Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lacnic en punta" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lacnic en punta" de espanhol para inglês

Traduções de lacnic en punta

"lacnic en punta" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

lacnic lacnic
punta address any as at the by city edge end even first for the from the have high in the lace of the one peak point so than that the this tip to the use website your

Tradução de espanhol para inglês de lacnic en punta

espanhol
inglês

ES El área de Tecnología de LACNIC presentó la herramienta LACNIC Tools durante la Hora de la Tecnología en LACNIC 35, un espacio destinado a divulgar las últimas novedades tecnológicas del Registro de Direcciones de América Latina y el Caribe

EN LACNIC?s Technology department presented LACNIC Tools during its latest Technology Hour, a space at LACNIC 35 reserved for sharing the latest technological developments by the Latin America and Caribbean Internet Address Registry

espanhol inglês
lacnic lacnic
presentó presented
hora hour
registro registry
américa america
latina latin
tecnología technology
tools tools
espacio space
tecnológicas technological
direcciones address
un a
últimas latest
caribe caribbean

ES El CSIRT de LACNIC, en conjunto con el CSIRT CEDIA, llevó adelante la campaña “DNS open resolvers con IPv4”, con el objetivo de identificar a los servidores abiertos de los asociados de LACNIC y de forma proactiva recomendar la corrección de su

EN LACNIC CSIRT, together with CSIRT CEDIA, carried out the “DNS Open Resolvers on IPv4” campaign, with the aim of identifying the open servers of LACNIC members and proactively recommending potential corrections to how this service is configured. The

ES LACNIC Newsletter | Lo más destacado de LACNIC 36 LACNOG 2021

EN LACNIC Newsletter | LACNIC 36 LACNOG 2021 Highlights

espanhol inglês
lacnic lacnic
newsletter newsletter
destacado highlights
lacnog lacnog

ES LACNIC Newsletter | LACNIC asume un importante compromiso para asegurar el futuro de los estándares abiertos de Internet

EN LACNIC Newsletter | LACNIC makes significant new commitment to ensure the future of open Internet standards

espanhol inglês
lacnic lacnic
newsletter newsletter
importante significant
compromiso commitment
estándares standards
abiertos open
internet internet
el the
de of
futuro future
asegurar to ensure

ES LACNIC ha asumido un nuevo e importante compromiso para fortalecer la base financiera del Grupo de Trabajo de Ingeniería de Internet (IETF), el principal organismo de estándares técnicos de Internet. La contribución de LACNIC al fondo IETF Endowment

EN LACNIC announced a significant new commitment to strengthening the financial foundation of the Internet Engineering Task Force (IETF), the Internet’s premier technical standards body. LACNIC?s donation to the IETF Endowment will provide long-term

espanhol inglês
lacnic lacnic
nuevo new
importante significant
compromiso commitment
fortalecer strengthening
base foundation
financiera financial
internet internet
ietf ietf
organismo body
estándares standards
ingeniería engineering
técnicos technical
a to
un a
de of
trabajo task
principal premier

ES El CSIRT de LACNIC presentó durante La Hora de la Tecnología en LACNIC 36 LACNOG 2021 un estudio sobre protocolos que posibilitan ataques de DDoS en los países de América Latina y el Caribe

EN As part of the Technology Hour included in the LACNIC 36 LACNOG 2021 program, LACNIC CSIRT presented a study on protocols that can be leveraged by DDoS attacks in Latin America and the Caribbean

espanhol inglês
lacnic lacnic
presentó presented
hora hour
tecnología technology
protocolos protocols
ataques attacks
ddos ddos
américa america
latina latin
lacnog lacnog
en in
países as
caribe caribbean
un a
estudio study

ES Vint Cerf, considerado uno de los padres de Internet, concedió una entrevista al director ejecutivo de LACNIC, Oscar Robles, y Carlos Martínez gerente de Tecnologías de LACNIC, en la que analizó el pasado, presente y futuro de Internet

