Traduzir "localidades" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "localidades" de espanhol para inglês

Traduções de localidades

"localidades" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

localidades location locations or seats

Tradução de espanhol para inglês de localidades

espanhol
inglês

ES La red global Anycast de Cloudflare, que consta de 250 localidades en 100 países, ofrece una base de infraestructura escalable que evita el tiempo de inactividad y la falta de disponibilidad.

EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, offering a scalable infrastructure backbone that prevents downtime and unavailability.

espanhol inglês
global global
anycast anycast
países countries
ofrece offering
escalable scalable
evita prevents
en in
infraestructura infrastructure
red network
que that
una a
inactividad downtime

ES Vende localidades numeradas para garantizar a los participantes los mejores sitios en tus eventos.

EN Sell numbered seats to guarantee your participants the best seats from which to enjoy your events.

espanhol inglês
vende sell
participantes participants
eventos events
en which
garantizar guarantee
a to
mejores best

ES Las relajadas localidades de Opononi y Omapere son lugares donde podrás disfrutar de la vida en la playa, atrapar algunos peces y bajar a toda velocidad las dunas gigantes de Hokianga.

EN Easy-going Opononi and nearby Omapere are places to live the beach life, catch a few fish and zoom down the giant dunes of the Hokianga.

espanhol inglês
lugares places
playa beach
atrapar catch
peces fish
dunas dunes
gigantes giant
la the
vida life
son are
a to
de of
en nearby
y and
bajar down

ES El objetivo es generar un modelo de intervención social que se pueda aplicar a las diferentes localidades donde actuamos, y que sirva para favorecer la convivencia ciudadana intercultural, mejorando las condiciones de vida de toda la población.

EN Our aim is to produce a model of social intervention that can be applied to the different locations where we operate and that helps to promote intercultural harmony in society, improving the living conditions of the whole population.

espanhol inglês
modelo model
intervención intervention
aplicar applied
localidades locations
favorecer promote
mejorando improving
población population
intercultural intercultural
social social
condiciones conditions
es is
diferentes different
generar produce
un a
de of
vida living
pueda be
a to
objetivo aim
donde where
y and

ES Corniglia es una aldea en el municipio de Vernazza en Liguria, Italia. Es una de las localidades que componen las Cinque Terre.

EN Corniglia is a hamlet in the municipality of Vernazza in Liguria, Italy. This is one of the localities that make up the Cinque Terre.

espanhol inglês
municipio municipality
vernazza vernazza
italia italy
componen make up
es is
en in
el the
de of
una a
de las one

ES Localidades numeradas, suscripciones, cashless, etc. Nuestra venta de entradas ofrece todas las funciones que podrías necesitar.

EN Numbered seats, season tickets, cashless payments etc. Our ticketing system has all the features you could ever need.

espanhol inglês
etc etc
funciones features
necesitar you
entradas tickets
podrías you could
venta de entradas ticketing

ES Este servicio está disponible solamente para los formularios que se presentan en nuestras Localidades Seguras (Lockbox) en Lewisville, Texas; Chicago, Illinois y Phoenix, Arizona.

EN This service is only available for forms filed at our three Lockbox facilities located in Lewisville, Texas; Chicago, Illinois; and Phoenix, Arizona.

espanhol inglês
formularios forms
texas texas
chicago chicago
illinois illinois
phoenix phoenix
arizona arizona
servicio service
disponible available
en in
para for
este this
se is
y and

ES Debido a la pandemia de COVID-19 y otros factores, USCIS experimenta demoras en emitir notificaciones de recibo para solicitudes y peticiones presentadas en las localidades seguras de USCIS

EN Due to the COVID-19 pandemic and other factors, USCIS is experiencing delays in issuing receipt notices for some applications and petitions filed at a USCIS lockbox facility

espanhol inglês
pandemia pandemic
factores factors
uscis uscis
demoras delays
notificaciones notices
recibo receipt
la the
otros other
peticiones petitions
solicitudes applications
en in
a to
de due
y and

ES Para más información, vea el alerta web Actualizaciones Acerca de las Localidades Seguras de USCIS.

EN For more information, see the USCIS Lockbox Updates web alert.

espanhol inglês
alerta alert
web web
uscis uscis
información information
vea see
actualizaciones updates
el the
para for

ES Administrar el sistema de recopilación de solicitudes impresas en las localidades seguras (Lockbox) de USCIS.

EN Manage the paper (USCIS Lockbox facilities) intake system.

espanhol inglês
uscis uscis
administrar manage
el the
sistema system

ES Las localidades seguras (Lockbox) de USCIS ubicadas en Chicago, Illinois; Phoenix, Arizona; y Lewisville, Texas, son operadas por un agente financiero designado por el Departamento del Tesoro.

