Traduzir "huella digital touch" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "huella digital touch" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de huella digital touch

espanhol
inglês

ES Después de configurar Touch ID, abre 1Password. Si 1Password está bloqueado, puedes utilizar Touch ID en lugar de tu Contraseña Maestra. Para desbloquear 1Password, coloca tu dedo en el sensor de Touch ID.

EN After setting up Touch ID, open 1Password. If 1Password is locked, you can use Touch ID instead of your Master Password. To unlock 1Password, place your finger on the Touch ID sensor.

espanhol inglês
touch touch
bloqueado locked
maestra master
dedo finger
sensor sensor
id id
si if
utilizar use
el the
lugar place
tu your
puedes you can
en on
a to
en lugar instead
de of
configurar setting
desbloquear unlock
está is
contraseña password

ES Travis® Touch Plus - edición business es un paquete especial que incluye Travis Touch Plus y Travis Business. Travis Touch Plus traduce a más de 100[...]

EN Travis® Business Edition is a special pack that includes Travis Touch Plus, a SIM Card, a 1 Year Travis Business subscription and a protective case.

espanhol inglês
travis travis
touch touch
edición edition
business business
paquete pack
incluye includes
es is
un a
de special
y and

ES iOS 9.3 le permite proteger notas agregando una contraseña o huella digital Touch ID para mayor seguridad. También le permite ordenar las notas por fecha de creación, fecha de modificación o alfabéticamente.

EN iOS 9.3 allows you to protect notes by adding a password or Touch ID fingerprint for extra security. It also allows you to sort notes by date created, date modified or alphabetically.

espanhol inglês
ios ios
permite allows
notas notes
touch touch
ordenar sort
contraseña password
o or
id id
seguridad security
proteger protect
huella fingerprint
también also
fecha date
agregando by adding
a to
digital a
de you

ES Utiliza reglas de atribución estándar para tus análisis en tiempo real. Aplica vistas de atribución Single touch (last clic, first clic,…) y multi-touch estándar (Lineal, Ushape,…).

EN Use standard attribution rules for real-time analysis. Apply standard “single touch” (last click, first click,?) and “multi-touch” (Linear, U-shaped,?) attribution views.

ES Despega personalizando tus modelos de atribución Single Touch y Multi-touch

EN Take off by customizing your single-touch and multi-touch attribution models

espanhol inglês
personalizando customizing
modelos models
atribución attribution
single single
touch touch
y your
de off

ES Esta función explica qué funciones ofrece 3D Touch de Apple, cómo funciona la tecnología y qué ofrecen los iPhones 3D Touch.

EN This feature explains what features Apple's 3D Touch offers, how the technology works and what iPhones offer 3D Touch.

espanhol inglês
explica explains
touch touch
tecnología technology
iphones iphones
funciones features
funciona works
función feature
ofrece offers
la the
ofrecen offer
cómo how
esta this

ES Aquí encontrarás la lista de compatibilidad de Football Manager 2021 Touch, donde se incluyen todos los dispositivos compatibles oficialmente para Android y iOS: https://www.footballmanager.com/news/fm21-touch-compatible-devices.

EN You can check our compatibility list for Football Manager 2021 Touch here, which lists all officially supported tablet devices across Android and iOS.

espanhol inglês
manager manager
touch touch
dispositivos devices
oficialmente officially
android android
ios ios
compatibilidad compatibility
aquí here
lista list
de across
todos all
la which
para lists
y and

ES Travis Touch Go viene con 1 mes de datos gratuitos. Puedes recargar tu Travis Touch Go en cualquier momento con los datos que necesites, sin contratos ni tarifas ocultas.

EN Travis Touch Go comes with 1 month of free data. You can top up your Travis Touch Go at any time with the data you need – no contracts or hidden fees.

espanhol inglês
travis travis
touch touch
gratuitos free
contratos contracts
tarifas fees
ocultas hidden
go go
viene comes
mes month
datos data
momento time
de of
en at
con with
cualquier any
puedes can
tu your
necesites need

ES Travis® Touch Plus es la 1ª generación de la serie Touch compatible con carga inalámbrica.

EN Travis® Touch Plus is the Wireless Charging version of the Touch series

espanhol inglês
travis travis
touch touch
es is
serie series
carga charging
inalámbrica wireless
la the
de of
con plus

ES Un enlace rel="apple-touch-icon-precomposed" pasa la auditoría, pero ha sido obsoleto desde iOS 7. Use rel="apple-touch-icon"en su lugar.