EN Considered one of the fathers of the Internet, Vint Cerf gave an interview to LACNIC CEO Oscar Robles and LACNIC CTO Carlos Martínez as part of the opening of LACNIC 36 LACNOG 2021

espanhol inglês
cerf cerf
considerado considered
padres fathers
internet internet
entrevista interview
lacnic lacnic
oscar oscar
carlos carlos
tecnologías and
director ejecutivo ceo

ES LACNIC, en cooperación con RIPE NCC, ha desarrollado Inforedes (https://inforedes.labs.lacnic.net/) una plataforma para buscar datos e información de recursos de Internet en la región y el mundo

EN LACNIC, in cooperation with RIPE NCC, has developed Inforedes (https://inforedes.labs.lacnic.net/), a platform to search for data and information on Internet resources throughout the world

espanhol inglês
lacnic lacnic
cooperación cooperation
desarrollado developed
https https
labs labs
recursos resources
mundo world
net net
plataforma platform
internet internet
datos data
información information
en in
con with
una a

ES Seis mujeres profesionales, seleccionadas por el Programa de Mentoreo de IT Women de LACNIC, expondrán sus investigaciones técnicas durante el evento LACNIC 35 el 12 de mayo

EN Six professionals selected by LACNIC?s IT Women Mentoring Program will present their work on 12 May during the LACNIC 35 event

espanhol inglês
seleccionadas selected
lacnic lacnic
mujeres women
evento event
profesionales professionals
el the
programa program
de six
mayo will
durante during

ES LACNIC Newsletter | Gran mayoría de asociados de LACNIC tiene sus contactos de abuso validados

EN LACNIC Newsletter | Vast Majority of LACNIC Members Have Already Validated Their Abuse Contacts

espanhol inglês
lacnic lacnic
newsletter newsletter
asociados members
contactos contacts
abuso abuse
validados validated
gran vast
mayor majority

ES El CSIRT de LACNIC presentó durante La Hora de la Tecnología en LACNIC 36 LACNOG 2021 un estudio sobre protocolos que posibilitan ataques de DDoS en los países de América Latina y el Caribe.

EN As part of the Technology Hour included in the LACNIC 36 LACNOG 2021 program, LACNIC CSIRT presented a study on protocols that can be leveraged by DDoS attacks in Latin America and the Caribbean.

espanhol inglês
lacnic lacnic
presentó presented
hora hour
tecnología technology
protocolos protocols
ataques attacks
ddos ddos
américa america
latina latin
lacnog lacnog
en in
países as
caribe caribbean
un a
estudio study

ES LACNIC Newsletter | LACNIC 36 LACNOG 2021 comenzó con más de 800 profesionales de 30 países

EN LACNIC Newsletter | LACNIC 36 LACNOG 2021 Kicks Off with More than 800 Professionals from 30 Countries

espanhol inglês
lacnic lacnic
newsletter newsletter
profesionales professionals
países countries
lacnog lacnog
más more
con with
de off

ES Exclusivamente en Majestic Elegance Punta Cana o Majestic Colonial Punta Cana obtenga los mejores precios disponibles en sus vacaciones todo incluido este invierno en nuestros resorts todo incluido en Punta Cana

EN Exclusively at Majestic Elegance Punta Cana or Majestic Colonial Punta Cana get the best prices available on your all-inclusive vacation this winter to our all-inclusive resorts in Punta Cana.

espanhol inglês
elegance elegance
colonial colonial
precios prices
vacaciones vacation
invierno winter
resorts resorts
punta punta
cana cana
majestic majestic
o or
incluido all-inclusive
exclusivamente exclusively
en in
obtenga get
mejores best
disponibles available
todo all
este this
nuestros our

ES En el marco de una charla en Punta Cana durante el evento LACNIC 31, Carmen Denis (México), Nathalia Sautchuk (Brasil), Paola Pérez (Venezuela) y Erika Vega (Colombia) comenzó a gestarse el proyecto del Centro de Mujeres en Tecnología Mx (CMTMx)