EN The USCIS Lockbox facilities located in Chicago, Illinois; Phoenix, Arizona; and Lewisville, Texas, are operated by a Department of Treasury designated financial agent.

espanhol inglês
uscis uscis
chicago chicago
illinois illinois
phoenix phoenix
arizona arizona
texas texas
operadas operated
agente agent
financiero financial
departamento department
tesoro treasury
el the
en in
un a
ubicadas located
son are
de of
y and

ES Cómo o dónde presentar una solicitud o petición que se debe presentar en una de las tres localidades seguras (Lockbox).

EN how or where to submit an application or petition that should be filed at one of the three Lockbox locations.

espanhol inglês
localidades locations
o or
petición petition
dónde where
presentar the
en at
cómo how
solicitud application
debe be

ES Una presentación reciente en una de las tres localidades seguras (Lockbox).

EN a recent filing at one of the three Lockbox locations.

espanhol inglês
presentación filing
reciente recent
localidades locations
en at
una a
las the

ES Los proveedores terceros pueden aplicar los requisitos para utilizar sus propios generadores de códigos de barras 2D, lo que mejorará la exactitud y eficacia en nuestras Localidades Seguras (Lockbox).

EN Third-party vendors may apply these requirements to their own commercial 2D barcode generators, which will improve accuracy and efficiency at our Lockbox facility.

espanhol inglês
proveedores vendors
requisitos requirements
generadores generators
exactitud accuracy
eficacia efficiency
mejorar improve
aplicar apply
terceros third
pueden may
en at

ES Actualizaciones sobre los Lugares de Presentación de Formularios en Localidades Seguras | USCIS

EN Lockbox Filing Location Updates | USCIS

espanhol inglês
actualizaciones updates
presentación filing
uscis uscis
localidades location

ES A veces necesitamos cambiar o ajustar los lugares de presentación de formularios entre nuestras localidades seguras (lockboxes) para balancear la carga de trabajo que recibimos, de modo que podamos procesar los formularios de manera oportuna

EN We sometimes need to change or adjust filing locations among our lockbox facilities to balance our incoming workload for timely processing

espanhol inglês
presentación filing
oportuna timely
carga de trabajo workload
o or
ajustar adjust
procesar processing
a to
cambiar change
lugares locations
a veces sometimes

ES También podríamos modificar las direcciones para mejorar el procesamiento interno en nuestras localidades seguras.

EN We may also refine addresses to improve internal processes at our lockbox facilities.

espanhol inglês
direcciones addresses
también also
mejorar improve
procesamiento processes
podríamos we may

ES Esta página proporciona un resumen actualizado de los cambios que hacemos a cualquier lugar de presentación en localidades seguras

EN This page provides an up-to-date summary of changes we make to any lockbox filing location

espanhol inglês
resumen summary
actualizado up-to-date
presentación filing
página page
proporciona provides
un an
hacemos we make
esta this
a to
de of
cambios changes
localidades location
en make

ES El 22 de septiembre ajustamos las localidades de presentación para algunos solicitantes que presentan el Formulario I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal.

EN On Sept. 22, we refined the filing locations for applicants filing Form I-821, Application for Temporary Protected Status.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
solicitantes applicants
estatus status
temporal temporary
el the
formulario form
presentación filing
solicitud application
para for

ES El 21 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario G-1041, Solicitud de Búsqueda en el Índice Genealógico.

EN On Sept. 21, we refined the filing locations for Form G-1041, Genealogy Index Search Request.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
búsqueda search
el the
formulario form
presentación filing
solicitud request
en on

ES El 21 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario G-1041A, Solicitud de Registros Genealógicos.

EN On Sept. 21, we refined the filing locations for Form G-1041A, Genealogy Records Request.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
el the
formulario form
presentación filing
solicitud request
registros records
a for

ES El 21 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario N-300, Solicitud de Declaración de Intención.

EN On Sept. 21, we refined the filing locations for Form N-300, Application to File Declaration of Intention.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
declaración declaration
intención intention
el the
formulario form
presentación filing
de of
solicitud application

ES El 21 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario N-336, Solicitud de Audiencia sobre Decisión en los Procedimientos de Naturalización bajo Ley de Inmigración y Nacionalidad.

EN On Sept. 21, we refined the filing locations for Form N-336, Request for a Hearing on a Decision in Naturalization Proceedings (Under Section 336 of the INA).

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
audiencia hearing
decisión decision
procedimientos proceedings
naturalización naturalization
el the
formulario form
presentación filing
solicitud request
en in
de of
bajo under
sobre on
los section

ES El 21 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario N-400, Solicitud de Naturalización.

EN On Sept. 21, we refined the filing locations for Form N-400, Application for Naturalization.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
naturalización naturalization
el the
formulario form
presentación filing
solicitud application

ES El 21 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario N-565, Solicitud de Reemplazo de Documento de Naturalización/Ciudadanía.

