Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kace systems deployment" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kace systems deployment" de espanhol para inglês

Traduções de kace systems deployment

"kace systems deployment" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

kace kace
systems management software system systems
deployment deployment

Tradução de espanhol para inglês de kace systems deployment

espanhol
inglês

ES KACE Systems Deployment Appliance ofrece una manera rápida y automatizada de ejecutar una implementación de sistemas a gran escala en múltiples sitios remotos

EN KACE Systems Deployment Appliance offers a fast, automated way to execute large-scale Windows and Linux system deployments across multiple remote sites or networks

espanhol inglês
kace kace
ofrece offers
rápida fast
automatizada automated
gran large
escala scale
sitios sites
remotos remote
appliance appliance
gran escala large-scale
systems systems
múltiples multiple
a to
una a
deployment deployment

ES Pasamos de obtener imágenes de forma manual de cinco equipos por hora a entre 15 y 20 con KACE Systems Deployment Appliance. En una sola noche, realizamos 60 implementaciones.

EN We went from manually imaging five machines per hour to 15–20 with the KACE Systems Deployment Appliance. In one night alone, we did 60 deployments.

espanhol inglês
imágenes imaging
manual manually
equipos machines
kace kace
systems systems
noche night
a to
en in
implementaciones deployments
deployment deployment
de from
hora hour
con with
cinco five

ES Antes de tener KACE Systems Deployment Appliance, llevaba unas dos horas y media crear la imagen de un equipo desde el principio hasta el final

EN Before we had the KACE Systems Deployment Appliance, it would take about two and half hours to image a computer from start to finish

espanhol inglês
kace kace
systems systems
deployment deployment
media half
equipo computer
appliance appliance
final finish
principio start
horas hours
imagen image
un a
de before
desde from
y and

ES Requisitos de KACE Systems Deployment Appliance virtual y del sistema host de RSA

EN Virtual KACE Systems Deployment Appliance and RSA host system requirements

espanhol inglês
requisitos requirements
kace kace
deployment deployment
virtual virtual
host host
rsa rsa
appliance appliance
systems systems
sistema system

ES Vea por qué KACE Systems Deployment Appliance fue seleccionado como el ganador del Gold Award para la 14.a edición anual de los premios IT World Awards de 2019 de la Guía de productos de red.

EN See why the KACE Systems Deployment Appliance was selected the Gold Award winner for the 14th Annual Network Product Guide's 2019 IT World Awards.

espanhol inglês
kace kace
deployment deployment
seleccionado selected
ganador winner
gold gold
anual annual
world world
guía guides
appliance appliance
systems systems
fue was
red network
premios awards
para for
productos product

ES Pasamos de obtener imágenes de forma manual de cinco equipos por hora a entre 15 y 20 con KACE Systems Deployment Appliance. En una sola noche, realizamos 60 implementaciones.

EN We went from manually imaging five machines per hour to 15–20 with the KACE Systems Deployment Appliance. In one night alone, we did 60 deployments.

espanhol inglês
imágenes imaging
manual manually
equipos machines
kace kace
systems systems
noche night
a to
en in
implementaciones deployments
deployment deployment
de from
hora hour
con with
cinco five

ES Antes de tener KACE Systems Deployment Appliance, llevaba unas dos horas y media crear la imagen de un equipo desde el principio hasta el final

EN Before we had the KACE Systems Deployment Appliance, it would take about two and half hours to image a computer from start to finish

espanhol inglês
kace kace
systems systems
deployment deployment
media half
equipo computer
appliance appliance
final finish
principio start
horas hours
imagen image
un a
de before
desde from
y and

ES Requisitos de KACE Systems Deployment Appliance virtual y del sistema host de RSA

EN Virtual KACE Systems Deployment Appliance and RSA host system requirements

espanhol inglês
requisitos requirements
kace kace
deployment deployment
virtual virtual
host host
rsa rsa
appliance appliance
systems systems
sistema system

ES Vea por qué KACE Systems Deployment Appliance fue seleccionado como el ganador del Gold Award para la 14.a edición anual de los premios IT World Awards de 2019 de la Guía de productos de red.

