una representación visual de los objetos y sus atributos y cómo estos objetos interactúan con otros objetos

EN It is a visual representation of objects and their attributes and how these objects interact with other objects

espanhol inglês
objetos objects
atributos attributes
interactúan interact
es is
representación representation
visual visual
otros other
cómo how
una a
con with
de of
y and
sus their
estos these

ES Relaciones avanzadas : añade aún más objetos de relación, incluidas tablas de base de datos, redes multisitios, multisitios, temas, plantillas de página (en el tema), barras laterales, objetos de tipo de publicación y objetos de taxonomía

EN Advanced Relationships ? Add even more relationship objects including Database Tables, Multisite Networks, Multisite Sites, Themes, Page Templates (in the theme), Sidebars, Post Type Objects, and Taxonomy Objects

espanhol inglês
avanzadas advanced
objetos objects
tablas tables
redes networks
en in
taxonomía taxonomy
barras laterales sidebars
página page
tipo type
relaciones relationships
temas themes
el the
tema theme
relación relationship
publicación post
plantillas templates
a including
aún even
base de datos database

ES Múltiples muffins decorados de colores sobre un fondo blanco.

EN Closeup of mediterranean green chakchouka with feta cheese, celery, spinach and green pepper

espanhol inglês
de of

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

EN Each home uses the highest quality in all elements of design and construction with the interiors decorated to set the stage for the dream vacation, time after time

espanhol inglês
vacaciones vacation
diseño design
construcción construction
calidad quality
vez time
la the
en in
de of
y and
cada each
todos all
elementos elements
con with

ES Alrededor de setenta puestos magníficamente decorados y repartidos por la plaza más antigua de la ciudad venden regalos para Navidad

EN Here, on the oldest square of the city, around 70 beautifully decorated stalls sell beautiful Christmas gifts

espanhol inglês
puestos stalls
venden sell
regalos gifts
navidad christmas
y here
la the
de of
ciudad city
alrededor on

ES Sus 83 apartamentos están decorados en un moderno estilo alpino con suelos de roble, cocina abierta, acogedora sala de estar, TV de pantalla plana, WLAN

EN The 83 apartments are furnished in modern Alpine style, with oak hardwood floors, open kitchens, cosy sitting areas, flat-screen TVs, WLAN

espanhol inglês
apartamentos apartments
moderno modern
estilo style
alpino alpine
suelos floors
roble oak
acogedora cosy
tv tvs
pantalla screen
plana flat
wlan wlan
cocina kitchens
abierta open
en in
están are
con with
sus the
estar sitting

ES Si deambula por el histórico casco antiguo y contempla las casas y escaparates decorados con cariño, quedará hechizado por la belleza de esta ciudad.

EN Stroll through the historic Old Town, past lovingly decorated houses and festively adorned shop windows, and you’ll be charmed by the care that Basel puts into celebrating the Christmas season.

espanhol inglês
histórico historic
antiguo old
casas houses

ES 17 amplios y luminosos despachos, decorados con sencilla elegancia

EN 17 spacious and bright offices, decorated with simple elegance

espanhol inglês
amplios spacious
luminosos bright
despachos offices
sencilla simple
elegancia elegance
y and
con with

ES La basílica presenta un interior grandioso y profusamente decorado, desde los techos hasta los suelos decorados con mosaicos sobre los que se erigen imponentes columnas y colosales estatuas.

EN The Basilica’s interior is magnificent with colossal statues, mosaics and frescoes from the ceiling to the ground, with impressive columns.

espanhol inglês
basílica basilicas
grandioso magnificent
suelos ground
mosaicos mosaics
columnas columns
estatuas statues
la the
se is
interior interior
y and
con with
sobre to
desde from

ES Hoi An es única por sus tejados de teja gris decorados con tallas tradicionales de madera, consideradas como unas de las más impresionantes y maravillosas del mundo.