EN Conversations held during the LACNIC 31 event in Punta Cana led Carmen Denis (Mexico), Nathalia Sautchuk (Brazil), Paola Pérez (Venezuela) and Erika Vega (Colombia) to begin working on the creation of the Mx Center for Women in Technology (CMTMx)

espanhol inglês
lacnic lacnic
carmen carmen
venezuela venezuela
mujeres women
punta punta
cana cana
paola paola
pérez pérez
vega vega
mx mx
evento event
brasil brazil
colombia colombia
el the
en in
a to
proyecto creation
de of
centro center
y and
durante during

ES Dos de las once propuestas de políticas analizadas y debatidas durante el Foro Público de Políticas de LACNIC 31 en Punta Cana, fueron ratificadas y una de ellas ya se encuentra implementada. La propuesta de política ya implementada es la de

EN Two of the eleven policy proposals analyzed and debated at the Public Policy Forum held during LACNIC 31 in Punta Cana reached consensus and are now in the final comments period. The first is the policy that allows the transfer of IPv4 resources between

espanhol inglês
once eleven
foro forum
lacnic lacnic
punta punta
cana cana
ya now
propuestas proposals
público public
política policy
en in
es is
de of
y and

ES Dos de las once propuestas de políticas analizadas y debatidas durante el Foro Público de Políticas de LACNIC 31 en Punta Cana, lograron consenso y se encuentran en la etapa de comentarios finales

EN Eleven policy proposals submitted by members of the community were analyzed and discussed during the LACNIC Public Policy Forum that took place during the LACNIC 31 event in Punta Cana

espanhol inglês
once eleven
propuestas proposals
políticas policy
foro forum
público public
lacnic lacnic
punta punta
cana cana
en in

ES Es tan pequeño como para caber en cualquier espacio y tan poderoso como para gestionar su restaurante de punta a punta

EN Small enough to fit in any space, powerful enough to run your restaurant, front to back

espanhol inglês
pequeño small
espacio space
poderoso powerful
restaurante restaurant
caber fit
en in
a to
y your
de run

ES Un gran ejemplo de la capacidad creativa de Canales son los mapas de Costa Rica que publicó La Nación llamados “Costa Rica de punta a punta”

EN A great example of Canales’s creative capacity are the maps of Costa Rica that were published by La Nacion called “Costa Rica de punta a punta” (Costa Rica from End to End)

ES Reserve su próxima escapada romántica en Excellence Punta Cana, nuestro hotel para adultos en Punta Cana Todo Incluido.

EN Find your next romantic and extraordinary escape at Excellence Punta Cana, our upscale adults only Punta Cana All Inclusive resort.

espanhol inglês
escapada escape
romántica romantic
excellence excellence
hotel resort
adultos adults
incluido inclusive
punta punta
cana cana
su your
nuestro our

ES Reciba hasta dos green fee complementarios por huésped para los huéspedes que reservan una estancia en la sección The Club de Majestic Elegance Punta Cana o Majestic Colonial Punta Cana.

EN Receive up to two complimentary green fees per guest for guests staying at The Club section of Majestic Elegance Punta Cana or Majestic Colonial Punta Cana.

espanhol inglês
estancia staying
club club
majestic majestic
elegance elegance
colonial colonial
punta punta
cana cana
reciba receive
green green
o or
huéspedes guests
huésped guest
la the
de of

ES En Majestic Elegance Punta Cana queremos que disfrute de una experiencia completa jugando a su deporte favorito en el increíble campo de golf Punta Blanca Golf Course, a tan solo 200m de nuestro resort

EN We at Majestic Elegance Punta Cana want you to enjoy the complete experience playing your favorite sport at the incredible Punta Blanca Golf Course, just 200 meters away from our resort

espanhol inglês
majestic majestic
elegance elegance
disfrute enjoy
increíble incredible
resort resort
punta punta
cana cana
queremos we
deporte sport
golf golf
course course
experiencia experience
el the
a to
de away
jugando playing
favorito favorite
nuestro our
en at
completa complete

ES Chicago es una ciudad grande. Y en una ciudad grande hay grandes museos que son tan fascinantes y atractivos que llevaría días poder explorar cada uno de ellos de punta a punta. El Museum of Science & Industry no es una excepción.