EN See why the KACE Systems Deployment Appliance was selected the Gold Award winner for the 14th Annual Network Product Guide's 2019 IT World Awards.

espanhol inglês
kace kace
deployment deployment
seleccionado selected
ganador winner
gold gold
anual annual
world world
guía guides
appliance appliance
systems systems
fue was
red network
premios awards
para for
productos product

ES El Agente de KACE Systems Management Appliance es una aplicación que puede instalarse en dispositivos para permitir la administración de dispositivos a través de KACE SMA

EN The KACE Systems Management Appliance Agent is an application that can be installed on devices to enable device management through the KACE Systems Management Appliance

espanhol inglês
agente agent
kace kace
systems systems
es is
aplicación application
puede can
dispositivos devices
appliance appliance
a to
de through
permitir enable
en on

ES KACE Systems Managemente Appliance (SMA) que es un componente de KACE incluye un software de administración de parches sólido para garantizar la seguridad sólida de los endpoints de todos los dispositivos

EN The KACE Systems Management Appliance (SMA) component of KACE UEM includes robust patch management software to ensure robust endpoint security for all devices

espanhol inglês
kace kace
sma sma
componente component
incluye includes
parches patch
endpoints endpoint
systems systems
software software
administración management
seguridad security
la the
dispositivos devices
appliance appliance
de of
garantizar ensure
sólida robust
todos all

ES Conéctese con otros profesionales y expertos de KACE para obtener respuestas a sus preguntas, acceder a recursos y aprender consejos y trucos para la configuración e implementación de KACE.

EN Connect with fellow KACE professionals and experts to get questions answered, access resources, and learn tips and tricks for KACE setup and deployment.

espanhol inglês
conéctese connect
kace kace
recursos resources
respuestas answered
expertos experts
trucos tricks
consejos tips
implementación deployment
preguntas questions
configuración setup
con with
a to
profesionales professionals
obtener get
acceder access

ES SimpleHelp se incluye en el paquete con el dispositivo de administración de sistemas KACE y el dispositivo de implementación de sistemas KACE, lo que ofrece una manera fácil y rentable de mejorar las opciones de soporte remoto.

EN SimpleHelp is bundled with the KACE Systems Management Appliance and the KACE Systems Deployment Appliance, offering an easy and cost-effective way to enhance remote support options.

espanhol inglês
kace kace
implementación deployment
mejorar enhance
remoto remote
administración management
sistemas systems
fácil easy
opciones options
soporte support
ofrece offering
se is
el the
con with
dispositivo appliance
rentable effective
de way
y and

ES Combine KACE Service Desk con la aplicación KACE Go para administrar accidentes en tiempo real.

EN Combine KACE Service Desk with the KACE Go Mobile App for real-time incident management.

espanhol inglês
combine combine
kace kace
real real
desk desk
la the
go go
tiempo time
con with
aplicación app
tiempo real real-time
service management
para for

ES La aplicación KACE Go Mobile requiere el dispositivo de administración de sistemas KACE v5.5 o posterior para funcionar. Consulte las notas de versión para obtener más información sobre cómo habilitar el acceso móvil.

EN KACE Go Mobile App requires KACE Systems Management Appliance v5.5 or later to operate. Please see the release notes for information on enabling mobile access.

espanhol inglês
kace kace
notas notes
información information
habilitar enabling
go go
requiere requires
administración management
sistemas systems
o or
acceso access
versión release
móvil mobile
aplicación app
de later

ES NOTA: La KACE Go App requiere KACE SMA v5.5 o una versión posterior para funcionar. Consulte las notas de versión para obtener más información sobre cómo habilitar el acceso móvil.

EN NOTE: KACE Go Mobile App requires KACE SMA v5.5 or later to operate. Please see the release notes for information on enabling mobile access.

espanhol inglês
kace kace
sma sma
información information
habilitar enabling
móvil mobile
nota note
go go
app app
requiere requires
o or
notas notes
acceso access
versión release
de later

ES Las dos versiones de la KACE Go App requieren acceso a un KACE SMA v7.0 o una versión superior

EN Both versions of the KACE Go Mobile App require access to a KACE Systems Management Appliance, v7.0 or higher

espanhol inglês
kace kace
go go
requieren require
versiones versions
app app
acceso access
o or
la the
de of
v a
a to

ES Compuesto por KACE Desktop Authority y KACE Privilege Manager, puede proteger los dispositivos de endpoint y ejecutar sus aplicaciones en un entorno con mínimos privilegios

EN Comprised of KACE Desktop Authority and KACE Privilege Manager, you can secure endpoint devices and run your applications in a least-privileged environment

espanhol inglês
compuesto comprised
kace kace
desktop desktop
privilege privilege
manager manager
endpoint endpoint
entorno environment
mínimos least
authority authority
dispositivos devices
un a
aplicaciones applications
en in
puede can
de of
y your

ES Combine KACE Service Desk con la aplicación KACE Go para administrar accidentes en tiempo real.