EN A rel="apple-touch-icon-precomposed" link passes the audit, but it has been obsolete since iOS 7. Use rel="apple-touch-icon" instead.

espanhol inglês
enlace link
pasa passes
auditoría audit
obsoleto obsolete
ios ios
la the
use use
pero but
ha has
un a

ES Please Touch Garden: en climas cálidos, el Please Touch Garden es el lugar ideal para dar un paseo entre los tallos de maíz y las enredaderas de tomate.

EN Please Touch Garden: In warm weather, the Please Touch Garden is the ideal spot for a leisurely stroll through spindly cornstalks and curling tomato vines.

espanhol inglês
please please
touch touch
garden garden
ideal ideal
paseo stroll
tomate tomato
es is
un a
en in
el the
lugar spot
para for
de through
y and

ES Aprende a configurar y utilizar Touch ID para desbloquear 1Password en tu dispositivo iOS con tu huella dactilar.

EN Learn how to set up and use Touch ID to unlock 1Password on your iOS device with your fingerprint.

espanhol inglês
touch touch
id id
dispositivo device
ios ios
configurar set up
en on
a to
huella fingerprint
con with
tu your
desbloquear unlock
aprende and

ES Su primera remodelación importante en algunos años, el nuevo Air trae una huella más pequeña, una pantalla de mayor resolución, Touch ID y un

EN Its first major remodel for some years, the new Air brings a smaller footprint, higher-res display, Touch ID and a divisive keyboard. Is it a winner?

espanhol inglês
air air
trae brings
pequeña smaller
pantalla display
resolución res
touch touch
id id
el the
nuevo new
huella footprint
un a

ES Keeper es compatible con todos los métodos de dos factores, incluidos TOTP, SMS, la huella dactilar (p. ej., Touch ID), Face ID y las claves de seguridad U2F (p. ej., YubiKey).

EN Keeper supports all two-factor methods including TOTP, SMS, Fingerprint (e.g. Touch ID), Face ID and U2F security keys (e.g. YubiKey).

espanhol inglês
keeper keeper
métodos methods
factores factor
sms sms
touch touch
id id
face face
claves keys
seguridad security
dos two
incluidos including
huella fingerprint
todos all

ES Touch ID: Sensor de identidad por huella integrado en el nuevo botón de Inicio

EN Touch ID: Fingerprint sensor built into the new Home button

espanhol inglês
sensor sensor
huella fingerprint
integrado built
id id
el the
nuevo new
botón button
touch touch
de into
en home

ES Keeper es compatible con todos los métodos de doble factor, incluidos los siguientes: TOTP, SMS, huella dactilar (como Touch ID), Face ID y llaves de seguridad de WebAuthn (como YubiKey).

EN Keeper supports all two-factor methods including TOTP, SMS, Fingerprint (e.g. Touch ID), Face ID and WebAuthn security keys (e.g. YubiKey).

espanhol inglês
keeper keeper
métodos methods
factor factor
sms sms
touch touch
id id
face face
llaves keys
seguridad security
doble two
incluidos including
huella fingerprint
todos all

ES Aprende a configurar y utilizar Touch ID para desbloquear 1Password en tu dispositivo iOS con tu huella dactilar.

EN Learn how to move and copy items to keep them organized or share them with family or team members.

espanhol inglês
a to
con with
en them
aprende and

ES Login Biométrico: Touch ID/Face ID en iOS y Huella dactilar en Android

EN Biometric Login: Touch ID/Face ID on iOS and Fingerprint on Android

espanhol inglês
biométrico biometric
touch touch
id id
face face
en on
ios ios
y and
android android
login login
huella fingerprint

ES Su primera remodelación importante en algunos años, el nuevo Air trae una huella más pequeña, una pantalla de mayor resolución, Touch ID y un

EN Its first major remodel for some years, the new Air brings a smaller footprint, higher-res display, Touch ID and a divisive keyboard. Is it a winner?

espanhol inglês
air air
trae brings
pequeña smaller
pantalla display
resolución res
touch touch
id id
el the
nuevo new
huella footprint
un a

ES Tan seguro como que tus cubiertas dejan su huella en el barro, cada ruta deja su huella en tus prendas