EN Chicago is a big city. But even within the big city are big museums that are so fascinating and inviting, it could take days to explore each one from corner to corner. The Museum of Science & Industry is no different.

espanhol inglês
fascinantes fascinating
science science
amp amp
industry industry
chicago chicago
es is
museos museums
of of
el the
museum museum
ciudad city
grandes big
días days
son are
a to
poder could
no but
una a
explorar explore
cada each

ES DoWhy es una biblioteca de Python para realizar inferencia causal y análisis de punta a punta

EN DoWhy is a Python library to perform end-to-end causal inference and analysis

espanhol inglês
biblioteca library
python python
inferencia inference
análisis analysis
causal causal
es is
punta end
a to
una a

ES Deja un espacio extra de media pulgada (1,5 cm) en la punta para que junte el semen, después saca el aire de la punta.

EN Leave a half-inch of extra space at the tip to collect the semen, then pinch the air out of the tip.

espanhol inglês
espacio space
media half
pulgada inch
punta tip
semen semen
un a
aire air
de of
extra extra
en at
después to

ES Segundo, que uno tiene que conocer su oficio de punta a punta y tener la confianza para ejecutar el plan.

EN Second, that, you know, you really gotta know your trade in and out, and be confident in providing that — that plan.

espanhol inglês
plan plan
segundo second
conocer know
y and
que that

ES Goce de la mejor oferta de golf ilimitado durante tu estancia en Majestic Mirage Punta Cana - All Suites Resort y disfrute de practicar este maravilloso deporte en el magnífico campo de golf Punta Blanca Golf Course

EN Enjoy unlimited golf during your stay Majestic Mirage Punta Cana - All Suites Resort and play this wonderful sport at the magnificent Punta Blanca Golf Course

espanhol inglês
ilimitado unlimited
mirage mirage
suites suites
resort resort
course course
punta punta
cana cana
golf golf
majestic majestic
all all
deporte sport
estancia your stay
maravilloso wonderful
magnífico magnificent
este this

ES Majestic Resorts pone a disposición de sus clientes un Centro de convenciones ubicado en medio de nuestras propiedades Majestic Colonial Punta Cana y Majestic Elegance Punta Cana.

EN Majestic Resorts has a convention center located between our Majestic Colonial Punta Cana and Majestic Elegance Punta Cana resorts.

espanhol inglês
majestic majestic
resorts resorts
convenciones convention
ubicado located
colonial colonial
elegance elegance
punta punta
cana cana
un a
centro center

ES Chicago es una ciudad grande. Y en una ciudad grande hay grandes museos que son tan fascinantes y atractivos que llevaría días poder explorar cada uno de ellos de punta a punta. El Museum of Science & Industry no es una excepción.

EN Chicago is a big city. But even within the big city are big museums that are so fascinating and inviting, it could take days to explore each one from corner to corner. The Museum of Science & Industry is no different.

espanhol inglês
fascinantes fascinating
science science
amp amp
industry industry
chicago chicago
es is
museos museums
of of
el the
museum museum
ciudad city
grandes big
días days
son are
a to
poder could
no but
una a
explorar explore
cada each

ES Deja un espacio extra de media pulgada (1,5 cm) en la punta para que junte el semen, después saca el aire de la punta.

EN Leave a half-inch of extra space at the tip to collect the semen, then pinch the air out of the tip.

espanhol inglês
espacio space
media half
pulgada inch
punta tip
semen semen
un a
aire air
de of
extra extra
en at
después to

ES Para penetrar en la piel, la punta debe ser biselada, típicamente varias veces en varios ángulos, para crear una punta apropiada para el propósito deseado

EN To penetrate the skin, the tip must be beveled, typically multiple times at various angles, to create a tip appropriate for the intended purpose

espanhol inglês
penetrar penetrate
piel skin
punta tip
típicamente typically
en at
propósito purpose
veces times
crear create
una a
varios multiple

ES La serie “Entdecke DE” invita a recorrer Alemania de punta a punta: esta vez vamos al lago de Constanza.