EN Combine KACE Service Desk with the KACE Go Mobile App for real-time incident management.

espanhol inglês
combine combine
kace kace
real real
desk desk
la the
go go
tiempo time
con with
aplicación app
tiempo real real-time
service management
para for

ES Conéctese con otros profesionales y expertos de KACE para obtener respuestas a sus preguntas, acceder a recursos y aprender consejos y trucos para la configuración e implementación de KACE.

EN Connect with fellow KACE professionals and experts to get questions answered, access resources, and learn tips and tricks for KACE setup and deployment.

espanhol inglês
conéctese connect
kace kace
recursos resources
respuestas answered
expertos experts
trucos tricks
consejos tips
implementación deployment
preguntas questions
configuración setup
con with
a to
profesionales professionals
obtener get
acceder access

ES SimpleHelp se incluye en el paquete con el dispositivo de administración de sistemas KACE y el dispositivo de implementación de sistemas KACE, lo que ofrece una manera fácil y rentable de mejorar las opciones de soporte remoto.

EN SimpleHelp is bundled with the KACE Systems Management Appliance and the KACE Systems Deployment Appliance, offering an easy and cost-effective way to enhance remote support options.

espanhol inglês
kace kace
implementación deployment
mejorar enhance
remoto remote
administración management
sistemas systems
fácil easy
opciones options
soporte support
ofrece offering
se is
el the
con with
dispositivo appliance
rentable effective
de way
y and

ES Siga el plan de aprendizaje de Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management

EN Follow the Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management Skills path

espanhol inglês
siga follow
hat hat
certified certified
specialist specialist
in in
deployment deployment
systems systems
management management
el the
red red
and and

ES Los especialistas en TI que obtienen la certificación Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management pueden:

EN An IT professional who is a Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management is capable of:

espanhol inglês
hat hat
deployment deployment
red red
certified certified
specialist specialist
in in
systems systems
management management
and and
ti it
obtienen is
los of

ES A continuación, se mencionan algunos de los especialistas a quienes les podría interesar la certificación Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management:

EN The following audiences may be interested in becoming a Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management:

espanhol inglês
hat hat
deployment deployment
red red
certified certified
specialist specialist
in in
systems systems
management management
podría be
la the
a a
and and

ES Los candidatos deben aprobar alguno de estos exámenes para obtener la certificación Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management:

EN A candidate must pass either of these exams to become a Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management:

espanhol inglês
candidatos candidate
deben must
aprobar pass
exámenes exams
hat hat
specialist specialist
deployment deployment
obtener become
red red
certified certified
in in
systems systems
management management
and and
de of
estos these

ES Red Hat recomienda estos cursos como parte de la preparación para obtener la certificación Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management:

EN In preparation to become a Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management, Red Hat recommends taking:

espanhol inglês
hat hat
recomienda recommends
preparación preparation
specialist specialist
deployment deployment
obtener become
red red
certified certified
in in
systems systems
management management
and and

ES La oferta incluye el curso Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management Exam (EX403) y se basa en Red Hat Enterprise Linux 8 y Red Hat Satellite 6.6.

EN This offering includes the Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management exam (EX403) and is based on Red Hat Enterprise Linux 8 and Red Hat Satellite 6.6.

espanhol inglês
oferta offering
incluye includes
hat hat
certified certified
specialist specialist
deployment deployment
exam exam
se is
basa based
linux linux
in in
systems systems
enterprise enterprise
management management
red red
and and

ES Leer la hoja de datos: KACE Systems Management Appliance

EN Read Datasheet: KACE Systems Management Appliance

espanhol inglês
leer read
kace kace
hoja de datos datasheet
appliance appliance
systems systems
management management

ES El KACE Systems Management Appliance ofrece creación de inventario y mesa de servicio en un solo dispositivo, y nos resultó mucho menos costosa que la solución de la competencia.