EN Hội An is unique with its tile roofs, with engraved traditional patterns, some of the most impressive and delightful in the world.

espanhol inglês
tejados roofs
tradicionales traditional
impresionantes impressive
mundo world
es is
y and
con with
unas the

ES La basílica presenta un interior grandioso y profusamente decorado, desde los techos hasta los suelos decorados con mosaicos sobre los que se erigen imponentes columnas y colosales estatuas.

EN The Basilica’s interior is magnificent with colossal statues, mosaics and frescoes from the ceiling to the ground, with impressive columns.

espanhol inglês
basílica basilicas
grandioso magnificent
suelos ground
mosaicos mosaics
columnas columns
estatuas statues
la the
se is
interior interior
y and
con with
sobre to
desde from

ES La basílica presenta un interior grandioso y profusamente decorado, desde los techos hasta los suelos decorados con mosaicos sobre los que se erigen imponentes columnas y colosales estatuas.

EN The Basilica’s interior is magnificent with colossal statues, mosaics and frescoes from the ceiling to the ground, with impressive columns.

espanhol inglês
basílica basilicas
grandioso magnificent
suelos ground
mosaicos mosaics
columnas columns
estatuas statues
la the
se is
interior interior
y and
con with
sobre to
desde from

ES La basílica presenta un interior grandioso y profusamente decorado, desde los techos hasta los suelos decorados con mosaicos sobre los que se erigen imponentes columnas y colosales estatuas.

EN The Basilica’s interior is magnificent with colossal statues, mosaics and frescoes from the ceiling to the ground, with impressive columns.

espanhol inglês
basílica basilicas
grandioso magnificent
suelos ground
mosaicos mosaics
columnas columns
estatuas statues
la the
se is
interior interior
y and
con with
sobre to
desde from

ES La basílica presenta un interior grandioso y profusamente decorado, desde los techos hasta los suelos decorados con mosaicos sobre los que se erigen imponentes columnas y colosales estatuas.

EN The Basilica’s interior is magnificent with colossal statues, mosaics and frescoes from the ceiling to the ground, with impressive columns.

espanhol inglês
basílica basilicas
grandioso magnificent
suelos ground
mosaicos mosaics
columnas columns
estatuas statues
la the
se is
interior interior
y and
con with
sobre to
desde from

ES Al igual que los iconos de iOS, estos están diseñados como contorno pero decorados con puntos de 2 px

EN Just like iOS icons, these are designed as outline but decorated by 2 px dots

espanhol inglês
iconos icons
ios ios
contorno outline
puntos dots
pero but
están are
de designed
estos these
como as

ES El Museo de Carruajes tiene una colección de carruajes, berlinas, carrozas, calesas, faetones, coupés, literas y sillas de los siglos XVII, XVIII y XIX, ricamente decorados.

EN The museum houses a unique collection in the world consisting of vehicles from the 17th, 18th and 19th centuries including coaches, berlins, sedan chairs and carriages.

espanhol inglês
carruajes carriages
sillas chairs
siglos centuries
museo museum
colección collection
el the
de of
y and
una a
los vehicles

ES Jinete femenino decorados en el tradicional sombrero rematado sentado en su caballo sonriente durante la Feria del Caballon.

EN Female rider decked out in traditional flat-topped hat sitting on her horse smiling during Feria del Caballon.

espanhol inglês
jinete rider
femenino female
tradicional traditional
sombrero hat
rematado topped
sentado sitting
caballo horse
sonriente smiling
en in
durante during
la her

ES 1970 WHITE SHAGGY DOG PINK BOW & Rosa Lanza sentado en un taburete otomano decorados con encajes RICKRACK

EN 1970s WHITE SHAGGY DOG PINK BOW & PINK TONGUE SITTING ON AN OTTOMAN STOOL DECORATED WITH LACE RICKRACK

espanhol inglês
dog dog
bow bow
amp amp
sentado sitting
un an
taburete stool
en on
con with
rosa pink
white white

ES Es fácil de cultivar y produce unos cogollos preciosos y compactos, decorados con estigmas anaranjados

EN She provides an easy-going growing experience and showcases beautiful, compact buds accentuated by orange stigmas

espanhol inglês
fácil easy
cogollos buds
preciosos beautiful
compactos compact

ES La cantidad es nunca suficiente. El calidad de cada escena de RV tiene que ser excelente para justificar el costo de la suscripción. El los decorados, las actrices, la accióny el posiciones de cámara tienen que ser diversos y emocionantes.