EN With the “Discover DE” series we take a journey right across Germany: this time to Lake Constance.

ES La serie "Entdecke.de" invita a recorrer Alemania de punta a punta. Esta vez nos lleva a conocer animales silvestres. Una selección

EN The Entdecke DE series takes you on a tour through Germany. This time we go in search of wild animals. A selection.

espanhol inglês
serie series
lleva takes
animales animals
silvestres wild
selección selection
la the
alemania germany
nos we
de of
a a
recorrer go
esta this

ES Segundo, que uno tiene que conocer su oficio de punta a punta y tener la confianza para ejecutar el plan.

EN Second, that, you know, you really gotta know your trade in and out, and be confident in providing that — that plan.

espanhol inglês
plan plan
segundo second
conocer know
y and
que that

ES Si desea tallar una punta filosa, mueva la navaja en dirección contraria a usted y hacia los costados al mismo tiempo, esto le ayudará a crear una punta filosa sin necesidad de aplicar demasiada presión.

EN If you wish to carve a sharp tip, move the knife away from you and sideways at the same time, this helps you to create a sharp tip without needing to apply too much pressure.

espanhol inglês
punta tip
navaja knife
presión pressure
necesidad needing
si if
tiempo time
desea wish
la the
a to
una a
sin without
en at
esto this
ayudará helps
crear create
de away
y and

ES Acabado UltraSonic Finish En la punta de la cuerda, el alma y la funda quedan unidas gracias a un acabado mediante ultrasonidos. Permite una durabilidad mayor y evita que la punta de la cuerda se abra.

EN UltraSonic Finish Ultrasonic welding bonds the core and sheath together at the rope ends. Gives greater durability and avoids frayed ends.

espanhol inglês
acabado finish
cuerda rope
permite gives
durabilidad durability
evita avoids
en at
que greater

ES Agarra la otra punta y presiona ligeramente para colocarla. Asegúrate de que la punta esté fijada correctamente.

EN Take the other nib, press up gently to install. Make sure the nib is resting properly.

espanhol inglês
presiona press
la the
correctamente properly
asegúrate sure
de take
otra other
esté is

ES Técnica y postura correcta al caminar: ¿talón-punta o punta-talón?

EN Heel Strike, Toe Strike, and Posture: Proper Walking Technique

espanhol inglês
técnica technique
postura posture
correcta proper
y and
caminar walking

ES LACNIC Newsletter | Los precios de conectividad a Internet bajaron 22% en la región

EN LACNIC Newsletter | Internet Connectivity Prices Fall by 22% in the LAC Region

espanhol inglês
lacnic lacnic
newsletter newsletter
región region
conectividad connectivity
internet internet
en in
precios prices
la the
de by
a fall

ES LACNIC Newsletter | Vint Cerf: factores de éxito de Internet y los desafíos para los próximos 50 años

EN LACNIC Newsletter | Vint Cerf: Internet Success Factors and Challenges for the Next 50 Years

espanhol inglês
lacnic lacnic
newsletter newsletter
cerf cerf
factores factors
éxito success
internet internet
desafíos challenges
los the
para for

ES LACNIC Newsletter | La vida diaria de un operador de red

EN LACNIC Newsletter | The Daily Life of a Network Operator

espanhol inglês
lacnic lacnic
newsletter newsletter
la the
de of
un a
operador operator
red network
vida life
diaria daily

ES LACNIC Newsletter | ¿Cómo ha evolucionado IPv6 en LAC?