EN As surely as your tyres leave tracks in the dirt, every ride leaves its mark on your apparel

espanhol inglês
huella mark
ruta ride
prendas apparel
el the
deja leave
seguro surely
en in
como as
cada every

ES No importa dónde estén los senderos de tu zona, cada ruta deja su huella en tus prendas igual que tus cubiertas dejan su huella en el barro

EN No matter where your local trails are, every ride leaves its mark on your apparel as surely as your tyres leave tracks in the dirt

espanhol inglês
zona local
huella mark
prendas apparel
importa matter
estén are
senderos trails
tu your
dónde where
en in
el the
no no
cada every

ES Números de carbono. Proporcionamos conocimiento técnico y herramientas digitales para gestionar y reducir la huella de energía, carbono y recursos en el camino hacia la certificación de huella de carbono cero.

EN Carbon numbers. We provide technical expertise and digital tools to manage and reduce energy, carbon and resource footprints on a path to certifying carbon neutrality.

espanhol inglês
carbono carbon
conocimiento expertise
técnico technical
reducir reduce
energía energy
proporcionamos we provide
herramientas tools
recursos resource
a to
gestionar manage
de numbers
digitales a
en on
y and

ES Resumen Huella de carbono corporativa Huella de carbono del producto Reducción de carbono Energía verde Compensación de carbono Comunicación Integración informática Solución de cadena de suministro

EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution

espanhol inglês
resumen overview
huella footprint
carbono carbon
corporativa corporate
producto product
reducción reduction
energía energy
compensación offset
comunicación communication
integración integration
solución solution
cadena chain
suministro supply
verde green
de it

ES Huella de carbono corporativa Huella de carbono del producto Reducción de carbono

EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Carbon neutral website

espanhol inglês
huella footprint
carbono carbon
corporativa corporate
producto product
reducción reduction

ES No importa dónde estén los senderos de tu zona, cada ruta deja su huella en tus prendas igual que tus cubiertas dejan su huella en el barro

EN No matter where your local trails are, every ride leaves its mark on your apparel as surely as your tyres leave tracks in the dirt

espanhol inglês
zona local
huella mark
prendas apparel
importa matter
estén are
senderos trails
tu your
dónde where
en in
el the
no no
cada every

ES Kristin es una estratega de marketing digital que trabaja con estilo de vida, consumidores, comercio y otras marcas B2B y B2C para mejorar su huella digital a través de estrategias digitales orgánicas y de pago personalizado.

EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.

espanhol inglês
consumidores consumer
comercio trade
otras other
marcas brands
mejorar enhance
orgánicas organic
es is
marketing marketing
estrategias strategies
huella footprint
digital digital
con with
estilo de vida lifestyle
de pago paid
su their
a to

ES GreenIt.fr ha editado un informe sobre la huella ambiental de la tecnología digital mundial, donde se muestran diferentes cifras relativas a indicadores ambientales que nos permiten hacernos una idea del impacto de la tecnología digital:

EN GreenIt.fr published a report on the environmental footprint of the digital world from which we can observe different figures resulting from environmental indicators, giving us an idea of the digital impact:

espanhol inglês
mundial world
indicadores indicators
idea idea
informe report
la the
permiten can
impacto impact
huella footprint
ambiental environmental
diferentes different
de of
digital digital
un a
se which
sobre on
cifras figures

ES GreenIt.fr ha editado un informe sobre la huella ambiental de la tecnología digital mundial, donde se muestran diferentes cifras relativas a indicadores ambientales que nos permiten hacernos una idea del impacto de la tecnología digital:

EN GreenIt.fr published a report on the environmental footprint of the digital world from which we can observe different figures resulting from environmental indicators, giving us an idea of the digital impact:

espanhol inglês
mundial world
indicadores indicators
idea idea
informe report
la the
permiten can
impacto impact
huella footprint
ambiental environmental
diferentes different
de of
digital digital
un a
se which
sobre on
cifras figures

ES lupa, vidrio, digital, huella digital de identificación, seguridad, análisis, cierre negro, arriba, computadora, crimen Public Domain

EN servers, woman, laptop, work, business, developer, surface, windows, pc, computer Public Domain

espanhol inglês
public public
domain domain
computadora computer

ES Kristin es una estratega de marketing digital que trabaja con estilo de vida, consumidores, comercio y otras marcas B2B y B2C para mejorar su huella digital a través de estrategias digitales orgánicas y de pago personalizado.

EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.

espanhol inglês
consumidores consumer
comercio trade
otras other
marcas brands
mejorar enhance
orgánicas organic
es is
marketing marketing
estrategias strategies
huella footprint
digital digital
con with
estilo de vida lifestyle
de pago paid
su their
a to

ES Eventualmente, todo conjunto de datos y transacción digital podría dejar su “huella dactilar”. Creando un rastro fácilmente auditable de todo evento digital que tenga lugar en la historia sin comprometer la privacidad de nadie.

EN Eventually, any dataset and digital transaction could leave its "fingerprint." Creating an easily auditable trail of every digital event that takes place in history without compromising anyone's privacy.

espanhol inglês
conjunto de datos dataset
transacción transaction
creando creating
fácilmente easily
evento event
lugar place
comprometer compromising
privacidad privacy
sin without
en in
de of
huella fingerprint
y and
digital digital
historia history
un an

ES Digital Abstracción Comunicación Aplicación Fusión Limo Circuito digital Agencia digital Publicidad digital Circulo Azul Letra s Formas superpuestas Forma Creador de logotipos transparentes Transparente

EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent

espanhol inglês
abstracción abstract
aplicación app
fusión fusion
circuito circuit
agencia agency
circulo circle
azul blue
letra letter
superpuestas overlapping
creador maker
s s
digital digital
comunicación communication
logotipos logo
transparente transparent
publicidad marketing
forma shapes

ES Cloudflare utiliza la huella digital de millones de propiedades de Internet para clasificar bots de manera precisa

EN Cloudflare uses fingerprinting from millions of Internet properties to accurately classify bots

espanhol inglês
cloudflare cloudflare
utiliza uses
propiedades properties
internet internet
clasificar classify
bots bots
precisa accurately
de of
millones millions
para to

ES Las webs usan «fingerprinting» o huella digital del navegador.

EN Websites use ?browser fingerprinting?.

espanhol inglês
usan use
navegador browser

ES Utiliza la contraseña más segura de la que dispones para acceder a tu depósito: tu huella digital o tu rostro.

EN Use the strongest password you’ve got to unlock your vault — your fingerprint or Face ID.

espanhol inglês
depósito vault
huella fingerprint
rostro face
contraseña password
tu your
o or
utiliza use
la the
a to

ES Esta es la clave pública de la dirección de e-mail de contacto de Mailfence: Huella digital: E71F 013B 920E A72A 324C 8DD9 4443 4547 B728 6901

EN Support email address OpenPGP public key : Fingerprint: E71F 013B 920E A72A 324C 8DD9 4443 4547 B728 6901

espanhol inglês
pública public
clave key
dirección address
e-mail email
huella fingerprint
e b

ES Usa tu huella digital, un código PIN o la Contraseña Maestra para desbloquear 1Password en Android.

EN Use your fingerprint, a PIN code, or your Master Password to unlock 1Password on Android.

espanhol inglês
o or
maestra master
android android
tu your
código code
en on
pin pin
huella fingerprint
usa use
a to
un a
desbloquear unlock
contraseña password

ES El cable sensor de huella digital puede ser arrancado con facilidad de su cavidad si el usuario no tiene cuidado al abrir el teléfono.

EN The fingerprint sensor cable could be easily ripped out of its socket if a user is not careful while opening the phone.

espanhol inglês
cable cable
sensor sensor
cuidado careful
digital a
si if
usuario user
teléfono phone
huella fingerprint
no not
el the
de of
ser be
facilidad easily
tiene is

ES También hay medidas de seguridad adicionales para la aplicación móvil, ya que está protegida con una huella digital y un código de acceso.

EN There are also additional security measures for the mobile app, as it’s protected with a fingerprint and a passcode.

espanhol inglês
medidas measures
móvil mobile
código de acceso passcode
seguridad security
la the
huella fingerprint
también also
adicionales additional
aplicación app
con with
un a
hay there
para for
protegida protected

ES Configura la autenticación biométrica en tu aplicación iOS para acceder al depósito de NordPass con tu rostro o huella digital.