EN On Sept. 21, we refined the filing locations for Form N-565, Application for Replacement Naturalization/Citizenship Document.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
reemplazo replacement
documento document
naturalización naturalization
ciudadanía citizenship
el the
formulario form
presentación filing
solicitud application

ES El 21 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario N-600, Solicitud de Certificado de Ciudadanía.

EN On Sept. 21, we refined the filing locations for Form N-600, Application for Certificate of Citizenship.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
certificado certificate
ciudadanía citizenship
el the
formulario form
presentación filing
solicitud application

ES El 21 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario N-600K, Solicitud de ciudadanía y emisión del certificado bajo la Sección 322.

EN On Sept. 21, we refined the filing locations for Form N-600K, Application for Citizenship and Issuance of Certificate Under Section 322.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
ciudadanía citizenship
emisión issuance
certificado certificate
formulario form
presentación filing
solicitud application

ES El 17 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-751, Petición para Cancelar las Condiciones de Residencia.

EN On Sept. 17, we refined the filing locations for Form I-751, Petition to Remove Conditions on Residence.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
petición petition
condiciones conditions
formulario form
el the
presentación filing
residencia residence

ES El 17 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-800, Petición para Clasificar a un Adoptado de Convención como Familiar Inmediato.

EN On Sept. 17, we refined the filing locations for Form I-800, Petition to Classify Convention Adoptee as an Immediate Relative.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
petición petition
clasificar classify
convención convention
un an
el the
formulario form
inmediato immediate
presentación filing
a to
como as

ES El 17 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-800A, Solicitud de Determinación de idoneidad para adoptar un niño de un país de la Convención.

EN On Sept. 17, we refined the filing locations for Form I-800A, Application for Determination of Suitability to Adopt a Child from a Convention Country.

espanhol inglês
septiembre sept
determinación determination
idoneidad suitability
niño child
convención convention
país country
localidades locations
formulario form
presentación filing
de of
solicitud application
un a

ES El 17 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-817, Solicitud de Beneficios de Unidad Familiar.

EN On Sept. 17, we refined the filing locations for Form I-817, Application for Family Unity Benefits.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
beneficios benefits
familiar family
de unity
formulario form
el the
presentación filing
solicitud application

ES El 17 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-821D, Consideración de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia.

EN On Sept. 17, we refined the filing locations for Form I-821D, Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
consideración consideration
acción action
infancia childhood
i d
formulario form
presentación filing
de of
para for
en on

ES El 17 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-829, Petición de Inversionista para Eliminar Condiciones sobre el Estatus de Residente Permanente.

EN On Sept. 17, we refined the filing locations for Form I-829, Petition by Investor to Remove Conditions on Permanent Resident Status.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
petición petition
inversionista investor
residente resident
permanente permanent
condiciones conditions
estatus status
el the
formulario form
presentación filing
eliminar remove
de by
sobre to

ES El 17 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-924, Solicitud para Designación como Centro Regional Bajo el Programa de Inversionistas Inmigrantes.

EN On Sept. 17, we refined the filing locations for Form I-924, Application For Regional Center Designation Under the Immigrant Investor Program.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
designación designation
centro center
regional regional
el the
formulario form
presentación filing
programa program
solicitud application
para for

ES El 17 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-924A, Certificación Anual de Centro Regional.

EN On Sept. 17, we refined the filing locations for Form I-924A, Annual Certification of Regional Center.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
certificación certification
anual annual
centro center
regional regional
el the
formulario form
presentación filing
de of

ES El 17 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-941, Solicitud de Permiso de Permanencia Temporal para Empresario.

EN On Sept. 17, we refined the filing locations for Form I-941, Application for Entrepreneur Parole.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
empresario entrepreneur
el the
formulario form
presentación filing
solicitud application
para for

ES El 8 de septiembre ajustamos las localidades de presentación para algunos solicitantes que presentan el Formulario I-102, Solicitud para Reemplazar u Obtener Documento de Entrada-Salida de No Inmigrante.

EN On Sept. 8, we refined the filing locations for certain applicants filing Form I-102, Application for Replacement/Initial Nonimmigrant Arrival-Departure Document.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
solicitantes applicants
reemplazar replacement
documento document
no inmigrante nonimmigrant
el the
formulario form
presentación filing
solicitud application

ES El 8 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-130, Petición de Familiar Extranjero.

EN On Sept. 8, we refined the filing locations for Form I-130, Petition for Alien Relative.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
petición petition
el the
formulario form
presentación filing

ES El 8 de septiembre ajustamos las localidades de presentación para algunos peticionarios que presentan el Formulario I-140, Petición de Inmigrante para Trabajador Extranjero.