EN LACNIC Newsletter | IPv6 Evolution in the LAC Region

espanhol inglês
lacnic lacnic
newsletter newsletter
cómo the
en in
lac lac

ES Un informe desarrollado a partir de la investigación “Estadísticas y tendencias para el despliegue de IPv6 en América Latina y el Caribe 2016 ? 2020” -liderada por LACNIC muestra un crecimiento de 18% de IPv6 en la región en los últimos cinco

EN A report prepared based on the findings of the study titled “Statistics and Trends: IPv6 Deployment in Latin America and the Caribbean 2016-2020” led by LACNIC shows that regional IPv6 adoption has grown 18% over the past five years. According to the

ES LACNIC y el comité evaluador del Reto IPv6 invitan a la comunidad de Internet de Latinoamérica y Caribe a participar de la décima edición de este desafío

EN LACNIC and the IPv6 Challenge evaluation committee invite the Latin American and Caribbean Internet community to participate in the tenth edition of this challenge

espanhol inglês
lacnic lacnic
comité committee
invitan invite
comunidad community
internet internet
caribe caribbean
décima tenth
a to
de of
desafío challenge
y and
participar participate
edición edition
este this

ES Se trata de una iniciativa creada por la comunidad técnica de la región y apoyada por LACNIC, que

EN The IPv6 Challenge is an initiative created by the regional technical community and supported

espanhol inglês
iniciativa initiative
creada created
técnica technical
comunidad community
región regional
se is
la the
por by

ES El director ejecutivo de LACNIC, Oscar Robles, llamó a los Estados de la región a contribuir con el desarrollo de IPv6 en América Latina y el Caribe, cooperando y colaborando con las organizaciones del ecosistema de Internet

EN LACNIC CEO Oscar Robles called on the States of Latin America and the Caribbean to contribute to IPv6 development in the region, cooperating and collaborating with the organizations that are part of the Internet ecosystem

espanhol inglês
lacnic lacnic
oscar oscar
llamó called
latina latin
colaborando collaborating
organizaciones organizations
ecosistema ecosystem
internet internet
región region
américa america
desarrollo development
en in
con with
caribe caribbean
a to
director ejecutivo ceo

ES La versión 6 del protocolo de Internet (IPv6) es más estable y mejor que 10 años atrás cuando se celebró el primer IPv6 Day, aseguró Lee Howard, experto internacional y principal speaker del webinar IPv6 Day organizado por LACNIC

EN Internet Protocol version (IPv6) is more stable and better supported than it was ten years ago when we celebrated the first IPv6 Day, noted Lee Howard, international expert and keynote speaker at the IPv6 Day webinar organized by LACNIC

espanhol inglês
protocolo protocol
internet internet
estable stable
internacional international
webinar webinar
organizado organized
lacnic lacnic
mejor better
es is
experto expert
cuando when
speaker speaker
versión version
de ten
años years
lee and

ES Boletín Informativo de LACNIC para la comunidad de Internet

EN LACNIC Newsletter for the Internet Community

espanhol inglês
lacnic lacnic
comunidad community
internet internet
boletín newsletter
la the
para for

ES LACNIC Newsletter | Libertad de expresión y la regulación en Internet

EN LACNIC Newsletter | Freedom of Expression and Internet Regulations

espanhol inglês
lacnic lacnic
newsletter newsletter
libertad freedom
expresión expression
regulación regulations
internet internet
de of
y and

ES El Campus LACNIC abre inscripciones para la primera edición del 2021 de su curso Introducción a la gobernanza de Internet en LAC.(en español)

EN The LACNIC Campus announces that registration for the first 2021 edition of its course Introduction to Internet Governance in LAC (in Spanish) is now open

espanhol inglês
campus campus
lacnic lacnic
inscripciones registration
edición edition
curso course
gobernanza governance
internet internet
lac lac
en in
a to
abre open
de of
introducción introduction

ES LACNIC, con el apoyo de ICANN y LACTLD, desarrolló un curso que incorpora una perspectiva más técnica, lo que

EN With the support of ICANN and LACTLD, LACNIC has created a course that incorporates a more technical

espanhol inglês
lacnic lacnic
curso course
técnica technical
el the
con with
un a
incorpora incorporates
de of
apoyo support
y and

Mostrando 50 de 50 traduções