EN Set up biometric authentication on your iOS app to unlock the NordPass vault with your face or fingerprint.

espanhol inglês
autenticación authentication
biométrica biometric
depósito vault
nordpass nordpass
o or
ios ios
tu your
configura set up
en on
aplicación app
huella fingerprint
la the
con with
acceder to

ES Navega de forma anónima y oculta tu huella digital.

EN Browse anonymously and hide your digital fingerprint.

espanhol inglês
navega browse
anónima anonymously
oculta hide
digital digital
huella fingerprint
tu your

ES Si tu huella digital no es reconocida tres veces seguidas

EN If your fingerprint isn?t recognized three times in a row

espanhol inglês
reconocida recognized
si if
tu your
veces times
digital a
huella fingerprint
no isn
tres three

ES Usa tu huella digital, rostro u ojos para desbloquear 1Password en tu dispositivo Android

EN Use your fingerprint, face, or eyes to unlock 1Password on your Android device

espanhol inglês
tu your
u or
ojos eyes
dispositivo device
en on
android android
huella fingerprint
usa use
desbloquear unlock
para to

ES Facilita tareas: Permite ver contraseñas para permitir usuarios de verificar que las han escrito bien. Permite identificación por huella digital así que por contraseña.

EN Make task completion easier: Add a 'Show password' button to input fields so users can verify they have correctly inputted text, or add touch identification for password protected areas.

espanhol inglês
facilita easier
tareas task
usuarios users
verificar verify
identificación identification
permitir can
de input
por protected
así so
a to
digital a

ES Se trata de fragmentos de código capaces de identificar su tipo de navegador a través del ID de navegador (la huella digital única de su navegador) y detectar tanto si usted visita nuestras páginas web como justo aquello a lo que eche un vistazo

EN This involves code snippets that are able to identify your browser via the browser ID – your browser’s individual fingerprintand detect that you visited our website and what exactly you viewed there

espanhol inglês
fragmentos snippets
código code
id id
huella fingerprint
capaces able
y and
detectar detect
navegador browser
web website
se you
identificar identify
a to
nuestras our
la the

ES Consciente de los desafíos del mañana y el impacto de la tecnología digital, infomaniak se esfuerza por optimizar sus centros de datos y compensar su huella ecológica en un 200%.

EN Fully aware of the challenges of tomorrow and the impact of digital technology, infomaniak endeavours to optimize its data centres and to offset its environmental footprint 200%.

espanhol inglês
consciente aware
mañana tomorrow
infomaniak infomaniak
optimizar optimize
datos data
compensar offset
tecnología technology
desafíos challenges
impacto impact
digital digital
huella footprint
a to
de of
y and

ES WhatsApp dijo que su aplicación ahora puede bloquearse con seguridad biométrica: su huella digital. Esto es lo que necesita saber y cómo funciona.

EN Users are reporting the discovery of a new, secret feature added to WhatsApp on iOS; the ability to watch Netflix movie and show trailers directly in

espanhol inglês
whatsapp whatsapp
aplicación users
con directly
digital a
que ability

ES Cómo ocultar su huella digital con CyberGhost VPN

EN Hide your online identity with CyberGhost VPN

espanhol inglês
ocultar hide
su your
digital online
vpn vpn
cyberghost cyberghost
con with

ES Su proveedor de internet, las autoridades, los proveedores de servicios en línea, fisgones y otros terceros pueden rastrear su huella digital y la actividad en línea. Sus datos privados pueden quedar expuestos fácilmente.

EN Your Internet Service Provider, the authorities, online service providers, third parties, and snoopers can track your digital footprint and online activities. Your private data can be easily exposed.

espanhol inglês
huella footprint
datos data
expuestos exposed
fácilmente easily
proveedor provider
internet internet
digital digital
en línea online
proveedores providers
servicios service
la the
autoridades authorities
terceros third
rastrear track
y your
pueden can
quedar be
de and

ES Los cibercriminales pueden saber mucho sobre usted a partir de las cosas que publica, las webs que visita y lo que busca. La huella digital ofrece un retrato suyo muy fidedigno.

EN Cybercriminals can learn a lot about you from what you post, the websites you visit, and your searches. Your digital footprint tells a very detailed story about you.

espanhol inglês
cibercriminales cybercriminals
webs websites
visita visit
busca searches
huella footprint
muy very
pueden can
la the
partir from
digital digital
un a
sobre about
y your

Mostrando 50 de 50 traduções