EN The KACE Systems Management Appliance provides both inventory and service desk on a single appliance, and it was far less expensive than the competitive solution we considered.

espanhol inglês
kace kace
ofrece provides
inventario inventory
menos less
costosa expensive
systems systems
management management
mesa desk
servicio service
solución solution
un a
appliance appliance
de far
nos we
y and
en on
competencia competitive

ES Utilizamos el KACE Systems Management Appliance para administrar todas las implementaciones y actualizaciones de software en nuestras redes para todos nuestros endpoints

EN We use the KACE Systems Management Appliance for managing all the software deployments and upgrades in our networks for all of our endpoints

espanhol inglês
kace kace
implementaciones deployments
actualizaciones upgrades
endpoints endpoints
appliance appliance
systems systems
management management
administrar managing
redes networks
utilizamos we use
el the
software software
en in
de of
para for
y and
todos all

ES KACE Systems Management Appliance gana el premio de plata por la seguridad de los endpoints

EN KACE Systems Management Appliance Wins Silver for Endpoint Security

espanhol inglês
kace kace
gana wins
plata silver
seguridad security
endpoints endpoint
appliance appliance
systems systems
management management
por for

ES Antes, fue vicepresidenta de TI en Adobe Systems y desempeñó diferentes cargos ejecutivos en el departamento de TI de Cisco Systems, Palm y SAP.

EN Prior to this, Colleen was vice president of IT for Adobe Systems, and also held executive-level IT roles at Cisco Systems, Palm and SAP.

espanhol inglês
fue was
adobe adobe
systems systems
cargos roles
ejecutivos executive
cisco cisco
palm palm
sap sap
antes to
de of
ti it
y and

ES Los clientes de Altair realizan simulaciones de productos complejos como systems-of-systems (SoS) a lo largo de todo el ciclo de desarrollo, desde el diseño conceptual inicial hasta el diseño detallado, incluidas las pruebas hardware-in-the-loop (HIL)

EN Altair customers simulate complex products as systems-of-systems throughout your entire development cycle from early concept design to detailed design to hardware-in-the-loop testing (HIL)

espanhol inglês
altair altair
complejos complex
pruebas testing
el the
ciclo cycle
desarrollo development
detallado detailed
diseño design
o entire
clientes customers
a to
inicial early
de of
productos products
como as
desde from

ES Los clientes de Altair realizan simulaciones de productos complejos como systems-of-systems (SoS) a lo largo de todo el ciclo de desarrollo, desde el diseño conceptual inicial hasta el diseño detallado, incluidas las pruebas hardware-in-the-loop (HIL)

EN Altair customers simulate complex products as systems-of-systems throughout your entire development cycle from early concept design to detailed design to hardware-in-the-loop testing (HIL)

espanhol inglês
altair altair
complejos complex
pruebas testing
el the
ciclo cycle
desarrollo development
detallado detailed
diseño design
o entire
clientes customers
a to
inicial early
de of
productos products
como as
desde from

ES Los clientes de Altair realizan simulaciones de productos complejos como systems-of-systems (SoS) a lo largo de todo el ciclo de desarrollo, desde el diseño conceptual inicial hasta el diseño detallado, incluidas las pruebas hardware-in-the-loop (HIL)

EN Altair customers simulate complex products as systems-of-systems throughout your entire development cycle from early concept design to detailed design to hardware-in-the-loop testing (HIL)

espanhol inglês
altair altair
complejos complex
pruebas testing
el the
ciclo cycle
desarrollo development
detallado detailed
diseño design
o entire
clientes customers
a to
inicial early
de of
productos products
como as
desde from

ES En 1992 cofundó Artwork Systems y de 1996 a 2007 fue Director General de Artwork Systems Group NV y sus filiales.

EN In 1992 he co-founded Artwork Systems and from 1996 to 2007 served as Managing Director of Artwork Systems Group NV and its subsidiaries.

espanhol inglês
en in
systems systems
group group
nv nv
filiales subsidiaries
director director
a to
de of
y and

ES Mediante nuestro programa Global Deployment Program™, estos equipos garantizan que los despliegues y los servicios en más de 120 países cumplan con el mismo estándar elevado.

EN These teams ensure that deployments and services in more than 120 countries comply according to the same high standard using our Global Deployment Program™.

ES Tipos de diagramas admitidos: Class, UseCase, Sequence, Collaboration, StateChart, Activity, Component y Deployment

EN Easily share, document and publish models and metadata to distributed teams

ES Obtenga acceso al programa de socios de Knox para disfrutar de herramientas útiles para socios, como el portal de Knox Deployment Program, el portal de MSP de Knox, los SDK de socios y mucho más.

EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.

espanhol inglês
socios partner
knox knox
deployment deployment
msp msp
sdk sdks
programa program
herramientas tools
acceso access
útiles helpful
portal portal
el the
como as

ES Cinco medidas para combatir el cibercrimen de endpoints con KACE

EN 5 Steps to Battle Endpoint Cybercrime with KACE

espanhol inglês
cibercrimen cybercrime
endpoints endpoint
kace kace
el steps
con with
para to

ES Leer la hoja de datos: KACE® Unified Endpoint Manager by Quest

EN Read Datasheet: KACE® Unified Endpoint Manager by Quest

espanhol inglês
leer read
kace kace
endpoint endpoint
manager manager
quest quest
hoja de datos datasheet
by by

ES Leer la hoja de datos: KACE Cloud Mobile Device Manager

EN Read Datasheet: KACE Cloud Mobile Device Manager

espanhol inglês
leer read
kace kace
cloud cloud
mobile mobile
device device
manager manager
hoja de datos datasheet

ES Leer la hoja de datos: KACE Desktop Authority Datasheet

EN Read Datasheet: KACE Desktop Authority Datasheet

espanhol inglês
leer read
kace kace
desktop desktop
authority authority
hoja de datos datasheet

ES Leer la hoja de datos: KACE Privilege Manager Datasheet

EN Read Datasheet: KACE Privilege Manager Datasheet

espanhol inglês
leer read
kace kace
privilege privilege
manager manager
hoja de datos datasheet

ES Dispositivo de administración de sistemas (SMA) KACE gana el premio de plata en la categoría Seguridad de los endpoints

EN KACE Systems Management Appliance Wins Silver for Endpoint Security

espanhol inglês
dispositivo appliance
kace kace
gana wins
plata silver
seguridad security
los for
endpoints endpoint
administración management
sistemas systems

ES El dispositivo de administración de sistemas (SMA) KACE ha facilitado la vida misma. Podemos ver información valiosa y detalles de software desde la primera versión. Me refiero a que ha sido la mejor solución para ahorrar tiempo.

EN The KACE Systems Management Appliance has made life a whole lot easier. We can see asset information and software details, down to the version. I mean, it's been the ultimate timesaver.

espanhol inglês
kace kace
me i
tiempo asset
administración management
sistemas systems
podemos we can
información information
software software
detalles details
vida life
versión version
a to
para down
dispositivo appliance

ES KACE es una tienda única para nuestras mayores necesidades informáticas. Sabrina Geoffroy, analista técnica de negocios, Coastal Community Credit Union

EN KACE is a one-stop shop for our biggest IT needs. Sabrina Geoffroy, Technical Business Analyst, Coastal Community Credit Union

espanhol inglês
kace kace
mayores biggest
necesidades needs
sabrina sabrina
técnica technical
coastal coastal
community community
credit credit
union union
es is
analista analyst
tienda shop
para for
negocios business
única a
de our

ES KACE Unified Endpoint Manager le permite administrar, rastrear e informar sobre la incorporación de dispositivos, la configuración, el mantenimiento de aplicaciones y parches, así como el rendimiento y uso del dispositivo

EN KACE Unified Endpoint Manager allows you to manage, track and report on device onboarding, configuration, application and patch maintenance, as well as device performance and use

espanhol inglês
kace kace
endpoint endpoint
permite allows
informar report
incorporación onboarding
parches patch
rendimiento performance
manager manager
configuración configuration
mantenimiento maintenance
aplicaciones application
uso use
dispositivo device
administrar manage
sobre to
el on

ES Los nuevos clientes de KACE ya pueden recibir cinco licencias gratis del software de monitoreo y control remoto de edición empresarial de SimpleHelp

EN New KACE customers can now receive five free licenses of SimpleHelp?s Business Edition Remote Control and Monitoring Software

espanhol inglês
clientes customers
kace kace
pueden can
recibir receive
licencias licenses
gratis free
software software
edición edition
nuevos new
monitoreo monitoring
control control
remoto remote
empresarial business
ya now

ES Acceda a una capacitación completa basada en la web diseñada para ayudarlo a activar y ejecutar más rápido. Obtenga acceso gratuito ilimitado a la biblioteca de capacitación completa de KACE.

EN Access comprehensive web-based training designed to help you get up and running faster. Get unlimited free access to the complete KACE training library.

espanhol inglês
capacitación training
basada based
web web
biblioteca library
kace kace
acceso access
la the
a to
ilimitado unlimited
gratuito free
acceda get
ayudarlo help you
completa complete
rápido faster

Mostrando 50 de 50 traduções