EN Quantity is never enough. The quality of every VR scene has to be superb to justify the subscription cost. The sets, the actresses, the action, and the camera positions have to be diverse and exciting.

espanhol inglês
escena scene
suscripción subscription
posiciones positions
diversos diverse
emocionantes exciting
es is
calidad quality
cámara camera
la cantidad quantity
justificar justify
costo cost
nunca never
de of
ser be
suficiente enough
cada every
y and

ES Su las correcciones de iluminación, las localizaciones de los decorados y la calidad visual en general brillan con luz propia¡! Todo se suma a ¡una gran experiencia para cualquier espectador!

EN Their lighting corrections, set locations, and overall visual quality shine beautifully! Everything adds up to a great experience for any viewer!

espanhol inglês
correcciones corrections
localizaciones locations
suma adds
experiencia experience
espectador viewer
iluminación lighting
gran great
calidad quality
visual visual
a to
una a
en everything
su their
luz shine

ES Los decorados están bien pensados, y las Estrellas Pornográficas encajan en el papel - Stella Cox como Hermoine, oh Dios

EN The sets are well thought through, and the Pornstars fit in the role ? Stella Cox as Hermoine, oh gosh

espanhol inglês
stella stella
cox cox
oh oh
en in
el the
papel role
están are
bien well
encajan fit
y and
como as

ES Los decorados encajan con la sensación general del mundo para el que están hechos

EN The sets fit the overall feel of the world they are made for

espanhol inglês
encajan fit
sensación feel
general overall
mundo world
hechos made
están are
del of
para for

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

EN Each home uses the highest quality in all elements of design and construction with the interiors decorated to set the stage for the dream vacation, time after time

espanhol inglês
vacaciones vacation
diseño design
construcción construction
calidad quality
vez time
la the
en in
de of
y and
cada each
todos all
elementos elements
con with

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

EN Each home uses the highest quality in all elements of design and construction with the interiors decorated to set the stage for the dream vacation, time after time

espanhol inglês
vacaciones vacation
diseño design
construcción construction
calidad quality
vez time
la the
en in
de of
y and
cada each
todos all
elementos elements
con with

ES Los dos frascos, perfectamente complementarios, están decorados con detalles en oro brillantes, evocando los destellos de los rayos de sol sobre las olas del Mediterráneo.

EN The two bottles perfectly complement one another, each embellished with gleaming gold accents, evoking the dazzling Mediterranean sunrays as they shimmer on the waves.

espanhol inglês
frascos bottles
perfectamente perfectly
oro gold
olas waves
mediterráneo mediterranean
con with
en on
de two

ES Haga aún más único su The Only One Lipstick gracias a los cuatro estuches disponibles, decorados con motivos oro, encaje, damasco y animal.

EN Make your The Only One Lipstick even more unique with four different caps: gold, lace, damask and animalier motifs.

espanhol inglês
lipstick lipstick
motivos motifs
oro gold
encaje lace
damasco damask
only only
con with
único unique
one one
cuatro four
y your

ES De diseño exclusivo, estos cojines vienen decorados con un estampado de orejas de mar con ribetes en negro para realzar cualquier decoración

EN Featured in W Scottsdale guest rooms, our unique decorative pillows are adorned with coveted abalone shell patterns and black piping to brighten up any space

espanhol inglês
cojines pillows
negro black
en in
estos are
con with

ES La basílica presenta un interior grandioso y profusamente decorado, desde los techos hasta los suelos decorados con mosaicos sobre los que se erigen imponentes columnas y colosales estatuas.