EN On Sept. 8, we refined the filing locations for certain petitioners filing Form I-140, Immigrant Petition for Alien Workers.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
peticionarios petitioners
petición petition
trabajador workers
el the
formulario form
inmigrante immigrant
presentación filing
para for

ES El 8 de septiembre ajustamos las localidades de presentación para algunos peticionarios que presentan el Formulario I-360, Petición para Amerasiático, Viudo o Inmigrante Especial.

EN On Sept. 8, we refined the filing locations for certain petitioners filing Form I-360, Petition for Amerasian, Widow(er), or Special Immigrant.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
peticionarios petitioners
petición petition
inmigrante immigrant
o or
el the
formulario form
presentación filing
de special
para for

ES El 8 de septiembre ajustamos las localidades de presentación para algunos solicitantes que presentan el Formulario I-485, Solicitud para Registrar la Residencia Permanente o Ajustar Estatus.

EN On Sept. 8, we refined the filing locations for certain applicants filing Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
solicitantes applicants
permanente permanent
estatus status
o or
ajustar adjust
formulario form
presentación filing
solicitud application
registrar register
residencia residence
algunos to

ES El 8 de septiembre ajustamos las localidades de presentación para algunos peticionarios que presentan el Formulario I-601, Solicitud de Exención de Causales de Inadmisibilidad.

EN On Sept. 8, we refined the filing locations for certain applicants filing Form I-601, Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
exención waiver
inadmisibilidad inadmissibility
el the
de of
formulario form
presentación filing
solicitud application
para for

ES El 8 de septiembre ajustamos las localidades de presentación para el Formulario I-824, Solicitud de Acción sobre una Solicitud o Petición Aprobada.

EN On Sept. 8, we refined the filing locations for Form I-824, Application for Action on an Approved Application or Petition.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
acción action
o or
aprobada approved
petición petition
el the
formulario form
presentación filing
solicitud application
para for
sobre on

ES El 8 de septiembre ajustamos las localidades de presentación para el Formulario I-864, Declaración Jurada de Patrocinio Económico bajo la Sección 213A de INA.

EN On Sept. 8, we refined the filing location for Form I-864, Affidavit of Support Under Section 213A of the INA.

espanhol inglês
septiembre sept
patrocinio support
declaración jurada affidavit
ina ina
formulario form
presentación filing
de of
para for
localidades location
bajo under

ES El 3 de septiembre, ajustamos las localidades de presentación para ciertos solicitantes que presentan el Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo.

EN On Sept. 3, we refined the filing locations for certain applicants filing Form I-765, Application for Employment Authorization.

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
solicitantes applicants
autorización authorization
empleo employment
el the
formulario form
presentación filing
solicitud application
para for
ciertos certain

ES El 3 de septiembre, ajustamos las localidades de presentación para el Formulario I-90, Solicitud para Reemplazar una Tarjeta de Residente Permanente (Tarjeta Verde/Green Card).

EN On Sept. 3, we refined the filing locations for Form I-90, Application to Replace Permanent Resident Card (Green Card).

espanhol inglês
septiembre sept
localidades locations
reemplazar replace
residente resident
permanente permanent
tarjeta card
formulario form
el the
presentación filing
solicitud application
verde green

ES El 22 de julio ajustamos las localidades de presentación para algunos solicitantes que presentan el Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje.

EN On July 22, we refined the filing locations for certain applicants filing Form I-131, Application for Travel Document.

espanhol inglês
julio july
localidades locations
solicitantes applicants
documento document
el the
formulario form
presentación filing
solicitud application
para for
viaje travel

ES El 8 de enero ajustamos las localidades de presentación para algunos Formularios I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus.

EN On Jan. 8, we adjusted the filing locations for certain Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status.

espanhol inglês
enero jan
localidades locations
permanente permanent
o or
estatus status
ajuste adjust
el the
presentación filing
registro register
solicitud application
formularios form
residencia residence
algunos to

ES USCIS Crea una Nueva Página Web para Actualizaciones sobre los Lugares de Presentación en Localidades Seguras

EN USCIS Creates New Webpage for Lockbox Filing Location Updates

espanhol inglês
uscis uscis
crea creates
presentación filing
nueva new
actualizaciones updates
web webpage
para for
localidades location

ES Los consejos para garantizar que sus formularios sean procesados sin problemas están disponibles en nuestra página Consejos para Presentación en Localidades Seguras (Lockbox) de USCIS.

EN Tips to ensure your forms are processed smoothly are available on our Lockbox Filing Tips webpage.

espanhol inglês
consejos tips
formularios forms
procesados processed
página webpage
presentación filing
sin problemas smoothly
garantizar ensure
en on
sus your
disponibles available
están are

Mostrando 50 de 50 traduções