EN The Basilica’s interior is magnificent with colossal statues, mosaics and frescoes from the ceiling to the ground, with impressive columns.

espanhol inglês
basílica basilicas
grandioso magnificent
suelos ground
mosaicos mosaics
columnas columns
estatuas statues
la the
se is
interior interior
y and
con with
sobre to
desde from

ES La basílica presenta un interior grandioso y profusamente decorado, desde los techos hasta los suelos decorados con mosaicos sobre los que se erigen imponentes columnas y colosales estatuas.

EN The Basilica’s interior is magnificent with colossal statues, mosaics and frescoes from the ceiling to the ground, with impressive columns.

espanhol inglês
basílica basilicas
grandioso magnificent
suelos ground
mosaicos mosaics
columnas columns
estatuas statues
la the
se is
interior interior
y and
con with
sobre to
desde from

ES La basílica presenta un interior grandioso y profusamente decorado, desde los techos hasta los suelos decorados con mosaicos sobre los que se erigen imponentes columnas y colosales estatuas.

EN The Basilica’s interior is magnificent with colossal statues, mosaics and frescoes from the ceiling to the ground, with impressive columns.

espanhol inglês
basílica basilicas
grandioso magnificent
suelos ground
mosaicos mosaics
columnas columns
estatuas statues
la the
se is
interior interior
y and
con with
sobre to
desde from

ES La basílica presenta un interior grandioso y profusamente decorado, desde los techos hasta los suelos decorados con mosaicos sobre los que se erigen imponentes columnas y colosales estatuas.

EN The Basilica’s interior is magnificent with colossal statues, mosaics and frescoes from the ceiling to the ground, with impressive columns.

espanhol inglês
basílica basilicas
grandioso magnificent
suelos ground
mosaicos mosaics
columnas columns
estatuas statues
la the
se is
interior interior
y and
con with
sobre to
desde from

ES La basílica presenta un interior grandioso y profusamente decorado, desde los techos hasta los suelos decorados con mosaicos sobre los que se erigen imponentes columnas y colosales estatuas.

EN The Basilica’s interior is magnificent with colossal statues, mosaics and frescoes from the ceiling to the ground, with impressive columns.

espanhol inglês
basílica basilicas
grandioso magnificent
suelos ground
mosaicos mosaics
columnas columns
estatuas statues
la the
se is
interior interior
y and
con with
sobre to
desde from

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

EN Each home uses the highest quality in all elements of design and construction with the interiors decorated to set the stage for the dream vacation, time after time

espanhol inglês
vacaciones vacation
diseño design
construcción construction
calidad quality
vez time
la the
en in
de of
y and
cada each
todos all
elementos elements
con with

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

EN Each home uses the highest quality in all elements of design and construction with the interiors decorated to set the stage for the dream vacation, time after time

espanhol inglês
vacaciones vacation
diseño design
construcción construction
calidad quality
vez time
la the
en in
de of
y and
cada each
todos all
elementos elements
con with

ES Un mueble bajo blanco con 6 cajones blancos y decorados, para amueblar la entrada de la casa o el baño con un toque de frescura.  Dimensiones del...

EN A low white cabinet with 6 white and decorated drawers, to furnish the entrance of the house or the bathroom with a touch of freshness.  Cabinet...

espanhol inglês
cajones drawers
amueblar furnish
baño bathroom
toque touch
frescura freshness
o or
un a
blanco white
con with
para low
de of
y and

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

EN Each home uses the highest quality in all elements of design and construction with the interiors decorated to set the stage for the dream vacation, time after time

espanhol inglês
vacaciones vacation
diseño design
construcción construction
calidad quality
vez time
la the
en in
de of
y and
cada each
todos all
elementos elements
con with

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

EN Each home uses the highest quality in all elements of design and construction with the interiors decorated to set the stage for the dream vacation, time after time

espanhol inglês
vacaciones vacation
diseño design
construcción construction
calidad quality
vez time
la the
en in
de of
y and
cada each
todos all
elementos elements
con with

Mostrando 50 de 50 traduções